Maintenance & Entreprise n° 629
Entretien machines et interventions : Aérosols, des outils à tout faire
Entretien machines et interventions : Aérosols, des outils à tout faire
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Produits & Services<br />
Production ><br />
Surveiller à distance<br />
par système sans fil<br />
Dans le cadre du Lean Management,<br />
Lean Manufacturing<br />
et pour les projets Andon,<br />
voici une solution simple pour surveiller<br />
à distance les machines<br />
sans câblage : le système WIN (Wireless<br />
Information Network). Le kit<br />
de base est composé d’une unité<br />
maître et de 3 colonnes lumineuses<br />
équipées chacune d’un module<br />
esclave. Ce système radio permet<br />
de contrôler jusqu’à 50 machines<br />
de fonctions et de générations différentes. La mise en service<br />
est facile : l’unité « maître » se connecte à l’ordinateur par<br />
USB, et le kit est préprogrammé. La distance de réception du<br />
signal (bande de fréquence 868 MHz) entre l’unité maître et ses<br />
esclaves est de 300 mètres maximum, sans obstacles, mais<br />
chaque unité esclave fait également office de « répéteur ». Le<br />
logiciel permet de rechercher les erreurs, d’analyser les productivités<br />
et donc d’augmenter la disponibilité des machines.<br />
Nouveauté 2013 : un nouveau module appelé « WIN Performance<br />
» permettra aussi le comptage des pièces fabriquées<br />
(état de la machine, nombre de pièces fabriquées, pourcentage<br />
de pièces atteint, etc. fournis sur l’affichage).<br />
Soprifix ><br />
Vis et écrous pré-encolés<br />
Les assemblages vissés se desserrent<br />
sous l'effet des vibrations,<br />
des chocs et des dilatations thermiques.<br />
Pour sécuriser les assemblages<br />
vissés en évitant le desserrage<br />
intempestif des vis et des écrous, de<br />
nombreuses techniques ont été développées<br />
: rondelles élastiques, bague ou patch Nylon, interférence<br />
de cotes… mais la solution anti-desserrage la plus efficace<br />
est le collage des filetages. Pour coller les filetages, on<br />
utilise classiquement de la colle liquide appelée "frein filet" que<br />
l'on dépose sur l'un des filetages juste avant le montage.<br />
La gamme de fixations SOPRIFIX propose une évolution du<br />
procédé de freinage par frein filet. La technique consiste à préenduire<br />
les filetages avec une colle qui s'active uniquement<br />
lors du montage. Le freinage par pré-encollage des pièces de<br />
fixation est réalisé par dépôt en usine d'une colle micro-encapsulée<br />
sur le filetage de la vis ou de l'écrou. Cette colle microencapsulée<br />
est constituée d'un liant dans lequel sont dispersés<br />
des micro-capsules contenant les principes actifs d'un adhésif<br />
époxy. Lors du montage de la pièce pré-enduite, la pression<br />
mécanique exercée sur la partie encollée provoque la rupture<br />
des micro-capsules et la libération des principes actifs de la<br />
colle. En polymérisant, la colle assure le freinage de la pièce<br />
et l'étanchéité de l'assemblage. La manipulation des pièces<br />
pré-enduites ne demande pas de précaution particulière. Les<br />
pièces traitées peuvent être stockées durant 1 à 4 ans.<br />
Avantages des fixations pré-encollées : tenue aux vibrations,<br />
remplacement aisé de visserie standard, montage rapide sans<br />
rondelle ni colle...<br />
Outillage ><br />
Travailler, mais en musique<br />
La nouvelle petite radio de chantier GML 10,8 V-LI Professional<br />
Bosch émet un son excellent sur le chantier grâce à<br />
deux haut-parleurs de 5 W chacun, 20 niveaux de volume<br />
sonore ainsi qu’une fonction d’égaliseur pour le réglage des<br />
graves et des aigus. Compacte et robuste, cette radio est livrée<br />
avec l’adaptateur secteur, un câble Aux-In et deux piles AAA<br />
pour l’afficheur. Elle est également disponible en coffret L-Boxx<br />
avec la perceuse-visseuse sans fil GSR 10,8-2-LI Professional<br />
Bosch, deux batteries de 1,3 Ah et un chargeur rapide.<br />
Par ces motifs<br />
Le Tribunal, après avoir délibéré conformément à la loi, statuant par jugement<br />
contradictoire et en premier ressort, assisté du greffier :<br />
• Dit que M. ZIMMERLIN n'exerçait pas en qualité de gérant d'un établissement<br />
secondaire de la société TITECH en France et qu'il était salarié de la société<br />
TITECH Gmbh sans délégation de pouvoir conclure des contrats,<br />
• Dit que les manoeuvres déloyales et frauduleuses invoquées par la SA<br />
PELLENC SELECTIVE TECHNOLOGIES ne sont pas démontrées,<br />
• Déboute la SA PELLENC SELECTIVE TECHNOLOGIES de toutes ses demandes<br />
formulées à l'encontre de M. ZIMMERLIN et de la société TITECH nouvellement<br />
dénommée TOMERA SORTING Gmbh,<br />
• Déboute la société TITECH nouvellement dénommée TOMERA SORTING GmbH<br />
et M. ZIMMERLIN de leurs demandes reconventionnelles,<br />
• Ordonne la publication de la présente décision aux seuls frais de la SA PELLENC<br />
SELECTIVE TECHNOLOGIES dans cinq journaux de la presse spécialisée du<br />
secteur de son choix et à ses frais,<br />
• Condamne la SA PELLENC SELECTIVE TECHNOLOGIES à verser à M. ZIMMER-<br />
LIN et à la société TITECH nouvellement dénommée TOMERA SORTING Gmbh<br />
respectivement les sommes de 4000€ et 6000€ au titre de l'article 700 du code<br />
de procédure civile,<br />
• Condamne la SA PELLENC SELECTIVE TECHNOLOGIES aux entiers dépens de la<br />
présente instance, dont frais de greffe liquidés en en-tête,<br />
Ordonne l'exécution provisoire du présent jugement,<br />
Rôle <strong>n°</strong>20109498 PELLENC SELECTIVE TECHNOLOGIES contre TITECH Gmbh et<br />
Monsieur ZIMMERLIN<br />
La présente décision a été signée sur l’original conservé au greffe en minute conformément<br />
à l’article 456 du code de procédure civile et a été prononcée par mise<br />
à disposition au greffe en aplication des dispositions de l’article 453 du code de<br />
procédure civile, comme il est dit en en-tête.<br />
Le greffier,<br />
“SUIVENT LES SIGNATURES”<br />
SCP Boquien et Jouvenceau<br />
Le président d’audience,<br />
Noël Seimandi<br />
Janvier-Février-Mars 2013 – N°<strong>629</strong><br />
55