W - Stahlwerk Thüringen

More documents

Recommendations

Info

Baustähle nach amerikanischer Norm Tabelle 10 Mechanische Eigenschaften Normen Standards Normes 1) Siehe Abänderungen der Anforderungen an die Bruchdehnung unter der Klausel „Tension Tests“ der Norm A6 / A6M. 2) Nach Vereinbarung: Zusätzliche Anforderung nach Absatz 10 von ASTM A709 / A709M – 11: Kerbschlag biegeversuch, siehe Tabellen 9 und 10 in der Norm. * Nach Vereinbarung. 84 Güten Grades Nuances Streckgrenze YS Yield strength YS Limite d´élasticité YS Structural steels according to American standard Table 10 Mechanical properties Zugfestigkeit TS Tensile strength TS Résistance à la traction TS 1) See elongation requirement adjustments under the „Tension Tests“ section of standard A6 / A6M. 2) Upon agreement: supplementary requirement according to paragraph 10 of ASTM A709 / A709M – 11: impact test, see tables 9 and 10 in the standard. * Available upon agreement. Verhältnis YS/TS Ratio YS/TS Rapport YS/TS Mindestwert der Bruchdehnung Minimum elongation Allongement minimal 200 mm min. [8 in.] Aciers de construction suivant norme américaine Tableau 10 Caractéristiques mécaniques 50 mm min. [2 in.] MPa [ksi] MPa [ksi] % % A36 08 A36 ≥250 [36] 400-550 [58-80] 20 1) 21 1) A572 07 A709 11 Grade 42* Grade 50 Grade 55* Grade 60* Grade 65* Grade 36* Grade 50 Grade 50S* ≥290 [42] ≥345 [50] ≥380 [55] ≥415 [60] ≥450 [65] ≥250 [36] ≥345 [50] 345-450 [50-65] ≥415 [60] ≥450 [65] ≥485 [70] ≥520 [75] ≥550 [80] 400-5502) [58-80] ≥450 [65] ≥450 [65] A992 11 A992 345-450 [50-65] ≥450 [65] ≤0.85 18 1) 21 1) ≤0.85 201) 181) 171) 161) 151) 201) 181) 181) 241) 211) 201) 181) 171) 211) 211) 211) Kerbschlagbiegeversuch Notch impact test Essai de résilience ASTM A673, standard position Flansch längs longitudinal flange en long, aile Temperatur Temperature Température °C (°F) Energie Mittelwert Energy average Energie moyenne J[ft-lbf] 1) Voir ajustements sur l´élongation sous clause “Tension Tests” de la norme ASTM A6 / A6M. 2) Aprés consultation préalable : exigence supplémentaire suivant paragraphe 10 de ASTM A709 / A709M – 11: essai de résilience, voir tableaux 9 et 10 de la norme. * Après accord préalable. 2) 2) 2)
Tabelle 11 Chemische Zusammensetzung Normen Standards Normes Güten Grades Nuances 1) CE = C + Mn/ 6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Cu+Ni) / 15. 2) Siehe spezifische Begrenzungen in der Norm. 3) Nb + V ≤ 0.15%, N ≤ 0.015 %. 4) Wenn Güte mit Kupfer vereinbart, Cu ≥ 0.20%. * Nach Vereinbarung. C max. % Mn % Table 11 Chemical composition P max. % S max. % Si max. % A36 08 A36 0.26 0.040 0.050 0.40 Grade 42* 0.21 ≤1.35 Grade 50 0.23 A572 07 Grade 55* 0.25 Grade 60* 0.26 Grade 65* 0.26 2) ≤1.352) ≤1.352) ≤1.352) ≤1.352) 0.040 0.050 0.40 0.040 0.050 0.40 0.040 0.050 0.40 0.040 0.050 0.40 0.040 0.050 0.40 A709 11 Grade 36* Grade 50 Grade 50S* 0.26 0.23 0.23 ≤1.352) 0.50-1.602) 0.040 0.040 0.035 0.050 0.050 0.045 1) CE = C+ Mn/ 6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Cu+Ni) / 15. 2) See specific limitations in the standard. 3) Nb + V ≤ 0.15%, N ≤ 0.015%. 4) When copper steel is specified, Cu ≥ 0.20%. * Available upon agreement. STAHLWERK THÜRINGEN Schmelzanalsye Ladle analysis Analyse de coulée Cu max. % 4) 4) 4) 4) 4) 4) Ni max. % Cr max. % Tableau 11 Composition chimique A992 11 A992 0.23 0.50-1.60 2) 0.035 0.045 0.40 0.60 0.45 0.35 0.15 0.05 0.15 0.45 www.csnsections.com 0.40 0.40 0.40 4) 4) 0.60 0.45 0.35 Mo max. % 0.15 Nb max. % 2) 2) 2) 2) 2) 2) 0.05 V max. % 2) 2) 2) 2) 2) 2) 0.15 CE 1) max. % 0.45 Sonstige Elemente Other elements Autres éléments 1) CE = C + Mn/ 6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Cu+Ni) / 15. 2) Voir limites spécifiques dans la norme. 3) Nb + V ≤ 0.15%, N ≤ 0.015 %. 4) Si nuance avec cuivre est convenue, Cu ≥ 0.20%. * Après accord préalable. 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) 3) 3) 85
Page 1 and 2:
Verkaufsprogramm Sales programme ww
Page 3 and 4:
Vorwort Wir übergeben Ihnen hiermi
Page 5 and 6:
Heute produziert die Stahlwerk Thü
Page 7 and 8:
CSN verwaltet zwei Hafenterminals:
Page 9 and 10:
STaHLmaRKEN BEzEICHNuNgEN uNd NORmE
Page 11 and 12:
Britische Profilreihen Nennmaße: H
Page 13 and 14:
Japanische Profilreihen Nennmaße:
Page 15 and 16:
Europäische Profile European Secti
Page 17 and 18:
Bezeichnungen Seiten 96-98 | Notati
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Britische Profile British Sections
Page 35 and 36: Bezeichnungen Seiten 96-98 | Notati
Page 47 and 48: Amerikanische Profile American Sect
Page 65 and 66: Japanische Profile Japanese section
Page 69 and 70: Stahlschwellenprofile Steel Sleeper
Page 71 and 72: Bezeichnung Designation Désignatio
Page 73 and 74: Qualitätssicherung im Werk Die Sta
Page 75 and 76: Die mechanischen Eigenschaften der
Page 77 and 78: Übliche Bezeichnungen der Baustahl
Page 79 and 80: Tabelle 3 Chemische Zusammensetzung
Page 85: Tabelle 9 Chemische Zusammensetzung
Page 89 and 90: Tabelle 13 Chemische Zusammensetzun
Page 91 and 92: Technische Daten Einstufung in Quer
Page 93 and 94: Profile Sections Profilés IPE AL,
Page 95 and 96: STAHLWERK THÜRINGEN Profile | Sect
Page 97 and 98: Umrechnungstabelle Conversion table
Page 99 and 100: STAHLWERK THÜRINGEN G Masse pro L
Page 101 and 102: Öffentlichkeitsarbeit und Soziales
Page 103 and 104: Einheitliche Umweltproduktdeklarati
Page 105 and 106: Lieferbedingungen Sofern keine geso
Page 107 and 108: Lieferform Standard versandeinheit
Page 109 and 110: Einzelstabetikett Papier, Farbe wei
Page 111 and 112: Qualitätssicherung Qualitätsmanag
Page 113 and 114: Austria CSN Steel Sections GmbH Kro
Page 115 and 116: The Buyer may resell goods subject
show all

W - Stahlwerk Thüringen

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?