W - Stahlwerk Thüringen
W - Stahlwerk Thüringen
W - Stahlwerk Thüringen
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Baustähle nach<br />
japanischer Norm<br />
Tabelle 12<br />
Mechanische Eigenschaften<br />
Normen<br />
Standards<br />
Normes<br />
JIS G<br />
31062008<br />
JIS G<br />
31012010<br />
86<br />
Güten<br />
Grades<br />
Nuances<br />
Mindestwert der oberen<br />
Streckgrenze ReH<br />
Minimum yield strength ReH<br />
Limite d‘élasticité<br />
minimale ReH<br />
MPa<br />
Nenndicke (mm)<br />
Nominal thickness<br />
(mm)<br />
Epaisseur nominale<br />
(mm)<br />
≤16<br />
>16<br />
≤40<br />
Structural steels<br />
according to Japanese<br />
standard<br />
Table 12<br />
Mechanical properties<br />
Zugfestigkeit Rm<br />
Tensile strength Rm<br />
Résistance à la<br />
traction Rm<br />
MPa<br />
Nenndicke (mm)<br />
Nominal thickness<br />
(mm)<br />
Epaisseur nominale<br />
(mm)<br />
≤100<br />
Mindestwert der<br />
Bruchdehnung<br />
Minimum elongation<br />
Allongement minimal<br />
Aciers de construction<br />
suivant norme<br />
japonaise<br />
Tableau 12<br />
Caractéristiques mécaniques<br />
* Nach Vereinbarung. * Available upon agreement.<br />
* Après accord préalable.<br />
%<br />
Nenndicke (mm)<br />
Nominal thickness<br />
(mm)<br />
Epaisseur nominale<br />
(mm)<br />
>5<br />
≤16<br />
>16<br />
≤50<br />
Faltversuch<br />
Bendability<br />
Essai de pliage<br />
Faltwinkel<br />
Angle of<br />
bending<br />
Angle de<br />
pliage<br />
°<br />
Innenradius<br />
Inside<br />
radius<br />
Rayon<br />
intérieur<br />
Kerbschlagbiegeversuch<br />
Notch impact test<br />
Essai de résilience<br />
TemperaturTemperatureTempérature<br />
Mind. Kerbschlagarbeit<br />
Min. absorbed<br />
energy<br />
Energie<br />
absorbée min.<br />
°C J<br />
SM 400 A*<br />
SM 400 B*<br />
245 235 400-510 18 22<br />
-<br />
0<br />
-<br />
27<br />
SM 490 YA*<br />
SM 490 YB*<br />
365 355 490-610 15 19<br />
-<br />
0<br />
-<br />
27<br />
SS 400* 245 235 400-510 17 21 180<br />
1,5 mal<br />
Nenndicke<br />
1,5 times the<br />
thickness<br />
1,5 fois<br />
l‘épaisseur
Change language