Du mardi 18 au samedi 22 novembre, opération exclusive et ... - IPM

More documents

Recommendations

Info

Musique McCartney veut sortir un morceau de 1967 PAUL MCCARTNEY ESPÈRE POUVOIR sortir “Carnival of Light”, un morceau expérimental enregistré par les Beatles en 1967, mais jamais publié depuis. La bande des quatre a diffusé cet enregistrement en public une seule fois, au cours d’un festival de musique électronique à Londres. On y entend un peu de tout, guitare, orgue, ou encore McCartney et John Lennon en train de crier “Barcelone !” et “Are you all right ?”. McCartney raconte avoir demandé, au cours d’une séance en studio à Abbey Road, aux autres Beatles de “tourner autour de tout le matos, de taper dessus, jouer, crier. Pas besoin que ca ressemble à quoi que ce soit”. ”J’aime, parce que c’est les Beatles en liberté, en hors piste”, déclare-t-il dans un entretien qui sera diffusé jeudi prochain à la BBC, et dont “The Observer” a publié des extraits dimanche. McCartney, qui possède toujours une bande originale (master) de “Carnival of Light”, estime que “le temps est venu” pour ce morceau. Revenant sur son intérêt pour la musique d’avantgarde, celui qui fut toujours considéré comme le plus “mélodique” des Beatles explique que “Carnival of Light” a été inspiré par John Cage et Karlheinz Stockhausen. Et d’ajouter qu’il avait voulu inclure ce morceau dans l’Anthologie des Beatles, mais que ses compagnons avaient refusé. Aujourd’hui, McCartney aura encore besoin de l’autorisation de Ringo Starr et des veuves de John Lennon et George Harrison. (AP) Musique Plus de 35000 personnes au “I Love Techno” PLUS DE 35000 PERSONNES ont participé, dans la nuit de samedi à dimanche à Gand, à la treizième édition du festival I Love Techno, consacré aux musiques électroniques. Les amateurs ont pu se trémousser sur les beats des DJ les plus en vue du moment, comme Digitalism, Underworld, Justice, Boys Noize, Dave Clarke et Richie Hawtin, répartis dans pas moins de six salles thématiques. Ils ont également pu participer à des installations interactives, sous l’œil bienveillant de la ministre flamande des technologies, Patricia Ceysens. Relativement peu d’incidents ont été portés à la connaissance de la police, au vu de la taille de l’événement. Une vingtaine de personnes ont dû recevoir des soins sur place, et douze ont été emmenées à l’hôpital. Une quarantaine de personnes ont été interceptées pour possession de drogue – quatre ont été arrêtées. La police a confisqué 26 grammes de speed, 230 pilules d’ecstasy, 52 grammes de cocaïne et 465 vignettes de LSD. (Belga) En très bref LE FONDS INBEV-BAILLET LATOURa passé un accord avec la Chapelle musicale Reine Elisabeth et a décidé d’attribuer pendant 3 ans, à partir de l’année académique 2008-2009, les bourses d’étude pour un montant global de 125000 euros à de jeunes musiciens pour leur permettre de parfaire leur formation à la Chapelle. n 18 MARDI 18 NOVEMBRE 2008 L A L I B R E 2 C U L T U R E Scènes - CRITIQUE Lesjeunesgardent-ilsnotreidéalisme? w Au KVS, étonnante et ludique vision de ce que pensent les jeunes actuels. w 14 jeunes et brillants acteurs, pour un théâtre, “oreille dans la ville” Le KVS, le théâtre flamand (devenu souvent francophone !), a mené un projet instructif pour mieux connaître ce que pensent les jeunes d’aujourd’hui. Comment voient-ils leur engagement dans la société ? Quelle est leur vision d’un “changement” possible ? Gardent-ils l’idéalisme de leurs parents ? Ce projet intitulé “Pain perdu” a été mené en trois étapes. Il y eut d’abord de longues interviews filmées de trois militants exemplaires : Anne Morelli, professeur d’histoire à l’ULB, et chantre de la laïcité, Louis Van Geyt, ex-président du parti communiste et Mohamed El Baroudi, réfugié politique et militant des droits de l’homme. Ces films ont été visionnés et discutés par 76 jeunes de 18 à 26 ans, de toutes origines, francophones et néerlandophones, venus autant du service d’aide à la jeunesse que des unifs. L’écrivain Pol Hoste les a longuement interrogés sur leur version d’un changement possible. Il fut, dit-il “leur guide, leur ami ou leur ennemi”. Il en a tiré 47 textes, des courtes scènes, drôles, ironiques, secouantes ou désabusées, qui reflètent de manière théâtrale les propos de ces jeunes. Dans un troisième temps, ces Opéra - CRITIQUE “Cosi”,entouteambiguïté w Version pétillante à Paris, de Spinosi et Génovèse, au Théâtre des Champs Elysées. l’éclat de la production donnée en ce N’était moment au Théâtre des Champs Elysées de Paris, on pourrait qualifier d’“ humble” la vision des jeunes maîtres d’œuvre. Jean-Christophe Spinosi côté musique, Eric Genovèse (sociétaire de la Comédie française) côté mise en scène, semblent en effet s’être attachés à délivrer “Cosi fan tutte” tel que ses auteurs, Da ponte et Mozart, l’ont écrit, tout simplement. C’est devenu une rareté. Cela n’a pas empêché nos maîtres d’œuvre de délivrer jusqu’à la dernière pépite de sens enfouie dans l’opéra, avec la projection en surtitres du livret complet, dans une excellente traduction. Un livret qui – comme le signale Eric Genovèse dans un entretien avec Chantal Thomas – ne serait pas une très bonne pièce de théâtre mais fonctionne admirablement avec la musique de Mozart, sans doute “parce qu’il (le livret) lui laissait l’espace suffisant pour créer une tension qui rende palpable l’inaccessibilité du se- M Quatorze acteurs, néophytes, sortis de dernière année de conservatoires francophones et flamands, jouent “Pain perdu” textes ont été mis en scène par Willy Thomas et Guy Dermul pour 14 futurs acteurs choisis parmi les étudiants en dernière année des écoles de théâtre de Louvain, Liège, Louvain-la- Neuve, Bruxelles, Anvers et Maastricht. Le résultat est passionnant. Ces jeunes acteurs (la majorité joue en français, les autres sont surtitrés) sont très convaincants. Ils ont toutes les audaces et le spectacle est drôle, grinçant et inventif. On découvre grâce à eux, ces petits textes qui disent ce que les jeunes gardent souvent pour eux, caché sous leur perpétuel Ipod. Ils n’ont plus besoin des mots en “isme” qui berçaient leurs parents. Ils sont plus sceptiques et se méfient des généralisations. Mais ils ont cret même de l’amour”. Tout cela a déjà été dit cent fois, ici au moins on en tient compte. Dans les décors de Jacques Gabel – un XVIII e siècle stylisé, tout de grâce et de lumière – les six personnages évoluent dans l’apesanteur du pur jeu des passions. Mélange d’innocence et de pulsion, de sincérité et de dissimulation, tout est mené à vive allure par une direction d’acteurs naturelle, expressive, rythmée etc. mais toujours mesurée. Les chanteurs ont suffisamment intériorisé leur personnage pour ne pas devoir se mettre sur la M Rinat Shaham (Dorabella) et Veronica Cangemi (Fiordiligi) dans ce “Cosi” tête : même dans la réserve, l’emportement des sentiments (et des sens) opère. D’autant que le metteur en scène et le chef d’orchestre se passent habilement le relais : la farce pour le premier, le drame pour le second, avec un terrain de rencontre habilement partagé : les récitatifs. De telle sorte qu’en pleine action, l’arrivée d’un air ou d’un ensemble – on songe évidemment à la scène des adieux – bouleverse complètement le déroulement du temps et la teneur des émotions. Et ça marche. Rarement “Cosi” aura fait tant rire et obtenu de tels silences, tour à tour (nous y étions le 14 novembre). Réalisation bousculée Pourtant, si le concept est bien pensé, et globalement réussi, on est loin de la perfection. Jean- Christophe Spinosi déborde de tempérament et d’idées, et son ensemble Matheus de virtuosité, mais la réalisation ne suit pas toujours : ouverture supersonique (c’est une marotte) et bousculée, problèmes récurrents du côté des vents, en particuliers les cuivres (naturels), récitatifs parfois très drôles (Yoko Nakamura au pianoforte) mais déstabilisants et, revers du processus évoqué plus haut, éparpillement du continuum sonore. Quant à la distribution, jeune et crédible, elle fonctionne très bien sur le plan théâtral mais se révèle disparate sur le plan vocal, ce qui compromet l’équilibre de certains ensembles; de plus, les voix sont assez petites et parfois dépourvues de couleurs, à l’exception notoire de Luca Pisaroni, magnifique Guglielmo, à tous points de vue, y compris la “vis comica”. Veronica Cangemi, fine musicienne, triche avec la puissance et avec les aigus, Rinat Shaham, Dorabella convaincante, chante souvent trop bas, tout comme le jeune ténor Paolo Fanale (26 ans) Ferrando de rêve par ailleurs. Voix nette et parfaite intonation, Jaël Azzareti est une Despina particulièrement délurée, très drôle dans ses travestissements; Pietro Spagnoli, enfin, est un Don Alfonso élégant et narcissique, plus Méphisto (de salon) que philosophe, avec voix en rapport : corsée et bien projetée. A découvrir sur France Musique le samedi 22 à 19h30. Martine D. Mergeay w Au Théâtre des Champs Elysées à Paris, les 18, 20 et 22 novembre à 19h30. Diffusion en direct sur France Musique le 22 novembre. Info : 00.33.1.49.52.50.50 ou Web www.theatrechampselysees.fr © S.A. IPM 2008. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit. © ALVARO YAÑEZ d’autres générosités. Plus individuelles. Ils évoquent Marx comme une figure archaïque, se moquent du poing levé et ils apostrophent le public pour lui demander s’il compte encore en son sein des socialistes. Ils ironisent gentiment sur les écolos qui ramassent les oiseaux mazoutés sur les plages. Ils analysent les différences entre “croire” et “penser”, glosant sur l’athéisme ou le bonheur présumé de ceux qui croient (mais “quand on pense on ne croit pas et inversement”). “Ils ont un autre système de valeurs”, explique Pol Hoste. Ils sont plus ouverts à l’Autre. Ils s’intéressent moins aux structures qu’aux individus. La révolution existe encore, mais elle se fait personnelle. Faut-il craindre cette évolution ? Pol Hoste n’en sait rien : “C’est comme le cubisme. Au début on s’est contenté de dire que c’était non-figuratif avant de voir sa réelle nouveauté”. Soucieux des autres, traquant les hypocrisies, ces jeunes constatent qu’il y a toujours des boucs émissaires. Même les idéalistes de jadis ne sont pas les derniers, disent-ils, à barrer la route, par exemple, aux “étrangers”. Sur scène, une fille joue ce rôle et chaque acteur, à tour de rôle, lui écrase sur la tête, un œuf frais. “Pain perdu” est un exercice original, mordant et pétillant, de transformer le théâtre en une “oreille dans la ville”. Guy Duplat w Pain Perdu, au KVS, quai aux Pierres de Taille, 7, 1000 Bruxelles. Tél. : 02/2101112, jusqu’au 6 décembre D.R.
C U L T U R E Scènes - CRITIQUE Avisdetempêtesurl’île-famille w Georges Lini met en scène “Marcia Hesse” de Fabrice Melquiot, à l’Atelier 210. w Un réveillon révélateur de peurs et de tendresses, une plongée dans les non-dits. Je fais du théâtre parce que je crois en l’aventure collective”, confie Georges Lini dans sa note d’intention à la mise en scène de “Marcia Hesse”. Spectacle estampillé Zut, il a été créé à l’Atelier 210 – son nouveau toit –, et y trouve l’espace qui sied à cette réunion de famille pour la Saint-Sylvestre : la longue tablée dans la grande maison qui réunira les générations alors qu’au dehors le vent gronde, la pluie frappe. De l’aventure collective, en voilà. La tradition et ses remous, remords, regrets, et ses passions, poisons, prisons. Le jour de l’an, prétexte à rassemblement festif, cette année est surtout l’anniversaire d’une disparition. Les préparatifs vont bon train : Georgia (Anne-Marie Cappeliez en hôtesse digne et maîtresse mère) et les siens, en attendant les retardataires, dressent la table, s’occupent des praires, débouchent le vin. Quand soudain un mot d’Yvonne (Jacqueline Nicolas en aïeule coriace et cocasse) fait déraper la machine et resurgir les douleurs enfouies sous les tenues de soirée et les plaisanteries. Un prénom. Marcia. C’est son absence que l’on commémore là, bien plus que la “bonne année” Concert - CRITIQUE SigurRós,aufirmament, sans(r)appel w Le quartet expérimental islandais a illuminé Forest National dimanche soir. Responsable de la remise en question musicale de Radiohead il y a huit ans, Sigur Rós cultive une différence post rock instrumentale et vocale dont seule l’Islande est capable. Crépusculaire à l’image des neuf mois de journées sans soleil de cette île frigorifique et volcanique, le rock progressif du groupe a conquis un large public. Le mariage de sons expérimentaux, le jeu de la guitare électrique à l’archet et la foule d’effets électroniques abyssaux n’empêchent pas cet orchestre ténébreux de se draper d’un sens de la mélodie presque pop. De quoi boucler le concert de ce dimanche soir à Forest National en un éclair. Si pour cette tournée européenne, le quartet expérimental emmené par la voie haut perchée – mais toujours juste – de Jón Þór Birgiss n’embarquait aucun cuivre ni cordes (on regrette l’absence d’Amiina), les sourires béats fleurissaient. Etonnant de voir à quel point les fervents fidèles religieuse- M Dans la maison du bord de mer, la tablée hantée par le fantôme de la benjamine: l’absente de plus en plus présente, Marcia. qu’on se souhaite du bout des lèvres. C’est le deuil, l’apaisement, qu’ils cherchent tous, chacun à sa façon. L’une en conviant à la table le chapeau de paille de sa fille disparue. Une autre balayant ses chagrins d’une joie attentive (Martine Willequet). Un troisième oscillant entre colère et douceur, et saisissant l’occasion pour s’affirmer (Thierry Janssen). Un frère bourru (Emmanuel Dell’Erba), des amies sensibles (Jasmina Douieb, Sophie Linsmaux), un beau-père délicat (Luc Van Grunderbeek), un oncle truculent mais maladroit (Michel ment entassés dans la fosse de FN n’ont jamais été pris en défaut de bavardage. Ni même d’applaudissements intempestifs lors des passages les plus effacés de la sélection opérée. Une playlist bien équilibrée de Ágætis byrjun à Takk. Sans oublier le single et une poignée d’extraits de leur dernier album au titre imprononçable (“Með suð í eyrum við spilum endalaust”) qui détonnaient avec l’ensemble. Toutes proportions gardées, leur cinquième effort studio abandonne de fait le spleen des précédents disques et pousse même à la fête. Les confettis multicolores lancés par milliers dans la salle lors de “Inní Mér Syngur Vitleysingur” en témoignent. Discrète et intelligente, la scénographie projetait sur une toile translucide (laissant apparaître des éclairages en forme d’étoiles puis de planètes) les transmissions de caméras psychédéliques embarquées à bord des instruments du groupe. Fascinant, mais gadget à l’échelle de la magnifique prestation sonore claire obscure du groupe qui a fait l’économie de tout rappel malgré les demandes acharnées du public. M.-H.T. Israël), des cousins à fleur de peau (Sébastien Bonami, Melizza Leon, Audrey Van Stivendalle). Autour d’eux rôde une ombre vêtue de blanc: Marcia (Hélène Couvert) dont la parole viendra à son heure, révélatrice et mystérieuse, pleine de vie et comme un adieu. C’est que la parole, qui fuse, fait défaut aussi dans ce chaudron où bouillonne la douleur. Et les non-dits pèsent. Et les silences parlent. Et les mots disent parfois l’inverse des pensées. Et les tendresses s’expriment tant bien que mal. Quant à l’amour… GAGNANTSDESMOTSFLECHESDELALIBREBELGIQUE (Grillen°213du10au16novembre2008) Réponse:CAHIER ChaqueLUNDIdan GRILLE LA LIBRE © – N° 213 – DU 10/11 AU 16/11/2008 Sansgêne Indécision Ø D 1 er Prix:leDVDdufilm«DISCO»avecFranckDubosc: P. WARICHET de Wavre. 2 e au 20 e prix : 1 BEAU LIVRE (Sélection La Libre Belgique) : V. DEHAYE de Waterloo - G. MARNETH de Auderghem -V.CABYdeRixensart-P.BOUDARTdeRenlies-A.JOIRETdeTaviers-F.HAMOIRdeTournai-P.MINETTEdeSoignies - G. CHAINIAUX-GARNY de Bouge - P. HUYBRECHS de Edegem - O. SCHMITZ de Purnode - Olivier GROSJEAN de Ferrières-SolangeGOSSELINdeGrandmetz-AndréMATHELARTdeDinant-M.CORNETdeSaint-Servais-I.JACQUES de Herstal - J. PETERS de Tournai - LETERME de Mouscron - Serge LIÉPIN de Antoing - MARCHAL de Jodoigne. L A L I B R E 2 MARDI 18 NOVEMBRE 2008 19 Pour gagner, il vou compléter la gril découvrir le mot ca lettres. © S.A. IPM 2008. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit. Décampent Vieille sagesse Ø Oncle Ø AdolescenteØ Blesseren Ø F d’Amérique S F ferrant Secteur Ø Dansla Ø E S Mayenne C postal Motdedédain Grecque Ouvrage Airléger Morceau H E S I T A T I O N P A R T 3 Souillé 2 Politesses exagérées Ù Rayon Ù S A L A M A L E C S R A I Truquer desdés NordAfrcain Ø Cried’effraieÙ P I P E R Quidure U L U L A T I O N sixmois Cigarillo Ù ProgressentÙ N I N A S E V O L U E N T Fleursjaunes Enplus(en) Ø I V E T T E S Regimbent Quiasubi unchoc Bruit discordant R U E N T EnGueldre A N’importequi Divertie Enoutre Ballondes O N Inflam- A M U S E E Posa I T E M chauffards mations 5 uneattelle Ø Lagaude enestun Ù A L C O T E S T R E S E D A Réunion 1 destratèges SuçaslelaitÙ Note Ù S’oppose Ù T E T A S R E àlà C I FindeverbeÙ E R Motd’amie Demeure Argent Ø T U Traitsde plume Guide Ø Hommesans maître 0 I Avoirpeur T R E M B L E R R A T U R E S R E N E Ilason objectif Ø Ø Personnes austères 0 Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Sorties Curie Bonnetoile Puissance L I N I S S U E S A S C E T E S Ù T I R Terreisolée I L E Ù Ù Ù Ù 4 Ù Ù Ù Ù Ù Parfois venimeuse 0 Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Détruire àlabase PIERRE BODSON Fabrice Melquiot, qui a d’abord été acteur, livre comme auteur un verbe étonnant, apparemment anodin, économe et inventif, riche de son rythme que Georges Lini a su saisir avec justesse. Sa mise en scène, simple dans la choralité, s’autorise le zoom autant que le plan d’ensemble, et n’omet aucune de ces figures du quotidien, dans un élan qui va, avec humour et émotion, de la fête au recueillement. Marie Baudet w Bruxelles, Atelier 210, jusqu’au 22 novembre à 20h30. Durée: 1h40 env. De 8 à 16 €. Tél. 02.732.25.98,Web www.atelier210.be Ù Ù Ù Littérature Het Beschrijf a dix ans et fête cela aussi en français POUR CÉLÉBRER SON DIXIÈME ANNIVERSAIRE, “Het beschrijf” organise le 21 novembre une grande fête au KVS. Dix auteurs de diverses origines possédant un lien avec Bruxelles parleront de notre identité hybride d’aujourd’hui. Parmi eux, de jeunes talents belges et de grands penseurs européens contemporains. Comment définissent-ils la position au départ de laquelle ils écrivent et s’expriment ? On les suivra dans un voyage aventureux au travers de Google Earth, de l’intimité d’un cabinet d’écriture jusqu’à notre planète et même l’univers, en passant par Bruxelles, la Flandre, la Belgique et l’Europe. Les auteurs seront accompagnés par la comédienne Viviane De Muynck et le musicien Jef Neve. La soirée sera polyglotte, avec des traductions en français et en néerlandais. Des exemples : en quelques mots à peine, le Danois Jens Christian Grøndahl a le don de faire apparaître un univers tout entier. Son dernier roman Piazza Bucarest est publié chez Gallimard en 2007. Lieve Joris a déjà publié de nombreux ouvrages sur le Moyen-Orient et l’Afrique. Parmi les écrivains flamands, sa plume est sans pareille pour dépeindre avec une spontanéité et une profondeur saisissantes d’autres pays et cultures. Les romans et essais imprégnés de vie de l’Italien Claudio Magris sont des petites encyclopédies de l’histoire européenne. Le voyageur invétéré Cees Nooteboom est considéré comme l’auteur européen par excellence. La fuite du temps et la frontière entre réalité et fiction constituent le fil d’Ariane de son œuvre. n w KVS, Quai aux Pierres de taille 7, 1000 Bruxelles. Rés. :: 02/2101100 ou Web www.kvs.be Ù Ù Ù Contracté Exercice Ù Germanium Ù Pomme Surveillance denuit A U R G E Parfois majeur S A P E R A M A N I T E Ù Ù Ù Ù Ù 6 Ù Ù –1 –Du2 Téléphonez au avant dimanche min nez le mot découve voyez un SMS au diquant le mot déco cédé du code LIBRE voscoordonnéescom *ATTENTION! Les résultats et la gagnants sont publi mardi,dansLaLibre Bonnechanceàtous Réalisation:Gérard Réf. * 0.45 €/min.
Page 1 and 2: BRUXELLES (!4BD64F-bafcff!:O;R LaLi
Page 3 and 4: © S.A. IPM 2008. Toute représenta
Page 5 and 6: LE CHIFFRE 75 % Lesennuishospitalie
Page 7 and 8: B E L G I Q U E Communauté frança
Page 9 and 10: B E L G I Q U E Judiciaire - POLITI
Page 11 and 12: E U R O P E France PS:Aubryencoreun
Page 13 and 14: PABLO MARTINEZ MONSIVAIS/AP A R R
Page 15 and 16: É C O N O M I E Télécoms - INTER
Page 17: PIERRE BODSON SCÈNES Marcia, elled
Page 21 and 22: Météo Aujourd’hui Une perturbat
Page 23 and 24: EN PANNE “Vendredi,siçamedit”f
Page 25 and 26: FRANCE 5 ■ ■ ■ ■ ■ ■
Page 27 and 28: Villas Palladiennes SUR LES PAS DE
Page 29 and 30: sonGraal... “Sacré Graal”, sig
Page 31 and 32: PHILIPPE MATSAS É P I N G L É Un
Page 33 and 34: 4Energy Invest (C) C — 4.95 —
Page 35 and 36: Cours du 17.11.08 EURONEXT TITRE PA
Page 37 and 38: © S.A. IPM 2008. Toute représenta
Page 39 and 40: Prêt-à-Porter & sur mesure • Ma
Page 41 and 42: MadameJeanPLAQUET-DUMONT, MadamePol
Page 43 and 44: Football Legearpeut triplersonsalai
Page 45 and 46: EN VUE Néerlandaisdanslescommerces
Page 47 and 48: BRABANTFLAMAND w Louvain wKinepolis

Du mardi 18 au samedi 22 novembre, opération exclusive et ... - IPM

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?