You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
– Én tudnám, mit kell tennem.<br />
Tényleg, mit tenne most Charlotte? Már majdnem teljesen<br />
besötétedett, és borzasztóan hideg volt. Hová menne Charlotte,<br />
hogy meg ne fagyjon? Haza?<br />
Felbámultam az ablakokra. Talán már él a nagyapám. Még az<br />
is lehet, hogy felismerne. Végül is kiskoromban még lovagoltam<br />
a térdén… Á, ostobaság!<br />
Ha meg is született már, nehezen fog emlékezni arra, hogy<br />
majd valamikor, amikor megöregszik, a térdén fog lovagoltatni<br />
engem.<br />
A hideg bekúszott az esőkabátom alá. Na, jó. Most egyszerűen<br />
csak be fogok csengetni, és szállást kérek éjszakára.<br />
A kérdés már csak az volt, hogyan kezdjek hozzá.<br />
– Helló, a nevem Gwendolyn, és annak a Lord Lucas Montrose-nak<br />
az unokája vagyok, aki talán még meg sem született.<br />
Nem gondolhattam komolyan, hogy ezt bárki is elhiszi. Valószínűleg<br />
hamarabb kerülnék elmegyógyintézetbe, mint gondolnám.<br />
És az ilyen kórházak ez idő tájt reménytelen és borzalmas<br />
helyek voltak: ha az ember egyszer bekerült, soha többé nem<br />
mehetett haza.<br />
Másrészt viszont nem sok választásom volt. Az járt a fejemben,<br />
hogy nemsokára koromsötét lesz, márpedig valahol meg<br />
kell húznom magam éjszakára, különben megfagyok. Vagy rám<br />
talál Hasfelmetsző Jack. Te jó ég! Egyáltalán mikor hajtotta<br />
végre ez a borzalmas alak a rémtetteit? És hol? Remélhetőleg<br />
nem itt, a szép, tiszta Mayfairben!<br />
Ha sikerülne valamelyik elődömmel beszélni, talán meggyőzhetném,<br />
hogy többet tudok a családról és a házról, mint bármely<br />
más idegen. Rajtam kívül ugyan ki tudná kapásból megmondani,<br />
52
Change language