- Page 1: KARIN SLAUGHTER KÍN ULPIUS-HÁZ K
- Page 5 and 6: Sara már nekirugaszkodott a válas
- Page 7 and 8: - Azt mondja, menj hátra - állt m
- Page 9 and 10: - Igen? - vágott közbe a férfi
- Page 11 and 12: - Valami Smith. Nem értettem a nev
- Page 13 and 14: Hátulról, a tűzvédelmi ajtó fe
- Page 15 and 16: A nő újra Jeffrey-re nézett, há
- Page 17 and 18: De. 9:22 MÁSODIK FEJEZET - Ethan,
- Page 19 and 20: - Boldog szülinapot, csaj! Lena ö
- Page 21 and 22: - Tudod, engem nem zavar, ha Ethan
- Page 23 and 24: Lena lekapta a kulcscsomót a kacs
- Page 25 and 26: Nick jelezte Lenának, lépjen köz
- Page 27 and 28: 1991 Vasárnap HARMADIK FEJEZET Tes
- Page 29 and 30: - Először is túl öreg hozzá -
- Page 31 and 32: Sara hallgatott. - Ha rád lett vol
- Page 33 and 34: képes, hogy feküdjön az ágyban
- Page 35 and 36: aztán, mire felocsúdott, az ablak
- Page 37 and 38: született, de a részletekről sej
- Page 39 and 40: Jeffrey újra Sarához fordult. Mé
- Page 41 and 42: - A zakómban van - mondta, és gyo
- Page 43 and 44: Vasárnap ÖTÖDIK FEJEZET A Sylaca
- Page 45 and 46: Sara a férfi tarkójára tapasztot
- Page 47 and 48: zászlócskák díszítették, a ko
- Page 49 and 50: a kerítés tövében pedig ellens
- Page 51 and 52: HATODIK FEJEZET A Nelléknél tölt
- Page 53 and 54:
másként festett: Sara látta, hog
- Page 55 and 56:
A férfi kezébe vette a lány kez
- Page 57 and 58:
- Mennyi idős voltál? Sara válla
- Page 59 and 60:
- E-é-én… n-n-nem… - Flancos
- Page 61 and 62:
- Mi történt? - állt meg Jeffrey
- Page 63 and 64:
- Meg kellene vizsgálnom… - Tén
- Page 65 and 66:
- Hogy Jeffrey… - akadt el a lán
- Page 67 and 68:
épület, Lena már azt hitte, ment
- Page 69 and 70:
- Abból kell kiindulnunk, hogy hal
- Page 71 and 72:
- Mi volt az első dolguk? - kérde
- Page 73 and 74:
- Mire gondol, Adams nyomozó? - sz
- Page 75 and 76:
pedig kesernyés beszólásokkal ga
- Page 77 and 78:
- Mit gondolsz, mit fogsz találni?
- Page 79 and 80:
Úgy érezte, megint tizenöt éves
- Page 81 and 82:
Sylacaugából, hogy más ember leg
- Page 83 and 84:
KILENCEDIK FEJEZET Sara arra ébred
- Page 85 and 86:
- Gondolhatod, amint Jen előbújt,
- Page 87 and 88:
- Hol kijövök azzal a nővel, hol
- Page 89 and 90:
hogy beszélgessenek a sráccal. Ö
- Page 91 and 92:
- Nem vagyok biztos benne, de… -
- Page 93 and 94:
történik Smithszel, nem tudni, a
- Page 95 and 96:
- Az öregasszonyt elengedjük ásv
- Page 97 and 98:
- Deacon White, a temetkezési vál
- Page 99 and 100:
- De itt vannak a rajzaim - mondta,
- Page 101 and 102:
lamerevség pedig e pozícióban r
- Page 103 and 104:
- Jó hogy, a francba - horkant fel
- Page 105 and 106:
- Ha plusz egy volt a csőben is, a
- Page 107 and 108:
- Nem is olyan nagy a lábam - moty
- Page 109 and 110:
- Jézusom, de büdös van itt. - A
- Page 111 and 112:
Du. 1:58 TIZENHARMADIK FEJEZET Lena
- Page 113 and 114:
- Semmi okuk nincs, hogy ne tegyék
- Page 115 and 116:
Wagner felé, aki mobillal a kezéb
- Page 117 and 118:
TIZENNEGYEDIK FEJEZET Jeffrey vissz
- Page 119 and 120:
- Nem hiszem, hogy ez rajta múlik.
- Page 121 and 122:
TIZENÖTÖDIK FEJEZET Hoss cipőjé
- Page 123 and 124:
Jasper Clemmond mostanra biztos nyu
- Page 125 and 126:
- Megtaláltátok a nő holttestét
- Page 127 and 128:
lógtak együtt, lemezeztek, csajok
- Page 129 and 130:
eflexből elhúzódna a férjétől
- Page 131 and 132:
Minden egyes stoptáblánál úgy r
- Page 133 and 134:
- Mi van vele? Jeffrey-nek elnehez
- Page 135 and 136:
Du. 2:50 TIZENHATODIK FEJEZET Molly
- Page 137 and 138:
kasalátás szendvicsért. A szavat
- Page 139 and 140:
Lena a hetvenes évekbeli megyei re
- Page 141 and 142:
- Ne sírj - mondta, de szavai nem
- Page 143 and 144:
- Mert Jeffrey az apja. Sara úgy n
- Page 145 and 146:
- A koponyakutacsok még nem nőtte
- Page 147 and 148:
Sara kinyújtotta a telefonzsinórt
- Page 149 and 150:
Sarának meglett a bumszli kulcs. -
- Page 151 and 152:
Jeffrey próbált lejjebb csúszni,
- Page 153 and 154:
fonál. Nem zavarja, ha gyógyszert
- Page 155 and 156:
- Én köszönöm - rázta meg a ke
- Page 157 and 158:
Jeffrey folyósítószert kent a cs
- Page 159 and 160:
- Julia miatt - Jeffrey nagyon nehe
- Page 161 and 162:
Kedd TIZENNYOLCADIK FEJEZET Jeffrey
- Page 163 and 164:
en volt része mostanában, nem hi
- Page 165 and 166:
- Nekem soha nem volt valami sok v
- Page 167 and 168:
- Miféle élet? - Segítek talpra
- Page 169 and 170:
- Nem Hoss volt - csukta be a bicsk
- Page 171 and 172:
- Bocs - mondta a lány, leplezni p
- Page 173 and 174:
Sara a padlóra pillantott. A spric
- Page 175 and 176:
- Tudom - öntötte vissza a gombos
- Page 177 and 178:
- Megerőszakolta, a lányom teherb
- Page 179 and 180:
ért. Azóta rokkantnyugdíjas, plu
- Page 181 and 182:
- Azt hittem, igazi bajkeverő volt
- Page 183 and 184:
- Mai szemmel nézve nem is tűnik
- Page 185 and 186:
HUSZADIK FEJEZET Jeffrey látta, ho
- Page 187 and 188:
Amikor Jeffrey belefutott Juliába
- Page 189 and 190:
- Eriggyetek innét! - kiabálta eg
- Page 191 and 192:
- Reggie Ray - válaszolta az asszo
- Page 193 and 194:
Du. 3:09 HUSZONEGYEDIK FEJEZET - Ja
- Page 195 and 196:
- Készülj - figyelmeztette a tár
- Page 197 and 198:
- Miről beszélnek? - kérdezte. -
- Page 199 and 200:
kijárata volt, a folyosó. Ahogy e
- Page 201 and 202:
Sarának a torkába ugrott a szíve
- Page 203 and 204:
Sara nem mozdult, úgyhogy Robert e
- Page 205 and 206:
- Furcsa, hogy ezt kérded: igen. U
- Page 207 and 208:
- Nem. Csak így állt bosszút raj
- Page 209 and 210:
- Jessie rám lőtt. - De nem talá
- Page 211 and 212:
- Te tudod, milyen érzés elveszí
- Page 213 and 214:
képzelni, vajon milyen véraláfut
- Page 215 and 216:
Sara fogta az orvosságos üveget,
- Page 217 and 218:
Lena a lehető leglassabban mozgott
- Page 219 and 220:
Kedd HUSZONNEGYEDIK FEJEZET Jeffrey
- Page 221 and 222:
- Egyszerűen kitudódott a titka -
- Page 223 and 224:
nek. Nagyon megviseli őket a havi
- Page 225 and 226:
- Ne hazudj - fortyant fel Jeffrey.
- Page 227 and 228:
- Vagy úgy! Lássuk, jól értem-e
- Page 229 and 230:
- Baszócimborák voltatok? - tód
- Page 231 and 232:
Du. 3:50 HUSZONÖTÖDIK FEJEZET - B
- Page 233 and 234:
- Várjon egy percet - mondta, amik
- Page 235 and 236:
EPILÓGUS Sara a kocsija motorházt
- Page 237 and 238:
- Azt bizony. - Ezt a kezemet bíro