19.04.2013 Views

li Cveni ieso qriste. ...Cveni erovnuli TviTSegne

li Cveni ieso qriste. ...Cveni erovnuli TviTSegne

li Cveni ieso qriste. ...Cveni erovnuli TviTSegne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

odesRac didi yofila saqarTvelo<br />

− 2 − − 3 −<br />

kaci, kaci, romelsac romelsac ar ar axsovs axsovs Tavisi Tavisi warsu<strong>li</strong>, warsu<strong>li</strong>, hgavs hgavs im im mawanmawanwalas, walas, romelmac romelmac ar ar icis icis saidan saidan movida movida da da saiT saiT midis midis<br />

wmida i<strong>li</strong>a marTa<strong>li</strong> (WavWavaZe)<br />

msof<strong>li</strong>o warRvnis Semdeg Kkacobrioba noes sami Zis _<br />

qamis, semis da iafetis gamravlebiT Seiqmna. im droisaTvis<br />

iyo erTi xalxi da hqondaT erTi ena. es xalxi Tavdapirvelad<br />

`aRmosavleTSi~ cxovrobda, saidanac daZrula da<br />

damkvidrebula `Sinyaris velze~(2.11,1-2). `aRmosavleTSi~<br />

gu<strong>li</strong>sxmoben araratis * qveyanas (kavkasia), rom<strong>li</strong>s mTebzec<br />

warRvnis Semdeg, noes kidobani SeCerda. ,,Sinyaris ve<strong>li</strong>~<br />

ki yofila mesopotamiaSi, kerZod qaldeaSi ** (wina azia).<br />

swored aq, `Sinyaris velze~ dauwyiaT maT babilonis god-<br />

* araratis mTis Tavdapirve<strong>li</strong> saxe<strong>li</strong> iyo qardu, Sumerebis epoqaSi<br />

mas nisiri erqva (16. gv.34).<br />

** qaldea erqva qveyanas, rome<strong>li</strong>c mdebareobda mdinareebs tigrossa da evfrats<br />

Soris, TiTqmis sparseTis yuredan _ babilonamde. qaldea ufro<br />

mogvianebiT ewodeboda dRevande<strong>li</strong> saqarTvelos mezoblad mdebare<br />

qveynebsac urartudan _ pontos CaTv<strong>li</strong>T gadaS<strong>li</strong>l mxares. aRsaniSnavia,<br />

rom kidev ufro CrdiloeTiT urartusa da mis dasavleTiT moqceul<br />

Semdgomdroindel WaneTis miwa-wyalsac qaldea erqva. mcire xnis Semdeg<br />

maT CrdiloeTiT aRmocenda qarT<strong>li</strong>s samefo, daarsebu<strong>li</strong> farnavaz mefis<br />

mier, romelTa xalxs _ qarTvelebs rogorc istorikosebi fiqroben<br />

saxe<strong>li</strong> `qaldeas~ qveynis saxe<strong>li</strong>s mixedviT ewodaT. safiqrebe<strong>li</strong>a, rom<br />

termini ,,qarTve<strong>li</strong>~ dakavSirebu<strong>li</strong>a qald-Tan (12. t.III, gv.195). saxel<br />

`qaldea’’-s ivane javaxiSvi<strong>li</strong>c akavSirebs qarTvelTan. amrigad, qveynis<br />

saxelwodebam `qaldea~-m aTaswleulTa manZi<strong>li</strong>ze adgi<strong>li</strong> wainacvla<br />

samxreTidan CrdiloeTisaken, Sumerebidan _ qarTvelebamde (4. gv.31-<br />

55). svaneTSi SemorCeni<strong>li</strong>a sofe<strong>li</strong>qalde da uZvelesi gvari qaldani.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!