ROMAN BERRIOZABAL JOXE AGUSTIN ARRIETA ENEKO ... - Jakin

More documents

Recommendations

Info

EBren HIZKUNTZ POLITIKA ERRAMUN BAXOK IPARPOLITIKA Harluxeten gogoeta da iparpolitika hau. Halabainan abertzaleen helburua da hiru lurraldeak bateratzea: N a f a r roa, Iparraldea eta Euskadi autonomoa Euskal Herri bilakatzea. Guk noizbait, Alemaniak berriki egin duena. Bainan hain zuzen, Alemania federalak 45 urtez zeraman “ostpolitika” (ekipolitika) pragmatiko bat, ekonomi, i n f o rmazio, kultur eta turismo-alorrean, ideologia ofiziala b a z t e r rean utziz. O s t p o l i t i k a re n ondorioz ideologi politikoak e rori direlarik, Berlinen erdiko orma ere erori da eta bi alderdiak lotu dira. Harluxeten galdea: hegoaldeko alderdi eta botere politikoek ba ote dute iparpolitika eraginkor bat? Elkarre k i k o herritartasuna ez badugu senditzen, zerk lotuko gaitu? Hemen agertzen da euskararen garrantzia. Egia esan zein da hizkuntz egoera zazpi herrialdeak ikusiz? Zenbakiak b o robilduz Iparraldean 80.000 euskaldun badira eta 200.000 frantsesdun; Hegoaldean 800.000 euskaldun eta 2.000.000 espainoldun. Hizkuntz burruka dagoen bezala, Euskal Herria gaur egun bil baledi, hispanofonoa litake, gaztelaniak bait du gehiengo demolinguistikoa. Eta Iparraldekook espainoldu behar genuke Euskal Herri batuan normalki bizitzeko. Arrazoinamendu absurdo honek erakusten du euskararen garrantzia aberri-proiektuan. Euskarak zazpi herrialdeetan lehentasun zerbait erdietsi arte, Euskal Herriar e n batasuna ez da sinesgarri. IPARRALDEA ZUBIBURU G e r r a - k o n d a i retan maiz aipatzen da zubiburu estrategia (tête de pont) toki berri batean sartzen delarik. Nabari da Hegoaldeak zubiburu estrategia daramala Iparraldeari begira. Adibidez Hegoaldeko alderdi politikoek badute zati bat 117
EBren HIZKUNTZ POLITIKA ERRAMUN BAXOK Iparraldean Euskadi osoaren sinbolo bezala; Hegoaldeko burruka armatuak ez du onartzen Iparraldekoa, baina bai iheslarien babesa; kultur federazio gehienak Iparraldera hedatzen dira, nola ikastolak, hala gau eskolak, bertsolaritza, antzerkia, dantza... Iparraldea irabazle ateratzen da estrategia horr e t a n ? Maizenik ondorio onak agertzen dira. Gutiengoan garelakotz, 100etarik 10 demografia eta euskalduntasunaren aldetik, laguntza eta sostengu asko erdiesten ditugu Hegoaldeko ahaideen aldetik. Halere, gure egoera ez da hain erraza, bietan gutiengoan bait gara Frantziari eta Hegoaldeari begira. Adibidez, Iparraldeak eremu guti betetzen du Hegoaldeko komunikabideetan, nola Euskal Telebistan hala aldizkarietan. Ehunetik bi edo hiru? Bestalde hor dago elebitasunaren eragina. Guk bizi dugun elebitasuna etnikoa da, W. Mackey-k ongi aztertu zuena “hizkuntzen hilkortasunaz” idatzi zuelarik. Elebitasun etnikoa gertatzen da herritar guztiek bigarren hizkuntza jakin behar dutelarik gizartean ongi integratzeko. Alderantziz elebitasun ofiziala –Canadakoa edo Belgikakoa– e l e b a k a rdunentzat da, bakoitza bere ama-hizkuntzar e k i n arrazki bizi dadin. Gu aldiz –euskaldunok– erdaldunak gara. Z o r i g a i t z a ren zorigaitzez, euskaldun guztiok elebidun etniko garelarik, Euskal Herria hirueledun da. Iparraldean euskalfrankofomoak gara eta Hegoaldean euskalhispanofonoak zarete. Nahitaez, bada, gure artean psikolinguistika muga bat eta zailtasun berezi bat elkartzeko. Adibidez, euskara modernoak maileguak egiten ditu hurbileko hizkuntzetatik, zuek espainoletik, guk frantsesetik. Esaten diguzue gure euskara frantsestua dela; erraten dizuet espainola jakinez hobeki ulertzen dela hegoeuskara batua. Eta nortasuna aipatuz, télévision française edo televisión española egunero ikusiz, gure baitan bizi den petit français edo e s p a ñ o l i t o a handitzen da. Euskaldunok adiskide gara, 118
Page 1 and 2:
ROMAN BERRIOZABAL EAJren HIZKUNTZ P
Page 3 and 4:
AURKIBIDEA Z ENBAKI HONETAN 7 G AI
Page 5 and 6:
SUMMARY For “Basque language and
Page 7 and 8:
THE LINGUISTIC POLICY OF EE XABIER
Page 9 and 10:
ZENBAKI HONETAN Eskuetan duzun hau
Page 11 and 12:
GAI NAGUSIA ROMAN BERRIOZABAL EAJre
Page 13 and 14:
EAJren HIZKUNTZ POLITIKA ROMAN BERR
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
HBren HIZKUNTZ POLITIKA JOSE AGUSTI
Page 31 and 32:
HBren HIZKUNTZ POLITIKA JOXE AGUSTI
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
EAren HIZKUNTZ POLITIKA ENEKO OREGI
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66: EAren HIZKUNTZ POLITIKA ENEKO OREGI
Page 77 and 78: EEren HIZKUNTZ POLITIKA XABIER GURR
Page 111 and 112: EBren HIZKUNTZ POLITIKA ERRAMUN BAX
Page 113 and 114: EBren HIZKUNTZ POLITIKA ERRAMUN BAX
Page 115: EBren HIZKUNTZ POLITIKA ERRAMUN BAX
Page 119 and 120: EMAren HIZKUNTZ POLITIKA ALAIN IRIA
Page 127 and 128: ARESTIREN TINTAZKO BATAIOAZ JOXE AZ
Page 129 and 130: ARESTIren TINTAZKO BATAIOAZ JOXE AZ
Page 141 and 142: E GUNEN GURPILEAN MARIANO FERRER ES
Page 143 and 144: EGUNEN GURPILEAN MARIANO FERRER Ast
Page 145 and 146: EGUNEN GURPILEAN MARIANO FERRER e z
Page 147 and 148: EGUNEN GURPILEAN MARIANO FERRER c.
Page 149 and 150: EGUNEN GURPILEAN MARIANO FERRER Hai
Page 151 and 152: EGUNEN GURPILEAN MARIANO FERRER SOL
Page 153 and 154: EGUNEN GURPILEAN MARIANO FERRER h o
Page 155 and 156: EGUNEN GURPILEAN MARIANO FERRER BUS
Page 157 and 158: EGUNEN GURPILEAN MARIANO FERRER MAR
show all

ROMAN BERRIOZABAL JOXE AGUSTIN ARRIETA ENEKO ... - Jakin

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?