ROMAN BERRIOZABAL JOXE AGUSTIN ARRIETA ENEKO ... - Jakin

More documents

Recommendations

Info

EGUNEN GURPILEAN MARIANO FERRER ARABIERA BATUA Frantziar prentsan Arjeliako arabiarkuntzari buruzko eztabaida jarraitzea interesgarria da. Aspaldiko nahikunde horrek beti egin du topo frantsesaren eta usaiazko “arabiera” e z b e rdinen pre s e n t z i a rekin. Arabiera klasikoa, Korangoa, elite batena da eta herritarrik gehienek ez dute ia ulertzen, e g u n e roko bizitzan lurralde bakoitzeko dialektoa (Golko inguruan “beduinera”, Tunisian “errebal-mintzaira”, Arjelian “titi” hizkera, e.a.) erabiltzen dutela. Bada, hauetaz aparte, komunikabideen arabiera modernoa, hastapeneko “batua” dei genezakeena. Honek nazionalitate ezberdinetako arabiarrei elkar ulertzen laguntzen die. Joan den azaroan arjeliar parlamentuak “Arabierar e n o rokortzea” deitu legea onartu zuen, 1992ko uztailerako arjeliar administrazioaren eta 1997rako unibertsitatear e n arabiarkuntza erabatekoa ezarriz. Lege honen arabera, arabieraz idatziriko agiriek baino ez dute lege-baliorik izango, eta lege-hausleentzat isun handiak eta 5 urterainoko espetxe-zigorra aurrikusten dira. Legea eztabaidagune bihurtu da, bere baitan arjeliar gizartearen interes ezberdinak elkartzen bait dira: a. Belaunaldiei dagokienez, 40 urtez gorako herritar “instalatuen” artean frantsesa da nagusi; 25 urtez beherakoak, ostera, herritarrik gehienak, arabieradun dira (1989ko uztailean irten zen lizeoetatik lehenengo ikasle-sail arabizatua). Hala ere, gazteek berek nahiago izaten dute ikasketak frantsesez jarraitu, testu hobeak, irakasle-aukera handiagoa eta lan ona aurkitzeko itxaropen handiagoak bait dituzte. b. Sozio-kulturari dagokionez, herritarren parte batek arabiar munduaren aldeko apostu egin du eta mendebaldeko eragin oro ezabatu nahi du, eta arjeliar gizartea menperatu duen elite frankofonoaren aurkako mendeku hartu nahi du; bada, bestalde, “modernitatearen” alde jarri den herritar multzoa, Frantziara eta batzuetan EEBBetara ere begira dagoena eta elebitasuna aurre r a p e n - seinaletzat hartzen duena. 149
EGUNEN GURPILEAN MARIANO FERRER c. Politikari dagokionez, Nazio Askapen Frontea (NAF), desagertze-prozesuan egonik, islamiar aitzinapen integristari eusten saiatzen da, arabiarkuntzaren alde integristak bezain tinko agertzen direla, eta, aldi berean, alderdi sozialisten aurkaritza hazkorra baztertzen ahalegintzen da, frantsestuen etiketa ipiniz, sozialistak elebakartasunar e n kontrakoak bait dira. Egoera honetan hikuntzaren etorkizuna une bakoitzeko i n d a r- h a r remanen menpean dago ezarria, lege onartu berriaren masimalismotik ahazteraino pasa litekeela hurrengo udaberriko legealdi-hauteskundeen ondoren. Pertsona batzuk, lege eztabaidatsu honek herritarrak egungo arazo sozial eta ekonomiko oso larrietatik edo independentziaz geroztik xahuturiko 25000 milioi dolarre n eskandalutik aldentzeko asmoa baino ez duela pentsatzen dute. Hau guzti hau gutxi balitz, Kabilian 5 milioi bizilagunek (arjeliarren % 20a) berberieraz egiten dute, eta berberiarrak ez daude herri-bizitzatik bazterturik izateko pr e s t . Integristak ere ba dira: koloniar aztarnak ezabatu nahian, sasi-elebitasuna onartuko luketenak, 2. hizkuntza ingelesa eta ez frantsesa balitz. Gauza berri gutxi lur gainean: Donostiako ikastola batean eskola-egitarautik gaztelera kentzea proposatu dute batzuek. Urtarrilak 8 POLITIKOAK DEITURIKO PRESOAK E TAri dagokiona itsumen bihurtu da hainbatentzat. Nahikoa izan da Bilboko gotzainek presoei buruz idatzitako 150
Page 1 and 2:
ROMAN BERRIOZABAL EAJren HIZKUNTZ P
Page 3 and 4:
AURKIBIDEA Z ENBAKI HONETAN 7 G AI
Page 5 and 6:
SUMMARY For “Basque language and
Page 7 and 8:
THE LINGUISTIC POLICY OF EE XABIER
Page 9 and 10:
ZENBAKI HONETAN Eskuetan duzun hau
Page 11 and 12:
GAI NAGUSIA ROMAN BERRIOZABAL EAJre
Page 13 and 14:
EAJren HIZKUNTZ POLITIKA ROMAN BERR
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
HBren HIZKUNTZ POLITIKA JOSE AGUSTI
Page 31 and 32:
HBren HIZKUNTZ POLITIKA JOXE AGUSTI
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
EAren HIZKUNTZ POLITIKA ENEKO OREGI
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
EEren HIZKUNTZ POLITIKA XABIER GURR
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96: EEren HIZKUNTZ POLITIKA XABIER GURR
Page 111 and 112: EBren HIZKUNTZ POLITIKA ERRAMUN BAX
Page 119 and 120: EMAren HIZKUNTZ POLITIKA ALAIN IRIA
Page 127 and 128: ARESTIREN TINTAZKO BATAIOAZ JOXE AZ
Page 129 and 130: ARESTIren TINTAZKO BATAIOAZ JOXE AZ
Page 141 and 142: E GUNEN GURPILEAN MARIANO FERRER ES
Page 143 and 144: EGUNEN GURPILEAN MARIANO FERRER Ast
Page 145: EGUNEN GURPILEAN MARIANO FERRER e z
Page 149 and 150: EGUNEN GURPILEAN MARIANO FERRER Hai
Page 151 and 152: EGUNEN GURPILEAN MARIANO FERRER SOL
Page 153 and 154: EGUNEN GURPILEAN MARIANO FERRER h o
Page 155 and 156: EGUNEN GURPILEAN MARIANO FERRER BUS
Page 157 and 158: EGUNEN GURPILEAN MARIANO FERRER MAR
show all

ROMAN BERRIOZABAL JOXE AGUSTIN ARRIETA ENEKO ... - Jakin

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?