Cveni sulierebis balavari II

xatmebrZoli imperatoris leon isavrielis mefobis dros(717-740) ki klarjeTSi gadaiyvanes, anCis saepiskopososaydarSi: “xati ese ÃeliT uqmneli pirvelad edesiiTgankonstantinopolad warmousvenebiaT. da odes leo isavrida sxuani xatTmbrZolni gamoCndnen, mas Jamsa muniTganwamoesvenaT da daesvenaT klarjeTsa saepiskopososa saydarsa.da nivTis boZebiTa mefeT-mefisa TamarisiTa ioaneanCels patiosnad moeWeda” (amiranaSvili 1956: 11).ioane anCelis miviwyebul sagalobels cotaTi gvianmiakvlies da 1721 wels momcro xelnawerSi Seitanes(sxvaTa Soris, amave xelnawerSi daculia tbel abuserisZishimnografiuli kanoni “galobani samTa iovaneTani”).sagaloblis es erTaderTi nusxa sazogadoebam 1903wels gaicno, roca m. janaSvilma A-1040 xelnaweris aRwerilobada “galobani anCis xatisanis” teqsti gamoaqveyna.SeniSvnebi:[1] “galobani anCis xatisani” 1184-1193 wlebiT TariRdeba(sulava 2003: 113).[2] hierapolisi // ierapoli – Tanamedrove membiji(siria).[3] enkaustikuri teqnikiT Sesrulebul xatebsZvel saqarTveloSi “cvilovan xatebs” uwodebdnen. ase-Ti xati naweri iyo wminda sanTelSi gaxsnili ferebisfxvniliT (amiranaSvili 1956: 12).[4] leonti mroveli “qarTlis cxovrebaSi”, erTimxriv, gadmogvcems mociqulTa saqarTveloSi qadagebisistorias (“mefeTa cxovreba”) da, meore mxriv, “ninoscxovrebis” axal redaqciaSi TiTqmis ucvlelad imeorebs“moqcevaÁ qarTlisaÁs” cnobas: “etyodes salomeujarmeli da peroJavri sivneli da maT Tana erisTavnida mTavarni... mociqulni Tormetni da sxuani samocdaaTni,da Cuenda aravin moavlina RmerTman, garna Sen,da viTar ityÂ, viTarmed tyue vari me, anu viTar ucxo”(qca 1955: 126-127). rogorc cnobilia, “moqcevaÁ qarTlisaÁs”Sesabamis monakveTze (Zeglebi 1964: 105) dayrdnobiT,iv. javaxiSvilma wm. andrias saqarTveloSi misio-108