list of Latin and synonymous common names of - University of ...

Quercus shumardii Buckley var. schneckii (Britton) Sarg. (Schneck‟s oak)
Quercus shumardii Buckley var. shumardii (Schumard‟s oak, Schumard's red oak, swamp red oak)
Quercus x schuettei Tre. (bicolor x macrocarpa) (Quercus x hillii Trel.) (Hill‟s oak, Schuette's oak)
Quercus velutina Lam. (black oak, quercitron, yellow-barked oak)
Order Hamamelidales
Hamamelidaceae (gum tree family, witch-hazel family)
Hamamelis virginiana L. (common witch-hazel)
Liquidambar styraciflua L. (cultivated bilsted, red gum, sweet gum)*
Platanaceae (plane-tree family, sycamore family)
Platanus hybrida Brot. (Platanus acerifolia (Aiton) Willd., Platanus x acerifolia (Ait) Willd. - occidentalis
L. x orientalis L.) (buttonwood, garden sycamore, London plane-tree, maple-leaved plane tree)*
Platanus occidentalis L. (American sycamore, buttonball, plane-tree)
Order Juglandales
Juglandaceae (walnut family)
Carya alba (L.) Nutt. (Poir) Nutt. (Carya tomentosa (Lam.) Nutt., Carya tomentosa (Lam.) Nutt. var.
subcoriacea (Sarg.) Palmer & Steyerm., Hicoria tomentosa (Lam.) Raf., Juglans alba L. p.p.) (big
bud hickory, mockernut hickory, white heart hickory) (likely an error in terms of recordings in
Ontario - all the supposed examples I‟ve seen appear to be Carya ovata; see also Morton and
Venn 1990 who make a similar comment)
Carya cordiformis (Wangenh.) K. Koch. (Hicoria cordiformis (Wangenh.) Britton) (bitternut hickory,
swamp hickory, pignut)
Carya glabra (Mill.) Sweet (Carya leiodermis Sarg., Carya magnifloridana Murrill, Carya microcarpa
(Nutt.) Britton, Carya ovalis (Wangenh.) Sarg. var. hirsuta (Ashe) Sarg., Carya x ovalis
(Wangenh.) Sarg. var. hirsuta (Ashe) B. Boivin, nom. illeg., Hicoria austrina Small, Hicoria glabra
(Mill.) Britton, Hicoria glabra (Mill.) Britton var. hirsuta Ashe) (false shagbark, pignut hickory, red
hickory, sweet pignut) (Niagara region)
Carya illinoinensis (Wangenh.) K. Koch (Carya oliviformis (Michx. f.) Nutt., Carya pecan (Marsh.) Engl. &
Graebn., Hicoria pecan (Marsh.) Britton) (Illinois hickory, pecan) (records for Canada are dubious)
Carya laciniosa (Michx. f.) Loud. (Hicoria laciniosa (Michx. f.) Sarg.) (big shellbark hickory, bottom
shellbark hickory, kingnut)
Carya x laneyi Sarg. (cordiformis x ovata) (hybrid hickory, Laney's hickory)
Carya ovata (Mill.) K. Koch. (Hicoria alba Britton p.p., Hicoria borealis Ashe, Hicoria ovata (Mill.) Britton)
(shagbark hickory, little shellbark hickory, shellbark hickory)
Castanea sativa Mill. (Castanea vesca Gaertn., Castanea vulgaris Lam.) (European chestnut, Spanish
chestnut, sweet chestnut) (ornamental)*
Juglans cinerea L. (Wallia cinerea (L.) Alef.) (butternut, white walnut)
Juglans nigra L. (Wallia nigra (L.) Alef.) (American walnut, black walnut)
103