21.03.2013 Views

list of Latin and synonymous common names of - University of ...

list of Latin and synonymous common names of - University of ...

list of Latin and synonymous common names of - University of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

var. luteum (Muhl.) Gleason) (drooping trillium, false toadshade yellow trillium, yellow wakerobin)<br />

(* in Canada; native in USA)<br />

Trillium recurvatum Beck (bloody butcher) (MI southward; USA only)<br />

Trillium sessile L. (toadshade, toad trillium) (USA only; not in Canada)<br />

Trillium undulatum Willd. (painted trillium, painted wake-robin)<br />

Trillium viride Beck (wood wakerobin) (disjunct in NY, IL, MO; not in Canada)<br />

Tulipa sylvestris L. (tulip, wild tulip, woodl<strong>and</strong> tulip) (ornamental)*/**<br />

Uvularia gr<strong>and</strong>iflora Sm. (large-flowered bellwort, merrybells, waubishidjeebik, white root, yellow<br />

bellwort)<br />

Uvularia perfoliata L. (false oats, false wild oats, perfoliate bellwort, wild oat)<br />

Uvularia puberula Michx. (mountain bellwort) (Adirondacks – NY southward; not in Canada)<br />

Uvularia sessilifolia L. (Oakesiella sessilifolia (L.) S. Watson) (drooping bellowort, sessile bellwort,<br />

sessile-leaved bellwort, wild bellwort, wild oats)<br />

Veratrum latifolium (Desr.) Zomlefer (Melanthium hybridum Walter, Melanthium latifolium Desr.) (slender<br />

bunchflower) (NY southward – not in Canada)<br />

Veratrum virginicum (L.) W.T. Aiton (Melanthium dispersum Small, Melanthium virginicum L.) (Virginia<br />

bunchflower) (NY southward – not in Canada)<br />

Veratrum viride Ait. (Veratrum eschscholtzianum (Schult. & Schult. f.) Rydb. ex A. Heller, Veratrum<br />

eschscholtzii A. Gray, Veratrum eschscholtzii A. Gray var. incriminatum B. Boivin, Veratrum viride<br />

Aiton ssp. eschscholtzii (A. Gray) A. Löve & D. Löve, Veratrum viride Aiton var. eschscholtzii (A.<br />

Gray) Breitung) (false hellebore, green false hellebore, white [sic] hellebore, Indian poke,<br />

itchweed)<br />

Zigadenus elegans Pursh ssp. elegans (Anticlea coloradensis (Rydb.) Rydb., Anticlea elegans (Pursh)<br />

Rydb., Zigadenus alpinus Blank.) (alkali-grass, death lily, false anticlea, glaucous anticlea,<br />

mountain deathcamas, poison-lily, sudden-death, white camas, white camass, zaesikanibowin)<br />

Zigadenus elegans Pursh ssp. glaucus (Nutt.) Hultén (Anticlea chlorantha (Richardson) Rydb.,<br />

Zigadenus elegans Pursh var. glaucus (Nutt.) Cronquist, Zigadenus glaucus Nutt.) (mountain<br />

deathcamas) (NY southward – not in Canada)<br />

Pontederiaceae (pickerelweed family)<br />

Eichhornia crassipes (Mart) Solms-Laub (water-hyacinth) (does not usually survive winter in Canada but<br />

is a highly clonal <strong>and</strong> invasive species)*/**<br />

Heteranthera dubia (Jacq.) MacMill. (Zosterella dubia (Jacq.) MacMill.) (water star-grass)<br />

Pontederia cordata L. (false tuckahoe, heart-leaved pickerel-weed, kinozhaeguhnush, lance-leaved<br />

pickerel-weed, pickerelweed, pike's plant)<br />

Smilaceae (greenbrier family) (separated from Liliaceae)<br />

Smilax ecirrhata (Engelm. ex Kunth) S. Wats. (Nemexia ecirrhata (Engelm. ex Kunth) Small) (smooth<br />

greenbier, upright carrion flower)<br />

Smilax glauca Walter (cat greenbrier) (NY southward; not in Canada)<br />

Smilax herbacea L. (Nemexia herbacea (L.) Small) (carrion-flower, ginebigominagawuhnsh, herb-<br />

carrion, herbeaceous carrion-flower, Jacob's-ladder, raisin de couleuvre, smoothl carrionflower,<br />

204

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!