list of Latin and synonymous common names of - University of ...

Kalmia latifolia L. (calico-bush, ivy, ivy-bush, mountain-laurel, St. Stephen's laurelspoonwood)
Kalmia microphylla (Hook.) Heller (Kalmia occidentalis Small, Kalmia polifolia Wangenh. ssp.
microphylla (Hook.) Calder & Roy L. Taylor, Kalmia polifolia Wangenh. ssp. occidentalis (Small)
Abrams, Kalmia polifolia Wangenh. var. microphylla (Hook.) Rehder) (alpine laurel, Arctic laurel,
smaller laurel)
Kalmia polifolia Wang. (Chamaedaphne glauca (Aiton) Kuntze) (bog laurel, pale laurel, swamp laurel)
Ledum groenlandicum Oeder. (Ledum palustre L. ssp. groenlandicum (Oeder) Hultén, Ledum palustre
L. var. latifolium (Jacq.) Michx., Rhododendron groenlandicum (Oeder) K.A. Kron & W.S. Judd)
(bog Labrador-tea, green Labrador-tea, Labrador-tea)
Ledum palustre L. ssp. decumbens (Aiton) Hultén (Ledum decumbens (Aiton) Lodd. ex Steud., Ledum
palustre L. var. decumbens Aiton, Rhododendron tomentosum Harmaja ssp. subarcticum
(Harmaja) G. Wallace) (dwarf Labrador-tea, marsh Labrador-tea, narrow-leaved Labrador-tea)
Loiseleuria procumbens (L.) Desv. (Azalea procumbens L., Chamaecistus procumbens (L.) Kuntze,
Kalmia procumbens (L.) Gift, Kron & P.F. Stevens ex Galasso, Banfi & F. Conti) (alpine azalea)
Phyllodoce caerulea (L.) Bab. (blue mountainheath, mountain heath, mountain sea-nymph, purple
mountain-heather)
Rhododendron canadense (L.) Torr. (Azalea canadensis (L.) Kuntze, Rhodora canadensis L.) (Canada
rhododendron, rhodora, rhodoran azalea)
Rhododendron lapponicum (L.) Wahlenb. var. lapponicum (Lapland rosebay, rhodendron rosebay)
(rosebay rhododendron) (extremely rare)
Rhododendron maximum L. (great laurel, Nova Soctia laurel)
Rhododendron periclymenoides (Michx.) Shinners (Azalea nudiflora L., Rhododendron nudiflorum (L.)
Torr., Rhododendron nudiflorum (L.) Torr. var. glandiferum (Porter) Rehder, Rhododendron
periclymenoides (Michx.) Shinners var. eglandulosum Seymour) (early azalea, election-pink,
honeysuckle azalea, honeysuckle rhodendron,Quebec rhododendron) (most florae don‟t list it but
it does exist in Quebec near the Maine border)
Vaccinium angustifolium Ait. (Vaccinium brittonii Porter ex E.P. Bicknell, Vaccinium lamarckii Camp,
Vaccinium nigrum (Alph. Wood) Britton) (early low blueberry, late sweet blueberry, low sweet
blueberry, lowbush blueberry, sweet hurts)
Vaccinium caespitosum Michx. (Vaccinium arbuscula (A. Gray) Merriam, Vaccinium nivictum Camp)
(dwarf bilberry, dwarf huckleberry)
Vaccinium corymbosum L. (Cyanococcus corymbosus (L.) Rydb., Cyanococcus cuthbertii Small,
Vaccinium constablaei A. Gray) (common blueberry, black highbush blueberry, tall blueberry)
Vaccinium macrocarpon Ait. (Oxycoccus macrocarpus (Aiton) Pursh) (American cranberry, large
cranberry)
Vaccinium membranaceum Doug. ex Torr. (Vaccinium coccineum Piper, Vaccinium globulare Rydb.)
(mountain huckleberry, square-twig bilberry, thin-leaved bilberry)
Vaccinium myrtilloides Michx. (Cyanococcus canadensis (Kalm ex A. Rich.) Rydb., Vaccinium
angustifolium Aiton var. myrtilloides (Michx.) House, Vaccinium canadense Kalm ex A. Rich.)
(sour-top blueberry, velvet-leaf blueberry)
Vaccinium ovalifolium Smith (mathers, oval-leaf bilberry, tall huckleberry)
Vaccinium oxycoccos L. (Oxycoccus hagerupii A. Löve & D. Löve, Oxycoccus intermedius (A. Gray)
Rydb., Oxycoccus microcarpos Turcz. ex Rupr., Oxycoccus ovalifolius (Michx.) A.E. Porsild,
86