21.03.2013 Views

list of Latin and synonymous common names of - University of ...

list of Latin and synonymous common names of - University of ...

list of Latin and synonymous common names of - University of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

false foxglove, downy yellow false foxglove, smooth yellow false foxglove)<br />

Bartsia alpina L. (alpine bartsia, velvetbells, velvet-bells)<br />

Buchnera americana L. (Buchnera breviflora Pennell, Buchnera floridana G<strong>and</strong>og.) (American<br />

bluehearts)<br />

Castilleja coccinea (L.) Spreng. (Castilleja ludoviciana Pennell) (gr<strong>and</strong>mother's tresses, Indian<br />

paintbrush, nanabush, nanabush okomissum meensissun, painted-cup, scarlet Indian paintbrush,<br />

scarlet painted-cup)<br />

Castilleja miniata Douglas ex Hook. ssp. miniata (Castilleja confusa Greene, Castilleja gracillima Rydb.,<br />

Castilleja inconstans St<strong>and</strong>l., Castilleja oblongifolia A. Gray, Castilleja uliginosa Eastw.) (giant red<br />

Indian paintbrush, minute painted-cup, smaller painted-cup) (I have no idea why this got the<br />

<strong>common</strong> name “giant”)<br />

Castilleja raupii Pennell. (Raup's Indian paintbrush, Raup's painted-cup)<br />

Castilleja septentrionalis Lindl. (Castilleja acuminata auct. non (Pursh) Spreng., Castilleja pallida (L.)<br />

Spreng. ssp. septentrionalis (Lindl.) Scoggan, Castilleja pallida (L.) Spreng. var. septentrionalis<br />

(Lindl.) A. Gray) (Labrador Indian paintbrush, lance-leaved painted-cup, northern painted-cup,<br />

pale painted cup)<br />

Chaenorhinum minus (L.) Lange (dwarf snapdragon, lesser toadflax)*<br />

Chelone glabra L. (Chelone chlorantha Pennell & Wherry, Chelone montana (Raf.) Pennell & Wherry)<br />

(balmony, smooth balmony, snakehead, turtlehead)<br />

Collinsia parviflora Dougl. (Antirrhinum tenellum Pursh, Collinsia gr<strong>and</strong>iflora Lindl. var. pusilla A. Gray,<br />

Collinsia tenella (Pursh) Piper) (few-flowered collinsia, maiden blue-eyed Mary, small-flowered<br />

collinsia)<br />

Collinsia verna Nutt. (blue-eyed Mary, broad-leaved collinsia, spring blue-eyed Mary, spring collinsia)<br />

Cymbalaria muralis G. Gaertn., B. Mey. & Scherb. (Linaria cymbalaria (L.) Mill.) (coliseum-ivy,<br />

Kenilworth ivy)*<br />

Digitalis gr<strong>and</strong>iflora Mill. (Digitalis ambigua Murray, Digitalis orientalis Mill.) (garden foxglove, larger<br />

foxglove, yellow foxglove) (ornamental)*<br />

Digitalis lanata Ehrh. (Grecian foxglove, Greek foxglove, wooly foxglove) (ornamental)*<br />

Digitalis purpurea L. ssp. purpurea (<strong>common</strong> foxglove, purple foxglove) (ornamental)*<br />

Euphrasia hudsoniana Fern. & Wieg. (gl<strong>and</strong>ular eyebright, Hudson Bay eyebright, nothern eyebright)<br />

Euphrasia nemorosa (Pers.) Walt. (Euphrasia americana auct. p.p., Euphrasia arctica Lange ex Rostr.<br />

ssp. borealis (Townsend) Yeo, Euphrasia borealis (Townsend) Wettst., Euphrasia canadensis<br />

auct. non Townsend, Euphrasia curta (Fr.) Wettst., Euphrasia <strong>of</strong>ficinalis auct. non L., Euphrasia<br />

pectinata auct. non Ten., Euphrasia tatarica auct. non Fisch. ex Spreng.) (Canadian eyebright,<br />

<strong>common</strong> eyebright, hairy eyebright)<br />

Euphrasia stricta D. Wolff ex J.F. Lehm. (Euphrasia brevipila Burn. & Gremli ex Gremli, Euphrasia<br />

condensata Jord., Euphrasia <strong>of</strong>ficinalis auct. non L., Euphrasia rigidula Jord.) (drug eyebright,<br />

European eyebright, stiff eyebright)*<br />

Euphrasia vinacea Sell. & Yeo (glacier eyebright, interrupted eyebright)<br />

Gratiola aurea L. (Gratiola lutea Raf.) (golden pert, golden hedge-hyssop)<br />

Gratiola neglecta Torr. (clammy hedge hyssop, neglected hedge-hyssop, overlooked hedge-hyssop)<br />

Kickxia elatine (L.) Dumort. (Antirrhinum elatine L., Linaria elatine (L.) Mill.) (canker-root, sharpleaf<br />

cancerwort, sharpoint fluvellin)*<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!