21.03.2013 Views

list of Latin and synonymous common names of - University of ...

list of Latin and synonymous common names of - University of ...

list of Latin and synonymous common names of - University of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sanicula trifoliata Bickn. (large-fruited snakeroot, long-fruited black snakeroot, long-fruited black sanicle)<br />

Sc<strong>and</strong>ix pecten-veneris L. (false chervil, shepherd‟s-needle, Venus‟-comb)*<br />

Sium suave Walt. (fragrant water-parsnip, hemlock water-parsnip, water parsnip)<br />

Taenidia integerrima (L.) Drude. (yellow pimpernel)<br />

Thaspium barbinode (Michx.) Nutt. (bearded meadow-parsnip, hairy-jointed meadow-parsnip)<br />

Thaspium trifoliatum (L.) Gray (purple meadow-parsnip, smooth meadow-parsnip, three-leaved<br />

meadow-parsnip)<br />

Torilis japonica (Houtt.) DC. (Japan hedge-parsley, Japanese torillis, knotted hedge-parsley)*<br />

Zizia aptera (Gray) Fern. (false meadow-parsnip, heart-leaf alex<strong>and</strong>ers, heart-leaved alex<strong>and</strong>ers,<br />

wingless alex<strong>and</strong>ers)<br />

Zizia aurea (L.) Koch. (golden alex<strong>and</strong>ers, golden meadow-parsnip)<br />

Araliaceae (ginseng family)<br />

Aralia elata (Miq.) Seemann (Hercules-club, Japanese angelica-tree, sasparilla)*<br />

Aralia hispida Vent. (angelica-tree, bristly sasparilla, dwarf-elder, wild elder)<br />

Aralia nudicaulis L. (baebaumaubeek, Virginia sasparilla, wild sasparilla)<br />

Aralia racemosa L. (Indian-root, life-<strong>of</strong>-man, petty morel, spikenard)<br />

Eleutherococcus pentaphyllus (Siebold & Zucc.) Nakai (Acanthopanax sieboldianus Makino, Aralia<br />

pentaphylla Siebold & Zucc.) (Siebold‟s ginseng, willow ginseng)*<br />

Oplopanax horridus (Smith) Torr. & A. Gray (Arctic ginseng, devil's-club, false ginseng)<br />

Panax quinquefolium L. (<strong>common</strong> ginseng, five-leaved ginseng, ginseng, sang)<br />

Panax trifolium L. (dwarf ginseng, groundnut, ground-nut)<br />

Order Celastrales<br />

Celastraceae (bittersweet family, spindle tree family, staff-tree family)<br />

Celastrus orbiculatus Thunb. (Asiatic bittersweet, Oriental bittersweet, staff-tree) (ornamental)*/**<br />

Celastrus sc<strong>and</strong>ens L. (American bittersweet, climbing bittersweet, shrubby bittersweet, waxwork, wet<br />

bittersweet) (native - but many ornamental breeds exist <strong>and</strong> can „swamp‟ the native genotypes)<br />

Euonymus alata (Thunb.) Sieb. (winged burning bush, winged spindle tree)<br />

Euonymus americanus L. (bursting-heart) (NY southward; not in Canada, despite claims from florae that<br />

have confused it with E. obovatus)<br />

Euonymus atropurpureus Jacq. var. atropurpureus (burningbush, eastern wahoo)<br />

Euonymus europaea L. (Euonymus vulgaris Mill.) (European spindletree) (ornamental)*<br />

Euonymus fortunei (Turcz.) H<strong>and</strong>.-Maz. var. radicans (Siebold ex Miq.) Rehder (Euonymus radicans<br />

Siebold ex Miq.) (climbing euonymus, winter creeper) (ornamental)*<br />

Euonymus nanus M. Bieb. (New Brunswick euonymous) (NB only)<br />

Euonymus obovatus Nutt. (possible confusion with Euonymus americanus Nutt.; a definite misnomer is<br />

Euonymus obovata Nutt., orth. var. – note the incorrect use <strong>of</strong> „ata‟ instead <strong>of</strong> „atus‟ – a lot <strong>of</strong><br />

florae get this wrong) (American strawberry-bush, running strawberry-bush, bursting-heart)<br />

115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!