30.04.2013 Views

platono - la respubliko.pdf - Hejmo

platono - la respubliko.pdf - Hejmo

platono - la respubliko.pdf - Hejmo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Parto Du 363<br />

“Nu, <strong>la</strong> proverbo diras ‘frato helpas fraton’, mi komentis. “Do se li<br />

el<strong>la</strong>sis ion helpu lin, kvankam li jam diris sufiĉon por venki min kaj<br />

neebligi ke mi subtenu moralecon.”363<br />

“Vi paro<strong>la</strong>s absurde,” li respondis. “Sed aŭskultu plu. Ni devas<br />

konsideri <strong>la</strong> kontraŭajn argumentojn kiuj <strong>la</strong>ŭdas moralecon kaj<br />

ma<strong>la</strong>kceptas malmoralecon. Nur tiel ni plik<strong>la</strong>rigos kion—<strong>la</strong>ŭ mia<br />

kompreno—ce<strong>la</strong>s G<strong>la</strong>ŭkono. Patroj intense rekomendas al siaj filoj—<br />

same kiel ĉiuj, kiuj havas prizorgatojn—esti mora<strong>la</strong>j. Ili <strong>la</strong>ŭdas ne<br />

moralecon mem sed <strong>la</strong> honoron kiu rezultas pro ĝi. Diskonigo de ilia<br />

honesteco ebligos al ili atingi regadon kaj geedziĝojn kaj ĉion ajn ĵus<br />

menciitan de G<strong>la</strong>ŭkono, pro tiu reputacio pri honesteco. La personoj<br />

nomantaj ĉi tiujn rezultojn de reputacio aldonas eĉ pli. Ili diras ke <strong>la</strong><br />

Dioj aldonas al <strong>la</strong> didonataj honoroj ankaŭ aliajn abundajn bonaĵojn<br />

por piuloj, kiel diras nob<strong>la</strong>j Hesiodo kaj Homero. Hesiodo diras ke <strong>la</strong><br />

Dioj devigas <strong>la</strong> kverkojn produkti por honestuloj<br />

g<strong>la</strong>nojn sur <strong>la</strong> plej supraj branĉoj,<br />

abelojn ĉe <strong>la</strong> mezo.<br />

……………….<br />

felriĉaj ŝafoj portas pezan <strong>la</strong>non<br />

(Laboroj kaj Tagoj 232)<br />

kaj li diras ke ili havas multajn aliajn simi<strong>la</strong>jn bonaĵojn. Homero<br />

paro<strong>la</strong>s simile:<br />

reĝo senmaku<strong>la</strong>, diotima<br />

alkroĉiĝas al moraleco, <strong>la</strong> nigra tero kreskigas<br />

tritikon kaj hordeon, <strong>la</strong> arboj peziĝas pro fruktoj.<br />

La ŝafoj naskas senĉese, <strong>la</strong> maro provizas fiŝojn.<br />

(Odiseado 19:109)<br />

Musajo kaj lia filo 11 asertas ke <strong>la</strong> Dioj donas eĉ pli grandiozajn<br />

bonaĵojn al moraluloj. Laŭ ilia rakonto, <strong>la</strong> Dioj kondukas moralulojn<br />

en Hadeson kaj kuŝigas ilin kaj faras bankedon por ili kun <strong>la</strong> piuloj,<br />

kronas ilin per gir<strong>la</strong>ndoj, kaj okazigas ke ili estu senĉese ebriaj,<br />

kredante ke <strong>la</strong> plej valora rekompenco estas eterna ebrieco. Kaj aliaj<br />

eĉ pli vastigas <strong>la</strong> rekompencojn donatajn de <strong>la</strong> Dioj. Ili diras ke fide<strong>la</strong><br />

11 La tekstoj kaj personoj menciitaj estas ne plu konataj.<br />

49<br />

363

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!