Canetti ciano piedino:Canetti.qxd - Andrea Nanetti, Ph.D.

More documents

Recommendations

Info

254 Andrea Nanetti stessa di tutte le lettere di protezione papale per la comunità monastica del Monte Sinai fino ad ora note, a cominciare da quella concessa da papa Onorio III nel 1217 (6 agosto, Ferentino) al vescovo Simeone del Monte Sinai, dallo stesso confermata all’episcopus e ai fratres di quell’ecclesia nel 1226 (20 gennaio, Rieti) 87 , e che, ad instar, sulla base di quest’ultimo testo, integralmente rinnovano e confermano prima con alcune integrazioni papa Gregorio X nel 1274 (24 settembre, Lione) come qui si viene dimostrando, e quindi Innocenzo VI nel 1360 (15 dicembre, Avignone) 88 , Eugenio IV nel 1435 (29 ottobre, Firenze) e infine Pio II nel 1459 (9 ottobre, Mantova) 89 . Infine va notato che l’autenticità dell’originale qui identificato come privilegio di Gregorio X per la comunità monastica del Monte Sinai, non può essere messa in dubbio sulla base del fatto che il testo di questa bulla non è stato riportato nei registri di quel papa 90 . Infatti tra i duecentotrenta documenti originali di von Schreibers ‘Kurie und Kloster im 12. Jahrhundert’, Bern – Frankfurt a. M., H. Lang – P. Lang, 1972 (Europäische Hochschulschriften. Reihe XXIII, Theologie, 13). Si vedano RODOLICO, Note cit., pp. 5-32 e FRENZ, I documenti cit., pp. 20-23. 87 Per i testi si veda Acta Honorii III (1216-1227) et Gregorii IX (1227-1241), ed. A.L. Tautu, Città del Vaticano 1950 (Pontificia commissio ad redigendum codicem iuris canonici orientalis. Fontes. Series III, vol. III), pp. 35-37 (n. 17, a. 1217) e pp. 195-197 (n. 148, a. 1226). Già in SCAF- FINI, Notizie cit., Appendice, doc. XXIV (pp. 18-19: con la data erronea 1225, 20 gennaio) e in HOFMANN, Sinai und Rom cit., doc. 6 (p. 247-248: 1226 gennaio 12). HOFMANN, Sinai und Rom cit., docc. 1 e 6 (pp. 242-244 e 247-249 con data erronea 12 gennaio), che riprende collazionandole in Città del Vaticano, Archivio Vaticano, rispettivamente in Reg. Vat. 9, c. 143 (epistola 564) e Reg. Vat. 13, cc. 106-106 v (ep. 158), le edizioni già in Analecta novissima spicilegii solesmensii altera continuatio, disseruit J.-B. cardinalis PITRA, I. De epistolis et registris Romanorum Pontificum, Typis Tusculanis, [Romae] 1885, II. Tusculana, Roger et Chernowitz Bibliopolis, Parisiis 1888, I, pp. 562-563 e 589-590. Queste sono comunque solo due delle quattordici lettere di protezione di Onorio III per beni sinaitici. Oltre alle presenti, altre quattro sono riportate in HOFMANN, Sinai und Rom cit., docc. 2-5 (pp. 244-247), che riprende – fatta eccezione per il doc. 2 da Reg. Vat. 12, c. 124 (ep. 112, di cui aveva P. PRESSUTI, Regesta Honorii Papae III, Roma 1888, n° 4587, ed oggi in Acta Honorii III cit., p. 165) –, collazionandole in Città del Vaticano, Archivio Vaticano, rispettivamente per il doc. 3 in Reg. Vat. 12, c. 201 v (ep. 479; oggi in Acta Honorii III cit., p. 167, n. 124), per il doc. 4 in Reg. Vat. 13, c. 111 v e, per il doc. 5, c. 105 v (ep. 155), le edizioni già in PITRA, Analecta novissima cit., I, pp. 585, 590 e 588-589. Sette, ancora inedite, come citato in HOFMANN, Lettere pontificie cit., p. 285, nn. 1 e 2 (sulla base di E. GERLAND, Das Archiv des Herzogs von Kandia, Strassburg 1899, p. 24), sono conservate in ASV, Duca di Candia – Atti antichi, B. 10, Copie. La numerazione delle pagine che manca nel manoscritto fu fatta da me». Di queste sette, quattro furono pubblicate poi dallo stesso G. HOFMANN S. I., Lettere pontificie cit. 88 Acta Innocentii pp. VI (1352-1362), ed. A.L. Tautu, Città del Vaticano 1961 (Pontificia commissio ad redigendum codicem iuris canonici orientalis. Fontes. Series III, vol. X), pp. 245-246 (n. 134). Si veda F. GIUNTA, Sulla politica orientale di Innocenzo VI, in Miscellanea in onore di Roberto Cessi, Roma 1958, pp. 305-320, che pur non menzionando il privilegio ne traccia il quadro storico di riferimento per cui si pensò a quel rinnovo. 89 Si veda HOFMANN, Sinai und Rom cit., doc. 19 (pp. 262-267), che dà l’edizione di quest’ultima da Città del Vaticano, Archivio Vaticano, Reg. Later. 551, cc. 234 v -237 v , che riporta anche i testi delle due precedenti lettere di rinnovo. 90 Si vedano Les Registres de Grégoire X (1265-1276), Recueil des bulles de ce Pape pubbliées ou analysées d’après les manuscrits originaux des Archives du Vatican, par M. Jean Guiraud, …, Paris, Thorin & Fils Éditeurs, 1892 (Bibliothéque des Écoles Françaises d’Athènes et de Rome, 2e sér., v. Estratto da Studi di storia del cristianesimo. Per Alba Maria Orselli, a cura di Luigi Canetti, Martina Caroli, Enrico Morini, Raffaele Savigni, Ravenna, Longo, 2008
L’originale del privilegio Religiosam vitam di papa Gregorio X papa Gregorio X, che Bock riuscì a reperire, desumendoli dallo schedario di Baumgarten 91 , e a cui va aggiunto il presente, lo stesso Bock potè rilevare come solo pochi di loro fossero presenti nei registri vaticani, dimostrando come, pur essendo ancora conservati tutti i registri vaticani relativi al pontificato di Gregorio X (1271-IX-1° – 1276-I-10) 92 presenti nell’elenco del 1339 93 , non si possa asserire che qui vi sia conservato al completo il Corpus litterarum Gregorii X, e al contrario si possa invece evidenziare che nei registri si trova raramente traccia dei privilegio delle conferme di privilegi rilasciati a monasteri e a ordini religiosi o cavallereschi. Basti qui citare un esempio per tutti. Non si trova nel registro il testo del privilegio solenne datum Lugduni per manum magistri Lanfranchi archidiaconi Pergamensis sancte Romane ecclesie vicecancellarii, X kal. aprilis del 1274, con rota, bene valete e sottoscrizioni autografe di tredici cardinali, concesso al monastero domenicano di Prouille, il cui originale autentico si conserva oggi in Città del Vaticano, Archivio Vaticano, Fondo Domenicano, 111 94 . 4. CONSIDERAZIONI STORICHE SUL DOCUMENTO – Le proprietà sinaitiche tra politica e prassi delle protezioni papale e veneziana (1211-1276) – Per la comunità monastica del Monte Sinai 95 , dopo le lettere di protezione di papa Gregorio Magno (590-604) edite da Ewald-Hartmann, le più antiche lettere XII), insieme a P. GLORIEUX, Autour des Registres de Grégoire X, in «Rivista di Storia della Chiesa in Italia», V (1951), pp. 305-325 (saggio di datazione di lettere pontificie comprese nella raccolta compilata da Berardo di Napoli, incaricato della redazione dei documenti relativi alla crociata, sulla base di originali trovati nell’Archivio Vaticano e negli archivi francesi, e costituenti l’oggetto dell’Appendice I della citata edizione curata da J. Guiraud). A margine si annota che il documento non figura tra quelli del Potthast: cfr. Regesta pontificum Romanorum inde ab a. post Christum natum MCXCVIII ad a. MCCCIV, edidit Augustus Potthast, Berlin 1875, vol. II, Ristampa anastatica, Graz 1957 p. 1687. 91 Cfr. F. BOCK, Problemi di datazione nei documenti di Gregorio X, in «Rivista di Storia della Chiesa in Italia», VII (1953), pp. 302-336, basato su Schedario P. M. Baumgarten. Descrizione diplomatica di Bolle e Brevi originali da Innocenzo III a Pio IX [1198-1862], 4 voll., I. Bolle da Innocenzo III a Innocenzo IV (an.1198-1254), Riproduzione anastatica con introduzione e indici, a c. di G. Battelli, Città del Vaticano 1965 (riproduzione anastatica 1986), II. Bolle da Alessandro IV a Benedetto XI (an.1254-1304), a c. di G. Battelli, Città del Vaticano 1966 (riproduzione anastatica 1986), Bolle e Brevi da Clemente V a Martino V (an.1305-1431), a c. di S. Pagano, Città del Vaticano 1983 (riproduzione anastatica 1986), IV – Bolle e Brevi da Eugenio IV a Pio IX (an.1431-1862). Indice generale dei funzionari di cancelleria (voll. I-IV), prospetto generale degli archivi e tavole dei segni particolari, a c. di S. Pagano, Città del Vaticano, Archivio Segreto Vaticano, 1986; per cui si veda G. GUALDO, Lo «Schedario Baumgarten» e gli studi di diplomatica pontificia, in «Rivista di Storia della Chiesa in Italia», XX (1966), pp. 71-81. 92 Città del Vaticano, Archivio Vaticano, Reg. Vat. 29A, ff. 56+301 (Urbano IV, Clemente IV, Gregorio X, Innocenzo V, Adriano V, Giovanni XXI, Nicolò III, Martino IV ed Onorio IV; 1261- 1287; da qui fu copiato il codice di Bordeaux con le lettere di Gregorio X). Le immagini digitali sono disponibili su CD-Rom (asv@asv.va). 93 Bock rimanda a DENIFLE, in Archiv für Literatur und Kirchengeschichte, II, 1886, p. 86, che cita Città del Vaticano, Archivio Vaticano, Reg. Vat. 37 che raccoglie i due volumi citati nel 1339. 94 Si veda BOCK, Problemi cit., p. 310 con n. 18. 95 Dalla piccola comunità monastica sinaitica delle origini (IV secolo), a cui la tradizione del Sy- Estratto da Studi di storia del cristianesimo. Per Alba Maria Orselli, a cura di Luigi Canetti, Martina Caroli, Enrico Morini, Raffaele Savigni, Ravenna, Longo, 2008 255
Page 1 and 2: ANDREA NANETTI L’ORIGINALE DEL PR
Page 3 and 4: L’originale del privilegio Religi
Page 19: L’originale del privilegio Religi
Page 35 and 36: Tavole Andrea Nanetti, Fig. 1 (per
Page 37 and 38: Tavole Andrea Nanetti, Fig. 3. Estr
Page 43: Tavole 9 11 13 Estratto da Studi di

Canetti ciano piedino:Canetti.qxd - Andrea Nanetti, Ph.D.

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?