08.06.2013 Views

BILANCIO D'ESRCIZIO E CONSOLIDATO al 31 ... - Mariella Burani

BILANCIO D'ESRCIZIO E CONSOLIDATO al 31 ... - Mariella Burani

BILANCIO D'ESRCIZIO E CONSOLIDATO al 31 ... - Mariella Burani

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MARIELLA BURANI FASHION GROUP S.p.A. RELAZIONE SULLA GESTIONE AL <strong>31</strong>/12/2004<br />

B<strong>al</strong>dinini Srl<br />

La società opera nel segmento delle c<strong>al</strong>zature uomo e donna di lusso, con una quota<br />

export pari <strong>al</strong>l’85 % del fatturato, princip<strong>al</strong>mente indirizzato ai mercati est-europei ed<br />

asiatici. La fantasia dei pellami e l’innovazione delle forme seguono l’eleganza top di<br />

gusto internazion<strong>al</strong>e o lo stile fashion più trend. All’interno dell’azienda avvengono la<br />

progettazione, la produzione e il controllo.<br />

La società gestisce 34 boutiques monomarca, di cui 8 direttamente e 26 in<br />

franchising, situate nelle princip<strong>al</strong>i vie del sistema moda delle più prestigiose città del<br />

mondo. In It<strong>al</strong>ia, la più importante è ubicata a Milano <strong>al</strong> n.15 di Via Montenapoleone,<br />

vicino <strong>al</strong>la qu<strong>al</strong>e è presente lo show room B<strong>al</strong>dinini.<br />

E’ inoltre stato aperta una boutique a Milano in Piazza Meda per la vendita delle<br />

collezioni uomo. Sono previste aperture di nuove boutiques monomarca nei paesi<br />

dell’Est Europa.<br />

L’esercizio 2004 ha fatto registrare un notevole incremento dei ricavi grazie anche <strong>al</strong><br />

positivo andamento delle collezioni da uomo, inoltre è stata intrapresa una forte<br />

attività di comunicazione sulle collezioni donna e i risultati di t<strong>al</strong>e politica saranno<br />

visibili sull’esercizio 2005. La società partecipa <strong>al</strong> progetto <strong>Mariella</strong> <strong>Burani</strong> Details che<br />

vede riuniti in un unico punto vendita i princip<strong>al</strong>i brands della pelletteria del Gruppo.<br />

C<strong>al</strong>zaturificio Mario Cerutti Srl<br />

La società opera nella produzione e commerci<strong>al</strong>izzazione di linee di c<strong>al</strong>zature donna<br />

e uomo di <strong>al</strong>ta gamma con i marchi di proprietà (Mario Cerutti e G. Cerutti). Inoltre<br />

re<strong>al</strong>izza e distribuisce le c<strong>al</strong>zature per donna della linea “Mila Schon”. Qu<strong>al</strong>ità e<br />

design sono un binomio vincente della c<strong>al</strong>zatura di classe, re<strong>al</strong>izzarlo con cura<br />

artigian<strong>al</strong>e é il l’obiettivo dell’azienda da oltre 30 anni. Qu<strong>al</strong>ità di una c<strong>al</strong>zatura che<br />

inizia da una accurata scelta dei materi<strong>al</strong>i, dove mani esperte dedicano la massima<br />

attenzione ad ogni particolare. Il pellame della migliore qu<strong>al</strong>ità e i tessuti più pregiati<br />

sono accuratamente selezionati, tagliati a mano e lavorati con cura minuziosa.<br />

A questa cura artigian<strong>al</strong>e si associa una catena produttiva con le macchine<br />

tecnologicamente pìu avanzate a garanzia di un'<strong>al</strong>ta qu<strong>al</strong>ità in ogni fase della<br />

lavorazione. La collezione propone attraverso una continua ricerca stilistica una<br />

c<strong>al</strong>zatura di classe, una immagine ben definita dove linee classiche si sposano con<br />

l'origin<strong>al</strong>ità del design; si rivolge ad una donna esigente, di classe che ama la qu<strong>al</strong>ità,<br />

informata sulle tendenze e sui colori più attu<strong>al</strong>i.<br />

Alta qu<strong>al</strong>ità e design che hanno conquistato la fiducia delle griffes più prestigiose che<br />

hanno affidato a questa azienda la produzione delle loro linee di c<strong>al</strong>zature e si<br />

esprimono con la costante presenza nei negozi di tutto il mondo.<br />

Il 2004 è stato caratterizzato da un incremento delle vendite rispetto <strong>al</strong> precedente<br />

esercizio con una <strong>al</strong>ta percentu<strong>al</strong>e destinata <strong>al</strong>l’esportazione ai mercati extra-CEE a<br />

conferma della credibilità ottenuta nei mercati dell’Est europeo che continua a dare<br />

significativi risultati.<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!