DISTRETTO - Carpidiem

ABBIGLIAMENTO UOMO-DONNA MEN’S AND WOMEN’S CLOTHING
gIglIOROSSO lINE
via dei Trasporti, 13 - 41012 FOSSOLI (CARPI) - telefono: 059 654537
e-mail: gigliorosso@gigliorosso.com - web: www.gigliorosso.com
ORARI: da lunedì a venerdì 15 - 19; sabato 9 - 12.30; aperto tutto l’anno
DESCRIZIONE: total look in taglie comode, abbigliamento e maglieria donna per tempo libero e cerimonia
SEgNALAZIONI: si accettano tutti i tipi di carte di credito; parcheggio
OPENING HOURS: Monday to Friday 3 p.m. - 7 p.m.; Saturday 9 a.m. - 12.30 p.m.
DESCRIPTION: women’s oversized total look; clothing and knitwear for leisure time and ceremony
REMARKS: credit cards accepted; wide parking
glAM OUTlET
via dei Barrocciai, 31 - 41012 CARPI - telefono: 059 6550502 - fax: 059 6550717 - e-mail: info@laftylie.it
ORARI: apertura stagionale; sabato e domenica 10 -13 e 15 - 18
DESCRIZIONE: abbigliamento donna, moda giovane; Marche trattate: LaftY Lie, nababila, aljssa
SEgNALAZIONI: si accettano anche bancomat e carte di credito - parcheggio
OPENING HOURS: seasonal openings; Saturday and Sunday 10 a.m. - 1 p.m.; 3 p.m. - 6 p.m.
DESCRIPTION: young women’s clothing; brands: LaftY Lie, Nababila, Aljssa
REMARKS: cash cards and credit cards accepted; parking
gYMNASIUM STORE
via Statale sud, 66 - 41037 MIRANDOLA - telefono: 0535 613554 - fax: 0535 613565
e-mail: store@gymnasium.it - web: www.gymnasium.it
ORARI: tutti i giorni 9 - 12.30 e 15 - 19.30; sabato 9 - 13 e 15 - 19,30; chiuso lunedì mattina
DESCRIZIONE: megastore di 2.000 mq in cui vengono proposti abbigliamento classico,
sportivo e palestra, calzature, accessori, intimo per uomo e donna e bambino 0-16 anni.
SEgNALAZIONI: ampio parcheggio, angolo giochi per bambini e angolo ristoro;
si accettano bancomat e carte di credito
OPENING HOURS: every day: 9 a.m. - 12.30 p.m. and 3 p.m. - 7.30 p.m.; Saturday 9 a.m. - 1 p.m. and 3 p.m. - 7.30
p.m.; closed on Monday morning
DESCRIPTION: big store of 2000 mq with a complete offer of classic, casual and gym clothing,
shoes, accessories and underwear for men, women and children (0-16)
REMARKS: corner with children’s games and refreshment bar; cash cards and credit cards accepted;
wide parking
gREEN-lIghT
via della Chimica, 8 - 41012 CARPI - telefono: 059 640465 - e-mail: info@greenlightstore.it
web: www.greenlightstore.it
ORARI: da lunedì a venerdì 15.30 - 19.30; sabato 9.30 - 13 e 15.30 - 19.30; apertura stagionale: da settembre
a febbraio
DESCRIZIONE: moda giovane di tendenza uomo e donna, abbigliamento in pelle ed accessori
SEgNALAZIONI: si accettano bancomat e carte di credito; ampio parcheggio
OPENING HOURS: Seasonal opening September-February; Monday to Friday 3.30 p.m. - 7,30 p.m.; Saturday
9.30 a.m. - 1 p.m.; 3.30 p.m - 7.30 p.m.
DESCRIPTION: men’s and women’s young and trendy clothing; leather clothing and accessories
REMARKS: cash cards and credit cards accepted; wide parking
42 | CARPI DISTRETTO MODA | oTToBRe 2011