Lettera di Amerigo Vespucci delle isole nuovamente frovate in ...

generative e nelle Ioro pregnezze non scusonor travagGo2
alcuno; e loro parti sono tanto leggieri che parturito d'un di,
vanno &ora per tutto, e maxime a lavarsi a' jiumi, e stanno
sane come pesci. Sono tanto disamorate e crude che, se si adi-
rono con lor mariti, siibito fanno uno adcio con che s'amaz-
zano la creatura ne1 ventre e si sconciano; e a questa cagione
amazzano infinite creature. Son donne di gentil corpo, molto
ben proporzionate, chi non si vede ne' lor0 corpi cosa o mem-
bro mal fatto ; e ancora che del tutto vadino disnude, sono donne
in carne, e della vergogna lor0 non si vede quella parte che
pub imaginare chi non l'ha vedute, chi tutto incuoprono
con le cosce, salvo quella parte a che natura non providde,
che 2, onestamente parlando, el pettignone : in conclusione,
non tengon vergogna delle loro vergogne, non altrimenti che
noi tegniamo mostrare el naso e la bocca. Per maraviglia vedrete
le poppe cadute ad una donna, o per molto partorire el ventre
caduto o altre grinze, chi tutte paion che mai parturissino.
Mosttavansi molto desiderose di congiungersi con noi cristiani.
sum, neque dum gravidae effectae sunt, penas aut labores evitant. Levis-
simo minimoque dolore pariunt, ita ut in aastinum alaaes sanataeque
ubique ambulent, praesertimque post pattum in flumen quodpiam sese
ablutum vadunt, tumque sanae mundataeque inde (veluti piscis) appa-
rent. Crudelitati autem ac odio malign0 adeo deditae sunt, ut si illas sui
forsitan exacerbaverint vLi, subito certum quoddam efficiunt malefi-
cium, cum quo peringenti ira proprios faetus in propriis uteris necant
abortiuntque deinde; cuius rei occasione intiniti eorum parvuli pereunt.
Venusto et eleganti proportione compact0 corpore sunt, ita ut in iKis
quicquam deforme nullo inspid modo possit. Et quamvis disnude ambu-
lent, inter faemora tamen eamm pudibunda sic honeste reposta sunt,
ut nullatenus videri queant praeterquam regiuncula illa anterior, quam
verecundiore vocabulo pectusculum hum vocamus, quod et in illis
utique non aliter quam honeste natura ipsa videndum reliquit; sed et
hoc nec quidem curant quam, ut paucis expediam, non magis in suomm
visione pudendorum moventur, quam nos in oris nostri aut vultus
ostentatione. Admirandam pervalde rem ducerent, mulierem in eis ma-
millas pulpasve laxas aut ventrem rugatum ob nimium partum haben-
tem, cum omnes aeque integre ac solide post partum semper appareant
ac si nunquam peperissent. Hae quidem se nostri cupientissimas esse
monstrabant.
332
' scusono: evitano.
trauaglio: lavoro.