Lettera di Amerigo Vespucci delle isole nuovamente frovate in ...

-
terra ci dette grandissimo aiuto, e di continuo ci provedevono
delle loto vivande, cht in questo porto poche gustammo delle
nostre, che ci feciono buon giuoco, percht tenavano el manteni-
mento per la voltax poco e tristo; dove stemmo 37 giorni e
andammo molte volte alle loro populazioni, dove ci facevono
grandissimo onore. E volendoci partire per nostro viaggio,
ci feciono richiamo di come certi tempi dell'anno venivano
per la via di mare in questa lor terra una gente molto crudele
e loro nimici, e con tradimenti o con forza amazzavano molti
di loro e se li mangiavano, e alcuni cattivavano e gli levavan
presil alle lor case o terra, e che apena si potevono defendere
da loro, faccendoci segnali che erano gente di isole e potevono
stare drento in mare IOO leghe. E con tanta affezione ci dicevano
questo che lo credemmo loro e promettemmo loro di vendicarli
di tanta ingiuria; e loro restoron molto allegri di questo. E
molti di loro si offersono di venire con esso noi, ma non gli
volemmo levare per molte cagioni, salvo che ne levammo sette
con condizione che si venissino poi in cano;, percht non ci
volavamo obligare a tornarli a loro terra; e furon contenti.
nobis de suis victualibus ex af€ectu largiti sponte sua fuere, propter quod
inibi perpauca de nostris consumwhus; quam quidem rem ingenti
pro beneplacito duximus, cum satis tenuia tunc teneremus cum quibus
Hyspaniam nosttam non (nisi indigentes) repetere potuissemus. In porn
autem ill0 ;7 diebus perstitimus, frequentius ad populationes eonun
cum eis euntes, ubi sin@ nobis non pa- exhibebant honorem.
Nobis autem Ijortum eundem exire et navigationem nostram reflectere
concupiscentibus, conquesti sunt illi gentem quandam valde ferocem
et eis infestam existere, qui certo anni tempore per vim maris in ipsam
eom tefttam per insidias ingressi, nunc proditorie, nunc per vim,
quammultos eorum interimerent manducarentque deinde, alios vero
in suam terram suasque domos captivatos clucerent, contra quos ipsi
se vix defendere possent, nobis insinuantes gentem illam quamdam
inhabitare insulam quae in mari leucis centum aut circiter erat. Quam
rem ipsi nobis cum tanto af€ectu ac querimonia cornmemoraverunt, ut
eis ex condolentia magna crederemus, promitteremusque ut de tantis
eos vindicaremus iniuriis. Propter quod illi laetantes non p m effecti,
sese nobiscum venturos sponte sua propria obtulerunt; quod plures
ob causas acceptare recusavimus, demptis septem, quos data conditione
recepimus, ut soli in suis lintribus in propria remearent, qunm teducendorum
eorum curam suscipere nequaquam intendebamus; cui conditioni
ipsi quamgratanter acquievemt.
?4*
' colta: ritorno.
' preri: prigionieri.