Proteggersi dai rovesci? - Musica e Dischi

Tinte forti all’opera
Classica/La proposta del critico
BRITTEN
Billy Budd
J. M. Ainsley, J. Imbrailo, Ph. Ens
London Philharmonic Orch.
Dir. Mark Elder
Reg. M. Grandage
OPUS ARTE OA 1051 D (2 DVD)
“Non so se sarò mai un grande compositore d’opera, ma è un piacere meraviglioso provarci
in qualche modo”. Quanto si sottovalutava Britten, che dopo il successo di Peter Grimes
indugiava ancora. Billy Budd - debutto al Covent Garden di Londra nel 1951 - è un’opera
straordinaria, e soprattutto nella sua seconda stesura, che nove anni dopo riduce a due i
quattro atti (versione oggi abitualmente eseguita, e quella che qui ascoltiamo), rendendo
colori e drammaturgia ancora più violenti. Il libretto, tratto dall’omonimo romanzo di
Melville e fi rmato da Edward Foster (autore del celebre ‘Passaggio in India’ e di ‘Maurice’)
e Eric Croizer, accende rispetto al testo originale passioni incontenibili, vissute tutte al
maschile dall’equipaggio della nave ‘Indomitable’ comandata dal capitano Vere. C’è aria di
rivolta quando a bordo sale Billy Budd, giovane marinaio bellissimo, che viene subito assunto
per le sue capacità, dedizione e generosità e che altrettanto immediatamente diviene
oggetto di un sentimento feroce, straziato tra amore e volontà di distruzione, da parte
del terribile Maestro d’armi Claggart. Non c’è molto senso né spazio per raccontarvi la vicenda: in sostanza, Claggart, sapendo
bene di non poter essere amato, decide per la condanna di Billy. L’accusa di tentato ammutinamento prevede l’impiccagione,
e così accadrà, nonostante la coscienza lacerata del Capitano Vere, che nel prologo e nell’epilogo dei due atti racconta la sua
disperazione per non essere riuscito a salvarlo. La regia di Grandage è magistrale. Un enorme interno di vascello concavo e
semibuio, da cui non si intravvede mai né cielo né mare, addensa la claustrofobia della vita di bordo; i movimenti dell’equipaggio
sono lenti, come alla moviola; le scene si susseguono quasi ‘in dissolvenza’; la recitazione dei tre protagonisti è formidabile,
giocata dal regista su primi piani intensissimi e gestualità da teatro di prosa. Straordinari Billy (Jacques Imbrailo) e Vere (John
Mark Ainsley), ma addirittura impressionante il Claggart di Philip Ens: e stiamo parlando per tutti di prestazioni vocali, oltre che
attoriali. Dal podio, Mark Elder conduce con colori scuri, tensioni drammatiche senza cedimenti, pulizia strumentale eccelsa.
Produzione targata Glyndebourne, 2010. Irrinunciabile.
(a cura di Diana Leva)
Proteggersi dai dai rovesci?
rovesci?
ABBONARSI A
Per capire
dove va
il mercato.
E sapere
come
muoversi.
Sempre Sempre.
Abbonamento annuo € 70,00 - Tutte le informazioni sul sito
www.musicaedischi.it
www.musicaedischi.it
FEBBRAIO 2012
23