Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Aspetta ancora. E resta,<br />
ncantannese, a pensà.<br />
*SCAR. E chesto nce mancarria. Diebete, guaje, miseria, e<br />
all’urdemo rummanè pure sola; li voglio scannà, me li<br />
voglio magnà vive!<br />
*BRA. senza ’e avé ’o tiempo ’e dí: Madonna, aiuto!…<br />
senza avé ’o tiempo pe cercà perdono<br />
comme a ’nu fesso, oj ne’, c’ è rummanuto<br />
*SERR. C'è rummasa 'a scumma d''a culàta mo'<br />
na chiorma 'e muscille che s'aggarba<br />
pezzulle 'e pane sereticcio quacche<br />
silòca” 'nfacc'ê pporte arruzzuta<br />
e 'o viento nu viento ahi na mal'aria<br />
*TP. Me l'addimanno, ma tutt' e chèllete<br />
arreventano musdée e l'arièlla<br />
rummàne arrasso, chella...<br />
A Vesuviana se nne va'<br />
eternamente senz'essa,<br />
va a ssapé pecché.<br />
rummasuglia: s. f. Rimanenza.<br />
rumménïca: s. f. Dummenica. Domenica.<br />
*ETN. A vecchia, quanno perde la cunocchia,<br />
Pe tutto u lunnerí a va cercanno<br />
U marterì a trova tutta rotta<br />
Ma tutto u miercurí a va accuncianno<br />
Quann’è gioverí se pettina a stoppa<br />
U viernarí a vace ncunucchianno<br />
E quann’è sábbato se lava a testa<br />
Ma nun fila a rummenica, ch’è festa.<br />
*CAV. Capuni a lu tiáno.<br />
Piglia quatto capuni, l’anniétti belli puliti li ncuosci ,<br />
l’attacchi e li ffaie zuffrìere a lu tiano, facennoli còcere<br />
tale e quale comm’a la gallotta a lu tiáno de la terza<br />
semmana pe la Rummenica.<br />
*SA. Arrivaiemo a cchillu paisiello ca steva ncoppa a na<br />
muntagna e a gente ce uardava cumme si ricesseno<br />
puvurielli, ma ’a ro’ vèneno? Pe lloro era na rummenica ’i<br />
G. De Filippis – S. Argenziano. A Lenga Turrese. Lettera –R- 104
Change language