Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
*CORT. Li sische t'averriano scervellato,<br />
E duravano fino a la matina<br />
Se non ch'a chesto miezo vrociolato<br />
Se n'era Ciullo dinto la cantina:<br />
*SGR. O che gran zumpe Minaco mo face!<br />
Ciardullo attuorno róciola e se sbota,<br />
Lo maccaturo Tòntaro me dace<br />
Pe fa' la rota.<br />
*SGR. Na sera Cecca, zitto zitto e mutto,<br />
A ghiettare lo càntaro scennette,<br />
E pegliando de pésole no butto<br />
Vrociolïando abbascio lo rompette.<br />
*SGR. Cianna lo lazzespingolo chiammaie,<br />
Che l' aspettava abbascio a la portella,<br />
Quanno mese lo pede, e sciolïaie,<br />
'Ncoppa a na cacca de na peccerella.<br />
Essa tutte le grade vrociolaie<br />
E bona se sciaccaie, la poverella:<br />
*PS. quanno, mmiero la meza notte, a chell'ora justo che le<br />
stelle, comm'a nocelle 'nnaurate, accommenzavano a<br />
rocioliare all'auta metate de lo cielo, arrevajeno a na<br />
certa massaria lontana lontana, addove nc'era no<br />
scarrupo de case vecchie cchiù antiche de la 'mmidia, che<br />
parevano le case de lo Tiempo<br />
*SCAR. Mò te dò no schiaffo si lo dice n’autra vota!<br />
–Va, vattenne, mò te rociolejo pe li grade.<br />
*SCAR. Embè sappiate che durante tutto lo tiempo de lo<br />
matrimonio nuosto, isso è stato lo tormento mio, e in<br />
capite libri, accomminciajeme la sera stessa de lo<br />
sposalizio. Già, quanne nce licenziajeme da la casa de li<br />
genitori miei, me facette rociolià tutta la gradiata.<br />
ruciuliàta: s. f. Ruzzolone.<br />
*BAS. Ma correnno sta varca vorrasca de manera che mo<br />
se vedde mantiata da l’onne e sbauzata a le stelle, mo<br />
vrociolata ’n funno a lo maro, all’utemo comme voze lo<br />
cielo dette ’n terra a chella marina dove Penta era stata<br />
G. De Filippis – S. Argenziano. A Lenga Turrese. Lettera –R- 99