Print RSH-2455 _25 lgs.qxd - Castorama

RSH-2455 _25 lgs..qxd 9/19/03 3:07 PM Page 143
F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG
BENDROS SAUGAUS DARBO INSTRUKCIJOS
ĮSPĖJIMAS
Naudojantis elektriniais sodo įrankiais reikia laikytis
pagrindinių saugaus darbo instrukcijų gaisro,
elektros smūgio ir kūno sužalojimo rizikai sumažinti.
PERSKAITYKITE VISAS INSTRUKCIJAS
■ Susipažinkite su savo prietaiso taikymo sritimis ir su
jo veikimu.
■ Prieš kiekvieną naudojimą išvalykite darbo plotą.
Pašalinkite akmenis, stiklo nuolaužas, vinis,
metalinius lynus ir kitus daiktus, kurie galėtų sukelti
nelaimingus atsitikimus.
■ Dėvėkite ilgas ir storas kelnes, batus ir pirštines.
Nedėvėkite plačių drabužių, trumpų kelnių ir
niekuomet nedirbkite, žengdami basomis kojomis.
Niekuomet nenešiokite juvelyrinių papuošalų.
■ Jei jūsų plaukai ilgi, tai užfiksuokite juos aukščiau pečių
lygio, kad išvengtumėte jų patekimo į judančias dalis.
■ Neleiskite vaikams ir nepatyrusiems žmonėms
naudoti šio įrankio.
■ Laikykite lankytojus, ypač vaikus ir gyvulius, bent 15 m
atstumu nuo darbo ploto. Nenaudokite šio įrankio, jei
jūs pavargę, sergate, esate alkoholio ar narkotikų
poveikyje, arba geriate vaistus.
■ Nenaudokite šio įrankio, jei darbui per mažai šviesos.
Žiūrėkite, kad jūsų darbo erdvė būtų gerai apšviesta
(saulės šviesa ar dirbtinė šviesa).
■ Žiūrėkite, kad jūs visuomet išlaikytumėte savo
pusiausvyrą. Gerai remkitės savo kojomis ir netieskite
rankos per toli. Priešingu atveju jūs galėtumėte
parkristi ar paliesti karštas įrankio dalis.
■ Laikykite savo kūną atokiau nuo judančių dalių.
■ Prieš naudodami savo įrankį, patikrinkite jo būklę.
Prieš naudodami savo įrankį, pakeiskite bet kurią
sugedusią dalį.
■ Nenaudokite savo įrankio šlapiose ar drėgnose vietose.
■ Nenaudokite savo įrankio lietaus metu.
■ Naudodami savo įrankį, nešiokite apsaugos akinius ar
apsauginius akinius.
■ Naudokite tinkamą įrankį. Naudokite savo įrankį tik
taikymo sritims, kurioms jis buvo skirtas.
■ Nenaudokite savo įrankio, jei jūsų rankos šlapios.
■ Nenaudokite įrankio, jei jungiklis neleidžia įjungti ir
išjungti jį. Įrankis, kurį negalima teisingai įjungti ir
išjungti, yra pavojingas, ir jį reikia būtinai pataisyti.
■ Venkite bet kokio atsitiktinio įsijungimo.
■ Būkite budrūs ir gerai žiūrėkite, ką jūs darote.
Naudodami šį įrankį, išlaikykite sveiką protą.
Lietuviškai
143
■ Neforsuokite įrankio. Jūsų įrankis bus efektyvesnis ir
saugesnis, jei jūs naudojatės juo jam skirtame režime.
■ Tuoj pat išjunkite savo įrankį, jei maitinimo laidas ar
prailgintuvas yra bet kokiu būdu sugedęs arba yra
perpjautas.
■ Visuomet išjunkite savo įrankį iš tinklo, kai jūs
nenaudojate jo, prieš pradėdami bet kokį techninio
aptarnavimo veiksmą ar pakeisdami priedus.
■ Prieš naudodami savo įrankį, prašom perskaityti ir
gerai suprasti visas instrukcijas. Saugokite šį vadovą,
kad galėtumėte remtis juo vėliau.
■ Niekuomet nenaudokite savo įrankio, jei jame trūksta
tam tikrų dalių arba jei ten įrengtos neoriginalios dalys
ar prie jo prijungti neoriginalūs priedai.
■ Naudokite tik originalius gamintojo pristatytus priedus.
■ Vartotojas laikomas atsakingu, jei tretieji asmenys yra
sužeisti arba materialinės žalos atveju.
YPATINGOS SAUGAUS DARBO INSTRUKCIJOS
SMULKINTUVAMS SKIRTOS SAUGOS
INSTRUKCIJOS
■ Prieš naudodami savo smulkintuvą, įsitikinkite, kad
visos dalys yra teisingai surinktos. Prieš naudodami
savo smulkintuvą, įsitikinkite, kad sraigtai ir poveržlės
yra teisingai užfiksuoti.
■ Prieš įjungdami savo smulkintuvą, įsitikinkite, kad
pakrovimo anga yra tuščia.
■ Prieš pradedami savo smulkintuvo valymą, sustabdykite
jį ir po to išjunkite jį iš tinklo.
■ Neleiskite vaikams naudoti šio smulkintuvo.
■ Įsitikinkite, kad jūs naudojate savo smulkintuvą ant
stabilaus ir plokščio paviršiaus. Nepasilenkite link savo
smulkintuvo. Niekuomet nestovėkite aukštesniame
lygyje įrankio atžvilgiu jo naudojimo metu.
■ Niekuomet nedėkite tokių kietų daiktų kaip akmenys,
buteliai ar metaliniai daiktai į pakrovimo angą,
kadangi jie galėtų sugadinti jūsų įrankį.
■ Įsitikinkite, kad elementuose, kuriuos reikia smulkinti,
nėra vinių ar kitų daiktų.
■ Jei smulkintuvas užsiblokuos, tai sustabdykite variklį
ir išjunkite įrankį iš tinklo. Pašalinkite bet kokį įstrigusį
daiktą ir patikrinkite, ar įrankis nesugadintas.
■ Niekuomet netraukite už maitinimo laido, kad,
pavyzdžiui, perkeltumėte įrankį ar išjunktumėte jį iš
tinklo.
■ Laikykite savo rankas, savo veidą ir bet kokią kitą
savo kūno dalį atokiau nuo pakrovimo angos ir nuo
atliekų ištuštinimo vamzdžio.