Print RSH-2455 _25 lgs.qxd - Castorama
Print RSH-2455 _25 lgs.qxd - Castorama
Print RSH-2455 _25 lgs.qxd - Castorama
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PL<br />
SLO<br />
HR<br />
TR<br />
DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE<br />
Z całą odpowiedzialnością oświadczamy, że niniejszy produkt<br />
jest zgodny z normami czy też znormalizowanymi dokumentami<br />
wymienionymi poniżej:<br />
2004/108/EC, 98/37/EC, 2006/95/EC, EN 60335-<br />
1:2002+A11:2004+A1:2004 +A12:2006+A2:2006, EN 13683:2003, EN<br />
50366:2003 +A1:2006, EN 55014-1:2006, EN 55014-2:1997+A1:2001,<br />
EN61000-3-2:2006, EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005<br />
Niniejszym deklarujemy, że ten produkt spełnia wymogi dyrektywy<br />
2000/14/EC odnośnie emisji dźwięku.<br />
Produkt ten został oceniony jako spełniający wymogi limitów<br />
dźwiękowych podczas weryfikacji urzadzenia (aneks E)<br />
przeprowadzonej przez Intertek Testing Services Shanghai Ltd., PRC.<br />
IZJAVA O SKLADNOSTI ES<br />
Z lastno odgovornostjo izjavljamo, da je ta izdelek skladen z<br />
zahtevami sledečih standardov ali standariziranih dokumentov:<br />
2004/108/EC, 98/37/EC, 2006/95/EC,<br />
EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004 +A12:2006+A2:2006, EN<br />
13683:2003, EN 50366:2003 +A1:2006, EN 55014-1:2006, EN<br />
55014-2:1997+A1:2001, EN61000-3-2:2006, EN 61000-3-<br />
3:1995+A1:2001+A2:2005<br />
Izjavljamo, da ta izdelek ustreza zahtevam direktive o emisiji hrupa v<br />
okolico 2000/14/EC.<br />
Laboratorij Intertek Testing Services Shanghai Ltd., PRC je<br />
ob preverjanju izdelka ocenil, da je v skladu z ustreznimi mejnimi<br />
vrednostmi hrupa (priloga E).<br />
DEKLARACIJA O USKLA–ENOSTI CE<br />
Odgovorno izjavljujemo da je ovaj proizvod u skladu sa sljedeÊim<br />
normama ili normiranim dokumentima:<br />
2004/108/EC, 98/37/EC, 2006/95/EC, EN 60335-<br />
1:2002+A11:2004+A1:2004 +A12:2006+A2:2006, EN 13683:2003, EN<br />
50366:2003 +A1:2006, EN 55014-1:2006, EN 55014-2:1997+A1:2001,<br />
EN61000-3-2:2006, EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005<br />
Mi izjavljujemo da je ovaj proizvod sukladan sa zahtjevima<br />
predvienima u direktivi 2000/14/EC.<br />
Ovaj je proizvod ocijenjen u skladu s graniËnim vrijednostima zvuka<br />
tijekom provjere aparata (aneks E) koju je proveo Intertek Testing<br />
Services Shanghai Ltd., PRC.<br />
CE UYGUNLUK BEYANNAMESİ<br />
Sorumluluğumuz altında beyan ederizki bu ürün aşağıdaki<br />
normlar yada norm belgeleri ile uyumludur:<br />
2004/108/EC, 98/37/EC, 2006/95/EC, EN 60335-<br />
1:2002+A11:2004+A1:2004 +A12:2006+A2:2006, EN 13683:2003, EN<br />
50366:2003 +A1:2006, EN 55014-1:2006, EN 55014-2:1997+A1:2001,<br />
EN61000-3-2:2006, EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005<br />
Bu ürünün 2000/14/EC talimatında yer alan gerekliliklere<br />
uygun olduğunu açıklarız.<br />
Bu ürün, Intertek Testing Services Shanghai Ltd., PRC tarafından<br />
gerçekleştirilen alet kontrolünden sonra uygulanabilir ses<br />
sınırlarına uygun olarak değerlendirilmiştir (ek E).<br />
EST<br />
LT<br />
LV<br />
SK<br />
VASTAVUSDEKLARATSIOON<br />
Me kinnitame omal vastutusel, et see toode vastab järgmistele<br />
standarditele või standardiseeritud dokumentidele:<br />
2004/108/EC, 98/37/EC, 2006/95/EC, EN 60335-<br />
1:2002+A11:2004+A1:2004 +A12:2006+A2:2006, EN<br />
13683:2003, EN 50366:2003 +A1:2006, EN 55014-1:2006,<br />
EN 55014-2:1997+A1:2001, EN61000-3-2:2006, EN 61000-3-<br />
3:1995+A1:2001+A2:2005<br />
Deklareerime, et toode vastab müraemissiooni direktiivi 2000/14/<br />
EC nõuetele.<br />
Selle toote puhul on Intertek Testing Services Shanghai Ltd., PRC<br />
hinnanud vastavust müratasemele üksikute seadmete kaupa.<br />
EB ATITIKTIES DEKLARACIJA<br />
Prisiimdami atsakomybę, mes deklaruojame, kad šis gaminys<br />
atitinka šiuos standartus arba normalizuotus dokumentus:<br />
direktyvas 2004/108/EC, 98/37/EC, 2006/95/EC, EN 60335-<br />
1:2002+A11:2004+A1:2004 +A12:2006+A2:2006, EN<br />
13683:2003, EN 50366:2003 +A1:2006, EN 55014-1:2006,<br />
EN 55014-2:1997+A1:2001, EN61000-3-2:2006, EN 61000-3-<br />
3:1995+A1:2001+A2:2005<br />
Mes deklaruojame, kad šis gaminys atitinka direktyvoje 2000/14/<br />
EB nustatytus reikalavimus dėl triukšmo.<br />
Šis gaminys įvertintas kaip atitinkantis triukšmo apribojimus,<br />
pritaikytus Intertek Testing Services Shanghai Ltd., RPC atlikto<br />
įrankio patikrinimo metu.<br />
PAZIŅOJUMS PAR ATBILSTĪBU EK NOSACĪJUMIEM<br />
Uzņemdamies atbildību, mēs deklarējam, ka šis izstrādājums<br />
atbilst tālāk uzskaitītajiem standartiem un noteikumiem.<br />
2004/108/EC, 98/37/EC, 2006/95/EC, EN 60335-<br />
1:2002+A11:2004+A1:2004 +A12:2006+A2:2006, EN<br />
13683:2003, EN 50366:2003 +A1:2006, EN 55014-1:2006,<br />
EN 55014-2:1997+A1:2001, EN61000-3-2:2006, EN 61000-3-<br />
3:1995+A1:2001+A2:2005<br />
Paziņojam, ka šis izstrādājums atbilst prasībām par ierīču trokšņa<br />
pakāpi, kas ir noteiktas direktīvā 2000/14/EK.<br />
Šā izstrādājuma atbilstību noteiktajiem trokšņu līmeņa<br />
ierobežojumiem ir pārbaudījis un atzinis (sk. pielikumā E)<br />
uzņēmums “Intertek Testing Services Shanghai Ltd., PRC” (Šanhajā,<br />
ĶTR).<br />
PREHLÁSENIE O ZHODE ES<br />
Vyhlasujeme na vlastnú zodpovednosť, že tento produkt je v<br />
súlade s normami alebo nasledujúcimi normovanými dokumentmi:<br />
2004/108/EC, 98/37/EC, 2006/95/EC, EN 60335-<br />
1:2002+A11:2004+A1:2004 +A12:2006+A2:2006, EN<br />
13683:2003, EN 50366:2003 +A1:2006, EN 55014-1:2006,<br />
EN 55014-2:1997+A1:2001, EN61000-3-2:2006, EN 61000-3-<br />
3:1995+A1:2001+A2:2005<br />
Prehlasujeme, že výrobok je v súlade s požiadavkami uvedenými<br />
v smernici 2000/14/ES o aproximácii práva členských štátov<br />
vzhľadom na emisiu hluku v prostredí pochádzajúcu zo zariadení<br />
používaných vo voľnom priestranstve.<br />
Tento výrobok bol prehlásený za vyhovujúci príslušnému<br />
limitu emisie hluku na základe overovania výrobku (príloha E)<br />
vykonaného firmou Intertek Testing Services Shanghai Ltd., PRC.
Change language