Print RSH-2455 _25 lgs.qxd - Castorama
Print RSH-2455 _25 lgs.qxd - Castorama
Print RSH-2455 _25 lgs.qxd - Castorama
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>RSH</strong>-<strong>2455</strong> _<strong>25</strong> <strong>lgs</strong>..<strong>qxd</strong> 9/19/03 3:07 PM Page 56<br />
F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG<br />
ALMINDELIGE SIKKERHEDSREGLER<br />
ADVARSEL<br />
Ved anvendelse af elektriske haveredskaber skal<br />
de grundlæggende sikkerhedsregler altid<br />
overholdes for at formindske risikoen for brand,<br />
elektrisk stød og personskader.<br />
LÆS ALLE ANVISNINGERNE IGENNEM<br />
■ Lær at bruge maskinen rigtigt.<br />
■ Ryd arbejdsområdet, inden redskabet tages i brug.<br />
Fjern sten, glasskår, søm, wire og andre genstande,<br />
som kan forårsage ulykker.<br />
■ Tag lange bukser i kraftigt stof på samt støvler og<br />
handsker. Undgå løsthængende tøj og shorts, og arbejd<br />
aldrig barfodet. Tag eventuelle smykker af inden<br />
arbejdet.<br />
■ Langt hår skal holdes samlet over skulderhøjde, så det<br />
ikke kan hænge fast i de bevægelige elementer.<br />
■ Lad ikke børn og uerfarne personer bruge dette<br />
redskab.<br />
■ Sørg for, at tilskuere, især børn og dyr, holder sig i<br />
mindst 15 m afstand fra arbejdsområdet.<br />
■ Redskabet må aldrig bruges, hvis man er er træt eller<br />
syg, påvirket af spiritus eller narkotika eller tager<br />
medicin.<br />
■ Brug ikke redskabet, hvis der ikke er tilstrækkeligt lys<br />
til at arbejde. Arbejd kun steder med godt lys (dagslys<br />
eller kunstigt lys).<br />
■ Stå altid med vægten på begge ben for at holde<br />
balancen. Fordel vægten på begge ben, og lad være<br />
med at strække armen for langt ud. Ellers kan man<br />
falde eller komme til at røre ved meget varme<br />
elementer.<br />
■ Hold kroppen væk fra elementer i bevægelse.<br />
■ Se efter, om redskabet er i god stand inden brug.<br />
Skift beskadigede dele, inden redskabet tages i brug.<br />
■ Brug aldrig redskabet våde eller fugtige steder.<br />
■ Brug ikke redskabet i regnvejr.<br />
■ Brug sikkerhedsbriller eller beskyttelsesbriller under<br />
arbejdet med redskabet.<br />
■ Anvend det rigtige redskab. Brug kun redskabet til de<br />
formål, det er beregnet til.<br />
■ Brug ikke redskabet med våde hænder.<br />
■ Brug ikke maskinen, hvis den ikke kan startes og<br />
standses med start-stopknappen. Hvis maskinen ikke<br />
kan tændes og slukkes rigtigt, er den farlig og skal<br />
repareres.<br />
■ Undgå utilsigtet igangsættelse.<br />
■ Hold opmærksomheden koncentreret om arbejdet.<br />
Dansk<br />
56<br />
Brug sund fornuft under arbejdet med dette redskab.<br />
■ Pres ikke redskabet. Det er mere effektivt og sikkert,<br />
hvis det anvendes med den hastighed, det er<br />
beregnet til.<br />
■ Afbryd straks redskabets stikforbindelse, hvis maskinens<br />
strømledning eller forlængerledningen blevet beskadiget<br />
på nogen måde eller skåret over.<br />
■ Træk altid stikket ud af stikkontakten, når redskabet<br />
ikke er i brug og inden vedligeholdelse eller skift af<br />
tilbehør.<br />
■ Læs alle anvisningerne, inden redskabet tages i brug,<br />
og vær sikker på at have forstået dem. Gem denne<br />
vejledning til senere opslag.<br />
■ Brug aldrig redskabet, hvis der mangler dele, eller<br />
hvis der er monteret andet end originale maskin- eller<br />
tilbehørsdele.<br />
■ Brug udelukkende det af fabrikanten leverede tilbehør.<br />
■ Brugeren er ansvarlig, hvis andre kommer til skade,<br />
eller hvis der sker materielle skader.<br />
SÆRLIGE SIKKERHEDSREGLER<br />
SÆRLIGE SIKKERHEDSREGLER FOR KVÆRNE<br />
■ Se efter, om alle dele er monteret rigtigt, inden kværnen<br />
tages i brug. Se efter, om skruer og skiver er spændt<br />
forsvarligt, inden kværnen tages i brug.<br />
■ Undersøg om tragten nu også er tom, inden kværnen<br />
sættes i gang.<br />
■ Stands kværnen, og afbryd stikforbindelsen, inden<br />
kværnen gøres ren.<br />
■ Lad aldrig børn bruge denne kværn.<br />
■ Sørg for, at kværnen altid bruges på et jævnt stabilt<br />
underlag. Det er forbudt at læne sig ind over kværnen.<br />
Stå aldrig på et højere liggende plan end maskinen,<br />
mens den er i drift.<br />
■ Læg aldrig hårde genstande som sten, flasker eller<br />
metalgenstande ned i tragten, ellers kan redskabet<br />
blive ødelagt.<br />
■ Se efter, at kværnematerialet ikke indeholder søm<br />
eller andre genstande.<br />
■ Stands motoren, og afbryd stikforbindelsen, hvis<br />
kværnen sætter sig fast. Fjern det fastklemte materiale,<br />
og undersøg maskinen for beskadigelse.<br />
■ Træk aldrig i maskinens ledning f.eks. for at flytte<br />
redskabet eller afbryde stikforbindelsen.