Manuale per la presentazione dei dati - ECHA - Europa

12 Manuale per la presentazione dei dati Versione: 2.0
Quando si fa clic su “OK” per chiudere la finestra “Set Flags”, il contrassegno deve apparire
ombreggiato per indicarne l’impostazione e il testo immesso nella casella di testo della
giustificazione deve essere visibile:
Figura 5: Esempio di contrassegno impostato per la richiesta di riservatezza
Una volta impostato il contrassegno di riservatezza accanto a un’informazione, questa viene
considerata come un'informazione per cui è stata richiesta la riservatezza.
Nota: in alcuni casi, in IUCLID sono applicabili più contrassegni a una sola
informazione per la quale è stata richiesta la riservatezza.
3.4. Contrassegni e tariffe per la richiesta di riservatezza ai sensi
dell’articolo 119, paragrafo 2
La tabella seguente elenca, per ciascuna richiesta a norma dell’articolo 119, paragrafo 2, dove
va posizionato il contrassegno per richiedere la riservatezza delle informazioni. Nel caso di
contrassegni che facciano riferimento alle informazioni di cui all’articolo 119, paragrafo 2, del
regolamento REACH, sarà applicata una tariffa in conformità dell’allegato IV del regolamento
relativo alle tariffe, e il fascicolo contenente la richiesta verrà fatturato e trattato di
conseguenza. Non verranno applicate tariffe per i contrassegni apposti accanto alle
informazioni non contemplate dall’articolo 119, paragrafo 2, del regolamento REACH.
Si osservi che, ai sensi del regolamento relativo alle tariffe, sono applicabili tariffe ridotte per le
medie, piccole e micro imprese nonché per i membri di una trasmissione comune. Di seguito
viene riportato un elenco di tutti i contrassegni in IUCLID relativi alle informazioni di cui
all’articolo 119, paragrafo 2, del regolamento REACH, abbinati alla fascia della potenziale
tariffa:
Tabella 1: Contrassegni e tariffe relative alla richiesta di riservatezza per le
informazioni di cui all’articolo 119, paragrafo 2, del regolamento REACH
Informazioni
oggetto di una
richiesta di
riservatezza
Il grado di purezza e
l’identità delle
impurità e/o degli
additivi noti come
pericolosi, se queste
informazioni sono
essenziali per la
classificazione e
l’etichettatura
Base
giuridica
Articolo 119,
paragrafo 2,
lettera a), del
regolamento
REACH
Tariffa Posizionamento/i del contrassegno/dei
contrassegni di riservatezza in IUCLID
Da 338 EUR
a 4 500
EUR
• Sezione 1.2: Grado di purezza e “this impurity
is considered relevant for the classification and
labelling of the substance” (questa impurità è
ritenuta pertinente per la classificazione e
l’etichettatura della sostanza) E / O
• Sezione 1.2: Impurità: Contrassegno su sostanza
di riferimento e “this impurity is considered
…” (questa impurezza è ritenuta …) E / O
• Sezione 1.2: Impurità / sostanze di riferimento:
contrassegni in una sostanza di riferimento
collegata (uno o entrambi i contrassegni:
informazioni sulla sostanza di riferimento;
informazioni molecolari e informazioni strutturali)
e “this impurity is considered …” (questa
impurezza è ritenuta …) E / O
• Sezione 1.2: Additivi: contrassegno su sostanza di
riferimento e “this additive is considered …”
(questo additivo è ritenuto …) E / O
• Sezione 1.2: Additivi / sostanze di riferimento:
Commento
Annankatu 18, P.O. Box 400, FI-00121 Helsinki, Finland | Tel. +358 9 686180 | Fax +358 9 68618210 | echa.europa.eu
Sarà calcolata un’unica tariffa
indipendentemente dal numero
o dal tipo dei contrassegni
suddetti selezionati in relazione
a una particolare informazione.