Manuale per la presentazione dei dati - ECHA - Europa
Manuale per la presentazione dei dati - ECHA - Europa
Manuale per la presentazione dei dati - ECHA - Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Parte 16 - Richieste di riservatezza: come effettuare richieste di<br />
riservatezza e come redigere le giustificazioni <strong>per</strong> le richieste di<br />
riservatezza ai sensi dell'articolo 119, paragrafo 2 13<br />
Fascia di tonnel<strong>la</strong>ggio Articolo 119,<br />
paragrafo 2,<br />
lettera b), del<br />
rego<strong>la</strong>mento<br />
REACH<br />
Sommario di studio o<br />
sommario esauriente<br />
di studio<br />
Altre informazioni<br />
nel<strong>la</strong> scheda di <strong>dati</strong> di<br />
sicurezza -<br />
descrizione del ciclo<br />
di vita e usi<br />
sconsigliati<br />
Altre informazioni<br />
nel<strong>la</strong> scheda di <strong>dati</strong> di<br />
sicurezza – Numero<br />
di registrazione<br />
Altre informazioni<br />
nel<strong>la</strong> scheda di <strong>dati</strong> di<br />
sicurezza –<br />
Informazioni sul<br />
soggetto giuridico<br />
Articolo 119,<br />
paragrafo 2,<br />
lettera c), del<br />
rego<strong>la</strong>mento<br />
REACH<br />
Articolo 119,<br />
paragrafo 2,<br />
lettera d), del<br />
rego<strong>la</strong>mento<br />
REACH<br />
Articolo 119,<br />
paragrafo 2,<br />
lettera d), del<br />
rego<strong>la</strong>mento<br />
REACH<br />
Articolo 119,<br />
paragrafo 2,<br />
lettera d), del<br />
rego<strong>la</strong>mento<br />
REACH<br />
Da 113 EUR<br />
a 1 500<br />
EUR<br />
Da 338 EUR<br />
a 4 500<br />
EUR<br />
Da 225 EUR<br />
a 3 000<br />
EUR<br />
Da 225 EUR<br />
a 3 000<br />
EUR<br />
Da 225 EUR<br />
a 3 000<br />
EUR<br />
contrassegni in una sostanza di riferimento<br />
collegata (uno o entrambi i contrassegni:<br />
informazioni sul<strong>la</strong> sostanza di riferimento;<br />
informazioni moleco<strong>la</strong>ri e informazioni strutturali)<br />
e “this additive is considered …” (questo<br />
additivo è ritenuto …)<br />
• Intestazione del fascicolo: La casel<strong>la</strong> di controllo<br />
“Confidentiality c<strong>la</strong>im on tonnage band” (richiesta<br />
di riservatezza re<strong>la</strong>tiva al<strong>la</strong> fascia di tonnel<strong>la</strong>ggio)<br />
viene spuntata e viene fornita una giustificazione.<br />
• Sezioni 4 – 7: Ogni sommario di studio o<br />
sommario esauriente di studio contrassegnato<br />
come riservato. Nota bene: Sommario di studio ai<br />
sensi dell’articolo 119, paragrafo 2, lettera c), del<br />
rego<strong>la</strong>mento REACH, è indicato come un<br />
“Endpoint Study Record” (registro di studio<br />
dell’endpoint) in IUCLID; un sommario esauriente<br />
di studio ai sensi dell’articolo 119, paragrafo 2,<br />
lettera c), del rego<strong>la</strong>mento REACH è un “Endpoint<br />
Study Record” (registro di studio dell’endpoint) in<br />
IUCLID con .<br />
• Sezioni 3.5 e 3.6: Richieste di riservatezza in ogni<br />
uso identificato o uso sconsigliato. Tali richiesti<br />
andrebbero contrassegnate nel<strong>la</strong> tabel<strong>la</strong> in cui è<br />
riportato l’uso.<br />
Intestazione del fascicolo: viene selezionata come<br />
identificatore di programma <strong>la</strong> casel<strong>la</strong> di controllo<br />
“Confidentiality c<strong>la</strong>im on registration number”<br />
(richiesta di riservatezza re<strong>la</strong>tiva al numero di<br />
registrazione) o all’interno del<strong>la</strong> tabel<strong>la</strong><br />
corrispondente nel<strong>la</strong> sezione 1.3 “Regu<strong>la</strong>tory<br />
programme identifiers” (identificatori del programma<br />
di rego<strong>la</strong>mentazione) <strong>per</strong> un “REACH registration<br />
number” (numero di registrazione REACH).<br />
Sezione 1.1: Contrassegno accanto al soggetto<br />
giuridico<br />
Informazioni dettagliate sulle norme di divulgazione<br />
in funzione <strong>dei</strong> contrassegni impostati (in partico<strong>la</strong>re<br />
<strong>per</strong> i rappresentanti esclusivi e i loro fornitori) sono<br />
consultabili nel<strong>la</strong> sezione 4.3.4.<br />
Annankatu 18, P.O. Box 400, FI-00121 Helsinki, Fin<strong>la</strong>nd | Tel. +358 9 686180 | Fax +358 9 68618210 | echa.europa.eu<br />
Nessuna tariffa <strong>per</strong> le richieste<br />
re<strong>la</strong>tive al<strong>la</strong> fascia di<br />
tonnel<strong>la</strong>ggio nei fascicoli <strong>per</strong> le<br />
sostanze intermedie ai sensi<br />
dell’articolo 17 o 18.<br />
Sarà calco<strong>la</strong>ta una tariffa <strong>per</strong><br />
ogni sommario (esauriente) di<br />
studio <strong>per</strong> il quale è stata<br />
richiesta <strong>la</strong> riservatezza.<br />
* Sarà calco<strong>la</strong>ta un’unica tariffa<br />
indipendentemente dal numero<br />
di contrassegni selezionati in<br />
re<strong>la</strong>zione ai tipi di richieste ai<br />
sensi dell’articolo 119,<br />
paragrafo 2, lettera d). La tariffa<br />
verrà fatturata <strong>per</strong> i fascicoli<br />
diversi dalle sostanze<br />
intermedie iso<strong>la</strong>te in sito (OSII)<br />
che richiedono una scheda di<br />
<strong>dati</strong> di sicurezza secondo<br />
l’articolo 31, paragrafo 1, del<br />
rego<strong>la</strong>mento REACH.<br />
* Sarà calco<strong>la</strong>ta un’unica tariffa<br />
indipendentemente dal numero<br />
di contrassegni selezionati in<br />
re<strong>la</strong>zione ai tipi di richieste ai<br />
sensi dell’articolo 119,<br />
paragrafo 2, lettera d). La tariffa<br />
verrà fatturata <strong>per</strong> i fascicoli<br />
diversi dalle sostanze<br />
intermedie iso<strong>la</strong>te in sito (OSII)<br />
che richiedono una scheda di<br />
<strong>dati</strong> di sicurezza secondo<br />
l’articolo 31, paragrafo 1, del<br />
rego<strong>la</strong>mento REACH.<br />
* Sarà calco<strong>la</strong>ta un’unica tariffa<br />
indipendentemente dal numero<br />
di contrassegni selezionati in<br />
re<strong>la</strong>zione ai tipi di richieste ai<br />
sensi dell’articolo 119,<br />
paragrafo 2, lettera d). La tariffa<br />
verrà fatturata <strong>per</strong> i fascicoli<br />
diversi dalle sostanze<br />
intermedie iso<strong>la</strong>te in sito (OSII)<br />
che richiedono una scheda di<br />
<strong>dati</strong> di sicurezza secondo