15.08.2013 Views

PAL Manuale di istruzioni - Canon Europe

PAL Manuale di istruzioni - Canon Europe

PAL Manuale di istruzioni - Canon Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Glossario<br />

A<br />

Adattatore <strong>di</strong> alimentazione<br />

compatto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />

AEB - Esposizione automatica<br />

a forcella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58<br />

AiAF su 9 punti<br />

(messa a fuoco automatica) . . . . . . . 57<br />

All’estero,<br />

utilizzo della videocamera . . . . . . . . 103<br />

Attenuatore del microfono . . . . . . . . . . 63<br />

Auto (programma <strong>di</strong> registrazione) . . . . 46<br />

Autoscatto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62<br />

Av (programma <strong>di</strong> registrazione) . . . . . 47<br />

Avvertimento <strong>di</strong> registrazione . . . . . . . . 15<br />

B<br />

Batteria a bottone al litio . . . . . . . . 21, 100<br />

Batteria <strong>di</strong> backup incorporata . . . . . . 101<br />

Batteria, carica <strong>di</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />

Batteria, carica residua . . . . . . . . . . . . 15<br />

Bilanciamento del bianco . . . . . . . . . . . 52<br />

Bilanciamento missaggio . . . . . . . . . . . 41<br />

C<br />

Canale uscita au<strong>di</strong>o . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

Cinghia dell'impugnatura . . . . . . . . . . . 20<br />

Co<strong>di</strong>ce dati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59<br />

Collegamento ad un computer . . . . . . . 79<br />

Collegamento ad una TV ad alta<br />

definizione (HDTV) . . . . . . . . . . . . . . 71<br />

Collegamento all'apparechio TV/<br />

videoregistratore . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />

Condensa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102<br />

Convertitore analogico/<strong>di</strong>gitale (A/D) . . 78<br />

Correzione della retroilluminazione . . . 50<br />

Cuffie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30<br />

D<br />

Data e ora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25<br />

Datazione automatica 6 secon<strong>di</strong> . . . . . 44<br />

Dati della registrazione . . . . . . . . . . . . . 60<br />

Diaframma (numero f) . . . . . . . . . . . . . 47<br />

Dimensioni <strong>di</strong> immagini fisse . . . . . . . . 54<br />

Informazioni generali 111<br />

E<br />

Effetti <strong>di</strong>gitali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65<br />

Effetti immagine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53<br />

Eliminazione delle immagini fisse . . . . . 67<br />

F<br />

Filtro antivento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60<br />

Funzioni <strong>di</strong> assistenza . . . . . . . . . . 43, 51<br />

Fuochi d'artificio<br />

(programma <strong>di</strong> registrazione) . . . . . . . 46<br />

Fuso orario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />

G<br />

Grandangolare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />

Guida del joystick . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />

I<br />

In<strong>di</strong>catore <strong>di</strong> nastro residuo . . . . . . . . . 15<br />

Ingran<strong>di</strong>mento dell’immagine<br />

<strong>di</strong> riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />

Ingresso video analogico . . . . . . . . . . . 75<br />

Ingresso video <strong>di</strong>gitale<br />

(doppiaggio DV) . . . . . . . . . . . . . . . . . 76<br />

Inizializzazione, scheda <strong>di</strong> memoria . . . 68<br />

J<br />

Joystick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />

L<br />

Lampada AF-assist . . . . . . . . . . . . . . . . 61<br />

Lingua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />

Livello <strong>di</strong> registrazione au<strong>di</strong>o . . . . . . . . 63<br />

M<br />

Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101<br />

Marcatori <strong>di</strong> schermo . . . . . . . . . . . . . . 43<br />

Memoria del punto zero . . . . . . . . . . . . 31<br />

Menu (FUNC.) . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 35<br />

Menu <strong>di</strong> impostazione . . . . . . . . . . . 23, 37<br />

Messa a fuoco automatica (AF) . . . . . . 57<br />

Messa a fuoco manuale . . . . . . . . . . . . 51<br />

Messaggi <strong>di</strong> errore . . . . . . . . . . . . . . . . 94<br />

Microfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64<br />

Mini-lampada video . . . . . . . . . . . . . . . . 62<br />

Informazioni aggiuntive

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!