15.08.2013 Views

PAL Manuale di istruzioni - Canon Europe

PAL Manuale di istruzioni - Canon Europe

PAL Manuale di istruzioni - Canon Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

44<br />

Elenchi opzioni <strong>di</strong> menu<br />

SCHERMO TV<br />

[ ACCESO]*, [ SPENTO]<br />

Se impostate su [ ACCESO], le<br />

in<strong>di</strong>cazioni sullo schermo della<br />

videocamera appariranno anche sullo<br />

schermo dell'apparecchio TV o del<br />

monitor collegato.<br />

Potete utilizzare anche DISP. sul<br />

telecomando.<br />

Se sullo schermo della videocamera è<br />

visualizzato il co<strong>di</strong>ce dati, le stesse<br />

informazioni apparirano anche sulla TV<br />

collegata in<strong>di</strong>pendentemente<br />

dall'impostazione [SCHERMO TV].<br />

Disattivate la visualizzazione del co<strong>di</strong>ce<br />

dati premendo ripetutamente DISP. .<br />

* Il valore predefinito nelle modalità <strong>di</strong><br />

registrazione è [ SPENTO].<br />

6SEC.DATA<br />

[ ACCESO], [ SPENTO]<br />

Quando si avvia la riproduzione <strong>di</strong> un<br />

nastro o quando la data <strong>di</strong> registrazione<br />

cambia, la data e l'ora vengono<br />

visualizzate per 6 secon<strong>di</strong>.<br />

CODICE DATI ( 59)<br />

[ DATA], [ ORA], [ DATA E ORA],<br />

[ DATI CAMERA]<br />

LINGUA ( 24)<br />

[DEUTSCH], [ENGLISH], [ESPAÑOL],<br />

[FRANÇAIS], [ITALIANO], [POLSKI],<br />

[ ], [TÜRKÇE], [ ],<br />

[ ], [ ], [ ],<br />

[ ], [ ], [ ], [ ],<br />

[ ]<br />

MOD. DEMO<br />

[ ACCESO], [ SPENTO]<br />

La modalità <strong>di</strong>mostrazione illustra le<br />

principali caratteristiche della<br />

videocamera. Si avvia automaticamente<br />

quando la videocamera è alimentata con<br />

l'adattatore <strong>di</strong> alimentazione ed è stata<br />

lasciata accesa per oltre 5 minuti senza<br />

inserire alcun supporto <strong>di</strong> registrazione.<br />

Per cancellare la modalità <strong>di</strong>mostrativa<br />

premete un pulsante qualsiasi, spegnete<br />

la videocamera oppure inserite un<br />

supporto <strong>di</strong> registrazione.<br />

Impostazione del sistema (segnali acustici, ecc.)<br />

IMPOST.SISTEMA<br />

SENS. TEL.<br />

[ ACCESO], [ SPENTO ]<br />

Consente <strong>di</strong> gestire la videocamera con il<br />

telecomando.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!