PAL Manuale di istruzioni - Canon Europe
PAL Manuale di istruzioni - Canon Europe
PAL Manuale di istruzioni - Canon Europe
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
8<br />
Informazioni su questo manuale<br />
Vi ringraziamo innanzi tutto per avere acquistato la videocamera <strong>Canon</strong> HV30. Prima<br />
<strong>di</strong> utilizzare la videocamera, vi preghiamo <strong>di</strong> leggere questo manuale con attenzione e<br />
quin<strong>di</strong> <strong>di</strong> conservarlo per farvi riferimento in futuro. In caso <strong>di</strong> eventuale<br />
malfunzionamento della videocamera, consultate la tabella Risoluzione dei problemi<br />
( 90).<br />
Convenzioni utilizzate nel manuale<br />
IMPORTANTE: precauzioni relative al funzionamento della videocamera.<br />
NOTE: argomenti aggiuntivi a complemento delle procedure operative <strong>di</strong> base.<br />
PUNTI DA CONTROLLARE: restrizioni applicabili se la funzione descritta non è<br />
<strong>di</strong>sponibile in tutte le modalità operative (la modalità operativa in cui deve essere<br />
impostata la videocamera, ecc.).<br />
: numero della pagina <strong>di</strong> riferimento.<br />
Con il termine “schermo” si fa riferimento allo schermo LCD e allo schermo del<br />
mirino.<br />
Le fotografie comprese nel manuale sono immagini simulate riprese con una<br />
fotocamera.<br />
Opzioni del menu mostrate nelle loro posizioni predefinite<br />
Pulsanti e selettori <strong>di</strong> funzionamento<br />
Le parentesi [ ] e le lettere maiuscole sono utilizzate per<br />
in<strong>di</strong>care le opzioni <strong>di</strong> menu così come sono visualizzate sullo<br />
schermo. Le opzioni del menu in grassetto in<strong>di</strong>cano le<br />
impostazioni predefinite (ad esempio [ACCESO], [SPENTO]).<br />
Fatta eccezione per il joystick, i nomi dei pulsanti e<br />
dei selettori sono in<strong>di</strong>cati all'interno <strong>di</strong> un “riquadro”<br />
(ad esempio FUNC.<br />
).<br />
Impostazione della data e dell'ora<br />
FUNC.<br />
( 23)<br />
IMPOST.DATA/ORA<br />
DATA/ORA 1.GEN.2008 12:00 AM<br />
1 Premete FUNC. .<br />
2 Selezionate ( ) l'icona e<br />
premete ( ) per aprire i menu <strong>di</strong><br />
impostazione.<br />
3 Selezionate ( ) [IMPOST.DATA/<br />
ORA] e premete ( ).<br />
4 Selezionate ( ) [DATA/ORA] e<br />
premete ( ).<br />
Delle frecce lampeggianti<br />
in<strong>di</strong>cheranno il primo campo della<br />
data.<br />
5 Regolate ( ) ogni campo della<br />
data e dell'ora e passate ( ) al<br />
campo successivo.<br />
6 Premete (<br />
l'orologio.<br />
) per fare partire<br />
7 Premete FUNC. per chiudere il<br />
menu.<br />
IMPORTANTE<br />
Non utilizzando la videocamera per circa 3<br />
mesi, la batteria al litio ricaricabile incorporata<br />
può scaricarsi completamente determinando <strong>di</strong><br />
conseguenza la per<strong>di</strong>ta dell'impostazione della<br />
data e dell'ora. In tal caso è necessario<br />
ricaricare la batteria ( 99) ed eseguire<br />
nuovamente l'impostazione della data, dell'ora<br />
e del fuso orario.<br />
È