15.08.2013 Views

PAL Manuale di istruzioni - Canon Europe

PAL Manuale di istruzioni - Canon Europe

PAL Manuale di istruzioni - Canon Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Canon</strong> Europa N.V.<br />

P.O. Box 2262,<br />

1180 EG Amstelveen<br />

Netherlands<br />

www.canon-europa.com<br />

France:<br />

<strong>Canon</strong> France SAS<br />

<strong>Canon</strong> Communication & Image<br />

17, Quai du Président Paul Doumer<br />

92414 Courbevoie CEDEX<br />

Tél: (01)-41 30 15 15<br />

www.canon.fr<br />

Suisse:<br />

<strong>Canon</strong> Schweiz AG<br />

Division vente in<strong>di</strong>recte<br />

Industriestrasse 12<br />

8305 Dietlikon<br />

Tél: (01)-835 68 00<br />

Fax: (01)-835 68 88<br />

www.canon.ch<br />

Belgique:<br />

<strong>Canon</strong> Belgium N.V./S.A.<br />

Bessenveldstraat 7<br />

1831 Diegem (Machelen)<br />

Tél: (02)-7220411<br />

Fax: (02)-7213274<br />

www.canon.be<br />

Luxembourg:<br />

<strong>Canon</strong> Luxembourg SA<br />

Rue des joncs, 21<br />

L-1818 Howald<br />

Tel: (352) 48 47 961<br />

www.canon.lu<br />

Deutschland:<br />

<strong>Canon</strong> Deutschland GmbH<br />

Europark Fichtenhain A10<br />

D-47807 Krefeld<br />

<strong>Canon</strong> Helpdesk:<br />

Tel: 0180 / 500 6022<br />

(0,14 €/Min. - im deutschen Festnetz)<br />

www.canon.de<br />

Schweiz:<br />

<strong>Canon</strong> (Schweiz) AG<br />

Industriestrasse 12<br />

CH-8305 Dietlikon<br />

<strong>Canon</strong> Helpdesk:<br />

Tel: 0848 833 838<br />

www.canon.ch<br />

Österreich:<br />

<strong>Canon</strong> Ges.m.b.H.<br />

Zetschegasse 11<br />

A-1230 Wien<br />

<strong>Canon</strong> Helpdesk:<br />

Tel: 0810 / 0810 09 (zum Ortstarif)<br />

www.canon.at<br />

Italia:<br />

<strong>Canon</strong> Italia S.p.A.<br />

Consumer Imaging Marketing<br />

Via Milano 8<br />

CAP-20097 San Donato Milanese (MI)<br />

Tel: (02)-82481<br />

Fax: (02)-82484600<br />

www.canon.it<br />

Supporto Clienti per Prodotti Consumer:<br />

Tel. 848 800 519<br />

www.canon.it/Support/<br />

Les informations contenues dans ce manuel ont été vérifiées le 1er février 2008.<br />

Die in <strong>di</strong>eser Anleitung enthaltenen Informationen sind auf dem Stand vom 1. Februar 2008.<br />

Le informazioni contenute nel presente manuale sono state verificate alla data dell’1 febbraio 2008.<br />

Document réalisé avec du papier recyclé à 70%.<br />

Gedruckt zu 70 % auf Recyclingpapier.<br />

Stampato su carta riutilizzata al 70%.<br />

0115W408<br />

PUB.DIM-847 © CANON INC. 2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!