Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
e mezzo. A Rothenbrunnen l’Albes è alloggiata<br />
in due estesi edifici in legno, semplici e moderni.<br />
Complessivamente l’Arbes gestisce undici reparti.<br />
A Rothenbrunnen ci sono 70 posti di lavoro «protetti»<br />
per persone con ridotta capacità psichica. A<br />
Coira, presso la clinica Waldhaus, i posti di lavoro<br />
sono 36, a Roveredo invece undici. Circa 170 persone<br />
possono dunque trovare un impiego in officina<br />
consono alle proprie predisposizioni e capacità.<br />
Alcune persone abitano in pensionati assistiti,<br />
altri vanno ogni giorno all’Arbes per lavorare.<br />
Organizzare la giornata<br />
«Noi non offriamo semplicemente un’occupazione»,<br />
dice Gianreto Conrad, «non facciamo bricolage,<br />
noi lavoriamo. Riteniamo importante dare<br />
una struttura <strong>alla</strong> giornata dei pazienti attraverso<br />
un’occupazione e un lavoro, impiegando le loro<br />
capacità in modo ottimale e sensato. Spesso riusciamo<br />
anche a scoprire il loro potenziale nascosto.»<br />
Conrad ha sperimentato più volte che le<br />
persone con ridotta capacità psichica desiderano<br />
lavorare. «Magari alcuni sono in grado di lavorare<br />
solo due ore, altri cinque o sei. Mi dispiace quando<br />
vedo che invece all’esterno, nella società, si ha<br />
la sensazione che queste persone siano troppo<br />
pigre per lavorare», dice Conrad. «Noi osserviamo<br />
ogni giorno che questo non corrisponde assolutamente<br />
al vero.»<br />
Il Servizio psichiatrico dei Grigioni (PDGR) non collabora<br />
soltanto con molte ditte e organizzazioni<br />
ma anche direttamente con l’AI (Assicurazione<br />
per l’invalidità). «Alla fin fine si tratta di questo:<br />
permettere ai nostri clienti la migliore integrazione<br />
possibile in un processo lavorativo. Con l’aiuto<br />
dell’Arbes e dell’AI alcuni di loro vengono anche<br />
preparati in modo mirato a un rientro nel sistema<br />
economico libero.»<br />
La persona al centro<br />
Secondo Conrad l’obiettivo è dunque creare nelle<br />
officine condizioni simili a quelle del mondo lavorativo<br />
esterno. Anche per questo motivo tutti gli<br />
assistenti possiedono una formazione professionale<br />
di tipo artigianale e, in più, una formazione<br />
specifica per svolgere i compiti di assistenza. Per<br />
Gianreto Conrad, direttore dell’Arbes: «Da noi le<br />
persone stanno al centro di tutto.»<br />
CENTRO D’ASSISTENZA PDGR<br />
L’Arbes del Servizio psichiatrico dei Grigioni (PDGR)<br />
offre posti di lavoro «assistiti» a persone con ridotta<br />
capacità psichica. Qui vengono offerti moderni servizi<br />
e si fabbricano prodotti propri e su ordinazione, come<br />
per esempio regali per i clienti. Durante le vacanze<br />
estive l’Arbes è inserito di nuovo nel Ferien(s)pass 2012.<br />
Anche le scuole, all’interno di progetti specifici, vanno<br />
in visita all’Arbes. Per associazioni, organizzazioni e<br />
ditte l’Arbes organizza visite guidate.<br />
Informazioni: tel. 058 225 44 50, www.arbes.ch<br />
tutti loro al centro ci sono le persone. È per loro<br />
che si impegnano ogni giorno. «Ogni singola persona<br />
è assistita individualmente. Questo è molto<br />
ambizioso. Per questo non è possibile utilizzare<br />
un sistema brevettato in base al quale offrire a<br />
tutti lo stesso tipo di assistenza: noi infatti assistiamo<br />
persone completamente diverse tra loro e con<br />
quadri clinici altrettanto differenti, che vanno dai<br />
disturbi della paura fino a quelli ossessivi passando<br />
per gravi depressioni. E se si rende necessaria<br />
un’assistenza di tipo psichiatrico, questa è sempre<br />
garantita all’interno del PDGR.»<br />
1<br />
Nota del traduttore: il nome Arbes è acronimo in<br />
tedesco di «luoghi di lavoro e di attività».<br />
61