Bur N 017 Del 15 Febbraio 2013 - Associazione Realtà Veneta

REPUBBLICA ITALIANA 

Bollettino Ufficiale 

Regione del Veneto 

Venezia, venerdì 15 febbraio 2013 

Anno XLIV - N. 17 

Ariano nel Polesine (Ro), Chiesa di Santa Maria in Punta. 

Santa Maria in Punta, un tempo Santa Maria del Traghetto, esiste almeno da prima dell’anno 1200 come afferma lo storico Gustavo Cristi 

di Ariano nel Polesine. Per recarvisi via terra bisognava attraversare in barca uno dei due rami del fiume Toi (attuale Po di Goro) che volgeva 

verso l’interno dell’isola di Ariano. Da qui i nomi “Traghetus”, “trageto”, “traghetto”. Vi si trova un prezioso organo costruito da Francesco 

Dacci di Venezia nel 1784; restaurato nel 2001 è tuttora utilizzato anche per concerti. Santa Maria in Punta si trova sull’incile del Po di Goro 

il quale, insieme al Po di Venezia, disegna l’isola di Ariano con i Comuni di Ariano nel Polesine, Corbola e Taglio di Po. 

(Foto Antonio Dimer Manzolli) 

Direzione - Redazione 

Dorsoduro 3901, 30123 Venezia - Tel. 041 279 2862 - 2900 - Fax. 041 279 2905 

Sito internet: http://bur.regione.veneto.it e-mail: uff.bur@regione.veneto.it 

Direttore Responsabile avv. Mario Caramel

PROGRAMAZIONE DECRETODELDIRIGENTEDELADIREZIONEATUAZIONE 






PATRIMONIOEDECRETODELDIRIGENTEDELADIREZIONEDEMANIO, 

DECRETODELDIRIGENTEDELADIREZIONE 

 

Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 17 del 15 febbraio 2013 

SOMMARIO 

PARTE SECONDA 

Sezione prima 

DECRETI DEL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE ATTUAZIONE PROGRAMMAZIONE SANITARIA 

SANITARIAn. 181 

del 3 ottobre 2012 

D.G.R. n. 2601 del 7 agosto 2007 - “Trasferimento delle attività amministrative regionali relative alla gestione del Collegio Arbitrale 

previsto dai vigenti Accordi Collettivi Nazionali per la disciplina dei rapporti con i medici di medicina generale e pediatri 

di libera scelta”. Erogazione contributo regionale per attività trasferite.............................................................................................. 8 

[Sanità e igiene pubblica] 


del 12 ottobre 2012 

Collegio Arbitrale previsto dai vigenti Accordi collettivi nazionali per la disciplina dei rapporti con i medici di medicina generale 

e pediatri di libera scelta. D.G.R. 1629 del 28 giugno 2005, costitutiva del Collegio arbitrale per la medicina generale. Decreto 

n. 17 del 13 febbraio 2006, costitutivo del Collegio arbitrale per la pediatria di libera scelta. Determinazione delle indennità relative 

alle attività 2011....................................................................................................................................................................................10 



del 31 gennaio 2013 

Pubblicazione zone carenti straordinarie: Azienda ULSS n. 16. Accordo Collettivo Nazionale (ACN) per la disciplina dei rapporti 

con i medici pediatri di libera scelta, reso esecutivo con Intesa Conferenza Stato - Regioni in data 15/12/2005 e s.m.i.- art. 33 

e Accordo Regionale per la pediatria di libera scelta, recepito con DGR n. 2667 del 7/08/2006...................................................... 13 



del 5 febbraio 2013 

A.C.N. 23 marzo 2005 e s.m.i. per la disciplina dei rapporti con i medici di medicina generale. Pubblicazione degli incarichi 

vacanti di Continuità Assistenziale. 2° semestre 2012........................................................................................................................18 




DGR 438 del 20 marzo 2012 - Bando di concorso per l’ammissione al Corso triennale di formazione specifica in medicina generale 

2012-2015 - Determinazione delle spese e dei compensi per le Commissioni d’esame.......................................................... 28 

[Concorsi] 



A.C.N. 23 marzo 2005 e s.m.i. per la disciplina dei rapporti con i medici di medicina generale. Pubblicazione degli ambiti territoriali 

carenti di assistenza primaria. 2° semestre 2012.................................................................................................................. 30 


DECRETI DEL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE DEMANIO, PATRIMONIO E SEDI 

SEDIn. 7 del 30 gennaio 2013 

Approvazione del bando per il piano di rilancio dello Stabilimento Termale “Pietro d’Abano” in Comune di Battaglia Terme 

(PD). Procedura di gara di Dialogo Competitivo di cui all’art. 58 del D.Lgs n. 163/2006 s.m.i. e all’art. 113 del D.P.R. n. 207/2010. 

D.G.R.V. n. 1814 del 11/09/2012.......................................................................................................................................................... 43 

[Appalti] 

DECRETI DEL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE INDUSTRIA E ARTIGIANATO 

INDUSTRIAEARTIGIANATOn. 686 del 20 dicembre 2012 

Procedura negoziata, senza previa pubblicazione di un bando di gara ex art. 11, comma 2 e art. 57 del D. Lgs n. 163 del 12 aprile 

2006, per l’affidamento del servizio di assistenza scientifica, tecnico-amministrativa, coordinamento e comunicazione relativa al 

progetto ALPSTAR - TOWARD CARBON NEUTRAL ALPS - MAKE BEST PRACTICE MINIMUM STANDARD - Programma 

di Cooperazione Transnazionale - “ALPINE SPACE” (2007/2013). Codice Identificativo Gara (CIG): 305760604B. Aggiudicazione 

alla società Euris S.r.l. Cod. Fiscale e P.IVA n. 02327510281, con sede in via Guido Rossa 26, Ponte San Nicolò, 35020 Padova e 

relativo impegno di spesa.................................................................................................................................................................... 44 

[Programmi e progetti (comunitari, nazionali e regionali)]




(VICENZA) THIENE4, SOCIOSANITARIAN.UNITÀLOCALE 


 

INDUSTRIAEARTIGIANATOn. 20 del 28 gennaio 2013 

Bando per il finanziamento di interventi a favore delle reti di imprese operanti nella regione Veneto, DGR n. 1753 del 14 agosto 

2012. Programma Operativo Regionale 2007-2013. Parte FESR. Asse 1. Linea di intervento 1.1 “Ricerca Sviluppo e Innovazione”. 

Azioni 1.1.4, 1.1.1, 1.1.2. Ammissione domande di contributo. DGR n. 2890 del 28 dicembre 2012. Ammissione ai benefici........ 46 

[Programmi e progetti (comunitari, nazionali e regionali)] 

DECRETI DEL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE INFRASTRUTTURE 

INFRASTRUTUREn. 17 del 4 febbraio 2013 

Realizzazione del 1° stralcio funzionale del Programma di ammodernamento della linea ferroviaria Adria-Mestre. Intervento 

n. 5 in Comune di Camponogara: realizzazione ad est ed a ovest della ferrovia di due nuovi parcheggi a servizio della fermata ferroviaria 

esistente. Deposito dell’indennità provvisoria di esproprio. Ditta: Sgaravatti Alberto....................................................... 60 

[Trasporti e viabilità] 

DECRETI DEL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE RISORSE UMANE 

RISORSEUMANEn. 5 del 21 gennaio 2013 

Approvazione elenchi richieste di mobilità presso la Regione del Veneto. Art. 9 L.R. 8 agosto 1997, n. 31...............................61 

[Organizzazione amministrativa e personale regionale] 

Sezione seconda 

DELIBERAZIONI DELLA GIUNTA REGIONALE 

DELIBERAZIONEDELAGIUNTAREGIONALEn. 2976 del 28 dicembre 2012 

Disposizioni in materia di mobilità esterna. D.G.R. n. 1721 del 7 agosto 2012........................................................................... 69 


PARTE TERZA 

CONCORSI 

AZIENDA OSPEDALIERA UNIVERSITARIA INTEGRATA DI VERONA, VERONA 

Avviso per titoli e prova scritta per l’assunzione a tempo determinato di un dirigente medico disciplina di medicina e chirurgia 

d’accettazione e d’urgenza.................................................................................................................................................................. 71 

COMUNE DI CAVALLINO TREPORTI (VENEZIA) 

Avviso di mobilità esterna per un posto di istruttore direttivo assistente sociale - Cat. D......................................................... 72 

COMUNE DI SANTA GIUSTINA IN COLLE (PADOVA) 

Rettifica bando di concorso pubblico per soli esami per assunzione di n. 1 istruttore tecnico cat. C, a tempo parziale (30 ore 

settimanali) e indeterminato. Opera la riserva di cuio all’art. 1104 legge n. 66/2010........................................................................ 73 

FONDAZIONE OSPEDALE “SAN CAMILLO”, VENEZIA 

Concorso Pubblico, per titoli ed esami, per la copertura di 1 posto a tempo indeterminato di logopedista - Cat. D. Bando pubblico 

n. 1/2013...................................................................................................................................................................................... 74 

UNITÀ LOCALE SOCIO SANITARIA N. 4, THIENE (VICENZA) 

Avviso pubblico per il conferimento di incarico a tempo determinato, a n. 1 dirigente sanitario, profilo prof.le: medici - disciplina: 

gastroenterologia....................................................................................................................................................................... 79 

Graduatorie di concorsi e avvisi pubblici..................................................................................................................................... 80

REGIONEDELVENETO 







 


UNITÀ LOCALE SOCIO SANITARIA N. 12, VENEZIANA 

Graduatorie varie concorsi pubblici............................................................................................................................................. 88 

UNITÀ LOCALE SOCIO SANITARIA N. 15, CITTADELLA (PADOVA) 

Graduatoria generale di concorsi pubblici.................................................................................................................................... 90 

APPALTI 

Bandi e avvisi di gara 

REGIONE DEL VENETO 

Direzione demanio, patrimonio e sedi. Affidamento, mediante dialogo competitivo di cui all’art. 58 del D.Lgs 12.04.2006, n. 163 

s.m.i., del contratto di concessione di lavori pubblici relativamente alla valorizzazione del Complesso Immobiliare denominato “Pietro 

D’Abano”, sito in Comune di Battaglia Terme (PD), indetto con Delibera di Giunta Regionale del Veneto n. 1814 del 11/09/2012 e 

con Delibera di Giunta Comunale n. 120 del 22/11/2012 del Comune di Battaglia Terme (PD). (Legge regionale 7 novembre 2003, 

n. 27, s.m.i., D. Lgs. 12 aprile 2006, n. 163 s.m.i, D.P.R. 5 ottobre 2010 n. 207). - CIG 49003275C3 - Pubblicato avviso sulla G.U. 

della Comunità Europea in data 02/02/2013....................................................................................................................................... 94 

COMUNE DI CORNEDO VICENTINO (VICENZA) 

Bando di gara per la vendita di un unico lotto di terreni edificabili mediante asta pubblica.....................................................101 

COMUNE DI QUARTO D’ALTINO (VENEZIA) 

Avviso d’asta pubblica per la vendita di immobili di proprietà del Comune di Quarto d’Altino (VE)..................................... 106 

COMUNE DI SPINEA (VENEZIA) 

Avviso d’asta pubblica per la vendita di beni immobili di proprietà comunale di Spinea - appartamenti a destinazione residenziale.....................................................................................................................................................................................................107 

COMUNE DI VILLAFRANCA DI VERONA (VERONA) 

Estratto asta pubblica per la vendita di un fabbricato di proprietà comunale sito nel Capoluogo in Via Cantore n. 6, denominato 

Villa Bozzi. 2° ESPERIMENTO...................................................................................................................................................... 108 

AVVISI 


Avviso n. 5 del 5 febbraio 2013 

Nomina di un membro nel Consiglio di Amministrazione della Fondazione Bacino Culturale, Ambientale e Sociale Evoluto... 109 

Genio civile di Padova. Domanda in data 24.02.2013 di concessione di derivazione d’acqua dalla Roggia Contarina, pari a moduli 

medi 25 (2500 l/s), in comune di Grantorto (PD), località via Carlo Alberto, per uso idroelettrico. Prat. n. 1069IIC.............111 

Genio civile di Treviso. T.U. 1775/33, art. 7 - L.R. n. 14/89. Avviso relativo istruttoria domanda della ditta Azienda Agricola 

Salice Egle per concessione di derivazione d’acqua in Via Quartarezza 2 del Comune di Motta di Livenza Foglio 17 Mappale 230 

per uso Irriguo - moduli 0,005. Pratica n. 4947.................................................................................................................................112 


Salvadori Egidio società agricola s.s. per concessione di derivazione d’acqua in Comune di Carbonera ad uso irriguo. Pratica n. 

4948....................................................................................................................................................................................................113 

Genio civile di Treviso. T.U. 1775/33, art. 7 - L.R. n. 14/89. Avviso relativo istruttoria domanda della ditta Bag Immobiliare s.r.l. 

per concessione di derivazione d’acqua in Comune di Treviso ad uso scambio termico. Pratica n. 4949.......................................114 

Genio civile di Venezia. Avviso relativo istruttoria domanda della ditta Azienda Agricola Musola per concessione di derivazione 

d’acqua in Comune di Caorle (VE). Pratica n. PDPZa03908............................................................................................................115 

Genio civile di Venezia. Avviso relativo istruttoria domanda della ditta Azienda Agricola Giuriati Mario per concessione di 

derivazione d’acqua in Comune di San Michele al Tagliamento (VE). Pratica n. PDPZa03933......................................................116 

Genio civile di Vicenza. Ordinanza d’istruttoria n. 43662 per ricerca di acque sotterranee e concessione di derivazione d’acqua 

in comune di Mussolente - ditta Industria Alimentare Ferraro S.r.l. Prat. n. 626/BR......................................................................117



VENEZIASPA, VENETOSTRADE 



 


in comune di Noventa Vicentina. Ditta Pulvini Lorenzo Eredi snc. Prat. n. 1803/AG.....................................................................118 


in comune di Sarego. Ditta Volpiana Anna Maria. Prat. n. 1807/AG................................................................................................119 

COMUNE DI ALTISSIMO (VICENZA) 

Sdemanializzazione ed alienazioni aree comunali..................................................................................................................... 120 

COMUNE DI CAVASO DEL TOMBA (TREVISO) 

Accordo di programma tra il Comune di Alano di Piave e il Comune di Cavaso del Tomba sottoscritto in data 27/09/2012.......121 

Procedimenti VIA 

DITTA AIA - Agricola Italiana Alimentare S.p.A., SAN MARTINO BUON ALBERGO (VERONA) 

Verifica di assoggettabilità a valutazione di impatto ambientale (art. 20, D.Lgs n. 152/2006 e ss.mm.ii.)............................... 123 

DITTA T.L. SCAVI SRL, VERONA 

Verifica di assoggettabilità a Valutazione di Impatto Ambientale per intervento nel Comune di Verona (art. 20, D.Lgs. n. 152/2006 

e ss.mm.ii.)......................................................................................................................................................................................... 124 

PROVINCIA DI VENEZIA 

Canevarolo Vittorio. Avviso di non assoggettamento a Valutazione d’Impatto Ambientale di cui all’ art. 20 del D.Lgs n. 152/2006 

e s.m.i................................................................................................................................................................................................. 125 

PARTE QUARTA 

ATTI DI ENTI VARI 

Espropriazioni, occupazioni d’urgenza e servitù 

COMUNE DI CADONEGHE (PADOVA) 

Estratto decreti dal n. 1 al n. 3 del 30 gennaio 2013 

Estratto dei decreti del dirigente responsabile ufficio espropriazioni di esproprio ex art. 20, comma 14 e 26, dpr 327/2001. Lavori 

di realizzazione del piano particolareggiato Tulipano e della relative opere di urbanizzazione..................................................... 126 

PIAVE SERVIZI S.C.R.L., SAN DONÀ DI PIAVE (VENEZIA) 

Decreto n. 9/2013 

Ente promotore e beneficiario della servitù di fognatura: azienda servizi integrati spa. "Realizzazione di rete fognaria nelle zone 

non servite del capoluogo di Musile di Piave e adeguamento del sistema esistente - 1° stralcio - 1° lotto: via Filzi - via Toti - via 

Chiesa - via Oberdan - via Cavour - sifone sul Marezzana"............................................................................................................. 127 

PROVINCIA DI TREVISO 

Decreti dal n. 3 al n. 19 del 19 settembre 2012 

D.P.R. 327/2001 - L.R. 27/2003. Lavori di ricalibratura tratto terminale del torrente Cigana in località Campomolino nel Comune 

di Gaiarine (TV). Estratto ordinanza di pagamento indennità di esproprio e deposito presso la Cassa Depositi e Prestiti indennità 

provvisoria non condivisa..................................................................................................................................................................131 

VENETO STRADE SPA, VENEZIA 

Decreto n. 379 del 31 gennaio 2013 

"Opere complementari al Passante di Mestre CPASS/2: Int. 8 "Adeguamento S.P. 36 da Fossa a Rossignago" - Int. 8bis "Collegamento 

Via Martiri - Via Capitanio" - Int. 9 "Collegamento Rossignago - Asseggiano", nei Comuni di Spinea e Martellago in Provincia di 

Venezia...............................................................................................................................................................................................133 

Decreto n. 380 del 4 febbraio 2013 

Circonvallazione di Ronco all'Adige - 1° Stralcio da S.P. n° 19 "Ronchesana" a rotatoria via Quadrelli. - INT. 239 S2.................135




TREVISO,9 SOCIOSANITARIAN.UNITÀLOCALE 

TREVISO,9 SOCIOSANITARIAN. UNITÀLOCALE 

VERONA20, SOCIOSANITARIAN.UNITÀLOCALE 

 



Opere complementari al Passante di Mestre individuate come Intervento 35 "Collegamento S.P. 63 - S.P. 67" in Comune di Casale 

sul Sile, Provincia di Treviso.............................................................................................................................................................136 










Sanità e igiene pubblica 

UNITÀ LOCALE SOCIO SANITARIA N. 9, TREVISO 

Deliberazione n. 1217 del 6 dicembre 2012 

Approvazione graduatoria provinciale medici specialisti ambulatoriali anno 2013 - Accordo Collettivo Nazionale specialisti ambulatoriali 

interni e altre professionalità............................................................................................................................................... 144 


Approvazione graduatoria provinciale biologi ambulatoriali anno 2013 - Accordo Collettivo Nazionale specialisti ambulatoriali 

interni e altre professionalità.............................................................................................................................................................163 


Approvazione graduatoria provinciale psicologi specialisti ambulatoriali anno 2013 - Accordo Collettivo Nazioanle specialisti ambulatoriali 

interni e altre professionalità............................................................................................................................................165 

UNITÀ LOCALE SOCIO SANITARIA N. 20, VERONA 

Deliberazione Direttore generale n. 14 del 17 gennaio 2013 

Graduatoria unica regionale definitiva Medici di Medicina Generale - art. 15 A.C.N. - intesa del 23.3.2005 e s.m.i. - Periodo di validità 

1.1.2013 - 31.12.2013. Approvazione.........................................................................................................................................171 

Deliberazione Direttore generale n. 15 del 17 gennaio 2013 

Graduatoria regionale definitiva medici Pediatri di libera scelta - art. 15 A.C.N. - intesa del 15.12.2005 e s.m.i. - Periodo di validità 

1.1.2013 - 31.12.2013. Approvazione..................................................................................................................................................210 

Statuti 

COMUNE DI FELTRE (BELLUNO) 

Modifica all'art. 45 dello statuto comunale approvata con delibera Consiglio comunale n. 112 del 27 dicembre 2012........... 222 

COMUNE DI ROVIGO 

Modifiche Statuto Comunale approvate con deliberazione Consiglio comunale n. 59 del 15 novembre 2012......................... 223 

Trasporti e viabilità 

COMUNE DI SAN PIETRO IN GU (PADOVA) 


Classificazione a strada comunale dei tratti di: 1) ex s.p. 26 “Bassanese”, dal km 32+843 al km 36+840, 2) ex s.p. 79 “di Poianella” 

dal km 0+000 al km 0+840 in Comune di San Pietro in Gu............................................................................................................ 228

VICENZAPROVINCIADI 

VICENZAPROVINCIADI 


 


Determinazione n. 180 prot. 2013/7997 del 25 gennaio 2013 

Declassificazione e cessione al demanio del comune di Musile di Piave dei tratti delle ex ss.pp. 50 e 48. e contestuale classificazione 

al demanio della Provincia di Venezia.............................................................................................................................................. 229 

Urbanistica 



Decreto di approvazione e accordo di programma tra la provincia di treviso e il comune di Mogliano Veneto per la realizzazione 

della rotatoria all'intersezione tra la s.s. 13 e la s.p. 65 e intervento 29 - tangenziale nord in comune di Mogliano Veneto...........231 

PROVINCIA DI VICENZA 

Deliberazione Commissario straordinario n. 328 del 11 dicembre 2012 

Comune di Arsiero (VI). Piano di Assetto del Territorio. Ratifica ai sensi dell'art. 15 comma 6 della LR n. 11/2004.................. 234 


Comune di Lusiana (VI). Piano di Assetto del Territorio. Ratifica ai sensi dell'art. 15 comma 6 della LR n. 11/2004.................. 235 


Comune di San Vito di Leguzzano (VI). Piano di Assetto del Territorio. Ratifica di sensi dell' art. 15 comma 6 della LR 

n. 11/2004................................................................................................................................................................................... 236


PARTE SECONDA 

CIRCOLARI, DECRETI, ORDINANZE E DELIBERAZIONI 

Sezione prima 

DECRETI DEL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE ATTUAZIONE PROGRAMMAZIONE SANITARIA 

DECRETO DEL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE ATTUAZIONE PROGRAMMAZIONE SANITARIA n. 181 del 3 ottobre 

2012 

D.G.R. n. 2601 del 7 agosto 2007 - “Trasferimento delle attività amministrative regionali relative alla gestione del Collegio 

Arbitrale previsto dai vigenti Accordi Collettivi Nazionali per la disciplina dei rapporti con i medici di medicina generale 

e pediatri di libera scelta”. Erogazione contributo regionale per attività trasferite. 


Il Dirigente 

Vista la D.G.R. n. 2601del 7 agosto 2007 con la quale è stato approvato il trasferimento all’Azienda U.L.S.S. n. 12 “Veneziana” 

delle attività amministrative regionali relative alla gestione del Collegio Arbitrale previsto dai vigenti Accordi collettivi nazionali 

per la disciplina dei rapporti con i medici di medicina generale e pediatri di libera scelta. 

Dato atto che i rapporti giuridici conseguenti al suddetto trasferimento sono disciplinati dalla convenzione stipulata tra la Regione 

Veneto e l’Azienda U.L.S.S. n. 12, repertoriata in data 22 agosto 2007 al n. 20536. 

Richiamata la suddetta deliberazione prevede, per lo svolgimento dei compiti trasferiti all’Azienda U.L.S.S. n. 12, la corresponsione 

di un contributo a carico della Regione Veneto quantificato in complessivi € 14.155,60/anno. 

Preso atto della relazione trasmessa dall’Azienda U.L.S.S. n. 12 protocollata al n. 57507 in data 6 febbraio 2012, agli atti della Direzione 

Attuazione Programmazione Sanitaria, relativa all’attività amministrativa di gestione del Collegio svolta nell’anno 2011. 

Ritenuto di assegnare, ai sensi della citata convenzione, all’Azienda U.L.S.S. n. 12 l’importo di € 14.155,60.= (quattordicimilacentocinquantacinque/60). 

Rammentato che la deliberazione di trasferimento delle procedure richiamata in oggetto dispone che la spesa venga impegnata 

con Decreto del Dirigente regionale della Direzione Attuazione Programmazione Sanitaria, già Direzione Piani e Programmi Socio 

Sanitari, a carico del capitolo 060009 “Quota del Fondo sanitario Regionale - parte corrente - in gestione accentrata presso la Regione 

- Realizzazione di progetti obiettivo, programmi e azioni programmatiche (L. 27/12/1983, n. 730 - Art. 17, L.R. 30/07/1989, 

n. 21 - L.R. 14/09/1994, n. 55 - Art 24 L.R. 09/05/2011, n. 5)” del bilancio di previsione dell’esercizio finanziario di riferimento. 

Ritenuto di attestare, ai sensi di quanto previsto dalla D.G.R.. n. 1102 del 12.06.2012 ad oggetto “Decreto legislativo n. 118/2011 

- Titolo II: linee guida regionali per la gestione sanitaria accentrata (GSA)”, che l’importo da liquidare è finanziato con fondi regionali 

a gestione sanitaria a valere sul conto di tesoreria unica intestata a “Regione Veneto Sanità” n. 306697 acceso presso la Tesoreria 

Provinciale Sezione di Venezia - Banca d’Italia. 

Richiamato il decreto del Segretario regionale alla sanità n. 121 del 12/10/2011 ”Conferimento di delega ai responsabili di Unità 

Complessa e di Servizio, afferenti alla Direzione Attuazione Programmazione Sanitaria - riforma del decreto n. 44/2011”. 

Vista la D.G.R. n. 2601 del 7 agosto 2007; 

Vista la legge regionale 10 gennaio 1997 n. 1; 

Vista la legge regionale 10 giugno 1991 n. 12; 

Vista la legge regionale 29 novembre 2001 n. 39 ed in particolare il comma 1° dell’art. 42; 

Vista la L.R. 14 del 6 aprile 2012, che approva il bilancio regionale di previsione e la successiva D.G.R. n. 710/2012, che approva 

le direttive per la gestione del bilancio 2012; 

Vista la convenzione tra Regione Veneto e l’Azienda U.L.S.S. n. 12 repertoriata in data 22 agosto 2007 al n. 20536; 

decreta 

1. di prendere atto del corretto svolgimento delle funzioni affidate dalla Regione Veneto all’Azienda U.L.S.S. n. 12 con il 

provvedimento regionale in oggetto a seguito della verifica della documentazione dalla stessa prodotta; 

2. di impegnare la somma di € 14.155,60.= (quattordicimilacentocinquantacinque/60), in esecuzione di quanto disposto con la 

richiamata D.G.R. n. 2601 del 7 agosto 2007, a carico del capitolo 060009 del bilancio di previsione del corrente esercizio finanziario 

avente ad oggetto “Quota del Fondo Sanitario Regionale - parte corrente - in gestione accentrata presso la Regione - Realizzazione 

di progetti obiettivo, programmi e azioni programmatiche (L. 27/12/1983, n. 730 - Art. 17, L.R. 30/07/1989, n. 21 - L.R. 14/09/1994, 

n. 55 - Art 24 L.R. 09/05/2011, n. 5)”, che presenta la sufficiente disponibilità, 

3. di precisare che l’importo di € 14.155,60.= (quattordicimilacentocinquantacinque/60)che viene liquidato all’Azienda U.L.S.S. 

n. 12 “Veneziana” con il presente provvedimento, è finanziato con fondi regionali a gestione sanitaria a valere sul conto di tesoreria 

unica intestata a “Regione Veneto Sanità” n. 306697 acceso presso la Tesoreria Provinciale Sezione di Venezia - Banca d’Italia;


 

4. di dare atto che l’Unità Complessa Assistenza Distrettuale e Cure Primarie è incaricata dell’esecuzione del presente atto; 

5. di dare atto che la spesa di cui si dispone l’impegno con il presente provvedimento non rientra nelle tipologie soggette a 

limitazioni ai sensi della L.R. 1/2011. 

6. di pubblicare il presente provvedimento nel Bollettino Ufficiale della Regione. 

Renato Rubin 

Torna al sommario

10 


DECRETO DEL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE ATTUAZIONE PROGRAMMAZIONE SANITARIA n. 196 del 12 ottobre 

2012 

Collegio Arbitrale previsto dai vigenti Accordi collettivi nazionali per la disciplina dei rapporti con i medici di medicina 

generale e pediatri di libera scelta. D.G.R. 1629 del 28 giugno 2005, costitutiva del Collegio arbitrale per la medicina generale. 

Decreto n. 17 del 13 febbraio 2006, costitutivo del Collegio arbitrale per la pediatria di libera scelta. Determinazione 

delle indennità relative alle attività 2011. 


Il Dirigente 

Ricordato che, in attuazione dei rispettivi Accordi collettivi nazionali con i provvedimenti indicati in oggetto, la Regione Veneto 

ha costituito una commissione regionale paritetica permanente, denominata Collegio arbitrale, per la valutazione delle violazioni 

delle norme previste dalla contrattazione nazionale e regionale integrativa contestate dalle Aziende U.L.S.S. ai medici di medicina 

generale e pediatri di libera scelta. 

Richiamato quanto contenuto nei citati provvedimenti, in particolare: 

- “di prevedere che per la partecipazione alle sedute del Collegio Arbitrale: 

• ai componenti di parte medica convenzionati per la Medicina Generale o per la Pediatria di libera scelta sia corrisposta 

un’indennità onnicomprensiva, pro capite e per riunione pari ad Euro 154,94, con oneri a carico dell’Azienda di iscrizione 

del medico stesso; 

• al Presidente del Collegio e al componente di nomina ordinistica con funzioni di vicepresidente è corrisposta dalla Regione 

un’indennità onnicomprensiva e per riunione quantificata in Euro 154,94; qualora il componente di nomina ordinistica con 

funzioni di vicepresidente sia medico convenzionato per la medicina generale o per la pediatria di libera scelta l’indennità 

è corrisposta dall’Azienda U.L.S.S. di iscrizione. 

- di prevedere che le somme necessarie per la corresponsione delle indennità di partecipazione al Collegio arbitrale a carico della 

Regione saranno determinate annualmente a consuntivo, sulla base del riepilogo delle riunioni predisposto dal Servizio Medicina 

Convenzionata ed oggetto di specifico impegno di spesa del Dirigente della Direzione Regionale Piani e Programmi Socio 

Sanitari” 

Ricordato che quanto disposto dalla D.G.R. n. 1629/2005 e dal decreto n. 17/2006 è stato oggetto di comunicazione alle 

Aziende U.L.S.S. rispettivamente con le note regionali: 8 luglio 2005 prot. n. 498554/50.07.03.03 e 20 febbraio 2006 prot. n. 

112413/50.07.03.01. 

Vista la D.G.R. n. 2601 del 7 agosto 2007, con la quale è stato approvato il trasferimento all’Azienda U.L.S.S. n. 12 “Veneziana” 

delle attività amministrative regionali relative alla gestione del Collegio Arbitrale in oggetto. 

Dato atto che i rapporti giuridici conseguenti al suddetto trasferimento sono disciplinati dalla convenzione stipulata tra la Regione 

Veneto e l’Azienda U.L.S.S. n. 12, repertoriata in data 22 agosto 2007 al n. 20536. 

Preso atto della relazione trasmessa dall’Azienda U.L.S.S. n. 12, agli atti della Direzione Piani e Programmi Socio Sanitari, 

relativa all’attività amministrativa di gestione del Collegio svolta nel corso del 2011. 

Visto il riepilogo analitico delle presenze alle sedute svolte dal Collegio Arbitrale nel corso dell’anno 2011, allegato al presente 

atto a formarne parte integrante e sostanziale (Allegato A). 

Rammentato che le indennità a carico delle Aziende U.L.S.S. di iscrizione dei medici convenzionati sono previste dalla vigente 

disciplina convenzionale e sono da considerarsi comprensive dell’attività svolta e del rimborso delle spese sostenute per la 

medesima. 

Dato atto che non si applicano le riduzioni e limitazioni di cui alla L.R. n. 1/2011, trattandosi di indennità corrisposte per lo 

svolgimento di funzioni giurisdizionali, espressamente escluse dalle ipotesi riduzioni di spesa di cui all’art. 6, comma 1 del D.L. 

78/2010, convertito nella L. 122/2010; 

Determinato l’onere a carico del bilancio regionale da corrispondere ai componenti del Collegio per l’attività svolta nel corso 

dell’anno 2011 in complessivi € 774,70.= da imputare al capitolo di spesa Cap. 003002 “Spese per il funzionamento di Consigli, comitati, 

Collegi e Commissioni, compresi i gettoni di presenza, le indennità di missione e i rimborsi spese. (Art. 187, L.R. 10/06/1991, 

n. 12 - Art. 4, c. 1- L.R. 07/11/1995, n. 43 - Art. 2, c. 2 - L.R. 213/08/1996, n. 28)” del vigente bilancio annuale. 

Dato atto che il suddetto importo viene liquidato a favore dell’Azienda U.L.S.S. n. 12 “Veneziana” per l’attività svolta nel corso 

dell’anno 2011 dal prof Avv. Mauro Pizzigati, Presidente del Collegio Arbitrale, affinché la stessa ne curi i successivi adempimenti 

a favore dell’avente diritto. 

Ritenuto di attestare, ai sensi di quanto previsto dalla D.G.R.. n. 1102 del 12.06.2012 ad oggetto “Decreto legislativo n. 118/2011 

- Titolo II: linee guida regionali per la gestione sanitaria accentrata (GSA)”, che l’importo da liquidare è finanziato con fondi regionali 

a gestione ordinaria. 

Richiamato il decreto del Segretario regionale alla Sanità n. 121 del 12/10/2011 “Conferimento di delega ai responsabili di 

Unità Complessa e di Servizio, afferenti alla Direzione regionale Attuazione Programmazione Sanitaria - riforma del decreto n. 

44/2011”. 

Ritenuto opportuno trasmettere il presente provvedimento alle sole Aziende U.L.S.S. di appartenenza o iscrizione dei componenti 

del Collegio Arbitrale. 

Vista la D.G.R. n. 1629 del 28 giugno 2005. 

Visto il decreto regionale n. 17 del 13 febbraio 2006. 

Vista la D.G.R.. n. 2601del 7 agosto 2007.

Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 17 del 15 febbraio 2013 11 

Vista la D.G.R. n. 3976 del 16 dicembre 2008. 

Vista la legge regionale 10 gennaio 1997 n. 1. 

Vista la legge regionale 10 giugno 1991 n. 12. 

Vista la L.R. 14 del 6 aprile 2012, che approva il bilancio regionale di previsione e la successiva D.G.R. n. 710/2012, che approva 

le direttive per la gestione del bilancio 2012. 

Vista la legge regionale 29 novembre n. 39 ed in particolare il comma 1° dell’art. 42. 

decreta 

1. per le ragioni espresse in premessa, qui integralmente richiamate, di approvare il riepilogo analitico delle indennità da 

corrispondere agli aventi diritto predisposto sulla scorta della relazione predisposta dall’Azienda U.L.S.S. n. 12 a conclusione e 

rendiconto delle attività svolte dal Collegio Arbitrale nel corso dell’anno 2011; allegato al presente atto a formarne parte integrante 

e sostanziale (Allegato A); 

2. di impegnare il costo complessivo a carico della Regione Veneto, come determinato in premessa, per la partecipazione ai 

lavori del Collegio nel corso dell’anno 2011 pari a complessivi € 774,70.= (settecentosettantaquattro/70) da imputarsi al capitolo 

Cap. 003002 del vigente bilancio di previsione annuale “Spese per il funzionamento di Consigli, comitati, Collegi e Commissioni, 

compresi i gettoni di presenza, le indennità di missione e i rimborsi spese. (Art. 187, L.R. 10/06/1991, n. 12 - Art. 4, c. 1- L.R. 

07/11/1995, n. 43 - Art. 2, c. 2 - L.R. 213/08/1996, n. 28)”, che presenta la sufficiente disponibilità; 

3. di precisare che l’importo di € 774,70.= (settecentosettantaquattro/70), che giusto quanto precisato in premessa, viene liquidato 

all’Azienda U.L.S.S. n. 12 “Veneziana” con il presente provvedimento, è finanziato con fondi regionali a gestione ordinaria; 

4. di dare atto che il presente provvedimento sarà trasmesso alle Aziende U.L.S.S. di appartenenza o iscrizione dei componenti 

del Collegio, che provvederanno a corrispondere ai componenti di parte medica convenzionati per la Medicina Generale e per la 

Pediatria di libera scelta le relative indennità nella misura determinata nell’allegato riepilogo (Allegato A); 

5. di precisare che le indennità a carico delle Aziende U.L.S.S. di iscrizione dei medici convenzionati sono previste dalla vigente 

disciplina convenzionale e sono da considerarsi comprensive dell’attività svolta e del rimborso delle spese sostenute per la 

medesima; 

6. di dare atto che, giusto quanto richiamato nelle premesse, la spesa di cui si dispone l’impegno con il presente provvedimento 

non rientra nelle limitazioni di cui alla L.R. n. 1/2011; 


Renato Rubin 

Torna al sommario

12 


Allegato A al Decreto n. 196 del 12/10/2012 

pag. 1 /1 

giunta regionale 

COLLEGIO ARBITRALE MEDICI DI MEDICINA GENERALE MEDICI PEDIATRI DI LIBERA SCELTA 

ART. 30 A.C.N. - INTESA STATO REGIONI REP. 2272 DEL 23/3/2005 

ART. 30 A.C.N. - INTESA STATO REGIONI REP. 2396 DEL 15/12/2005 

RIEPILOGO SEDUTE/PRESENZE ANNO 2011 

PRESIDENTE 

09/02/2011 15/03/2011 28/06/2011 30/09/2011 25/10/2011 indennità 

AVV. MAURO PIZZIGATI PRESIDENTE 

presente presente presente presente presente € 774,70 

COMPONENTI DI PARTE PUBBLICA 

NOME 

COGNOME 

QUALIFICA 

ULSS 

Dr. BORTOLI 

SIMONI DIRETTORE GENERALE 

N.2 presente presente presente 

Avv. DANIELA CARRARO DIRETTORE GENERALE 

N.21 presente presente 

Avv. ALESSANDRO DALL'ORA DIRETTORE GENERALE 

N.22 presente 

Dr. URBANO 

BRAZZALE DIRETTORE AMMINISTRATIVO N.15 presente presente presente 

Dr. PIETRO PAOLO FARONATO DIRETTORE SANITARIO 

N.9 presente presente 

COMPONENTI DI NOMINA SINDACALE MEDICI DI MEDICINA GENERALE 

NOME COGNOME 

QUALIFICA 

ULSS 

Dr. SILVIO ROBERTO REGIS 

MEDICO DI MEDICINA GENERALE N.6 presente presente € 309,88 

Dr. ROBERTO 

MORA * MEDICO DI MEDICINA GENERALE N.21 presente presente presente € 464,82 

Dr. DOMENICO CRISARA' MEDICO DI MEDICINA GENERALE N.16 presente € 154,94 

Dr. ANTONIO TARAKDJIAN MEDICO DI MEDICINA GENERALE N.16 presente presente € 309,88 

COMPONENTI DI NOMINA SINDACALE MEDICI PEDIATRI DI LIBERA SCELTA 

NOME COGNOME 

ULSS 

Dr. RENATO SAVASTANO MEDICO PLS 

N. 6 presente presente € 309,88 

Dr. FRANCO PISETTA 

MEDICO PLS 


Dr. GIORGIO MENEGHELLI * 

MEDICO PLS 


* componenti di nomina ordinistica


DECRETO DEL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE ATTUAZIONE PROGRAMMAZIONE SANITARIA n. 10 del 31 gennaio 

2013 

Pubblicazione zone carenti straordinarie: Azienda ULSS n. 16. Accordo Collettivo Nazionale (ACN) per la disciplina 

dei rapporti con i medici pediatri di libera scelta, reso esecutivo con Intesa Conferenza Stato - Regioni in data 15/12/2005 e 

s.m.i.- art. 33 e Accordo Regionale per la pediatria di libera scelta, recepito con DGR n. 2667 del 7/08/2006. 


Il Dirigente 

Visto l’art. 33, comma 1 dell’ACN per la Pediatria di libera scelta, reso esecutivo con Intesa tra Stato-Regioni in data 15/12/2005 

e s.m.i. in base al quale ciascuna Regione, nei mesi di aprile e di ottobre di ogni anno o diversamente secondo quanto previsto da 

specifici accordi regionali, pubblica nel Bollettino Ufficiale l’elenco degli ambiti territoriali carenti di pediatri convenzionati per 

l’assistenza primaria individuati dalle singole Aziende UU.LL.SS.SS. sulla base dei criteri di cui al precedente art. 32; 

Visto l’Accordo Regionale per la pediatria di libera scelta, recepito con D.G.R. n. 2667 del 7/08/2006, che prevede la possibilità 

da parte delle Aziende ULSS di richiedere la pubblicazione di zone carenti straordinarie anche in deroga alle scadenze previste 

dall’art. 33 dell’ACN per la Pediatria di libera scelta, reso esecutivo con Intesa tra Stato-Regioni in data 15/12/2005 e s.m.i. 

Vista la richiesta di pubblicazione di n. 2 (due) zone carenti straordinarie, individuate dall’Azienda ULSS. n. 16 d’intesa con le 

Organizzazioni Sindacali maggiormente rappresentative a livello aziendale e comunicata con nota del 14/01/2013. 

Rilevato che, in applicazione dei criteri di assegnazione previsti dal vigente ACN ed in particolare dell’art. 15 comma 11, i pediatri 

già titolari di incarico a tempo indeterminato di cui all’ACN non possono fare domanda di inserimento nella graduatoria e, 

pertanto, possono concorrere alla assegnazione degli incarichi vacanti solo per trasferimento. 

Dato atto che, ai sensi dell’art. 33, comma 13 del citato ACN, i medici aspiranti al trasferimento e quelli iscritti nella graduatoria 

regionale aspiranti al conferimento dell’incarico, dovranno presentare alla/e Azienda/e UU.LL.SS.SS. interessata/e, entro 15 giorni 

dalla pubblicazione nel BUR del presente provvedimento, una domanda conforme allo schema di cui all’Allegato A) del presente 

decreto, secondo le “Avvertenze Generali” ivi indicate. 

Richiamato il decreto del Segretario regionale per la Sanità n. 121 del 12/10/2011 “Conferimento di delega ai responsabili di 

Unità Complessa e di Servizio, afferenti la Direzione Attuazione Programmazione Sanitaria, per la sottoscrizione di atti e proposte 

di provvedimenti - riforma del decreto n. 44/2011. 

decreta 

1. di pubblicare, come previsto dall’art. 33 del vigente ACN per la disciplina dei rapporti con i medici pediatri di libera scelta 

del 15/12/2005 e s.m.i. e dall’Accordo Regionale per la pediatria di libera scelta, di cui alla DGR n. 2667 del 7/08/2006, le zone 

carenti straordinarie di seguito riportate: 

• Azienda ULSS n. 16 - Via E. degli Scrovegni, 14 - 35100 - Padova 

- Distretto Socio-Sanitario n. 1 

Comune di Padova - n. 1 zona carente straordinaria 

- Distretto Socio-Sanitario n. 4 

Comune di Selvazzano - n. 1 zona carente straordinaria; 

2. di dare atto che ai sensi dell’art. 33, comma 13 del citato ACN, i medici aspiranti al trasferimento e quelli iscritti nella graduatoria 

regionale aspiranti al conferimento dell’incarico, dovranno presentare alla/e Azienda/e UU.LL.SS.SS. interessata/e, entro 

15 giorni dalla pubblicazione nel BUR del presente provvedimento, una domanda conforme allo schema di cui all’Allegato A) del 

presente decreto, secondo le “Avvertenze Generali” ivi indicate; 

3. di prendere atto che, in applicazione dei criteri di assegnazione previsti dal vigente ACN ed in particolare dell’art. 15 comma 

11, i pediatri già titolari di incarico a tempo indeterminato di cui all’ACN non possono fare domanda di inserimento nella graduatoria 

e, pertanto, possono concorrere alla assegnazione degli incarichi vacanti solo per trasferimento; 

4. di dare atto che il presente provvedimento non comporta spesa a carico del bilancio regionale; 

5. di incaricare l’U.C. Assistenza distrettuale e Cure primarie della successiva trasmissione del presente provvedimento alle 

Aziende UU.LL.SS.SS.; 

6. di disporre la pubblicazione urgente del presente decreto nel BUR in forma integrale. 

Renato Rubin 

Torna al sommario

14 



Allegato A al Decreto n. 10 del 31 gennaio 2013 pag. 1/4 

DOMANDA DI PARTECIPAZIONE ALLA ASSEGNAZIONE DI INCARICHI 

NELLE ZONE CARENTI DI PEDIATRIA DI LIBERA SCELTA 

[ACN per la disciplina dei rapporti con i medici pediatri di libera scelta, 

es. con Intesa Stato-Regioni in data 15/12/2005 e s.m.i. - art. 33] 

R A C C O M A N D A T A A/R 

Applicare qui la 

marca da bollo 

(€ 14,62) secondo le vigenti 

disposizioni in materia 

Al Direttore Generale 

dell’Azienda ULSS n. ______ 

____________________________________ 

(riportare l'indirizzo indicato nel Decreto) 

Il/la sottoscritto/a Dott./Dott.ssa__________________________________________________________________, 

nato/a a _________________________________________ prov. ________ il _____________________________, 

residente a _____________________________________________________ prov. _________________ in via 

_______________________________ n. ___________ CAP ____________, tel. __________________________, 

Cod. fiscale ______________________, 

PRESENTA 

ai sensi del comma 13 dell’art. 33 dell’ACN 15/12/2005 e s.m.i., la seguente: 

[BARRARE LA CASELLA INTERESSATA] 

a) DOMANDA di TRASFERIMENTO, secondo quanto previsto dall'art. 33, co. 2, lett. a), dell’ACN 

15/12/2005 e s.m.i. [UNICAMENTE PER I PEDIATRI CONVENZIONATI PRESSO LA REGIONE VENETO] 

a1) DOMANDA di TRASFERIMENTO, secondo quanto previsto dall'art. 33, co. 2, lett. a1), dell’ACN 

15/12/2005 e s.m.i. [UNICAMENTE PER I PEDIATRI CONVENZIONATI PRESSO ALTRA REGIONE] 

b) DOMANDA di INSERIMENTO, secondo quanto previsto dall'art. 33, co. 2, lett. b), dell’ACN 

15/12/2005 e s.m.i. [UNICAMENTE PER I PEDIATRI INSERITI NELLA GRADUATORIA REGIONALE DEL VENETO IN 

CORSO DI VALIDITÀ] 

per l'assegnazione degli incarichi nelle seguenti zone carenti pediatriche, pubblicate nel BUR della Regione Veneto 

n. ________ del ____/____/________: 

- Distretto/Ambito/Comune/i _________________________________________________________; 

- Distretto/Ambito/Comune/i _________________________________________________________; 

- Distretto/Ambito/Comune/i _________________________________________________________.

Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 17 del 15 febbraio 2013 15 

Allegato A al Decreto n. 10 del 31 gennaio 2013 

pag. 

A tal fine, ai sensi dell’art. 46 del DPR 445/2000 e s.m.i. (dichiarazione sostitutiva di certificazione), 

consapevole delle responsabilità amministrative e penali conseguenti a dichiarazioni mendaci, così come previsto 

dall'art. 76 del DPR n. 445/2000 e s.m.i., 

1. di ESSERE residente: 

DICHIARA 

nella Regione Veneto, senza soluzione di continuità, dalla data del ______/______/__________ 

(gg/mm/aaaa); 

nel Comune di _______________________________________________________________________ 

prov. _____________, dalla data del ______/______/__________ (gg/mm/aaaa); 

2. di ESSERE/NON ESSERE titolare di incarico a tempo indeterminato di pediatria di libera scelta dal 

_____/_____/_______ (gg/mm/aaaa): 

a) nella REGIONE VENETO, presso l'Azienda ULSS n. ______ di _______________________________ 

- Ambito territoriale di ___________________________________________________ Comune 

___________________________, con anzianità complessiva pari a mesi _______________; 

a1) in ALTRA REGIONE ______________________________________, presso l'ASL n. ___________ 

di ____________________________ - Ambito territoriale di ______________________________ 

Comune ___________________________, con anzianità complessiva pari a mesi _______________; 

3. di ESSERE/NON ESSERE inserito nella graduatoria della Regione Veneto in corso di validità con il punteggio di 

_____________; 

Dichiara DI AVERE/NON AVERE presentato domanda in altre Aziende UU.LL.SS.SS: ________________________. 

La presentazione dell'atto sostitutivo di notorietà per l'accertamento di eventuali posizioni di incompatibilità 

(Allegato I all’ACN dei medici pediatri di libera scelta, esecutivo con Intesa tra Stato-Regioni in data 15/12/2005 e 

s.m.i.) è rinviato al momento dell'eventuale conferimento di incarico. 

Conferma che le notizie sopra riportate corrispondono al vero. 

Chiede che ogni comunicazione in merito venga inviata al seguente indirizzo (se diverso dalla residenza): 

_________________________________________________________________________________________. 

Data _________________ 

_____________________________________ 

firma per esteso (*) 

(*) La sottoscrizione di tale dichiarazione non è soggetta ad autenticazione ove sia apposta in presenza del funzionario 

competente a ricevere la documentazione ovvero sia accompagnata da COPIA FOTOSTATICA DI UN DOCUMENTO DI IDENTITÀ DEL 

SOTTOSCRITTORE. 

=========================================================

16 



pag. 

AVVERTENZE GENERALI 

I pediatri interessati potranno presentare o spedire con Raccomandata A/R all’Azienda ULSS/alle Aziende 

UULLSSSS competente/i indicata/e nel Decreto, domanda di partecipazione all'assegnazione dell’incarico - per 

trasferimento o per graduatoria - secondo il fac-simile di cui all’Allegato A), in regola con le vigenti norme in 

materia d’imposta di bollo. Il termine, ai sensi dell’art. 33 comma 13 dell’ACN 15/12/2005 e s.m.i., è di 15 giorni 

a decorrere dal giorno successivo alla data di pubblicazione del presente avviso nel BURV. Per le domande 

spedite con raccomandata fa fede il timbro dell'Ufficio postale. Il suddetto termine è da considerarsi perentorio. 

Ai sensi dell’art. 15 comma 11 dell’ACN 15/12/2005 e s.m.i. “I pediatri già titolari di incarico a tempo 

indeterminato ai sensi del presente Accordo non possono fare domanda di inserimento nella graduatoria e, 

pertanto, possono concorrere alla assegnazione degli incarichi vacanti solo per trasferimento.” Si richiama, 

quindi, l’attenzione dei pediatri interessati sul fatto che l’essere convenzionato per la pediatria di libera scelta, alla 

data di presentazione della presente domanda, non consente di partecipare alla procedura di assegnazione delle 

carenze per graduatoria, poiché, come detto, il vigente ACN dispone che i pediatri già convenzionati possano 

concorrere all’assegnazione di una nuova zona carente SOLO PER TRASFERIMENTO. 

Premesso ciò, possono concorrere al conferimento degli incarichi: 

a) per Trasferimento – PLS già convenzionati in Regione Veneto: 

i pediatri che risultano già iscritti in uno degli elenchi dei pediatri convenzionati per la pediatria di libera 

scelta della Regione Veneto, a condizione che risultino iscritti da almeno tre anni e che al momento 

dell'attribuzione del nuovo incarico non svolgano altre attività a qualsiasi titolo nell'ambito del Servizio 

sanitario nazionale, eccezion fatta per attività di continuità assistenziale. La data cui far riferimento per la 

maturazione degli anni di iscrizione negli elenchi di provenienza è quella della scadenza del termine per la 

presentazione della domanda utile ad ottenere il trasferimento nella zona carente. 

a1) per Trasferimento – PLS già convenzionati presso altra Regione: 

i pediatri che risultano già iscritti in uno degli elenchi dei pediatri convenzionati per la pediatria di libera 

scelta di altra Regione a condizione che risultino iscritti da almeno cinque anni e che al momento 

dell’attribuzione del nuovo incarico non svolgano altre attività a qualsiasi titolo nell’ambito del Servizio 

sanitario nazionale, eccezion fatta per attività di continuità assistenziale. La data cui far riferimento per la 

maturazione degli anni di iscrizione negli elenchi di provenienza è quella della scadenza del termine per la 

presentazione della domanda utile ad ottenere il trasferimento nella zona carente. 

b) per Graduatoria: 

i medici iscritti nella graduatoria regionale per la pediatria di libera scelta in corso di validità. 

Per tale fattispecie, ai sensi dell'art. 33, comma 3, dell’ACN per la disciplina dei rapporti con i medici pediatri 

di libera scelta, reso esecutivo con intesa tra Stato-Regioni in data 15/12/2005 e s.m.i., i pediatri aspiranti 

all'incarico sono graduati nell’ordine risultante dai seguenti criteri: 

‣ attribuzione del punteggio riportato nella graduatoria regionale di cui all’art. 15; 

‣ attribuzione di punti 6 a coloro che nell'ambito territoriale dichiarato carente per il quale concorrono 

abbiano la residenza fin da due anni antecedenti la scadenza del termine per la presentazione della 

domanda di inclusione nella graduatoria regionale e che tale requisito abbiano mantenuto fino alla 

attribuzione dell'incarico; 

‣ attribuzione di punti 10 ai pediatri residenti nell'ambito della Regione Veneto da almeno due anni 

antecedenti la scadenza del termine di presentazione della domanda di inclusione nella graduatoria 

regionale e che tale requisito abbiano mantenuto fino alla attribuzione dell'incarico.



pag. 

Si sottolinea, inoltre, che “E’ cancellato dalla graduatoria regionale valida per l’anno in corso, il pediatra 

che abbia accettato l’incarico ai sensi dell'art. 34, co. 1” (art. 33, comma 8 dell’ACN). 

Eventuali ulteriori informazioni possono essere richieste direttamente al competente ufficio dell'Azienda 

indicata nel Decreto. 

================================================================================== 

NOTA BENE 

1. Principi applicabili a tutti i trattamenti effettuati da soggetti pubblici – art. 18, D.L.vo n. 196 del 30/06/2003 e 

s.m.i.: i dati personali che l’Amministrazione regionale acquisisce, verranno trattati esclusivamente per lo 

svolgimento degli adempimenti istituzionali previsti dall’art. 33 dell’ACN per la disciplina dei rapporti con i 

medici pediatri di libera scelta, reso esecutivo con intesa tra Stato-Regioni in data 15/12/2005 e s.m.i. 

2. DAL 1° GENNAIO 2012 ENTRANO IN VIGORE LE NUOVE DISPOSIZIONI IN MATERIA DI CERTIFICATI E DI 

DICHIARAZIONI SOSTITUTIVE INTRODOTTE DALL’ART. 15 DELLA L. 12/11/2011, N. 183, RECANTE “DISPOSIZIONI 

PER LA FORMAZIONE DEL BILANCIO ANNUALE E PLURIENNALE DELLO STATO (LEGGE DI STABILITÀ 2012)” DI 

MODIFICA DELLA DISCIPLINA DEI CERTIFICATI E DELLE DICHIARAZIONI SOSTITUTIVE CONTENUTE NEL DPR N. 

445/2000. 

A DECORRERE DA TALE DATA I CERTIFICATI AVRANNO VALIDITÀ SOLO NEI RAPPORTI TRA I PRIVATI, MENTRE LE 

AMMINISTRAZIONI O I GESTORI DI PUBBLICI SERVIZI NON POTRANNO PIÙ CHIEDERE O ACCETTARE I CERTIFICATI, 

CHE DOVRANNO ESSERE SEMPRE SOSTITUITI DA AUTOCERTIFICAZIONI. 

==================================================================================

18 


DECRETO DEL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE ATTUAZIONE PROGRAMMAZIONE SANITARIA n. 12 del 5 febbraio 


A.C.N. 23 marzo 2005 e s.m.i. per la disciplina dei rapporti con i medici di medicina generale. Pubblicazione degli incarichi 

vacanti di Continuità Assistenziale. 2° semestre 2012. 


Il Dirigente 

Visto l’art. 63, comma 1° del vigente A.C.N. per la disciplina dei rapporti con i medici di medicina generale,. in base al quale: 

“ciascuna Regione pubblica sul Bollettino ufficiale, in concomitanza con la pubblicazione degli ambiti territoriali carenti di assistenza 

primaria, gli incarichi vacanti di continuità assistenziale individuati, a seguito di formale determinazione delle Aziende…”; 

Richiamata, per la materia in oggetto, la disciplina recata dall’Accordo Integrativo Regionale, reso esecutivo con la DGR n. 

4395 del 30.12.2005; 

Ricordato che, ai sensi del 1° comma dell’art. 15 del vigente A.C.N., il citato Accordo Integrativo Regionale ha previsto la formulazione 

di una graduatoria unica regionale per tutte le attività oggetto dell’Accordo Collettivo Nazionale in esame; 

Dato atto che la graduatoria unica regionale per la medicina generale valevole per le pubblicazioni relative alle carenze 2011 è 

stata pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione Veneto n. 97 del 23 dicembre 2011 e successivamente integrata con la pubblicazione 

nel BURV n. 34 del 27 aprile 2012; 

Preso atto delle richieste di pubblicazione degli incarichi dichiarati vacanti dalle Aziende UU.LL.SS.SS. della Regione Veneto 

per il 2° semestre 2012, elencati nel prospetto riepilogativo (Allegato A), parte integrante del presente provvedimento; 

Visto il vigente A.C.N., il quale nel regolare il rapporto di lavoro tra le Aziende Unità Sanitarie Locali e i medici di medicina 

generale per lo svolgimento, tra gli altri, anche dei compiti di continuità assistenziale e nel prevedere, all’art. 62, che questi ultimi 

possano essere svolti oltre che da gruppi di medici associati o dal singolo medico di base in forma di disponibilità domiciliare, anche 

da medici per tale attività appositamente reclutati con incarichi a tempo indeterminato, rinvia la scelta del modello da adottare alle 

determinazioni regionali; 

Visto l’Accordo regionale per la medicina convenzionata della Regione Veneto adottato con D.G.R. n. 4395 del 31 dicembre 

2005 con il quale si è stabilito, in attuazione dell’art. 63, comma 2 lett. a) del sopraccitato A.C.N., che l’attività di continuità assistenziale 

sia assicurata mediante il conferimento di incarichi a tempo indeterminato con le modalità previste dalla disciplina di 

seguito richiamata; 

Visto il comma 7 dell’art. 16 del vigente A.C.N., come integrato per la disciplina in oggetto dal citato Accordo regionale integrativo, 

il quale dispone che l’attribuzione di incarichi dichiarati vacanti di assistenza primaria e di continuità assistenziale avviene 

secondo le percentuali di riserva determinate nel 67% e nel 33% rispettivamente a favore dei medici in possesso del titolo 

di formazione specifica in medicina generale e dei medici in possesso di titolo equipollente (art. 21 e ss. del decreto legislativo n. 

368 del 17 agosto 1999); 

Rilevato che, in applicazione dei criteri di assegnazione previsti dal vigente A.C.N. ed in particolare di quanto disposto dall’art. 

15, comma 11, i medici già titolari di incarico a tempo indeterminato per una o più delle attività di cui all’A.C.N. in oggetto 

non possono fare domanda di inserimento nella relativa graduatoria di settore e, pertanto, possono concorre all’assegnazione degli 

incarichi solo per trasferimento; 

Ricordato che il richiamato Accordo regionale prevede che la gestione delle procedure relative all’assegnazione degli incarichi 

vacanti di Continuità Assistenziale sia svolta dall’Azienda U.L.S.S. 6 di Vicenza, che vi provvederà in base ai criteri di assegnazione 

di cui al vigente A.C.N.; 

Dato atto che ai sensi dell’art. 63, comma 3 del vigente A.C.N. i medici aspiranti al trasferimento e quelli iscritti nella graduatoria 

unica regionale aspiranti al conferimento dell’incarico, dovranno presentare, entro 15 giorni dalla data di pubblicazione nel 

B.U.R. del presente provvedimento, all’Azienda U.L.S.S. n. 6 di Vicenza una domanda conforme allo schema di cui all’Allegato B) 

o all’Allegato C) al presente decreto e secondo le Avvertenze Generali ivi indicate; 

Richiamato il decreto del Segretario regionale alla sanità n. 121 del 12 ottobre 2011 “ Conferimento di delega ai responsabili di 


di provvedimenti - riforma del decreto n. 44/2011”. 

decreta 

1. di pubblicare, come previsto dall’art. 63 del vigente A.C.N. per la disciplina dei rapporti con i medici di medicina generale, 

ai fini del trasferimento o del conferimento di incarichi a tempo indeterminato, gli incarichi vacanti di continuità assistenziale relativi 

al 2° semestre 2012 individuati dalle Aziende UU.LL.SS.SS. della Regione Veneto, elencati nell’Allegato A), parte integrante 

del presente provvedimento; 

2. di dare atto che ai sensi dell’art. 63, comma 3 del vigente A.C.N. i medici aspiranti al trasferimento e quelli iscritti nella 

graduatoria unica regionale aspiranti al conferimento dell’incarico, dovranno presentare, entro 15 giorni dalla data di pubblicazione 

nel B.U.R. del presente provvedimento, all’Azienda U.L.S.S. n. 6 di Vicenza una domanda conforme allo schema di cui all’Allegato 

B) o all’Allegato C) del presente decreto e secondo le Avvertenze Generali ivi indicate;


3. di dare atto che, in applicazione dei criteri di assegnazione previsti dal vigente A.C.N. ed in particolare dell’art. 15, comma 

11, i medici già titolari di incarico a tempo indeterminato per una o più delle attività di cui all’A.C.N. in oggetto non possono fare 

domanda di inserimento nella relativa graduatoria di settore e, pertanto, possono concorrere all’assegnazione degli incarichi vacanti 

solo per trasferimento; 

4. di dare atto che il presente provvedimento non comporta oneri a carico del bilancio regionale; 

5. di pubblicare il presente decreto nel B.U.R. in forma integrale. 

Renato Rubin 

Torna al sommario

20 



Allegato A al Decreto n. 12 del 5 febbraio 2013 pag. 1/1 

REGIONE VENETO 

Elenco delle ore vacanti nei servizi di Continuità Assistenziale prefestiva, festiva e notturna delle 

Aziende UU.LL.SS.SS. del Veneto – 2° semestre 2012. 

AZIENDA ULSS 

N. ORE INCARICO 

CONTINUITA' 

ASSISTENZIALE 

N. INCARICHI 

DI 24 ORE 

SETTIMANALI 

U.L.S.S. n. 1 – Belluno 984 41 

U.L.S.S. n. 2 – Feltre 264 11 

U.L.S.S. n. 3 – Bassano 480 20 

U.L.S.S. n. 4 – “Alto Vicentino” 120 5 

U.L.S.S. n. 5 – “Ovest Vicentino” 0 0 

U.L.S.S. n. 6 – Vicenza 168 7 

U.L.S.S. n. 7 – Pieve di Soligo 360 15 

U.L.S.S. n. 8 – Asolo 0 0 

U.L.S.S. n. 9 – Treviso 744 31 

U.L.S.S. n. 10 – Veneto Orientale 552 23 

U.L.S.S. n. 12 – Veneziana 480 20 

U.L.S.S. n. 13 – Mirano 0 0 

U.L.S.S. n. 14 – Chioggia 0 0 

U.L.S.S. n. 15 – Alta Padovana 72 3 

0U.L.S.S. n. 16 – Padova 192 8 

U.L.S.S. n. 17 – Este 240 10 

U.L.S.S. n. 18 – Rovigo 0 0 

U.L.S.S. n. 19 – Adria 192 8 

U.L.S.S. n. 20 – Verona 384 16 

U.L.S.S. n. 21 – Legnago 312 13 

U.L.S.S. n. 22 - Bussolengo 120 5



Allegato B al Decreto n. 12 del 5 febbraio 2013 pag. 1/3 

TCA 

DOMANDA DI CONFERIMENTO DI INCARICO PER TRASFERIMENTO 

NEI SERVIZI DI CONTINUITA’ ASSISTENZIALE 

R A C C O M A N D A T A 

2° semestre 2012 

IN BOLLO 


Azienda U.L.S.S. n. 6 

Viale Rodolfi, 37 

36100 – VICENZA 

Il/La sottoscritto/a Dott. _____________________________________________________________ 

(Cognome e Nome) 

nato/a a ______________________________________ prov. ___ il ___________ residente a 

________________________________ prov.____ Via ___________________________________ 

n. ________ CAP __________ Tel. ____________________ Cell. __________________________ 

M F codice fiscale _________________________________________________________ 

e-mail___________________________________________________________________________ 

C H I E D E 

in base a quanto previsto dall’art. 63, comma 2, lett. a) dell’A.C.N. per la medicina generale 23 marzo 2005 e 

s.m.i., il conferimento dell’incarico a tempo indeterminato per trasferimento (1) nel Servizio di Continuità 

Assistenziale di una delle seguenti Aziende U.L.S.S. della Regione Veneto, pubblicate nel B.U.R.V. n. 

_____ del ____________ (2): 

n. 

AZIENDA U.L.S.S. 

n. 

n. 

n. 

n. 

n. 

n. 

n. 

n. 

n.

22 




A tal fine, ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. 445 del 28.12.2000 (dichiarazione sostitutiva di 

certificazione e dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà), sotto la propria responsabilità e 

consapevole di quanto stabilito dall’art. 76 dello stesso D.P.R. 445/2000 in caso di dichiarazioni mendaci, 

DICHIARA (*): 

1. Di essere residente a _____________________________________ prov. ______ 

Via _____________________________________ n. _____ CAP _____________ 

2. Di essere iscritto negli elenchi dei medici convenzionati per la Continuità Assistenziale dell’Azienda 

U.L.S.S. n. ______ di ___________________________ 

Prov.______ della Regione _____________________ dal ____ /_____ /_______ 

giorno mese anno 

3. Di essere/non essere stato precedentemente convenzionato con incarico a tempo indeterminato per la 

Continuità Assistenziale nelle seguenti Aziende U.L.S.S. 

Azienda U.L.S.S. n. _____________________________ 



Azienda U.L.S.S. n. _____________________________ 



4. Di avere / non avere usufruito dei seguenti periodi di assenza giustificata 

dall’incarico: 

dal___________ al ___________ 

dal___________ al ___________ 

dal___________ al ___________ 

5. Di essere iscritto all’Albo Professionale della provincia di ______________________________ 

dal ______/______/_______ 


5. Di aver conseguito il diploma di laurea il ____ /____ /_____ con voto ____/110 


_______________________ 

___________________________ 

data firma per esteso (*) 

Indicare eventuale recapito diverso dalla residenza per ogni comunicazione da parte 

dell’ufficio:___________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________ 

_______________________________________________________________________________




(1) Hanno titolo di concorrere per trasferimento i medici titolari di incarico a tempo indeterminato per la 

Continuità Assistenziale in Aziende UU.LL.SS.SS. della Regione Veneto o in Aziende di altre Regioni, 

ancorché non abbiano fatto domanda di inserimento nella graduatoria regionale, a condizione che risultino 

titolari rispettivamente da almeno due anni e da almeno tre anni dell’incarico dal quale provengono e che al 

momento dell’attribuzione del nuovo incarico non svolgano altre attività a qualsiasi titolo nell’ambito del 

Servizio Sanitario Nazionale, eccezion fatta per incarico a tempo indeterminato di assistenza primaria o di 

pediatria di base, con un carico di assistiti rispettivamente inferiore a 650 e 350. I periodi di servizio effettivo 

devono essere stati maturati alla data di scadenza del termine di presentazione della domanda di cui al presente 

Avviso. 

(2) Indicare espressamente le Aziende U.L.S.S. nelle quali si intende concorrere. 

(3) La dichiarazione di cui al punto 3 è resa ai fini del computo dell’anzianità totale di servizio effettivo ai sensi 

dell’art. 63, comma 7, lett. a) dell’A.C.N. 

(*) In luogo dell’autenticazione della firma, allegare fotocopia semplice di un documento di identità. 


Le domande di conferimento di incarico per trasferimento nei servizi di Continuità Assistenziale, 

dovranno essere spedite esclusivamente a mezzo Raccomandata, alla Azienda U.L.S.S. n. 6 - 

Viale Rodolfi, 37 - 36100 – Vicenza, entro e non oltre il 15° giorno successivo alla data di 

pubblicazione nel B.U.R.V. del presente avviso. 

L’Azienda U.L.S.S. n. 6 di Vicenza provvederà all’individuazione degli aventi diritto - secondo i 

criteri di cui all’art. 63 dell’ACN per la medicina generale e le disposizioni in materia approvate 

con l’Accordo Regionale di cui alla D.G.R. n. 4395/2005 - anche per conto di tutte le altre Aziende 

UU.LL.SS.SS. del Veneto, che rimangono competenti per l’adozione del provvedimento di 

conferimento dell’incarico. 

Si evidenzia che gli interessati dovranno inviare un’unica domanda conforme al presente schema, 

disponibile anche presso le Aziende UU.LL.SS.SS. e gli Ordini dei Medici del Veneto. 

Si ricorda che, ai sensi del comma 16 dell’art. 63 dell’A.C.N. il medico già titolare di incarico per 

la Continuità Assistenziale, che concorre all’assegnazione di incarico vacante per trasferimento, in 

caso di assegnazione, decade dall’incarico di provenienza. 

ATTENZIONE:. La vigente normativa in tema di certificati e dichiarazioni sostitutive (D.P.R. n. 

445/2000, come modificato dall’art. 15 della legge n. 183/2011) prevede che, a far data dal 1° 

gennaio 2012, le certificazioni rilasciate dalla P.A. in ordine a stati, qualità personale e fatti sono 

valide e utilizzabili solo nei rapporti tra privati; nei rapporti con gli organi della Pubblica 

amministrazione i certificati e gli atti di notorietà sono sempre sostituiti dalle dichiarazioni 

sostitutive di certificazione o da dichiarazioni sostitutive dell’atto di notorietà. 

Pertanto i medici titolari di incarico di Continuità Assistenziale a tempo indeterminato, interessati 

al trasferimento, non dovranno presentare alcuna certificazione, poiché le dichiarazioni rese 

contestualmente alla domanda soddisfano i requisiti previsti dalla vigente normativa. 

Si rammenta infine che, ai sensi dell’art. art. 76 del D.P.R. n.445 del 28/12/2000, in caso di 

dichiarazioni mendaci si incorre in responsabilità penalmente sanzionabili, con la precisazione che, 

quando i reati sono commessi per la nomina ad un pubblico ufficio o l’autorizzazione di una 

professione o arte, il giudice può applicare - quale pena accessoria - l’interdizione temporanea dai 

pubblici uffici o dalla professione 

================================================================ 

Principi applicabili a tutti i trattamenti effettuati da soggetti pubblici – art. 18, Decreto Legislativo n. 196 del 30 

giugno 2003: i dati personali che l’Azienda U.L.S.S. 6 acquisisce, per conto anche di tutte le altre Aziende 

UU.LL.SS.SS. della Regione Veneto, verranno trattati esclusivamente per lo svolgimento degli adempimenti istituzionali 

previsti dall’ art. 63 del vigente A.C.N. per la disciplina dei rapporti con i medici di medicina generale. 

================================================================

24 



Allegato C al Decreto n. 12 del 5 febbraio 2013 pag. 1/4 

ICA 

DOMANDA DI CONFERIMENTO DI INCARICO A TEMPO INDETERMINATO 

NEI SERVIZI DI CONTINUITA’ ASSISTENZIALE 



IN BOLLO 



Viale Rodolfi, 37 


Il/La sottoscritto/a Dott. ___________________________________________________________________ 


nato/a a _________________________________________ prov. ____ il ___________________ residente a 

_____________________________ prov.___ Via ______________________________________________ 

n. ________ CAP __________ Tel. _________________________ Cell. ____________________________ 

M F codice fiscale _______________________________________________________________ 

e-mail _________________________________________________________________________________ 

iscritto nella vigente graduatoria unica regionale della Regione Veneto – Anno 2012 

C H I E D E 

ai sensi dell’art. 63, comma 2, lett. b) dell’A.C.N. per la medicina generale 23 marzo 2005 e s.m.i., il 

conferimento di un incarico a tempo indeterminato nel servizio di Continuità Assistenziale di una delle 

seguenti Aziende U.L.S.S. del Veneto, come da pubblicazione nel B.U.R.V. n. _____ del ____________, 

(1): 

AZIENDA U.L.S.S. 

n. 

n. 

n. 

n. 

n. 

n. 

n. 

n. 

n.




A tal fine, ai sensi dell’art. 46 del D.P.R. 445 del 28.12.2000 (dichiarazione sostitutiva di 

certificazione), sotto la propria responsabilità e consapevole di quanto stabilito dall’art. 76 dello stesso 

D.P.R. 445/2000 in caso di dichiarazioni mendaci, 

DICHIARA: 

□ di essere convenzionato a tempo indeterminato per la continuità assistenziale * 

presso l’Azienda U.L.S.S. n.____di ______________________ dal _______ 

□ di non essere convenzionato a tempo indeterminato per la continuità assistenziale 

(* barrare se già convenzionato al momento di presentazione della domanda. A tale proposito si presti 

particolare attenzione a quanto riportato nelle Avvertenze Generali ) 

- di essere residente nel Comune di ____________________________ prov. _____, 

a decorrere dal _______ / _______ / _______ 


Qualora la residenza attuale sia stata acquisita successivamente al 31.01.2009, 

dichiara, inoltre: 

- di essere stato residente alla data del 31.01.2009 e fino al ____ /____ / _____, nel Comune di 

_______________________________________ prov.____ 

Indica, inoltre, in osservanza di quanto previsto dall’art. 16, comma 7 del citato A.C.N., di voler accedere 

alla seguente riserva di assegnazione (barrare una sola casella: in caso di barratura di entrambe le 

caselle o mancata indicazione della riserva prescelta, la domanda non potrà essere valutata): 

riserva pari al 67% per i medici in possesso del titolo di formazione specifica in medicina generale di 

cui al D.Lgs. 256/1991 e successive integrazioni e modificazioni (art. 16, comma 7, lett.a) - ACN); 

riserva pari al 33% per i medici in possesso del titolo equipollente (art. 16, comma 7 lett.b) – ACN). 

_______________________ 

____________________________ 


Indicare eventuale recapito diverso dalla residenza per ogni comunicazione da parte dell’ufficio: 

_______________________________________________________________________________________ 

_______________________________________________________________________________________ 

_______________________________________________________________________________________ 

(1) Indicare espressamente le Aziende U.L.S.S. per le quali si intende concorrere. 

(*) In luogo dell’autenticazione della firma, allegare fotocopia semplice di un documento di identità

26 





Le domande di conferimento di incarico a tempo indeterminato nei servizi di Continuità Assistenziale, 

dovranno essere spedite esclusivamente a mezzo Raccomandata, alla Azienda U.L.S.S. n. 6 - Viale Rodolfi, 

37 - 36100 – Vicenza, entro e non oltre il 15° giorno successivo alla data di pubblicazione nel B.U.R.V. del 

provvedimento di pubblicazione degli incarichi vacanti di Continuità Assistenziale. 

L’Azienda U.L.S.S. n. 6 di Vicenza provvederà all’individuazione degli aventi diritto anche per conto di tutte 

le altre Aziende UU.LL.SS.SS. del Veneto, che rimangono competenti per l’adozione del provvedimento di 

conferimento dell’incarico. 

Possono presentare domanda di conferimento i medici inclusi nella vigente graduatoria unica regionale 

valevole per il 2012. 

NOTA BENEE: l’art. 15, comma 11 dell’A.C.N. per la medicina generale 23 marzo 2005 e s.m.i., prevede 

che i medici già titolari di incarico a tempo indeterminato per una o più delle attività disciplinate dallo stesso 

ACN, possano concorrere all’assegnazione dei relativi incarichi vacanti solo per trasferimento. 

Si richiama pertanto l’attenzione dei medici interessati sul fatto che l’essere già convenzionato per la 

continuità assistenziale - alla data di presentazione della presente domanda - non consente di partecipare 

alla procedura di assegnazione degli incarichi vacanti per graduatoria, poiché’, come detto, il vigente A.C.N. 

dispone che i medici già convenzionati possano concorrere all’assegnazione di un incarico vacante solo per 

trasferimento. 

Es.: un medico convenzionato per la continuità assistenziale, pure se iscritto nella vigente graduatoria unica 

regionale, non può concorrere per graduatoria all’assegnazione di incarichi vacanti, ma solo per trasferimento, 

ovviamente se in possesso dei requisiti di cui all’art. 63, comma 2, lett. a). 

Si evidenzia che gli interessati dovranno inviare un’unica domanda, conforme allo schema allegato, 

disponibile presso le Aziende UU.LL.SS.SS. e gli Ordini dei Medici del Veneto. Si raccomanda di scrivere 

in stampatello. 

ATTENZIONE:. La vigente normativa in tema di certificati e dichiarazioni sostitutive (D.P.R. n. 445/2000, 

come modificato dall’art. 15 della legge n. 183/2011) prevede che, a far data dal 1° gennaio 2012, le 

certificazioni rilasciate dalla P.A. in ordine a stati, qualità personale e fatti sono valide e utilizzabili solo 

nei rapporti tra privati; nei rapporti con gli organi della Pubblica amministrazione i certificati e gli atti di 

notorietà sono sempre sostituiti dalle dichiarazioni sostitutive di certificazione o da dichiarazioni sostitutive 

dell’atto di notorietà. 

Pertanto i medici interessati alla domanda di conferimento di incarico a tempo indeterminato per la Continuità 

assistenziale, non dovranno presentare alcuna certificazione, poiché le dichiarazioni rese contestualmente 

alla domanda soddisfano i requisiti previsti dalla vigente normativa. 

In caso di mancata indicazione della data di acquisizione della residenza, non saranno attribuiti i punteggi 

connessi al possesso della residenza stessa. 

Si rammenta infine che, ai sensi dell’art. art. 76 del D.P.R. n.445 del 28/12/2000, in caso di dichiarazioni 

mendaci si incorre in responsabilità penalmente sanzionabili, con la precisazione che, quando i reati sono 

commessi per la nomina ad un pubblico ufficio o l’autorizzazione di una professione o arte, il giudice può 

applicare - quale pena accessoria - l’interdizione temporanea dai pubblici uffici o dalla professione 

Si precisa che i 10 punti per la residenza nella “località carente” previsti dall’art. 63 punto 4, lett. b) dell’ACN 

saranno attribuiti a coloro che abbiano la residenza in uno dei Comuni dell’Azienda U.L.S.S., ove viene 

pubblicato l’incarico vacante, da almeno due anni antecedenti la scadenza del termine per la presentazione 

delle domande di inclusione nella graduatoria regionale valevole per il 2012, ossia dal 31.01.2009 residenza 

nella Regione Veneto previsti dall’art. 63, punto 4, lett. c). 

Ai sensi del sopracitato art. 63, p.4 dell’ACN il requisito che dà diritto al punteggio per la residenza deve 

essere mantenuto fino all’attribuzione dell’incarico. 

L’indicazione delle Aziende U.L.S.S. per le quali gli interessati intendono concorrere dovrà avvenire 

espressamente.




L’avviso di affissione, presso l’Azienda U.L.S.S. n. 6 dell’elenco dei medici aspiranti all’incarico, graduati 

nell’ordine risultante dai criteri previsti dall’art. 63, punto 4 dell’ACN, verrà successivamente pubblicato nel 

B.U.R.V., a cura della stessa Azienda U.L.S.S. n. 6. 

Dalla data di pubblicazione dell’avviso di affissione decorrerà il termine di 15 giorni per l’esame dell’elenco 

suddetto trascorso il quale l’Azienda U.L.S.S. n. 6 procederà alla convocazione dei medici per l’accettazione 

degli incarichi. 

La mancata presentazione, entro il termine che sarà indicato nella convocazione formale, sarà considerata a 

tutti gli effetti come rinuncia all’incarico. 

=============================================================== 

Principi applicabili a tutti i trattamenti effettuati da soggetti pubblici – art. 18, Decreto Legislativo n. 196 del 30 giugno 2003: i dati 

personali che l’Azienda U.L.S.S. 6 acquisisce, per conto anche di tutte le altre Aziende UU.LL.SS.SS. della Regione Veneto, verranno 

trattati esclusivamente per lo svolgimento degli adempimenti istituzionali previsti dall’ art. 63 dell’ACN per la disciplina dei 

rapporti con i medici di medicina generale. 

==================================================================

28 




DGR 438 del 20 marzo 2012 - Bando di concorso per l’ammissione al Corso triennale di formazione specifica in medicina 

generale 2012-2015 - Determinazione delle spese e dei compensi per le Commissioni d’esame. 

[Concorsi] 

Il Dirigente 

Premesso che: 

• il decreto legislativo 17 agosto 1999 n. 368, di attuazione della Direttiva 93/16/CEE, reca la disciplina del corso di formazione 

specifica in medicina generale; 

• il possesso del diploma di formazione specifica in medicina generale costituisce requisito per l’iscrizione alla graduatoria 

unica regionale finalizzata all’accesso alle convenzioni con il SSN in qualità di medico di medicina generale; 

• ai sensi dell’art. 25 del decreto legislativo n. 368/1999 e successive modificazioni ed integrazioni, la Regione Veneto con D.G.R. 

n. 438 del 20 marzo 2012 ha emanato il bando di concorso per l’ammissione al corso triennale di formazione specifica in medicina 

generale - anni 2012-2015 - di 40 cittadini italiani o degli Stati membri dell’Unione Europea provvisti del diploma di laurea in medicina 

e chirurgia; 

• ai sensi della D.G.R. 4174/2008 le procedure relative alla formazione specifica in medicina generale sono state trasferite al 

Coordinamento regionale per la medicina convenzionata di assistenza primaria (Coordinamento), che provvede alla gestione delle 

attività trasferite per il tramite della propria struttura organizzativa collocata presso l’Azienda ULSS n. 9 di Treviso e afferisce alla 

Direzione regionale U.C. Assistenza distrettuale e cure primarie. 

Rammentato che: 

• con decreto del Dirigente della Direzione Attuazione Programmazione Sanitaria n. 110 del 17 luglio 2012 sono stati ammessi 

a sostenere la prova di ammissione al corso triennale di formazione specifica in medicina generale n. 435 candidati; 

• con decreto del Dirigente regionale della Direzione Attuazione Programmazione Sanitaria n. 146 del 22 agosto 2012 sono 

state costituite, ai sensi dell’art. 29, comma 1° del decreto legislativo n. 368/1999, le Commissioni d’esame per lo svolgimento della 

prova di concorso, quantificando in via presuntiva gli oneri in complessivi Euro 4.800,00 con la precisazione che gli stessi sono 

stati impegnati e trasferiti all’Azienda U.L.S.S. n. 9 con il decreto n. 73 del 12 giugno 2012 del Dirigente della Direzione regionale 

Attuazione Programmazione Sanitaria; 

• con il medesimo provvedimento, ai sensi dell’art. 25, comma 6° del decreto legislativo n. 368/1999, i candidati ammessi a 

sostenere la prova di concorso venivano assegnati e contestualmente convocati presso le sedi concorsuali di Legnaro (PD) e Teolo 

(PD), individuate per lo svolgimento della prova; 

• il giorno 13 settembre 2012, data unica nazionale, si sono svolte, nelle sedi individuate, le prove di concorso al corso triennale 

di formazione specifica in medicina generale per il triennio 2012-2015; 

• hanno sostenuto la prova selettiva n. 87 candidati presso la sede di Legnaro (PD) e n. 88 candidati presso la sede di Teolo 

(PD); 

• con decreto del Dirigente regionale della Direzione Attuazione Programmazione Sanitaria n. 182 del 3 ottobre 2012 la Regione 

Veneto, in esito alla prova selettiva, approvava i verbali redatti dalle Commissioni e la graduatoria unica di merito. 

Richiamato quanto disposto dai richiamati atti che disciplinano, tra l’altro, le seguenti circostanze: 

- per la misura dei compensi da corrispondere ai componenti delle commissioni d’esame deve applicarsi la disciplina prevista dal 

DPCM 23 marzo 1995, cui l’art. 6 del bando di concorso fa espresso rinvio; 

- gli oneri connessi all’espletamento del concorso, comprensivi delle spese per l’utilizzo dei locali sede della prova d’esame, 

poiché soggetti ad un computo che prevede la determinazione in base al numero effettivo dei candidati esaminati, sono stati 

determinati in via presuntiva in complessivi Euro 4.800,00. 

Preso atto della determinazione dei compensi da corrispondere ai componenti le Commissioni e i Comitati di vigilanza nella 

misura prevista dal DPCM 23.03.1995, richiamata dall’art. 6 del bando di concorso, riassunta nel seguente prospetto fornito dal 

Coordinamento: 

COMMISSIONE DI LEGNARO 

Presidente Michele VALENTE MMG/AULSS 6 374,26 

Componente Vincenzo MALATESTA MMG/AULLS 16 312,17 

Componente Maurizio CHIESA Dir. Med. AULSS 16 312,17 

Segretario Giorgio NINNO Regione Veneto € 0,00 

concorrenti 87 144


COMMISSIONE DI TEOLO 

Presidente Brunello GORINI MMG/AULSS 9 375,00 

Componente Federico CESARO MMG/AULSS 12 312,79 

Componente Pietro Giorgio ZAMPIERI Dir. Med. AULSS 16 312,79 

Segretario Maila TAVERNA AULSS 9 Treviso 252,34 

concorrenti 88 138 

TOTALE 2.251,52 

Viste le fatture rilasciate dalla Corte Benedettina Srl per l’affitto della “Sala Agricoltura”, sede di concorso della Commissione 

di Legnaro (PD), per complessivi € 484,00 comprensivi di IVA e dalla Abbazia di Praglia per l’affitto della “Sala Congressi”, sede 

di concorso della Commissione di Teolo (PD) per complessivi € 968,00 comprensivi di IVA. 

Precisato che gli importi indicati sono da intendersi comprensivi dell’IVA eventualmente dovuta, per il caso di prestazioni rese 

in regime di libera professione o per la fornitura di beni e servizi. 

Ritenuto, per la materia in oggetto, di determinare gli oneri dovuti per le attività svolte dalle Commissioni di cui al Decreto 

regionale n. 146/2012 in complessivi € 3.703,52, autorizzando l’Azienda ULSS 9 a provvedere al pagamento degli stessi utilizzando 

i finanziamenti regionali allo scopo trasferiti con il decreto n. 73 del 12 giugno 2012 del Dirigente regionale Attuazione Programmazione 

Sanitaria, che presentano la sufficiente disponibilità. 

Richiamato il decreto del Segretario regionale alla Sanità n. 122 del 12 ottobre 2011 “Conferimento di delega ai responsabili di 

Unità Complessa e di Servizio, afferenti la Direzione regionale Attuazione Programmazione Sanitaria, per la sottoscrizione di atti 

e proposte di provvedimenti - riforma del decreto n. 44/2011”. 

Richiamate le DD.GR n. 438 del 20 marzo 2012, n. 4174 del 30 dicembre 2008 e n. 1099 del 22 agosto 2012; 

Visto il decreto legislativo 17 agosto 1999 n. 368 e s.m.i.; 

Visti i decreti del Dirigente regionale della Direzione Attuazione Programmazione Sanitaria n. 146 del 22 agosto 2012; 

Vista la legge regionale 10 gennaio 1997, n. 1. 

Vista la legge regionale 10 giugno 1991 n. 12. 

decreta 

1. di prendere atto del computo dei compensi, predisposto dal Coordinamento regionale per la medicina convenzionata di assistenza 

primaria (Coordinamento), previsti e disciplinati dall’art. 6 del bando di concorso di cui alla DGR 438/2012 per l’attività 

svolta dai componenti delle Commissioni individuate con il decreto del Dirigente regionale della Direzione Attuazione Programmazione 

Sanitaria n. 146/2012 in occasione del concorso per l’ammissione al corso triennale di formazione specifica in medicina 

generale - triennio 2012-2015 - svoltosi in data 13 settembre 2012; 

2. di determinare i compensi spettanti a ciascun componente nella misura indicata nel prospetto di cui alle premesse, qui integralmente 

richiamato, per complessivi € 2.251,52; 

3. di determinare gli oneri dovuti per le attività svolte dalle Commissioni di cui al Decreto regionale n. 146/2012 e delle spese 

per l’utilizzo dei locali in complessivi € 3.703,52, autorizzando l’Azienda ULSS 9 a provvedere al pagamento degli stessi utilizzando 

i finanziamenti già trasferiti con il DDR n. 73/2012, che presentano la sufficiente disponibilità; 

4. di dare atto che il presente provvedimento non comporta spese a carico del corrente bilancio di previsione regionale; 

5. di pubblicare il presente decreto nel Bollettino Ufficiale della Regione. 

Renato Rubin 

Torna al sommario

30 




A.C.N. 23 marzo 2005 e s.m.i. per la disciplina dei rapporti con i medici di medicina generale. Pubblicazione degli ambiti 

territoriali carenti di assistenza primaria. 2° semestre 2012. 


Il Dirigente 

Visto l’art. 34, 1° comma dell’ A.C.N. per la disciplina dei rapporti con i medici di medicina generale 23 marzo 2005 e s.m.i. 

(per brevità: vigente A.C.N.), in base al quale:“ciascuna Regione pubblica sul Bollettino Ufficiale l’elenco degli ambiti territoriali 

carenti di medici convenzionati per l’assistenza primaria individuati, a seguito di formale determinazione delle Aziende previa 

comunicazione al comitato aziendale, …sulla base dei criteri di cui al precedente articolo 33.”; 

Richiamata, per la materia in oggetto, la disciplina recata dall’Accordo regionale attuativo del citato A.C.N., reso esecutivo con 

la DGR n. 4395 del 30.12.2005; 

Ricordato che, ai sensi del 1° comma dell’art. 15 del vigente A.C.N., l’Accordo regionale ha previsto la formulazione di una 

graduatoria unica regionale per tutte le attività oggetto della disciplina in esame; 

Dato atto che la graduatoria unica regionale per la medicina generale valevole per l’anno 2012 è stata pubblicata nel Bollettino 

Ufficiale della Regione Veneto n. 97 del 23 dicembre 2011 e successivamente integrata con la pubblicazione nel BURV n. 34 del 

27 aprile 2012; 

Preso atto delle richieste di pubblicazione degli ambiti territoriali carenti individuati alle Aziende UU.LL.SS.SS. del Veneto per 

il primo semestre 2012, elencati nel prospetto riepilogativo (Allegato A), parte integrante del presente provvedimento; 

Ricordato che il richiamato Accordo regionale prevede che la gestione delle procedure relative all’assegnazione degli incarichi 

di Medicina Generale (Assistenza Primaria) per la copertura delle zone dichiarati carenti sia svolta dall’Azienda U.L.S.S. 6 di Vicenza, 

che vi provvederà in base ai criteri di assegnazione di cui al vigente A.C.N.; 

Visto il comma 7 dell’art. 16 del vigente A.C.N., come integrato per la materia dalla disciplina recata dall’Accordo regionale, il 

quale dispone che il conferimento degli incarichi di assistenza primaria avviene secondo le percentuali di riserva determinate nel 

67% e nel 33% rispettivamente a favore dei medici possessori del titolo di formazione specifica in medicina generale e dei medici 

in possesso di titolo equipollente (art. 21 e ss. del decreto legislativo 368 del 17 agosto 1999); 

Rilevato che, in applicazione dei criteri di assegnazione previsti dal vigente A.C.N. ed in particolare dell’art. 15, comma 11, i 

medici già titolari di incarico a tempo indeterminato per una o più delle attività di cui all’A.C.N. in oggetto non possono fare domanda 

di inserimento nella relativa graduatoria di settore e, pertanto, possono concorrere all’assegnazione degli incarichi vacanti 


Dato atto che ai sensi dell’art. 34, comma 13 dell’A.C.N. i medici aspiranti al trasferimento e quelli iscritti nella graduatoria unica 

regionale aspiranti al conferimento dell’incarico, dovranno presentare, entro 15 giorni dalla pubblicazione nel B.U.R. del presente 

provvedimento, all’Azienda U.L.S.S. n. 6 di Vicenza una domanda conforme allo schema di cui all’allegato B) o all’allegato C) del 

presente decreto e secondo le Avvertenze Generali ivi indicate; 

Richiamato il decreto del Segretario regionale alla sanità n. 121 del 12 ottobre 2011 “Conferimento di delega ai responsabili di 


di provvedimenti - riforma del decreto n. 44/2011.”. 

decreta 

1. di pubblicare, come previsto dall’art. 34 del vigente A.C.N. per la disciplina dei rapporti con i medici di medicina generale 

23 marzo 2005 e s.m.i., gli ambiti territoriali carenti di assistenza primaria relativi al 2° semestre 2012, individuati dalle singole 

Aziende UU.LL.SS.SS. del Veneto, elencati nell’allegato A), parte integrante del presente provvedimento; 

2. di dare atto che ai sensi dell’art. 34, comma 13 del citato A.C.N. i medici aspiranti al trasferimento e quelli iscritti nella 

graduatoria unica regionale aspiranti al conferimento dell’incarico, dovranno presentare, entro 15 giorni dalla pubblicazione nel 

B.U.R. del presente provvedimento, all’Azienda U.L.S.S. n. 6 di Vicenza una domanda conforme allo schema di cui all’allegato B) 

o all’allegato C) del presente decreto e secondo le Avvertenze Generali ivi indicate; 

3. di dare atto che, in applicazione dei criteri di assegnazione previsti dal vigente A.C.N. ed in particolare dell’art. 15, comma 

11, i medici già titolari di incarico a tempo indeterminato per una o più delle attività di cui all’A.C.N. in oggetto non possono fare 

domanda di inserimento nella relativa graduatoria di settore e, pertanto, possono concorrere all’assegnazione degli incarichi vacanti 


4. di dare atto che il presente provvedimento non comporta oneri a carico del bilancio regionale; 

5. di pubblicare il presente decreto nel B.U.R. in forma integrale. 

Renato Rubin 

Torna al sommario




Elenco degli ambiti territoriali carenti di Assistenza Primaria individuati dalle Aziende 

UU.LL.SS.SS. della Regione Veneto per il 2° semestre 2012 

Codice AZIENDA U.L.S.S. N. ZONE 


Via Feltre, 57 – 32100 BELLUNO 

DISTRETTO SOCIO SANITARIO N. 1 

01.01 Ambito territoriale n. 1 

Comuni: Comelico Superiore, Danta di Cadore, Sappada, Santo Stefano di Cadore, 

San Pietro di Cadore, San Nicolò di Complico 1 


Comuni: Pieve di Cadore, Calalo do Cadore, Domegge di Cadore, Valle di Cadore, 

Cibiana di Cadore, Perarolo di Cadore. 1 


Ambito territoriale n. 1 

Comuni: Agordo, Gosaldo Agordino, La valle Agordino, Rivamonte Agordino, 

Voltago Agordino, Taibon Agordino 

01.03 con vincolo di apertura ambulatorio in Comune di Gosaldo Agordino 1 



Comuni: Belluno, Limana, Ponte nelle Alpi, Soverzene 1 


Via dei Lotti, 40 – 30061 Bassano del Grappa VI 



Comuni: Bassano del Grappa, Campolongo sul Brenta, Cismon del Grappa, 

Marostica, Mason Vicentino, Molvena, Nove, Pianezze, Pove del Grappa, San 

Nazario, Schiavon, Solagna, Valstagna 

03.01 con vincolo di apertura ambulatorio in Comune di Bassano del Grappa 1 



Comuni: Asiago, Conco, Enego, Foza, Gallio, Lusitana, Roana, Rotzo 

03.02 con vincolo di apertura ambulatorio in Comune di Enego – ZONA DICHIARATA 

DISAGIATA 1 


Via Rasa, 9 – 36016 Thiene VI 

DISTRETTO SOCIO SANITARIO N. 1

32 




Ambito territoriale D 

Comuni: Calvene, Lugo, Zugliano 

04.01 con vincolo di apertura ambulatorio in Comune di Zugliano 1 

Ambito territoriale G 

Comuni: Marano Vicentino, Zanè 

04.02 con vincolo di apertura ambulatorio in Comune di Marano Vicentino 1 

04.03 con vincolo di apertura ambulatorio in Comune di Zanè 1 

Ambito territoriale L 

04.04 Comune di Thiene 1 


Ambito territoriale C 

Comuni: Piovene Rocchette, Cogollo del Cengio 

04.05 con vincolo di apertura ambulatorio in Comune di Piovene Rocchette 1 

Ambito territoriale I 

Comuni: Schio, Santorso 

04.06 con vincolo di apertura ambulatorio in Comune di Schio 1 


Via Trento, 4 – 36071 Arzignano VI 

DISTRETTO SOCIO SANITARIO UNICO 

Ambito territoriale CENTRO 3 1 

05.01 Comuni: Brendola, Montecchio Maggiore 

Ambito territoriale NORD 1 

05.02 Comuni: Recoaro Terme, Valdagno 2 


Via F. Rodolfi, 37 – 36100 VICENZA 

DISTRETTO SOCIO SANITARIO VICENZA 

06.01 Ambito territoriale A 

Comune di Vicenza 3 

DISTRETTO SOCIO SANITARIO EST 

Ambito territoriale E 

06.02 Comuni: Camisano Vicentino, Grumolo delle Abbadesse 1 


Via Lubin, 16 – 31053 Pieve di Soligo TV 

DISTRETTO SOCIO SANITARIO SUD 

Ambito territoriale A 

Comuni: Conegliano, San Pietro di Feletto, San Vendemiano




07.01 con vincolo di apertura ambulatorio in Comune di San Vendemiano 1 

DISTRETTO SOCIO SANITARIO NORD 


Comuni: Cison di Valmarino, Farra di Soligo, Follina, Moriago della Battaglia, 

Pieve di Soligo, Refrontolo, Sernaglia della Battaglia 

07.02 con vincolo di apertura ambulatorio in Comune di Refrontolo 1 

Ambito territoriale B 

Comuni: Revine Lago, Tarzo, Vittorio Veneto 

07.03 con vincolo di apertura ambulatorio in Comune di Tarzo 1 


Via Forestuzzo, 41 – 31011 Asolo (TV) 

DISTRETTO SOCIO SANITARIO N. 2 (Montebelluna – Valdobbiadene) 

Ambito territoriale n. 15 1 

08.01 Comune di Volpago del Montello 


Borgo Cavalli, 42 – 31100 TREVISO 


Ambito territoriale di Treviso 

Comuni: Treviso, san Biagio di Callalta, Silea 

09.01 con vincolo di apertura ambulatorio in Comune di Treviso 2 

DISTRETTO SOCIO SANITARIO N. 2 – PAESE – VILLORBA 

Ambito territoriale di Paese 

09.02 Comuni: Paese, Istrana, Ponzano Veneto, Morgano, Quinti di Treviso, 2 

Ambito territoriale di Villorba 

09.03 Sub ambito a) Comuni: Povegliano, Arcade, Spresiano, Villorba 1 

09.04 Sub ambito b) Carbonera, Maserada sul Piave, Breda di Piave 1 

DISTRETTO SOCIO SANITARIO N. 3 – MOGLIANO VENETO 

Ambito territoriale di Mogliano Veneto 

09.05 Sub ambito a) Comuni: Preganziol, Casier, Casale sul Sile, Mogliano Veneto, 

Zero Branco 1 

Sub ambito b) Comuni: Roncade, Zenson di Piave, Monastier 

9.06 con vincolo di apertura ambulatorio in Comune di Monastier 1 

9.07 con vincolo di apertura ambulatorio in Comune di Zenson di Piave 1 

DISTRETTO SOCIO SANITARIO N. 4 - ODERZO

34 




Ambito territoriale di Oderzo 

Sub ambito b) Comuni: Oderzo, Fontanelle, Mansuè , Cimadolmo 

09.08 con vincolo di apertura ambulatorio in Comune di Oderzo 1 

Sub ambito c) Comuni :San Polo di Piave, Cimadolmo, Ormelle, Ponte di Piave, 

Salgareda 

09.09 con vincolo di apertura ambulatorio in Comune di Cimadolmo 1 

Azienda U.L.S.S. n.10 

Piazza De Gasperi, 5 – 30027 San Donà di Piave VE 


Comuni : San Donà di Piave, Musile di Piave, Fossalta di Piave, Meolo, Ceggia, 

Noventa di Piave, Torre di Mosto 

10.01 con vincolo di apertura ambulatorio in Comune di San Donà di Piave 5 

Azienda U.L.S.S. n.12 

Via Don Federico Tosatto, 147 – 30174 Venezia - Mestre 


12.01 Mestre Centro, Mestre Sud, Terraglio, San Lorenzo, XXV Aprile, Via Piave 1866, 

Cipressina, Zelarino, Trivignano, Chirignago, Gazzera, Marghera, Catene, 

Malcontenta 2 


12.02 Mestre Nord, Comuni di: Quarto d’Altino e Marcon, Favaro Veneto, Campalto, 

Carpendo, Bissuola 2 


Via Mariutto, 76 – 30035 Mirano VE 


Area NORD 

13.01 Ambito territoriale: Comune di Martellago 1 

13.02 Ambito territoriale Comune di Noale 1 

13.03 Ambito territoriale: Comune di Spinea 1 

13.04 Ambito territoriale: Comune di S. Maria di Sala 1 

13.05 Ambito territoriale: Comune di Salzano 1 


Area SUD 

Ambito territoriale: Comune di Mira 

13.06 con vincolo di apertura ambulatorio nella frazione di Oriago 1 

13.07 Ambito territoriale Comune di Camponogara 1 

13.08 Ambito territoriale: Comuni di Campolongo Maggiore, Campagna Lupia 1 

Azienda U.L.S.S. n. 15 

Via Casa di Ricovero, 40 – 35013 Cittadella PD




DISTRETTO SOCIO SANITARIO N. 2 – NORD/OVEST 

Ambito territoriale F 

15.01 Comuni: Fontaniva, San Giorgio in Bosco 1 


Via E. degli Scrovegni, 14 – 35131 PADOVA 


16.01 Ambito territoriale B 

Comune di Padova (Centro storico, Brenta Venezia, Forcellini, Camin, Armistizio, 

Savonarola, Bretella) 2 



Comuni: Limena, Cadoneghe 

16.02 con vincolo di apertura ambulatorio in Comune di Cadoneghe 1 


Comune di Padova (Valsugana, Arcella, San Carlo, Pontevigodarzere) 2 



Comune di Albignasego 1 

Ambito territoriale C 

Comuni: Casalserugo, Maserà 

16.05 con vincolo di apertura ambulatorio nel Comune di Casalserugo 1 


16.06 Ambito territoriale C: Comune di Selvazzano 1 


Via G Marconi, 19 – 35043 Monselice PD 

DISTRETTO SOCIO SANITARIO CONSELVE – MONSELICE 

Ambito territoriale 1 

Comuni: Bovolenta, Cartura, Terrassa Padovana 

17.01 con vincolo di apertura ambulatorio nel Comune di Bovolenta 1 

DISTRETTO SOCIO SANITARIO ESTE - MONTAGNANA 


Comuni: Casale di Scodosia, Castelbaldo, Masi, Merlara 

17.02 con vincolo di apertura ambulatorio nel Comune di Casale di Scodosia 1 


Viale Tre Martiri, 89 – 45100 ROVIGO

36 




DISTRETTO SOCIO SANITARIO BADIA POLESINE 


18.01 Comuni di: Canaro, Fiesso Umbertiano, Occhiobello 

2 


Piazza degli Etruschi, 9 – 45011 Adria RO 



Comuni: Porto Viro, Rosolina, Loreo 

19.01 con vincolo di apertura ambulatorio nella frazione di Volto del Comune di 

Rosolina 1 


Via Valverde 42 – 37122 VERONA 



20.01 Comune di Verona (Circoscrizioni nn. 1, 2 e 3) 2 



20.02 Comune di Verona (Circoscrizioni nn. 4 e 5), Comuni di Buttapietra, Castel 

d’Azzano, San Giovanni Lupatoto 2 



Comune di Verona (Circoscrizioni nn. 4 e 5), Comuni di Buttapietra, Castel 

d’Azzano, San Giovanni Lupatoto 

20.03 con vincolo di apertura ambulatorio nel Comune di Castel d’Azzano 1 


Via C. Gianella, 1 – 37045 Legnaro (VR) 



21.01 Comuni: Angiari, Legnano 1 


Via C. A. Dalla Chiesa – 37012 Bussolengo (VR) 

DISTRETTO UNICO 

Ambito territoriale D 

Comuni: Bussolengo, Pastrengo 

22.01 con vincolo di apertura ambulatorio nel Comune di Bussolengo 2




Ambito territoriale F 

22.02 Comune di Sona 

2 

Ambito territoriale O 

22.03 Comune di Isola della Scala 1 

Ambito territoriale P 

Comuni. Erbè, Nogarole Rocca, Trevenzuolo, Vigasio 

22.04 con vincolo di apertura ambulatorio nel Comune di Vigasio 1 

Ambito territoriale Q 

Comune di Villafranca di Verona 

22.05 con vincolo di apertura ambulatorio nel Comune di Villafranca di Verona 2 

22.06 con vincolo di apertura ambulatorio nella frazione di Dossobuono del Comune di 

Villafranca di Verona 1

38 




TMG 

DOMANDA DI TRASFERIMENTO NEGLI AMBITI TERRITORIALI CARENTI DI ASSISTENZA PRIMARIA 

2°semestre 2012 


AL DIRETTORE GENERALE 

AZIENDA U.L.S.S. N. 6 

IN BOLLO VIALE RODOLFI, 37 


Il/La sottoscritto/a Dott. __________________________________________________________________________ 


nato/a a __________________________________________________ prov. ______ il _______________________ 

M F codice fiscale ____________________________________________________________________ 

residente a ____________________ prov. _____Via __________________________ n. ________ CAP __________ 

Tel. ____________________ Cell. _______________ 

e-mail_______________________________________________________________ 

C H I E D E 

in base a quanto disposto dell’art. 34, c. 2°, lett. a) dell’ACN per la Medicina Generale 23 marzo 2005 e s.m.i., di essere 

trasferito (1) in una delle seguenti zone carenti delle Aziende UU.LL.SS.SS. della Regione Veneto, pubblicate nel 

B.U.R. n. del (2): 

AZIENDA 

U.L.S.S. 

DISTRETTO AMBITO TERRIT. COMUNE Codice 

A tal fine, ai sensi dell’art. 46 del D.P.R. 445 del 28.12.2000 (dichiarazione sostitutiva di certificazione), sotto la 

propria responsabilità e consapevole di quanto stabilito dall’art. 76 dello stesso D.P.R. 445/2000 in caso di dichiarazioni 

mendaci, 

DICHIARA 

1. Di essere residente a _____________________________________ prov. ______ 

Via __________________________ n. _____ CAP _____________ 

2. Di essere convenzionato per l’assistenza primaria dal ____ / ____ / ______ con 

codice regionale n°________ : giorno mese anno 

nell’ambito della Regione Veneto 

nell’ambito della Regione _________________________




3. Di essere attualmente iscritto negli elenchi dei medici convenzionati per l’assistenza primaria dell’Azienda 

U.L.S.S. n. ______ nel Comune di __________________ prov.______ della Regione 

________________________ dal _____ /_____ /______ 


4. Di aver conseguito il diploma di laurea il ____ /____ /_____ con voto __________ 


_______________________ 

_____________________________ 



________________________________________________________________________________________________ 

____________________________________________________________________________________________ 

(1) Ha titolo di concorrere per trasferimento il medico che risulti iscritto alla data di scadenza del presente bando, da almeno 

due anni nell’elenco di provenienza di un’Azienda U.L.S.S. del Veneto e da almeno quattro anni nell’elenco di provenienza 

di un’Azienda U.L.S.S. di altra Regione e che al momento dell’attribuzione del nuovo incarico non svolga altre attività a 

qualsiasi titolo nell’ambito del Servizio Sanitario Nazionale eccezion fatta per attività di continuità assistenziale . 

(2) Indicare espressamente le Aziende U.L.S.S. per le quali si intende concorrere per trasferimento, per ciascuna Azienda 

U.L.S.S. il Distretto e, qualora specificati, l’Ambito Territoriale, il Comune e il Codice di pubblicazione. 

(*) In luogo dell’autenticazione della firma, allegare fotocopia semplice di un documento di identità 


Le domande di trasferimento nelle zone carenti di assistenza primaria, dovranno essere spedite esclusivamente a 

mezzo Raccomandata, alla Azienda U.L.S.S. n. 6 - Viale Rodolfi, 37 - 36100 – Vicenza, entro e non oltre il 

15° giorno successivo alla data di pubblicazione nel B.U.R. del presente avviso. 

L’Azienda U.L.S.S. n. 6 di Vicenza, provvederà all’individuazione degli aventi diritto, secondo i criteri di cui 

all’art. 34 dell’ACN per la Medicina Generale e le disposizioni in materia approvate con l’Accordo regionale di 

cui alla D.G.R. n. 4395/2005, anche per conto di tutte le altre Aziende UU.LL.SS.SS. del Veneto, che rimangono 

competenti per l’adozione del provvedimento di conferimento dell’incarico. 

Si evidenzia che gli interessati dovranno inviare un’unica domanda, conforme allo schema allegato, disponibile 

presso le Aziende UU.LL.SS.SS. e gli Ordini dei Medici del Veneto. 

Si ricorda che, ai sensi dell’art. 34, punto 9 dell’ACN, il medico già convenzionato per l’assistenza primaria che 

chiede l’assegnazione della zona carente per trasferimento e che accetta l’incarico relativo, decade dall’iscrizione 

negli elenchi dell’ambito territoriale di provenienza al momento dell’accettazione. 



certificazioni rilasciate dalla P.A. in ordine a stati, qualità personale e fatti sono valide e utilizzabili solo nei 

rapporti tra privati; nei rapporti con gli organi della Pubblica amministrazione i certificati e gli atti di notorietà 

sono sempre sostituiti dalle dichiarazioni sostitutive di certificazione o da dichiarazioni sostitutive dell’atto di 

notorietà. 

Pertanto i medici titolari di incarico di Assistenza Primaria a tempo indeterminato, interessati al trasferimento, 

non dovranno presentare alcuna certificazione, poiché le dichiarazioni rese contestualmente alla domanda 

soddisfano i requisiti previsti dalla vigente normativa. 

Ai sensi dell’art. art. 76 del D.P.R. n.445 del 28/12/2000, in caso di dichiarazioni mendaci si incorre in 

responsabilità penalmente sanzionabili, con la precisazione che, quando i reati sono commessi per la nomina ad 

un pubblico ufficio o l’autorizzazione di una professione o arte, il giudice può applicare - quale pena accessoria - 

l’interdizione temporanea dai pubblici uffici o dalla professione 

=============================================================== 



trattati esclusivamente per lo svolgimento degli adempimenti istituzionali previsti dagli articoli. 34 e 35 del vigente A.C.N. per la 

disciplina dei rapporti con i medici di medicina generale. 

=================================================================

40 




IMG 


DOMANDA DI INSERIMENTO NEGLI AMBITI TERRITORIALI 

CARENTI DI ASSISTENZA PRIMARIA 


AL DIRETTORE GENERALE 

AZIENDA U.L.S.S. N. 6 

IN BOLLO VIALE RODOLFI, 37 


Il/La sottoscritto/a Dott. __________________________________________________ 


nato/a a ____________________________________ prov. _____ il_______________ 

M F codice fiscale _______________________________________________ 

residente a _________________________ prov.____ Via _______________________ 

n. _____ CAP __________ Tel. __________________ Cell. _____________________ 

e-mail_________________________________________________________________ 

iscritto nella vigente Graduatoria Unica Regionale del Veneto – Anno 2012 

C H I E D E 

in base a quanto disposto dell’art. 34, c. 2°, lett. b) dell’ACN per la Medicina Generale 23 marzo 2005 e s.m.i. - di 

essere inserito in uno dei seguenti elenchi dei medici di assistenza primaria delle Aziende UU.LL.SS.SS. della Regione 

Veneto, pubblicati nel B.U.R. n.______del ________________(1): 

AZIENDA 

U.L.S.S. 

DISTRETTO AMBITO TERRIT. COMUNE CODICE 

A tal fine, ai sensi dell’art.46 del D.P.R. 28.12.2000, n. 445 (dichiarazioni sostitutive di certificazioni), sotto la 

propria responsabilità e consapevole di quanto stabilito dall’art. 76 dello stesso D.P.R. 445/2000 in caso di dichiarazioni 

mendaci, 

DICHIARA 

□ di essere convenzionato a tempo indeterminato per l’assistenza primaria * 

presso l’Azienda U.L.S.S. n.____di ______________________ dal _______ 

□ di non essere convenzionato a tempo indeterminato per l’assistenza primaria




(*barrare se già convenzionato al momento di presentazione della domanda. A tale proposito si presti particolare 

attenzione a quanto riportato nelle Avvertenze Generali ) 

- di essere residente nel Comune di ____________________________ prov. _____, 

a decorrere dal _______ / _______ / _______ 


Qualora la residenza attuale sia stata acquisita successivamente al 31.01.2009, dichiara, inoltre: 

- di essere stato residente alla data del 31.01.2009 e fino al ____ /____ / _____, nel Comune di 

_______________________________________ prov.____ 

Indica, inoltre, in osservanza di quanto previsto dall’art. 16, p.7 e p.9 dell’ACN, di voler accedere alla seguente riserva 

di assegnazione (barrare una sola casella: in caso di barratura di entrambe le caselle o mancata indicazione della 

riserva prescelta, la domanda non potrà essere valutata): 

riserva pari al 67% per i medici in possesso del titolo di formazione specifica in medicina generale di cui al D.Lgs. 

256/1991 e delle corrispondenti norme di cui al D.Lgs. 368/99 e successive integrazioni e modificazioni (art. 16, 

p.7, lett.a) – ACN); 

riserva pari al 33% per i medici in possesso del titolo equipollente (art. 16, p.7, lett.b) – ACN). 

______________________ 

________________________________ 


(*) In luogo dell’autenticazione della firma, allegare fotocopia semplice di un documento di identità 


________________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________________ 

(1) Indicare espressamente le Aziende U.L.S.S. per le quali si intende concorrere, per ciascuna Azienda U.L.S.S., il Distretto 

e, qualora specificati, l’Ambito Territoriale, il Comune e il Codice di pubblicazione. Se le righe non fossero sufficienti 

compilare e allegare un foglio a parte. 


La domanda di inserimento negli ambiti territoriali carenti di assistenza primaria, dovrà essere spedita 

esclusivamente a mezzo Raccomandata, alla Azienda U.L.S.S. n. 6 - Viale Rodolfi, 37 - 36100 – Vicenza, 

entro e non oltre il 15° giorno successivo alla data di pubblicazione nel B.U.R.V. del presente avviso. 

L’Azienda U.L.S.S. n. 6 di Vicenza, sulla base dei criteri e delle modalità di cui al vigente Accordo Collettivo 

Nazionale e delle disposizioni in materia approvate con l’Accordo regionale di cui alla D.G.R. n. 4395 del 

30.12.2005, provvederà alla individuazione degli aventi diritto anche per conto di tutte le altre Aziende 

UU.LL.SS.SS. del Veneto, che rimangono competenti per l’adozione del provvedimento di conferimento 

dell’incarico. 

Possono presentare domanda di inserimento i medici inclusi nella vigente graduatoria unica regionale 

valevole per il 2012. 

NOTA BENE: l’art. 15, comma 11 dell’A.C.N. per la medicina generale 23 marzo 2005 e s.m.i., prevede che 

i medici già titolari di incarico a tempo indeterminato per una o più delle attività disciplinate dallo stesso 

ACN, possano concorrere all’assegnazione dei relativi incarichi vacanti solo per trasferimento. 

Si richiama pertanto l’attenzione dei medici interessati sul fatto che l’essere già convenzionato per 

l’assistenza primaria - alla data di presentazione della presente domanda - non consente di partecipare alla 

procedura di assegnazione delle carenze per graduatoria, poiche’, come detto, il vigente A.C.N. dispone che i 

medici gia’ convenzionati possano concorrere all’assegnazione di una nuova zona carente solo per 

trasferimento. 

Es.: un medico convenzionato per l’assistenza primaria, pure se iscritto nella vigente graduatoria unica 

regionale, non può concorrere per graduatoria all’assegnazione delle zone carenti, ma solo per trasferimento, 

ovviamente se in possesso dei requisiti di cui all’art. 34, comma 2, lett. a).

42 




Si evidenzia che gli interessati dovranno inviare un’unica domanda, conforme allo schema allegato, 

disponibile presso le Aziende UU.LL.SS.SS. e gli Ordini dei Medici del Veneto. Si raccomanda di scrivere in 

stampatello. 

In caso di mancata indicazione della data di acquisizione della residenza, non saranno attribuiti i punteggi 

connessi al possesso della residenza. 



certificazioni rilasciate dalla P.A. in ordine a stati, qualità personale e fatti sono valide e utilizzabili solo 

nei rapporti tra privati; nei rapporti con gli organi della Pubblica amministrazione i certificati e gli atti di 

notorietà sono sempre sostituiti dalle dichiarazioni sostitutive di certificazione o da dichiarazioni sostitutive 

dell’atto di notorietà. 

Pertanto i medici interessati alla domanda di inserimento, non dovranno presentare alcuna certificazione, 

poiché le dichiarazioni rese contestualmente alla domanda soddisfano i requisiti previsti dalla vigente 

normativa. 

Ai sensi dell’art. art. 76 del D.P.R. n.445 del 28/12/2000, in caso di dichiarazioni mendaci si incorre in 

responsabilità penalmente sanzionabili, con la precisazione che, quando i reati sono commessi per la nomina 

ad un pubblico ufficio o l’autorizzazione di una professione o arte, il giudice può applicare - quale pena 

accessoria - l’interdizione temporanea dai pubblici uffici o dalla professione 

Si precisa che i 5 punti per la residenza nella “località carente” previsti dall’art. 34 punto 3, lett. b) del vigente 

Accordo Collettivo Nazionale saranno attribuiti a coloro che abbiano la residenza in uno dei Comuni 

dell’ambito territoriale, ove viene pubblicata la zona carente, individuato nel Distretto dalle UU.LL.SS.SS. in 

base ai parametri definiti dagli Accordi Regionali, da almeno due anni antecedenti la scadenza del termine per 

la presentazione delle domande di inclusione nella graduatoria regionale valevole per il 2012, ossia dal 

31.01.2009. 

Lo stesso termine vale per l’attribuzione dei 20 punti per la residenza nella Regione Veneto previsti dall’art. 

34, punto 3, lett. c). 

Ai sensi del sopracitato art. 34, p.3 dell’ACN il requisito che dà diritto al punteggio per la residenza deve 

essere mantenuto fino all’attribuzione dell’incarico. 

L’avviso di affissione, presso l’Azienda U.L.S.S. n. 6 dell’elenco dei medici aspiranti all’incarico, graduati 

nell’ordine risultante dai criteri previsti dall’art. 34 dell’ACN, verrà successivamente pubblicato nel B.U.R.V, 

a cura della stessa Azienda U.L.S.S. n. 6. 

Dalla data di pubblicazione dell’avviso di affissione decorrerà il termine di 15 giorni per l’esame dell’elenco 

suddetto trascorso il quale l’Azienda U.L.S.S. n. 6 procederà alla convocazione dei medici per l’accettazione 

degli incarichi. 

La mancata presentazione, entro il termine che sarà indicato nella convocazione formale, sarà considerata a 

tutti gli effetti come rinuncia all’incarico. 

================================================================ 



trattati esclusivamente per lo svolgimento degli adempimenti istituzionali previsti dagli articoli 34 e 35 del vigente A.C.N. per la 

disciplina dei rapporti con i medici di medicina generale. 

=================================================================


DECRETI DEL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE DEMANIO, PATRIMONIO E SEDI 

DECRETO DEL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE DEMANIO, PATRIMONIO E SEDI n. 7 del 30 gennaio 2013 

Approvazione del bando per il piano di rilancio dello Stabilimento Termale “Pietro d’Abano” in Comune di Battaglia 

Terme (PD). Procedura di gara di Dialogo Competitivo di cui all’art. 58 del D.Lgs n. 163/2006 s.m.i. e all’art. 113 del D.P.R. 

n. 207/2010. D.G.R.V. n. 1814 del 11/09/2012. 

[Appalti] 

Il Dirigente 

Premesso che: 

- la Giunta regionale, con il provvedimento di cui all’oggetto, ha deliberato di procedere alla riqualificazione dello Stabilimento 

Termale denominato “Pietro d’Abano”, sito in Battaglia Terme (PD), mediante l’istituto del Dialogo Competitivo, incaricando il 

Dirigente della Direzione Demanio, Patrimonio e Sedi di procedere alla adozione di tutti gli atti connessi alle procedure attuative 

inerenti l’istituto in argomento; 

- nel medesimo atto è stato deliberato di trasmettere al competente Ministero dell’Economia e delle Finanze, terminata la 1^ 

Fase procedurale, la soluzione di riqualificazione del complesso immobiliare ritenuta progettualmente e finanziariamente ottimale 

al fine di acquisire il relativo parere procedendo poi, con un successivo provvedimento, all’approvazione della proposta definitiva 

di riqualificazione dello stesso bene da porre a base di gara con la 2^ Fase procedurale (assegnazione della concessione di lavori 

pubblici); 

- in attuazione a quanto sopra questa Direzione regionale, con nota in data 01/10/2012, ha comunicato al Comune di Battaglia 

Terme la volontà di procedere alla costituzione di un Gruppo di lavoro tecnico regionale/comunale al fine di concordare la predisposizione 

del bando di gara per pervenire alla proposta di Dialogo Competitivo; quanto sopra in modo da consentire ad entrambe 

le Amministrazioni, regionale e comunale, comproprietarie del bene, di condividere le linee guida da indicare nel relativo bando 

per consentire di individuare la scelta ottimale di riqualificazione del bene stesso, sia nella fase di progettuabilità e finanziabilità 

(1^ Fase procedurale), che nella fase di assegnazione della concessione di lavori pubblici e conseguente gestione del bene (2^ Fase 

procedurale); 

- il Comune di Battaglia Terme, dopo aver adottato analogo atto (D.G.C. n. 120 del 22/11/2012), ha costituito una commissione 

comunale con lo scopo di formulare proposte di interesse comunale da inserire nel bando, da sottoporre alla visione del Gruppo di 

lavoro, individuando altresì, in ambito comunale, i componenti del citato Gruppo di lavoro; 

- il Gruppo di lavoro, dopo le prime riunioni interlocutorie, tenutesi in data 04/10/2012 e 12/10/2012, ove sono state proposte e 

valutate diverse fattispecie da inserire nel documento di gara, è pervenuto in data 05/12/2012 al completamento della stesura del 

relativo Bando, atto che è stato trasmesso dal Comune di Battaglia Terme con nota prot. n. 618 del 24/01/2013. 

Visto il D.Lgs. n. 163/2006 s.m.i.; 

Visto il D.P.R. n. 207/2010; 

Visto il D. Lgs. n. 42/2004 s.m.i.; 

Vista la D.G.R.V. n. 1814/2012; 

Vista la D.G.C. n. 120/2012; 

Vista la nota del Comune di Battaglia Terme prot. n. 618 del 24/01/2013; 

Visto il Bando. 

decreta 

1. di approvare il Bando, Allegato A che costituisce parte integrante e sostanziale al presente decreto, predisposto dal Gruppo 

di lavoro tecnico regionale/comunale, afferente il piano di rilancio dello Stabilimento Termale “Pietro d’Abano” in Comune di Battaglia 

Terme (PD) a mezzo della procedura di gara di Dialogo Competitivo di cui all’art. 58 del D.Lgs n. 163/2006 s.m.i. e all’art. 

113 del D.P.R. n. 207/2010; 

2. di provvedere alla pubblicazione dello stesso nelle modalità previste dalle Leggi in materia; 

3. di riservare a successivo provvedimento la nomina di una Commissione per valutare le proposte di riqualificazione del 

complesso immobiliare, al fine di sottoporre alla Giunta regionale la proposta di riqualificazione del bene ritenuta progettualmente 

e finanziariamente ottimale che costituirà presupposto per l’attuazione della 2^ Fase procedurale di gara relativa alla procedura di 

assegnazione della concessione di lavori pubblici e conseguente gestione del bene da parte dell’assegnatario della concessione; 


Gian Luigi Carrucciu 

(L’allegato bando è pubblicato in parte terza del presente Bollettino, ndr) 

Torna al sommario

44 


DECRETI DEL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE INDUSTRIA E ARTIGIANATO 

DECRETO DEL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE INDUSTRIA E ARTIGIANATO n. 686 del 20 dicembre 2012 

Procedura negoziata, senza previa pubblicazione di un bando di gara ex art. 11, comma 2 e art. 57 del D. Lgs n. 163 del 

12 aprile 2006, per l’affidamento del servizio di assistenza scientifica, tecnico-amministrativa, coordinamento e comunicazione 

relativa al progetto ALPSTAR - TOWARD CARBON NEUTRAL ALPS - MAKE BEST PRACTICE MINIMUM 

STANDARD - Programma di Cooperazione Transnazionale - “ALPINE SPACE” (2007/2013). Codice Identificativo Gara 

(CIG): 305760604B. Aggiudicazione alla società Euris S.r.l. Cod. Fiscale e P.IVA n. 02327510281, con sede in via Guido Rossa 

26, Ponte San Nicolò, 35020 Padova e relativo impegno di spesa. 


Il Dirigente 

Vista la decisione C (2007) 4296 del 20 settembre 2007 con la quale la Commissione Europea ha approvato il testo del Programma 

Operativo di Cooperazione Transnazionale “Alpine Space” per il periodo di programmazione 2007 - 2013; 

Vista la deliberazione n. 162 del 22 febbraio 2011, con la quale la Giunta regionale ha autorizzato le strutture regionali alla predisposizione 

ed all’invio, entro il 25 febbraio 2011, della documentazione necessaria alla partecipazione alla seconda fase di selezione 

di proposte progettuali della terza procedura di evidenza pubblica internazionale del Programma UE “Spazio Alpino” 2007/2013; 

Vista la deliberazione n. 818 del 14 giugno 2011 con la quale la Giunta regionale ha preso atto dell’approvazione del progetto 

ALPSTAR, autorizzando il Dirigente regionale della Direzione Industria e Artigianato alla sottoscrizione dei documenti necessari 

ad avviare ed a svolgere le attività tecniche e di gestione del progetto e ad adottare i conseguenti atti di adempimento amministrativo 

e di spesa; 

Vista la deliberazione n. 1077 del 26 luglio 2011 di istituzione dei capitoli di spesa relativi al progetto: 101621 “Progetto di Cooperazione 

Transnazionale (2007-2013) Spazio Alpino “Alpstar” - Quota Statale (Reg.to CEE 05/07/2006, n. 1080 - Delibera CIPE 

15/06/2007, n. 36)” - 101622 “Progetto di Cooperazione Transnazionale (2007-2013) Spazio Alpino “Alpstar”- Quota Comunitaria 

(Reg.to CEE 05/07/2006, n. 1080)”; 

Visto il D.D.R. n. 342 del 12 ottobre 2011 di determinazione a contrarre tramite procedura negoziata senza previa pubblicazione 

di un bando di gara ex art. 11, comma 2 e art. 57 del D. Lgs n. 163 del 12 aprile 2006 e contestuale indizione di gara per l’affidamento 

del servizio in oggetto con aggiudicazione alla società/ente che avrà presentato l’offerta economicamente più vantaggiosa, 

giusto art. 83 del D. Lgs. n. 163/2006; 

Visto il D.D.R. n. 364 del 27 ottobre 2011 di rettifica del D.D.R. n. 342 del 12 ottobre 2011 nel suo allegato F “Elenco delle 

societa’/enti da invitare”, sostituendo, al progressivo n. 3 di quest’ultimo, l’impresa “Ambiente Italia Progetti S.r.l.”, avente sede in 

Milano, Via Carlo Poerio, 39, con l’impresa “Ambiente Italia S.r.l.”, avente sede sempre in Milano, Via Carlo Poerio, 39; 

Considerato che il giorno 3 novembre 2011 alle ore 12.00 è scaduto il termine di presentazione delle offerte e che sono pervenute 

tre offerte; 

Visto il D.D.R. n. 384 del 3 novembre di nomina della Commissione ai sensi dell’art. 84 del D. Lgs. n. 163/2006; 

Considerato che l’esame delle offerte ha permesso di accertare che l’offerta economicamente più vantaggiosa, giusto art. 83 del 

D. Lgs. n. 163/2006, è stata presentata da Ambiente Italia S.r.l. con sede in Milano in Via Carlo Poerio n. 39; 

Considerato che con D.D.R. n. 448 del 28 novembre 2011 si è provveduto ad aggiudicare l’affidamento per il servizio di assistenza 

scientifica, tecnico-amministrativa, coordinamento e comunicazione relativa al progetto ALPSTAR alla società Ambiente 

Italia S.r.l., che ha presentato una offerta tecnico - economica per un importo complessivo di euro 116.214,88 (centosedicimiladuecentoquattordici/88) 

IVA esclusa, pari ad un ribasso del 21% (ventuno%) rispetto all’importo posto a base di gara, pari ad euro 

147.107,44 (centoquarantasettemilacentosette/44) IVA esclusa; 

Considerato che il D.D.R. n. 448 del 28 novembre 2011 subordinava, come previsto nel disciplinare di gara, l’efficacia dell’aggiudicazione 

alla verifica del possesso dei requisiti prescritti, ai sensi dell’art. 11 comma 8 del d. Lgs. n. 163/2006, e stabiliva che 

si sarebbe proceduto alla sottoscrizione del contratto dopo il ricevimento della cauzione definitiva e la verifica del possesso dei 

requisiti; 

Considerato che dall’analisi della documentazione prodotta a prova dei requisiti dichiarati in sede, non è risultato il possesso in 

capo all’aggiudicataria Ambiente Italia S.r.l del requisito di cui all’art. 6, comma 3, lettera a) del disciplinare di gara; 

Visto il D.D.R. n. 148 del 28 maggio 2012, con il quale l’Amministrazione regionale ha disposto la revoca della precedente aggiudicazione 

provvisoria a favore di Ambiente Italia S.r.l., con conseguente esclusione della stessa dalla gara; 

Considerato che si rende ora necessario procedere a nuova aggiudicazione attraverso scorrimento della graduatoria; 

Vista la comunicazione di scorrimento della graduatoria, ns. prot. n. 426290 del 21 settembre 2012, inviata agli operatori economici 

coinvolti nella procedura di gara; 

Considerato che sulla base della graduatoria stabilita dai verbali della Commissione di gara di cui al D.D.R. n. 448 del 28 novembre 

2011, la società Euris S.r.l., con sede in via Guido Rossa 26, Ponte San Nicolò, 35020 Padova, risulta essere seconda classificata; 

Considerato che in sede di gara è risultata essere sorteggiata per i controlli ex art. 48 comma 1 del D.Lgs n. 163/2006, la società 

Euris S.r.l. e che dalle verifiche effettuate la stessa è risultata essere in possesso di tutti i requisiti di capacità economico-finanziaria 

e tecnico-organizzativa richiesti; 

Ritenuto di non dover procedere ad una nuova verifica dei requisiti, posto che l’amministrazione ritiene di far propri gli atti della 

procedura di gara in oggetto attestanti i requisiti richiesti, come indicato nell’allegato E del D.D.R. n. 448 del 28 novembre 2011;


Ritenuto quindi di aggiudicare l’affidamento per il servizio di assistenza scientifica, tecnico-amministrativa, coordinamento e 

comunicazione relativa al progetto ALPSTAR alla società Euris S.r.l. che ha presentato un’offerta tecnico-economica per un importo 

complessivo di euro 139.752,00 (centotrentanovemilasettecentocinquantadue/00) IVA esclusa, pari ad un ribasso del 5% (cinque%) 

rispetto all’importo posto a base di gara, pari ad euro 147.107,44 (centoquarantasettemilacentosette/44) IVA esclusa; 

Visto lo schema di contratto di cui all’allegato F del D.D.R. n. 448 del 28 novembre 2011; 

Ritenuto di dover procedere con la società Euris S.r.l., seconda classificata, all’assunzione degli impegni di spesa a favore della 

stessa; 

Ritenuto di mantenere validi a favore di Euris S.r.l. gli impegni di spesa precedentemente assunti a favore di Ambiente Italia 

S.r.l con DDR n. 448 del 28 novembre 2011, per un importo totale di Euro 140.620,00 Iva compresa, a carico dei fondi stanziati sui 

capitoli di progetto: 

- impegno n. 4153 sul capitolo 101621 “Progetto di Cooperazione Transnazionale (2007-2013) Spazio Alpino “Alpstar” - Quota 

Statale (Reg.to CEE 05/07/2006, n. 1080 - Delibera CIPE 15/06/2007, n. 36)” per Euro 33.748,80; 

- impegno n. 4154 sul capitolo 101622 “Progetto di Cooperazione Transnazionale (2007-2013) Spazio Alpino “Alpstar”- Quota 

Comunitaria (Reg.to CEE 05/07/2006, n. 1080)” per Euro 106.871,20; 

Ritenuto di dover assumere ulteriori impegni di spesa per un importo pari a Euro 28.479,92 (ventottomilaquattrocentosettantanove/92) 

IVA inclusa, a carico dei fondi stanziati sui capitoli di progetto come segue: 

- Euro 6.835,18 sul capitolo n. 101621 “Progetto di Cooperazione Transnazionale (2007-2013) Spazio Alpino “Alpstar” - Quota Statale 

(Reg.to CEE 05/07/2006, n. 1080 - Delibera CIPE 15/06/2007, n. 36)”, che presenta sufficiente disponibilità di competenza; 

- Euro 21.644,74 sul capitolo n. 101622 “Progetto di Cooperazione Transnazionale (2007-2013) Spazio Alpino “Alpstar”- Quota 

Comunitaria (Reg.to CEE 05/07/2006, n. 1080)”, che presenta sufficiente disponibilità di competenza; 

Considerato che l’impegno complessivo a favore di Euris S.r.l. risulta essere di Euro 169.099,92 (centosessantanovemilazeronovantanove/92) 

IVA inclusa, suddiviso nei capitoli di progetto come segue: 

- Euro 40.583,98 sul capitolo n. 101621 “Progetto di Cooperazione Transnazionale (2007-2013) Spazio Alpino “Alpstar” - Quota Statale 

(Reg.to CEE 05/07/2006, n. 1080 - Delibera CIPE 15/06/2007, n. 36)”, che presenta sufficiente disponibilità di competenza; 

- Euro 128.515,94 sul capitolo n. 101622 “Progetto di Cooperazione Transnazionale (2007-2013) Spazio Alpino “Alpstar”- Quota 

Comunitaria (Reg.to CEE 05/07/2006, n. 1080)”, che presenta sufficiente disponibilità di competenza; 

Considerato che i capitoli istituiti per il progetto presentano adeguata disponibilità di competenza; 

Considerato che la spesa di cui si dispone l’impegno con il presente atto, non è soggetta alle limitazioni di cui alla L.R. 1/2011, 

in quanto è interamente finanziata con risorse dello Stato e dell’Unione Europea; 

Visto il D.Lgs. n. 163 del 12 aprile 2006; 

Visto il D.P.R. n. 207 del 5 ottobre 2010; 

Visto l’art. 4 e l’art. 28, comma 2, della L.R. n. 1 del 10 gennaio 1997; 

Vista la L.R. n. 6 del 4 febbraio 1980; 

Vista la L.R. n. 39 del 29 novembre 2001; 

Visti i verbali delle sedute riservate e delle sedute pubbliche; 

decreta 

1. di aggiudicare la procedura negoziata per l’affidamento del servizio di assistenza scientifica, tecnico-amministrativa, coordinamento 

e comunicazione relativa al progetto ALPSTAR alla società Euris S.r.l. Cod. Fiscale e P.IVA n. 02327510281, con sede in 

via Guido Rossa 26, Ponte San Nicolò, 35020 Padova, seconda classificata, che ha formulato un’offerta per un importo complessivo 

di euro 139.752,00 (centotrentanovemilasettecentocinquantadue/00) IVA esclusa; 

2. di assegnare alla ditta Euris S.r.l. gli impegni precedentemente assunti a favore di Ambiente Italia S.r.l. con DDR n. 448 del 

28 novembre 2011; 

3. di impegnare, per le ragioni esposte in premessa, la somma residua di Euro 28.479,92 (ventottomilaquattrocentosettantanove/92) 

IVA inclusa, a carico dei fondi stanziati sui capitoli di progetto come segue: 

- Euro 6.835,18 ad integrazione dell’impegno n. 4153 assunto sul capitolo n. 101621 “Progetto di Cooperazione Transnazionale 

(2007-2013) Spazio Alpino “Alpstar” - Quota Statale (Reg.to CEE 05/07/2006, n. 1080 - Delibera CIPE 15/06/2007, n. 36)”, che 

presenta sufficiente disponibilità di competenza; 

- Euro 21.644,74 ad integrazione dell’impegno n. 4154 assunto sul capitolo n. 101622 “Progetto di Cooperazione Transnazionale 

(2007-2013) Spazio Alpino “Alpstar”- Quota Comunitaria (Reg.to CEE 05/07/2006, n. 1080)”, che presenta sufficiente disponibilità 

di competenza; 

4. di dare atto che la spesa di cui si dispone l’impegno con il presente atto non rientra nelle tipologie soggette a limitazioni ai 

sensi della L.R. 1/2011, per le motivazioni esposte in premessa. 

5. di procedere, dopo il ricevimento della cauzione definitiva di cui all’art. 113 del D. Lgs. n. 163/2006 alla sottoscrizione del 

contratto che verrà stipulato tramite scrittura privata ai sensi dell’art. 46, lettera c), della L.R. 6/1980; 

6. di pubblicare il presente decreto nel Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto con le modalità previste dall’art. 1, comma 

1, lett. d), L.R. n. 14 del 8 maggio 1989. 

Michele Pelloso 

Torna al sommario

46 


DECRETO DEL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE INDUSTRIA E ARTIGIANATO n. 20 del 28 gennaio 2013 

Bando per il finanziamento di interventi a favore delle reti di imprese operanti nella regione Veneto, DGR n. 1753 del 14 

agosto 2012. Programma Operativo Regionale 2007-2013. Parte FESR. Asse 1. Linea di intervento 1.1 “Ricerca Sviluppo e 

Innovazione”. Azioni 1.1.4, 1.1.1, 1.1.2. Ammissione domande di contributo. DGR n. 2890 del 28 dicembre 2012. Ammissione 

ai benefici. 


Il Dirigente 

Premesso che con Decisione CE (2007) 4247 del 7 settembre 2007, è stato approvato, dalle competenti Autorità comunitarie, 

il Programma Operativo Regionale − Parte FESR relativo alla programmazione 2007 − 2013 avente ad obiettivo la “Competitività 

Regionale e Occupazione”; 

che, con provvedimento n. 1753 del 14 agosto 2012, la Giunta ha approvato il Bando per il finanziamento di interventi a favore 

delle reti di imprese operanti nella regione Veneto avvalendosi delle disponibilità di cui al Programma Operativo Regionale 2007- 

2013, parte FESR, Asse 1, linea di intervento 1.1 “Ricerca Sviluppo e Innovazione”; 

che, con Decreto n. 327 del 29 agosto 2012, il Dirigente della Direzione Industria e Artigianato ha approvato il modello di domanda 

di ammissione a contributo, l’Application Form e le modalità operative di rendicontazione; 

che, con provvedimento n. 573 del 19 novembre 2012, il Dirigente della Direzione Industria e Artigianato ha ammesso a contributo 

le domande comprese nell’Allegato B al Decreto medesimo, esaurendo lo stanziamento previsto dal bando di euro 5.000.000,00; 

Considerato che, con DGR n. 2890 del 28 dicembre 2012, la Giunta Regionale ha deliberato di destinare l’importo di euro 

5.192.000,00 per lo scorrimento dell’elenco dei progetti ritenuti ammissibili, ma non finanziati per l’intervenuto esaurimento dell’impegno 

disposto con il citato DDIA n. 573/2012, a valere sui fondi stanziati sul capitolo di spesa U100916: “Fondo di rotazione 

per l’ulteriore finanziamento di programmi comunitari negli anni 2007-2013”; 

che, le ulteriori domande di ammissione a contributo, nel frattempo pervenute, sono indicate nell’Allegato A, parte integrante; 

che, l’esito dell’istruttoria svolta sulle domande comporta l’ammissibilità al finanziamento dei progetti indicati nell’Allegato B 

per le spese ammissibili ivi indicate e la non ammissibilità delle domande di cui all’Allegato C, parti integranti; 

che, tra le domande di cui all’Allegato B, la Direzione Industria e Artigianato ha proceduto all’effettuazione di rettifiche, mediante 

rimodulazioni d’ufficio del budget di spesa dichiarato dal richiedente, qualora in sede d’istruttoria siano state riscontrate 

spese giudicate non congruenti con le norme contenute nella DGR n. 1753/2012 e nel DDIA n. 327/2012 e la relativa diminuzione 

finanziaria risultante non sia stata valutata pregiudizievole in merito all’attuazione della proposta progettuale formulata nell’Application 

Form; 

che, la prima domanda di ammissione a contributo elencata nell’Allegato B e avente la Srl “Ecomarca” quale soggetto capofila 

dell’Associazione Temporanea d’Impresa costituita per la realizzazione del progetto denominato “Miglioramento della conservazione 

dei cibi freschi: il ghiaccio cremoso” è oggetto di ulteriore quota di finanziamento per l’importo residuo non coperto dall’impegno 

di cui al DDIA n. 573/2012; 

che, l’ultima domanda di ammissione a contributo elencata nell’Allegato B e avente la Spa “Girza” quale soggetto capofila 

l’Associazione Temporanea d’Impresa costituita per la realizzazione del progetto denominato “New style” è finanziabile solo per 

la quota residuale dello stanziamento previsto, giusta DGR n. 2890/2012; 

Ritenuto che, l’istante Spa “DBA Lab” ha dimostrato di aver correttamente sottoscritto la domanda di contributo registrata 

al protocollo regionale al n. 463221/2012 secondo le prescrizioni stabilite, giusta Allegato A alla DGR n. 1753/2012, paragrafo 3 

“Modalità di finanziamento, presentazione delle domande e istruttoria”, sub paragrafo 3.5 e, diversamente dagli esiti dell’esame 

istruttorio di cui al DDIA n. 573/2012, il progetto “Soluzioni di gestione documentale integrata paper-paperless” è pertanto da ritenersi 

ammissibile ai fini della concessione del contributo; 

che, l’istante Srl “MG Logistica” ha dimostrato, per la domanda di contributo registrata al protocollo regionale al n. 463136/2012, 

di essere in possesso del codice Ateco idoneo ai sensi di quanto stabilito all’Allegato A alla DGR n. 1753/2012, paragrafo 2 “Beneficiari”, 

sub paragrafo, 2.1, lettera d), e, diversamente dagli esiti dell’esame istruttorio di cui al DDIA n. 573/2012, il progetto “POD 

- Processi organizzativi digitali” è pertanto da ritenersi ammissibile ai fini della concessione del contributo; 

che, l’istante della domanda di contributo registrata al protocollo regionale al n. 480166/2012, Srl “Intesys”, ha dimostrato che 

l’impresa sottoscrittrice l’Associazione Temporanea d’Impresa esecutrice dell’intervento, Srl “Bedigital”, è impresa attiva ai sensi 

di quanto stabilito all’Allegato A alla DGR n. 1753/2012, paragrafo 2 “Beneficiari”, sub paragrafo, 2.1, lettera b), e, diversamente 

dagli esiti dell’esame istruttorio di cui al DDIA n. 573/2012, il progetto denominato “Sviluppo software per la pubblicazione di 

reporting integrati” è pertanto da ritenersi ammissibile ai fini della concessione del contributo; 

che, l’istante Spa “Ritmo” ha prodotto osservazioni in merito al procedimento amministrativo riferito alla domanda di contributo 

registrata al protocollo regionale al n. 473382/2012, le quali sono giudicate ammissibili e comportano, ai fini della concessione del 

contributo, l’approvazione del progetto denominato “Calandra per lastre in materiale plastico”; 

che, l’istante Srl “Formabilio” ha prodotto osservazioni in merito al procedimento amministrativo riferito alla domanda di 

contributo registrata al protocollo regionale al n. 474991/2012, le quali sono giudicate non ammissibili comportando, pertanto, ai 

sensi dell’Allegato A alla DGR n. 1753/2012, paragrafo 3 “Modalità di finanziamento, presentazione delle domande e istruttoria”, 

sub paragrafo 3.9, l’esclusione dai benefici economici del progetto denominato “E-Living”;


che, l’istante Spa “Forgreen” ha prodotto integrazioni alla domanda registrata al protocollo regionale al n. 541081/2012, successivamente 

al termine perentorio stabilito all’Allegato A alla DGR n. 1753/2012, paragrafo 3 “Modalità di finanziamento, presentazione 

delle domande e istruttoria”, sub paragrafo 3.9, le quali, peraltro, sono giudicate non sufficienti ai fini dell’approvazione del 

progetto denominato “Energia digitale”; 

che, le integrazioni richieste e prodotte da parte degli altri soggetti compresi nell’Allegato C al DDIA n. 573/2012, sono giudicate 

conformi ai sensi dell’Allegato A alla DGR n. 1753/2012, paragrafo 3 “Modalità di finanziamento, presentazione delle domande e 

istruttoria”, sub paragrafo 3.9; 

Dato atto che, il contributo assegnato ad ogni soggetto ammesso, sarà oggetto di formale impegno a seguito dell’approvazione 

del bilancio di previsione dell’esercizio finanziario 2013 e all’adozione dei conseguenti atti amministrativi; 

Visti il Programma Operativo Regionale − Parte FESR, Asse 1, linea di intervento 1.1 “Ricerca Sviluppo e Innovazione”, Decisione 

CE (2007) 4247 del 7 settembre 2007; 

le DDGR n. 1753 del 14 agosto 2012 e n. 2890 del 28 dicembre 2012; 

i DDIA n. 327 del 29 agosto 2012 e n. 573 del 19 novembre 2012; 

la documentazione agli atti; 

decreta 

1. di prendere atto delle domande di ammissione a contributo pervenute tra l’adozione del DDIA n. 573 del 19 novembre 2012 

e il presente provvedimento così come individuate nell’Allegato A al presente atto, il quale modifica, integrando, l’Allegato A al 

citato DDIA n. 573/2012; 

2. di approvare, per le motivazioni esposte in premessa, l’Allegato B al presente provvedimento, il quale identifica le domande 

giudicate idonee all’ammissibilità al finanziamento per gli importi di contributo concedibile ivi indicati e alla cui assunzione dell’impegno 

di spesa si provvederà con successivo provvedimento; 

3. di approvare la lista delle domande non ammesse, Allegato C al presente provvedimento, il quale modifica, integrando, 

l’Allegato D al DDIA n. 573/2012; 

4. di dare atto che, gli allegati individuati dalle lettere “A”, “B”, “C”, costituiscono parte integrante del presente provvedimento; 

5. di dare atto che, per le domande pervenute successivamente all’ultima domanda elencata nell’Allegato B al presente provvedimento, 

nessuna istruttoria amministrativa sarà svolta fino a nuova disponibilità di risorse generata per ulteriore stanziamento, 

o per rinuncia dei progetti ammessi, ovvero per revoca del contributo, o per ulteriori situazioni rinvenibili dal bando in grado di 

generare economie di spesa; 

6. di demandare a successivi provvedimenti un’eventuale ammissione al contributo delle domande di cui al punto 5); 

7. di disporre la pubblicazione del presente provvedimento sul Bollettino Ufficiale della Regione nella forma integrale nonché, 

a titolo informativo, sul sito Internet regionale www.regione.veneto.it; 

8. di demandare a successivo atto il relativo impegno di spesa conseguente all’adozione del provvedimento n. 2890/2012 della 

Giunta Regionale; 

9. di dare atto che avverso i vizi del presente provvedimento è ammesso ricorso avanti il Tribunale Amministrativo Regionale 

entro 60 giorni dall’avvenuta conoscenza ovvero, alternativamente, entro 120 giorni al Capo dello Stato, salva rimanendo la 

competenza del Giudice ordinario, qualora ne ricorrano i presupposti di legge, entro i limiti prescrizionali, per l’impugnazione del 

provvedimento. 

Michele Pelloso 

Torna al sommario

48 


Allegato B al decreto n. 20 del 28 GEN. 2013 pag. 1 /6 

INTERVENTI A FAVORE DELLE RETI DI IMPRESE OPERANTI NELLA REGIONE VENTO. PARTE FESR. 

PROGRAMMA OPERATIVO REGIONALE 2007−2013. 

ASSE 1. LINEA DI INTERVENTO 1.1 'RICERCA SVILUPPO E INNOVAZIONE'. 

LINEA DI INTERVENTO:'RICERCA SVILUPPO E INNOVAZIONE'. AZIONI 1.1.4, 1.1.1, 1.1.2. 

Elenco 

Progressivo 

Data Orario Protocollo Capofila Progetto Categoria 

3 bis 15/10/2012 10.00.10 463221 DBA Lab Spa 

Soluzioni di gestione documentale 

integrata paper-paperless 

8 bis 15/10/2012 10.00.59 463136 MG Logistica Srl POD.-Processi organizzativi digitali 

Sviluppo software per la pubblicazione 

29 bis 15/10/2012 10.00.59 480166 Intesys Srl 

di reporting integrati 

Calandra per lastre in Materiale 

38 bis 15/10/2012 10.07.59 473382 Ritmo Spa 

Plastico 

Miglioramento della conservazione dei 

44 15/10/2012 10.11.59 473151 Ecomarca Srl cibi freschi: il ghiaccio cremoso 

Evoluzioni software a supporto di 

45 15/10/2012 10.12.59 463238 Visionest Srl processi di business internazionali 

46 15/10/2012 10.16.43 463912 

47 15/10/2012 10.21.59 463302 

48 15/10/2012 10.44.28 463954 

Soluzioni Software 

Srl 

Comin Costruzioni 

Generali Srl ITVivitech 

Il Grillo Società 

Cooperativa Sociale Cartucce pulite 

49 15/10/2012 10.47.22 463988 T.P.S. Srl Piastra Cava 

ELENCO DELLE DOMANDE AMMISSIBILI 

BigOne - progettazione e sviluppo di 

soluzioni applicative complementari ed 

integrate alla piattaforma ERP 

internazionale SAP Business One 

Spesa 

Presentata 

in euro 

Spesa 

Ammissibile 

in euro 

Contributo 

concedibile 

in euro 

a) Sviluppo di 

prodotto 360.903,56 300.000,00 150.000,00 


prodotto 299.051,67 236.071,67 118.035,83 


prodotto 280.121,50 243.091,50 121.545,75 


prodotto 259.933,33 259.933,33 129.966,66 


prodotto 1.602,18 1.602,18 801,09 


prodotto 298.468,00 283.918,00 141.959,00 


prodotto 288.123,12 288.123,12 144.061,56 


prodotto 226.400,00 216.800,00 108.400,00 

b) Sviluppo di 

processo 113.578,40 113.578,40 56.789,20 


prodotto 360.000,00 300.000,00 150.000,00



Elenco 

Progressivo 


50 15/10/2012 11.11.52 463977 

51 15/10/2012 11.49.59 474612 Albrigi Luigi Srl 

Torneria S.C.M. di 

Zerbato Ezio e C. 

Snc GTD (Green Transport Device) 

Sviluppo di pakaging innovativi 

addizionati con olio essenziale di 

basilico (PioBas) 

52 15/10/2012 12.16.59 480107 Morelato Srl Il mobile trasparente 

53 15/10/2012 12.20.59 464325 Nastrificio Victor Spa 

54 15/10/2012 12.23.59 464337 Arianna Spa 

Nuove tecnologie per la tintura e fili 

mediante inkjet finalizzate alla 

riduzione del lead time per la 

campionatura e piccoli lotti 

ZEUS - sistema di illuminazione a LED 

con alimentatore innovativo 

Spesa 

Presentata 

in euro 

Spesa 

Ammissibile 

in euro 

Contributo 

concedibile 

in euro 






prodotto 117.844,80 105.844,80 52.922,40 


processo 255.542,13 246.417,13 123.208,56 


prodotto 296.128,22 287.128,22 143.564,11 

55 15/10/2012 12.46.19 465095 Daliform Group Srl Internazionalizzazione Opera Nuova 

56 15/10/2012 14.32.59 464881 Bellelli Srl Insieme per la sicurezza del bambino 

57 15/10/2012 15.41.59 479818 Softwareuno INS Srl WiPAI Web 2.0 

58 15/10/2012 16.00.00 470581 4 Flying Srl In.Four.Ma. 

59 16/10/2012 10.00.59 480536 Climatikasa Srl Zero Footprint 

60 16/10/2012 12.04.59 480392 

Officine Meccaniche 

BBM Spa 

61 17/10/2012 10.00.03 469264 Bclever Slrs Embjet 

Nuova generazione di presse a doppio 

cilindro 

c) Supporto dei 

processi di 

internazionalizzazi 

one, marketing e 

servizi di 

promozione di 

ambiti specializzati 

di impresa. 311.000,00 300.000,00 150.000,00 




prodotto 247.517,61 221.510,56 110.755,28 


prodotto 281.932,56 263.872,56 131.936,28 


prodotto 227.858,13 227.858,13 113.929,06 


prodotto 181.156,84 181.156,84 90.578,42 


prodotto 299.997,36 294.802,40 147.401,20

50 



Elenco 

Progressivo 


62 17/10/2012 10.15.59 480088 

63 17/10/2012 10.35.59 480371 

Robovision 

Sviluppo di un sistema di 

Engineering Srl videocitofonia digitale su IP 

BN Performance 

Rides Srl Safety - Energy Innovation Rides 

Spesa 

Presentata 

in euro 

Spesa 

Ammissibile 

in euro 

Contributo 

concedibile 

in euro 


prodotto 145.421,43 134.307,80 67.153,90 


prodotto 296.915,20 296.915,20 148.457,60 

64 18/10/2012 10.56.59 480483 F.lli Bari Srl 

Analisi delle opportunità commerciali in 

Romania - settore energie alternative 


processi di 



servizi di 

promozione di 


di impresa. 62.400,00 57.000,00 28.500,00 

65 19/10/2012 12.14.59 487590 Velo Engineering Srl 

66 22/10/2012 10.01.59 487568 Harry's Srl 

Applicazione di reattore ad ultrasuoni 

nei processi di vinificazione 

La climatizzazione invisibile ad alta 

efficienza 


processo 330.444,76 255.533,05 127.766,52 


prodotto 298.178,00 245.878,00 122.939,00 

67 22/10/2012 11.42.59 477438 Mastrotto Giorgio 

68 03/11/2012 11.10.59 508008 Nova Rotors Srl Mechnet 

Bando per il finanziamento di interventi 

a favore delle reti di imprese operanti 

nella regione Veneto. Programma 

operativo regionale 2007-2013. Parte 

FESR Asse1. Linea di intervento 1.1 

Ricerca Sviluppo e Innovazione 


prodotto 150.000,00 150.000,00 75.000,00 


prodotto 235.338,73 117.944,26 58.972,13



Elenco 

Progressivo 


Spesa 

Presentata 

in euro 

Spesa 

Ammissibile 

in euro 

Contributo 

concedibile 

in euro 

69 06/11/2012 14.08.59 511348 Giulia Galanti Srl 

Mis C - Verso nuovi mercati 

consulenze e servizi a supporto 

dell'impresa 


processi di 



servizi di 

promozione di 


di impresa. 299.000,00 299.000,00 149.500,00 

70 06/11/2012 14.53.59 501841 F.Imm Srl 

71 06/11/2012 16.06.59 511204 Linx Srl 

Progettazione e sviluppo sistema di 

telelettura multistandard di contatori 

gas e acqua per utenze domestiche 

Energy Network "Gestione elettrica e 

termica di uno o più edifici" 


prodotto 281.184,00 248.624,00 124.312,00 



72 06/11/2012 17.31.59 511779 

Bernardi Sas di 

Bernardi R. e G. & C. Forestry machinery 


prodotto 297.197,27 297.197,27 148.598,63 

73 07/11/2012 15.59.59 511707 Baby Cross Srl 

74 09/11/2012 10.11.59 511831 Corichem Srl 

75 09/11/2012 12.16.52 509016 

Marketing internazionale e direzione 

commerciale 

Sviluppo di un innovativo sistema 

depilante delle pelli esente da solfuro e 

solfidrato - eco calcinaio 

Ne-t by telerete 

nordest Srl Sirepro (sistema a reti produttive) 


processi di 



servizi di 

promozione di 


di impresa. 93.600,00 93.600,00 46.800,00 


processo 299.988,32 299.988,32 149.994,16 



76 09/11/2012 16.00.00 524324 F2 Srl 

Applicazione in line di tecnologia di 

Plasma Atmosferico a tessuti di cotone 


processo 150.000,00 150.000,00 75.000,00

52 



Elenco 

Progressivo 


Spesa 

Presentata 

in euro 

Spesa 

Ammissibile 

in euro 

Contributo 

concedibile 

in euro 

77 09/11/2012 16.00.00 524382 

Vale Sas Di Dalla 

Libera Pietro & C. Mu.Vi. On Demand 


processi di 



servizi di 

promozione di 


di impresa. 156.000,00 156.000,00 78.000,00 

78 16/11/2012 12.24.59 541347 Meccanostampi Srl 

Produttori di meccanica veneta conto 

terzi si presentano in Europa 


processi di 



servizi di 

promozione di 


di impresa. 129.600,00 126.060,00 63.030,00 

79 16/11/2012 15.01.59 541214 Lorenzon Group Srl 

80 11/12/2012 17.12.59 565478 Northwave Srl 

81 31/12/2012 13.11.59 13605 

Sfekill Research & 

Consulting Srl Pro Bike 

La subfornitura meccanica veneta si 

promuove in Europa 

Product lifecycle and sustainability 

assessment 

82 03/01/2013 15.44.59 17671 Questlab Srl SisMa Sistema monitor Azienda 

83 04/01/2013 10.22.59 3315 Sirca Spa 

H-ydrostone - Resine Poliestere 

insature idrodisperdibili 


processi di 



servizi di 

promozione di 


di impresa. 177.000,00 173.420,00 86.710,00 


processo 349.980,00 300.000,00 150.000,00 


processo 278.000,00 255.000,00 127.500,00 


prodotto 213.792,00 175.640,00 87.820,00 


prodotto 303.304,20 300.000,00 150.000,00



Elenco 

Progressivo 


84 04/01/2013 10.26.16 3299 Omega Group Srl 

85 11/01/2013 18.14.59 28782 Girza Spa New Style 

Sviluppo di una piattaforma marketing 

it condivisa 

Spesa 

Presentata 

in euro 

Spesa 

Ammissibile 

in euro 

Contributo 

concedibile 

in euro 


prodotto 301.492,02 296.208,82 148.104,41 


prodotto 251.129,80 251.129,80 41.987,25 

TOTALE € 5.192.000,00

54 


Allegato C al decreto n. 20 del 28 GEN. 2013 pag. 1 /3 





INTEGRAZIONE ALL'ALLEGATO "D" AL DDIA N. 573/2012 - ELENCO DELLE DOMANDE NON AMMESSE 

Progressivo Data Orario Protocollo Capofila Progetto Esito 

62 15/10/2012 10.00.59 474991 Formabilio Srl E-living Integrazioni non pervenute (art. 3.9) 

63 15/10/2012 10.16.59 463261 Kio Srl Transparent processes for advanced marketing Incongruenza (art. 7.1) 

Analisi e sviluppo di "Sorter" innovativo "Multi- 

64 15/10/2012 10.17.10 463925 Clesp Srl 

Power" - Acronimo (SIMP) Invio multiplo della stessa domanda 

65 15/10/2012 10.18.20 463922 Europoliuretani Srl Sedute flessibili per esterno Invio multiplo della stessa domanda 


Sistema ICT ad alta integrazione per la "B2B 

Distribution" con forti ricadute ambientali - 

Acronimo (B2BDS) Valutazione negativa (art. 7.1) 

67 15/10/2012 10.38.57 463942 Allmatic Srl A & K Synergy Valutazione negativa (art. 7.1) 

68 15/10/2012 10.52.59 463589 Develon Srl Print Your Like Valutazione negativa (art. 7.1) 

69 15/10/2012 11.05.59 473370 Engineering Team Srl Innovativo "Advance Moulding Fabric 

Compound" per prodotti "GREEN" 

Codice ATECO non ammesso (art. 2.1 

lettera d) 


Analisi e sviluppo di "Sorter" innovativo "Multi- 

Power" - Acronimo (SIMP) Invio multiplo della stessa domanda 


Sistema ICT ad alta integrazione per la "B2B 

Distribution" con forti ricadute ambientali - 

Acronimo (B2BDS) Invio multiplo della stessa domanda 

Spese non previste nell'intervento (art. 5.1 

lettera c) 

73 15/10/2012 14.42.59 464920 Tinkerlab Srl Combo Interactive Player Valutazione negativa (art. 7.1) 

72 15/10/2012 13.19.30 465110 Favel Srl Nuova Linea di prodotti per nuovo brand 

74 15/10/2012 15.18.59 465030 Carretta Services Srl 

Studio fattibilità e progettazione fine linea ad 

elevata efficienza energetica per pannelli 

truciolari con autoproduzione travi sottopila Valutazione negativa (art. 7.1)




75 15/10/2012 15.21.59 465041 Carretta Srl 

76 15/10/2012 16.43.59 480522 Morandin Srl Bubble Tank 

Ricerca ed implementazione di eco-innovazioni 

nella manifattura di componenti plastici per 

l'industria del mobile Valutazione negativa (art. 7.1) 

Fuori Finestra (art. 3.5). Mancanza ATI 

mod. B2 (art. 3.8). Mancanza domanda di 

contributo allegato A (art. 3.8) 

ATI non prefezionato. Mancanza firma 

77 16/10/2012 12.21.59 475870 Falegnameria Longhin Snc L-15 Italia 

originale mod. B2. (articolo 3.8) 

78 16/10/2012 16.41.53 469174 Sgaravatti Trend Srl KalaMitica Design Fuori Finestra (art. 3.5) 

79 16/10/2012 19.13.59 480550 Realt Sistemi Srl WEC Wireless Energy Control Fuori Finestra (art. 3.5) 

80 16/10/2012 IRRICEVIBILE 467976 Videotecnica security Srl Sistema di gestione risorse idriche Mancato requisito (art. 3.4) 

81 17/10/2012 9.49.59 480411 Consorzio Veneto Food Marchio "Veneto Food" Fuori Finestra (art. 3.5) 

82 17/10/2012 10.00.38 469250 Edra Srl Case di legno Veneto 

Sprovvista di firma digitale (art. 3.5). Spese 

non previste nell'intervento (art. 5.1 lettera 

d) 

83 17/10/2012 13.59.59 482543 Multichimica Spa Ottimizzazione processi recupero solvente Fuori Finestra (art. 3.5) 

Insieme all'estero - commesse per grandi 

impianti 


lettera c) 

84 18/10/2012 10.21.59 471774 Bellelli Engineering Spa 

85 18/10/2012 11.45.29 472370 Salumificio dei castelli Srl Buon Gusto veneto International Valutazione negativa (art. 7.1) 

Fuori Finestra (art. 3.5). Sprovvista di firma 

86 23/10/2012 14.37.15 480804 Texen Sas Onsafe 3.0 Versione ASP .net 

digitale (art. 3.5) 

87 26/10/2012 14.18.36 487932 Texen Sas Fuori Finestra (art. 3.5) 

88 30/10/2012 10.50.59 498804 Elettromeccanica Viotto Srl 

89 30/10/2012 10.51.59 498790 Pennelli Tigre Srl 

90 31/10/2012 13.16.59 498791 Pahtos Srl 

PROMOPED - Progetto di rete per la 

promozione del nuovo sistema di 

attraversamento automatizzato denominato 


lettera c) 

Pedarco 

INTINGO - Progetto di rete commerciale 

dedicata alle dipinture e ai prodotti e ai prodotti 

per il trattamento di pareti, pavimenti ed altre 

superfici 

WINESTYLE - Progetto di aggregazione 

commericale tra aziende del settore vinicolo e 

degli accessori per la degustazione, e sviluppo 

nuova piattaforma e-commerce dedicata allo 

stile del vino Fuori Finestra (art. 3.5) 


lettera c)

56 




Mis B - FACE ottimizzazione dei processi di 

91 06/11/2012 13.28.59 509513 Consorzio della Moda interfaccia con il cliente Valutazione negativa (art. 7.1) 

92 06/11/2012 13.29.59 511287 Nic Dean Srl Aggregatore acquisti calzaturiero Fuori Finestra (art. 3.5) 

93 07/11/2012 14.21.09 504279 Cad it Spa 

94 22/11/2012 16.00.59 541081 Forgreen Spa Energia Digitale 

95 29/11/2012 10.13.00 555668 Eli-Net Srl 

Multichannel Content Delivery Sistem the next 

generation web content management system Valutazione negativa (art. 7.1) 

Hyperevo - Workflow data management 

framework 

Integrazioni pervenute oltre il decimo 

giorno (art. 3.9) 

Codice ATECO non ammesso (art. 2.1 

lettera d)


Allegato A al decreto n. 20 del 28 GEN. 2013 pag. 1 /3 





INTEGRAZIONE ALL'ALLEGATO "A" AL DDIA N. 573/2012 - ELENCO DELLE DOMANDE PERVENUTE 

Data Orario Protocollo Capofila Progetto Categoria Note 

06/11/2012 14.08.59 511348 Giulia Galanti Srl 

06/11/2012 14.11.59 511417 Consorzio della Moda 

06/11/2012 14.53.59 501841 F.Imm Srl 

06/11/2012 16.06.59 511204 Linx Srl 

06/11/2012 17.31.59 511779 

07/11/2012 14.21.09 504279 Cad it Spa 

Mis C - Verso nuovi mercati consulenze e servizi a 

supporto dell'impresa 

c) Supporto dei processi di 

internazionalizzazione, 

marketing e servizi di 

promozione di ambiti 

specializzati di impresa. 

Mis B - FACE ottimizzazione dei processi di 

interfaccia con il cliente b) Sviluppo di processo 

Progettazione e sviluppo sistema di telelettura 

multistandard di contatori gas e acqua per utenze 

domestiche a) Sviluppo di prodotto 

Energy Network "Gestione elettrica e termica di 

uno o più edifici" a) Sviluppo di prodotto 

Bernardi Sas di Bernardi 

R.e G. & C. Forestry machinery a) Sviluppo di prodotto 

Multichannel Content Delivery Sistem the next 

generation web content management system a) Sviluppo di prodotto 

Pervenute 

integrazioni 

(art. 3.3) 

Pervenute 

integrazioni 

(art. 3.3) 

Pervenute 

integrazioni 

(art. 3.3) 

Pervenute 

integrazioni 

(art. 3.3) 

Pervenute 

integrazioni 

(art. 3.3) 

Pervenute 

integrazioni 

(art. 3.3)

58 




07/11/2012 15.59.59 511707 Baby Cross Srl Marketing internazionale e direzione commerciale 

09/11/2012 10.11.59 511831 Corichem Srl 

09/11/2012 12.16.52 509016 

09/11/2012 16.00.00 524324 F2 Srl 

09/11/2012 16.00.00 524382 

16/11/2012 12.24.59 541347 Meccanostampi Srl 

16/11/2012 15.01.59 541214 Lorenzon Group Srl 






Sviluppo di un innovativo sistema depilante delle 

pelli esente da solfuro e solfidrato - eco calcinaio b) Sviluppo di processo 

Ne-t by telerete nordest 

Srl Sirepro (sistema a reti produttive) a) Sviluppo di prodotto 

Vale Sas Di Dalla Libera 

Pietro & C. Mu.Vi. On Demand 

Applicazione in line di tecnologia di Plasma 

Atmosferico a tessuti di cotone b) Sviluppo di processo 

Produttori di meccanica veneta conto terzi si 

presentano in Europa 

La subfornitura meccanica veneta si promuove in 

Europa 
















22/11/2012 16.00.59 541081 Forgreen Spa Energia Digitale a) Sviluppo di prodotto 

Pervenute 

integrazioni 

(art. 3.3) 

Pervenute 

integrazioni 

(art. 3.3) 

Pervenute 

integrazioni 

(art. 3.3) 

Pervenute 

integrazioni 

(art. 3.3) 

Pervenute 

integrazioni 

(art. 3.3) 

Pervenute 

integrazioni 

(art. 3.3) 

Pervenute 

integrazioni 

(art. 3.3) 

Pervenute 

integrazioni 

(art. 3.3)




29/11/2012 10.13.00 555668 Eli-Net Srl Hyperevo - Workflow data management framework a) Sviluppo di prodotto 

11/12/2012 17.12.59 565478 Northwave Srl Product lifecycle and sustainability assessment b) Sviluppo di processo 

31/12/2012 13.11.59 13605 

Sfekill research & 

Consulting Srl Pro Bike b) Sviluppo di processo 

03/01/2013 15.44.59 17671 Questlab Srl SisMa Sistema monitor Azienda a) Sviluppo di prodotto 

H-ydrostone - Resine Poliestere insature 

04/01/2013 10.22.59 3315 Sirca Spa 

idrodisperdibili a) Sviluppo di prodotto 

04/01/2013 10.26.16 3299 Omega Group Srl Sviluppo di una piattaforma marketing it condivisa a) Sviluppo di prodotto 

11/01/2013 18.14.59 28782 Girza Spa New Style a) Sviluppo di prodotto 

Mancanza requisiti 3.5 del 

12/01/2013 8.41.09 16523 Centro Stampa Puiatti Srl NCS: New Customer Satisfaction 

bando 

Mancanza requisiti 3.5 del 

12/01/2013 8.43.35 16526 Xiloform Profili Srl Ambiente e Tecnologia: insieme si può 

bando 

12/01/2013 11.22.59 32958 Dem Srl Occhiale 100% made in Italy b) Sviluppo di processo 

14/01/2013 12.07.59 32931 Videotecnica security Srl Sistema di gestione risorse idriche a) Sviluppo di prodotto 

15/01/2013 19.26.59 27948 Falca Srl Shoes design a) Sviluppo di prodotto 

Pervenute 

integrazioni 

(art. 3.3) 

Pervenute 

integrazioni 

(art. 3.3) 

Pervenute 

integrazioni 

(art. 3.3) 

Pervenute 

integrazioni 

(art. 3.3) 

Pervenute 

integrazioni 

(art. 3.3) 

Pervenute 

integrazioni 

(art. 3.3)

60 


DECRETI DEL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE INFRASTRUTTURE 

DECRETO DEL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE INFRASTRUTTURE n. 17 del 4 febbraio 2013 

Realizzazione del 1° stralcio funzionale del Programma di ammodernamento della linea ferroviaria Adria-Mestre. Intervento 

n. 5 in Comune di Camponogara: realizzazione ad est ed a ovest della ferrovia di due nuovi parcheggi a servizio 

della fermata ferroviaria esistente. Deposito dell’indennità provvisoria di esproprio. Ditta: Sgaravatti Alberto. 

[Trasporti e viabilità] 

Il Dirigente 

(omissis) 

decreta 

Art. 1) di eseguire, per quanto in premessa indicato, il deposito presso il MEF, Ragioneria Territoriale dello Stato di Venezia 

- Servizio depositi definitivi, dell’indennità provvisoria di espropriazione per l’opera di ammodernamento sulla linea ferroviaria 

Adria-Mestre, intervento n. 5 in Comune di Camponogara, realizzazione ad est ed a ovest della ferrovia di due nuovi parcheggi a 

servizio della fermata ferroviaria esistente, per complessivi € 6.312,00 (seimilatrecentododici/00) a favore della seguente ditta: 

SGARAVATTI ALBERTO, proprietario per 1/1, nato a Padova (PD) il 11/01/1928, (omissis) 

Comune di CAMPONOGARA 

CT: sez U fgl 7 part. 1311 di ha 00.04.94, censito al CF al fgl 7 part. 1311 - area di esproprio mq 494; 

CT: sez U fgl 7 part. 1313 di ha 00.00.32, censito al CF al fgl 7 part. 1313 - area di esproprio mq 32. 

Indennità di espropriazione da depositare € 6.312,00. 

Art. 2) Il presente decreto sarà pubblicato per estratto sul Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto, ex art. 23, comma 5, 

del DPR 327/2001. Il terzo interessato potrà proporre opposizione entro 30 giorni successivi alla pubblicazione dell’estratto. L’opposizione 

dovrà essere presentata alla Regione del Veneto, Direzione Infrastrutture, Via Baseggio 5, 30174 Mestre (VE). 

Art. 3) L’avvenuto deposito della suddetta somma sarà comunicato, a cura e spese dell’Autorità espropriante, alla ditta interessata. 

Art. 4) Il MEF, Ragioneria Territoriale dello Stato di Venezia - Servizio depositi definitivi, sarà tenuto ad erogare la somma 

ricevuta in deposito, a seguito di nulla osta allo svincolo della presente Autorità espropriante, adita su istanza di chi vi abbia interesse, 

qualora sia divenuta definitiva la determinazione dell’indennità di espropriazione così come prescritto dall’art. 28 del D.P.R. 

n. 327/2001. 

Stefano Angelini 

Torna al sommario


DECRETI DEL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE RISORSE UMANE 

DECRETO DEL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE RISORSE UMANE n. 5 del 21 gennaio 2013 

Approvazione elenchi richieste di mobilità presso la Regione del Veneto. Art. 9 L.R. 8 agosto 1997, n. 31. 


Il Dirigente 

- Visto l’art. 9 della L.R. 8 agosto 1997, n. 31 a tenore del quale la Giunta Regionale in attuazione del Decreto Legislativo n. 29/1993 

e successivamente modificato dal Decreto Lgs. n. 165 del 30.03.2001, stabilisce le modalità di attuazione della mobilità tra Enti; 

- Vista la deliberazione della Giunta Regionale n. 1436 del 4 aprile 2000, che approva la disciplina relativa ai criteri e modalità 

di attuazione della mobilità del personale; 

- Visto l’elenco delle domande di mobilità presentate dai dipendenti di Enti terzi, pervenute alla scrivente Direzione dal 1° gennaio 

2012 al 31 dicembre 2012, con esclusione di quelle già attivate; 

- Ritenuto pertanto di approvare con il presente decreto il suddetto elenco con cadenza trimestrale; 

- Su proposta dell’Unità Complessa Organizzazione Formazione e Rapporto di Lavoro; 

decreta 

1. di approvare, per le motivazioni in premessa, con cadenza trimestrale, l’elenco delle domande di mobilità, presentate dai 

dipendenti di Enti terzi, pervenute alla scrivente Direzione dal 1° gennaio 2012 al 31 dicembre 2012, con esclusione di quelle già 

attivate; 

2. di pubblicare il presente decreto sul Bollettino Ufficiale della Regione Veneto. 

Loriano Ceroni 

Torna al sommario

62 


ELENCO DOMANDE DI MOBILITA' DAL 01/01/2012 AL 31/12/2012 

CAT.POS./ 

COGNOME NOME QUALIFICA PROFILO ENTE DI APPARTENENZA DT.DOMAND 

TOSATTO GIULIANO A4 AMMINISTRATIVO PROVINCIA DI PADOVA 15/04/2012



CAT.POS./ 


GUGLIELMINO MARJ B3 AMMINISTRATIVO PROVINCIA DI MILANO 18/01/2012 

PONGAN ERMES B2 TECNICO AZIENDA U.L.S.S. N. 1 BELLUNO 18/01/2012 

CAMARDA FRANCESCA PAOLA B1 AMMINISTRATIVO COMUNE DI PALERMO 20/01/2012 

CATTO LUCA B4 TECNICO COMUNE DI MARCON (VE) 27/01/2012 

ROSSI TIZIANA B4 AMMINISTRATIVO MINISTERO DELLA GIUSTIZIA 31/01/2012 

ARU MARINA B3 AMMINISTRATIVO REGIONE AUTONOMA TRENTINO ALTO ADIGE 08/02/2012 

VISENTIN ELISA B4 AMMINISTRATIVO A.R.P.A.V. DI PADOVA 02/04/2012 

ZENNARO ELENA B3 AMMINISTRATIVO A.V.E.P.A. DI PADOVA 10/05/2012 

LORO FRANCESCO B3 TECNICO A.R.P.A.V. DI PADOVA 14/08/2012 

TREVISAN VERONICA B2 AMMINISTRATIVO REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA 04/09/2012 

FAVA ROBERTA B4 AMMINISTRATIVO A.T.E.R. DI VENEZIA 14/09/2012 

MIGLIORANZA LUIGINA B6 AMMINISTRATIVO COMUNE DI TREVISO 14/09/2012 

LAZZARIN FABIO B1 TECNICO AZIENDA REG. DIRITTO STUDIO UNIVERSITARIO DI 10/10/2012 

CHIONNA SAMANTHA B3 AMMINISTRATIVO PROVINCIA DI VENEZIA 18/10/2012 

CAZZADOR SILVIA B3 AMMINISTRATIVO AZIENDA U.L.S.S. N. 9 DI TREVISO 24/10/2012 

FONTANIVE CHIARA B3 AMMINISTRATIVO COMUNITA MONTANA "VAL BELLUNA" 28/10/2012 

DE NARDI ALIDA B2 AMMINISTRATIVO COMUNE DI PIEVE D'ALPAGO (BL) 29/10/2012 

MORO PAOLO B4 TECNICO PROVINCIA DI PADOVA 14/11/2012 

BARBERA GIUSEPPA B3 AMMINISTRATIVO CROCE ROSSA ITALIANA 20/11/2012

64 



CAT.POS./ 


BALLIN MIRIAM C1 AMMINISTRATIVO COMUNE DI VENEZIA 02/01/2012 

ZANIN ELISABETTA C1 AMMINISTRATIVO COMUNE DI QUINTO (TV) 04/01/2012 

FINIZIO GIANCARLO C1 AMMINISTRATIVO A.R.P.A.V. DI PADOVA 07/01/2012 

TOLIN ALESSANDRO C2 TECNICO COMUNE DI CASALSERUGO (PD) 07/01/2012 

PAVAN MASSIMO C1 TECNICO UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI PADOVA 11/01/2012 

MATTEAZZI CHIARA C2 TECNICO COMUNE DI LOREGGIA (PD) 17/01/2012 

GASTALDI MARIA CHIARA C1 AMMINISTRATIVO AGENZIA REGIONALE SOCIO SANITARIA DEL VENETO 11/02/2012 

GREGGIO VALERIA C2 AMMINISTRATIVO COMUNE DI CASALSERUGO (PD) 17/02/2012 

SIMIONI SONIA C1 AMMINISTRATIVO COMUNE DI PIEVE DI SOLIGO (TV) 20/02/2012 

GAZZOLA ROBERTO C1 TECNICO A.V.E.P.A DI PADOVA 21/02/2012 

VALIANTE MAURIZIO C1 AMMINISTRATIVO PROVINCIA DI LA SPEZIA 28/02/2012 

DE PROPRIS ALFREDO C1 AMMINISTRATIVO AGENZIA DELLE ENTRATE DI ROVIGO 08/03/2012 

PAJER PATRIZIA C1 AMMINISTRATIVO A.R.P.A.V. DI PADOVA 12/03/2012 

VIDALI FRANCESCA C4 AMMINISTRATIVO ACI AUTOMOBILILE CLUB D'ITALIA 21/03/2012 

DAL DIN PIETRO C1 AMMINISTRATIVO COMUNE DI CAVALLINO TREPORT (VE) 28/03/2012 

DEVERCELLI FABIO C3 AMMINISTRATIVO COMUNE DI GENOVA 30/03/2012 

BORTOT DANIELA C4 AMMINISTRATIVO PROVINCIA DI BELLUNO 05/04/2012 

DE SANTI TANIA C2 AMMINISTRATIVO COMUNE DI MOGLIANO VENETO (TV) 10/04/2012 

OLIVIER FABIANA C5 AMMINISTRATIVO CAMERA DI COMMERCIO DI VENEZIA 16/04/2012 

GIRARDI EDDA C1 AMMINISTRATIVO A.R.P.A.V. DI PADOVA 17/04/2012 

ROSSETTO STEFANO C4 TECNICO ISTITUTO NAZIONALE PER IL COMMERCIO ESTERO I.C.E. 19/04/2012 

MAGGIOLO CHIARA C4 AMMINISTRATIVO PROVINCIA DI BELLUNO 02/05/2012 

PRANOVI LICIA C3 TECNICO A.R.P.A.V. DI PADOVA 07/05/2012 

SERRAMONDI CHIARA C1 AMMINISTRATIVO AZIENDA U.L.S.S. N. 3 BASSANO DEL GRAPPA (VI) 07/05/2012 

SCARPA MONIA C1 AMMINISTRATIVO AZIENDA U.L.S.S. N. 3 BASSANO DEL GRAPPA (VI) 08/05/2012 

CESELIN CLAUDIO C2 TECNICO PROVINCIA DI VENEZIA 10/05/2012 

PAOLILLO VINCENZO C1 AMMINISTRATIVO CROCE ROSSA ITALIANA 15/05/2012 

CROSATO FRANCO C2 ECONOMICO COMUNE DI PADOVA 16/05/2012 

ALOIA IGNAZIO C1 AMMINISTRATIVO MINISTERO ISTRUZIONE UNIVERSITA' E RICERCA 17/05/2012



CAT.POS./ 


PAVARIN ANDREA C5 AMMINISTRATIVO COMUNE DI COMACCHIO (FE) 18/05/2012 

CAMPOLUCCI PAOLA C5 AMMINISTRATIVO PROVINCIA DI VENEZIA 21/05/2012 

BURATO GIOVANNI C4 AMMINISTRATIVO PROVINCIA DI BRESCIA 24/05/2012 

VANIN GIORGIO C1 TECNICO PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO 27/05/2012 

TOSINI CHIARA C3 AMMINISTRATIVO PROVINCIA DI ROVIGO 10/07/2012 

DUS MARCO C1 TECNICO PROVINCIA DI BELLUNO 27/07/2012 

MARIN BARBARA C1 TECNICO COMUNE DI VALLE DI CADORE (BL) 30/07/2012 

ROSSANO MICHELA C1 AMMINISTRATIVO ISTITUTO ZOOPROFILATTICO SPERIMENTALE VENEZIE 24/08/2012 

DE ZANET MICHELA C1 AMMINISTRATIVO COMUNITA' MONTANA " VAL BELLUNA" 27/08/2012 

TIOZZO NETTI DIEGO C1 TECNICO COMUNE DI VENEZIA 11/09/2012 

MARIOTTO MARINA C3 AMMINISTRATIVO AZIENDA U.L.S.S. N. 9 TREVISO 20/09/2012 

BOATO LUCIA C3 AMMINISTRATIVO COMUNE DI PORTOGRUARO (VE) 28/09/2012 

FORZA STEFANO C1 AMMINISTRATIVO COMUNE DI MARCON (VE) 28/09/2012 

PELLEGRINO FABIO C4 AMMINISTRATIVO PROVINCIA DI TREVISO 01/10/2012 

FILOTTO ANNA C1 TECNICO PROVINCIA DI VICENZIA 02/11/2012 

MATTIAZZO SAMUELA C1 AMMINISTRATIVO PROVINCIA DI TREVISO 13/11/2012 

PILOTTI LEONARDO C4 ECONOMICO COMUNE DI PADOVA 23/11/2012 

TOMASI ANDREA C2 AMMINISTRATIVO CONSORZIO PER LO SVILUPPO DEL POLESINE 05/12/2012 

DAL CASON IRENE C3 TECNICO PROVINCIA DI VICENZA 17/12/2012 

BERTOLIN PAOLA C1 AMMINISTRATIVO COMUNE DI VILLANOVA DEL GHEBBO ROVIGO 21/12/2012 

FASOLO IRIS C3 TECNICO COMUNE DI PADOVA 24/12/2012 

PEZZILE GABRIELE C1 AMMINISTRATIVO COMUNE DI CAVALLINO TREPORTI (VE) 31/12/2012

66 



CAT.POS./ 


DUS SILVIO D2 INFORMATICO AZIENDA U.L.S.S. N. 20 DI VERONA 17/01/2012 

MARCHESINI VALENTINA D1 TECNICO A.R.P.A.V. DI PADOVA 26/01/2012 

CHIODIN FRANCESCO D1 INFORMATICO AZIENDA REG. DIRITTO STUDIO UNIVERSITARIO DI 14/02/2012 

FRASSON LUCIA D1 AMMINISTRATIVO PROVINCIA DI TREVISO 14/02/2012 

VALLESE ALBERTO D2 AMMINISTRATIVO I.N.P.S. DI VENEZIA 14/02/2012 

ZANNOL MICHELE D1 TECNICO A.R.P.A.V. DI PADOVA 14/02/2012 

BON DANIELE D1 TECNICO A.R.P.A.V. DI PADOVA 15/02/2012 

GOBBO IVANO D1 TECNICO COMUNE DI MASER (TV) 17/02/2012 

GAIO MARIO D2 AGRO-FORESTALE PROVINCIA DI BELLUNO 27/02/2012 

MENON FRANCESCA D1 TECNICO COMUNE DI SAN NAZARIO (VI) 05/03/2012 

CANTON PAOLA D6 AMMINISTRATIVO COMUNE DI VENEZIA 06/03/2012 

CATULLO CLARENZA D1 CULTURALE MUSEO ARTE CONTEMPORANEA DI ROVERETO (TN) 12/03/2012 

LUSIANI GIOVANNI D3 TECNICO A.V.E.P.A DI PADOVA 12/03/2012 

BARBANENTE OTTAVIANO D6 TECNICO A.R.P.A.V. DI PADOVA 13/03/2012 

CIMBARO GIANNI D3 AGRO-FORESTALE A.R.P.A.V. DI PADOVA 14/03/2012 

DEMATTE' CARLO D1 AGRO-FORESTALE A.V.E.P.A DI PADOVA 16/03/2012 

CADORIN GIAMPAOLO D4 ECONOMICO COMUNE DI SAN MARTINO DI LUPARI (PD) 26/03/2012 

SERATO DAMIANA D1 AMMINISTRATIVO AZIENDA SERVIZI SANITARI N. 1 "TRIESTINA" 27/03/2012 

AGOSTINI MARA D5 AMMINISTRATIVO PROVINCIA DI VICENZA 29/03/2012 

CASTELLANI GIOVANNA D1 AMMINISTRATIVO AZIENDA U.L.S.S. N. 16 PADOVA 31/03/2012 

SANFILIPPO JACOPO D1 TECNICO PROVINCIA DI BELLUNO 02/04/2012 

PEROSINI MARIAGRAZIA D1 AMMINISTRATIVO A.V.E.P.A DI PADOVA 10/04/2012 

SANTAGIULIANA EMANUELA D1 AMMINISTRATIVO A.V.E.P.A. DI PADOVA 10/04/2012 

BIASIOTTO GIORGIA D3 AMMINISTRATIVO COMUNE DI RONCADE 17/04/2012 

MONTAGNER ROBERTO D3 TECNICO A.T.E.R DI PORDENONE 20/04/2012 

CARDONA CLAUDIO D3 TECNICO COMUNE DI REGGIO CALABRIA 26/04/2012 

GUSELLA ENRICO D5 CULTURALE COMUNE DI PADOVA 30/04/2012 

VIGATO ILEANA D1 AMMINISTRATIVO A.V.E.P.A. DI PADOVA 04/05/2012 

DE LAZZARI ALBERTO D4 AMMINISTRATIVO COMUNE DI PAESE (TV) 08/05/2012



CAT.POS./ 


GIDONI MASSIMO D3 TECNICO MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO 08/05/2012 

MARZARO NATALINA D3 AMMINISTRATIVO A.V.E.P.A DI PADOVA 16/05/2012 

VALENTINI ANDREA D3 TECNICO COMUNE DI CONSELVE (PD) 16/05/2012 

ZAMPIERI MARZIA D1 AMMINISTRATIVO PROVINCIA DI TREVISO 18/05/2012 

RIZZI MARZIA D1 TECNICO COMUNE DI CEREGNANO (RO) 20/05/2012 

FERRUDA ISABELLA D3 AMMINISTRATIVO MINISTERO ISTRUZIONE UNIVERSITA' E RICERCA 24/05/2012 

VERGANI GABRIELE D3 TECNICO COMUNE DI VENEZIA 11/06/2012 

BOARETTO FABIO D3 TECNICO PROVINCIA DI VENEZIA 18/06/2012 

JORIO RICCARDO D3 TECNICO COMUNE DI ARCUGNANO (VI) 28/06/2012 

REALE ANNACHIARA D1 AMMINISTRATIVO CORTE DEI CONTI VENEZIA 13/07/2012 

BERGAMINI FRANCESCA D1 TECNICO A.R.P.A.V. DI PADOVA 20/07/2012 

VANIN BARBARA D1 CULTURALE COMUNE DI VENEZIA 06/08/2012 

TAGLIAPIETRA LUCIA D6 AMMINISTRATIVO C:C.I.A.A. DI VENEZIA 24/08/2012 

MENEGHINI FRANCESCA D1 TECNICO A.R.P.A.V. DI PADOVA 27/08/2012 

CAVALLARIN MARIA CRISTINA D1 AMMINISTRATIVO A.R.P.A.V. DI PADOVA 04/09/2012 

PIERRI ANGELA D1 AMMINISTRATIVO MINISTERO ISTRUZIONE UNIVERSITA' E RICERCA 07/09/2012 

DA FRE' MONICA D2 AMMINISTRATIVO AGENZIA REGIONALE SANITA' DELLA TOSCANA 08/09/2012 

BITTANTE FABIO D1 AMMINISTRATIVO COMUNE DI MARCON (VE) 13/09/2012 

LIBRALATO ALESSANDRO D1 AMMINISTRATIVO A.T.E.R. DI VENEZIA 14/09/2012 

GHIRARDI CHIARA D5 AMMINISTRATIVO COMUNE DI LIGNANO SABBIADORO (UD) 15/09/2012 

MENGOTTI SARA D1 TECNICO ENTE PARCO REGIONALE COLLI EUGANEI 18/09/2012 

BERTOLDI ALESSANDRO D1 AMMINISTRATIVO ISTITUTO ZOOPROFILATTICO SPERIMENTALE VENEZIE 23/09/2012 

TOMASI CLAUDIO D1 INFORMATICO A.T.E.R. DI VENEZIA 27/09/2012 

DE LUCA GIOVANNI D6 AMMINISTRATIVO A.R.P.A.V. DI PADOVA 28/09/2012 

MAZZAROLO MARIKA D1 AMMINISTRATIVO PROVINCIA DI TREVISO 28/09/2012 

DE PIERI SILVIA D1 AMMINISTRATIVO ISTITUTO ZOOPROFILATTICO DELLE VENEZIA 01/10/2012 

CAGGIANO TOMMASO D1 AMMINISTRATIVO AGENZIA DELLE ENTRATE DI TREVISO 08/10/2012 

GIULIETTI CORRADO D1 TECNICO COMUNE DI SAN GIOVANNI LUPATOTO (VR) 09/10/2012 

BALDAN FEDERICA D2 AMMINISTRATIVO COMUNE DI MARCON (VE) 11/10/2012

68 



CAT.POS./ 


BOSCOLO FRANCESCA D1 TECNICO A.R.P.A.V. DI PADOVA 15/10/2012 

ZASSO ROSALY D1 AGRO-FORESTALE ISTITUTO AGRARIO SAN MICHELE ALL'ADIGE (TN) 18/10/2012 

LION GABRIELE D1 TECNICO PROVINCIA DI BELLUNO 30/10/2012 

DE VAL SANDRO D1 TECNICO COMUNITA' MONTANA BELLUNESE 11/11/2012 

BERTAN ILARIA D1 TECNICO COMUNE DI FERRARA 17/12/2012 

LAZZARIN ANTONIO D4 TECNICO PROVINCIA DI PADOVA 17/12/2012 

FIOROTTO SONIA D1 AMMINISTRATIVO ORDINE DOTTORI COMMERCIALISTI TREVISO 20/12/2012


Sezione seconda 

DELIBERAZIONI DELLA GIUNTA REGIONALE 

DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE n. 2976 del 28 dicembre 2012 

Disposizioni in materia di mobilità esterna. D.G.R. n. 1721 del 7 agosto 2012. 


Note per la trasparenza: 

con il presente provvedimento si prendere atto di quanto previsto con l’informativa del 4 dicembre 2012, in merito alle stabilizzazioni 

del personale di ruolo di Enti strumentali e delle Province, già in posizione di comando presso gli uffici regionali dal 2011, 

tenuto conto che tale operazione avverrà a spesa invariata, in quanto il costo è già a carico dell’Amministrazione Regionale. 

Il Vice Presidente on. Marino Zorzato, riferisce quanto segue: 

Con provvedimento n. 1721 del 7 agosto 2012, la Giunta Regionale ha approvato il Piano assunzioni della Regione del Veneto 

per l’anno 2012 - Programmazione triennale del fabbisogno di personale per il triennio 2012/2014 e in tale ambito, sono state dettate 

le linee guida in materia di mobilità con l’obiettivo di valorizzare l’istituto, pur nel perseguimento di criteri di contenimento 

della spesa. 

Successivamente con informativa del 4 dicembre u.s. - provvedimento inf. n. 17, la Giunta Regionale, ha previsto la possibilità, 

previo assenso del personale interessato e del dirigente della struttura di assegnazione, di stabilizzare le attuali posizioni di comando 

già in essere, di personale di ruolo di Enti strumentali e delle Province, anche in considerazione dei processi riorganizzativi 

in corso. 

Si precisa altresì che tale operazione, risulta possibile in quanto avviene ad invarianza di spesa, poiché il costo del personale in 

questione, anticipato dagli Enti di appartenenza e rimborsato dalla Regione del Veneto, risulta già a carico dell’Amministrazione 

ospitante. 

Dell’argomento è stato fornita informazione preventiva alle RSU e alle OO.SS in data il 13 novembre 2012 nell’ambito della 

programmazione delle assunzioni e quindi è stato oggetto di verbale di intesa in data 11 dicembre 2012. 

Tale opportunità viene prevista oltretutto al fine di agevolare i processi di razionalizzazione in essere degli Enti regionali e di 

riordino istituzionale, ora peraltro con tempi diversi, delle Province. 

Pertanto i dipendenti di ruolo degli Enti strumentali e delle Province, già in comando presso gli uffici regionali a far data dal 

2011, potranno chiedere il definitivo trasferimento per mobilità volontaria presso la Regione, previo nulla-osta dell’Ente di provenienza 

e con successiva istruttoria da parte della Direzione Regionale Risorse Umane, dopo aver acquisito l’assenso dei dipendenti 

interessati ed il parere della struttura organizzativa dove prestano servizio. 

In merito al personale proveniente da Amministrazioni diverse (Aziende ULSS, Comuni, Ministeri, e altri), attualmente in comando 

presso gli uffici della Giunta Regionale e per un totale di 23 posizioni, la Direzione regionale Risorse Umane è autorizzata 

a dare seguito ad ulteriori proroghe, in correlazione ad obiettive esigenze di servizio della Regione del Veneto; 

Il relatore conclude la propria relazione e propone all’approvazione della Giunta regionale, il seguente provvedimento. 

La Giunta regionale 

- Udito il relatore, incaricato dell’istruzione dell’argomento in questione ai sensi dell’art. 53, 4° comma, dello Statuto, il quale 

dà atto che la Struttura competente ha attestato l’avvenuta regolare istruttoria della pratica, anche in ordine alla compatibilità con 

la legislazione statale e regionale; 

- Vista la deliberazione della Giunta Regionale n. 1721 del 7 agosto 2012; 

- Vista l’informativa di Giunta del 4 dicembre u.s. - provvedimento inf. n. 17; 

- Visto il verbale di intesa con le OO.SS. del 11 dicembre 2012; 

- Vista la propria deliberazione n. 1436 del 4.04.2000, di disciplina delle procedure di mobilità; 

- Visto l’art. 9 della L.R. 8 agosto 1997, n. 31; 

delibera 

1) di consentire, per le motivazioni espresse in premessa, ai dipendenti degli Enti strumentali e delle Province del Veneto, già 

in posizione di comando dal 2011, di chiedere il trasferimento per mobilità volontaria nel ruolo regionale; 

2) di stabilire che gli altri dipendenti in comando da Amministrazioni diverse (Aziende ULSS, Comuni, Ministeri, e altri per 

un totale in essere di 23 posizioni presso gli uffici della Giunta Regionale), potranno essere prorogati in correlazione ad obiettive 

esigenze di servizio della Regione del Veneto; 

3) di demandare alla Direzione Regionale Risorse Umane, la relativa istruttoria dei procedimenti in questione, previo acquisizione 

dell’assenso da parte del personale interessato al presente provvedimento e del dirigente della struttura ove gli stessi operano in 

posizione di comando;

70 


4) di dare atto che la presente deliberazione non comporta nuova spesa a carico del bilancio regionale, in quanto il personale a cui 

il provvedimento in parola è rivolto, è oggetto da parte di Regione Veneto di rimborso di tutti gli oneri relativi alle Amministrazioni 

di appartenenza; 

5) di dare atto che la spesa di cui al punto 4) del presente dispositivo non rientra nelle tipologie soggette a limitazioni ai sensi 

della L.R. n. 1/2011; 

6) di pubblicare il presente provvedimento nel Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto. 

Torna al sommario


PARTE TERZA 

CONCORSI 

AZIENDA OSPEDALIERA UNIVERSITARIA INTEGRATA DI VERONA, VERONA 

Avviso per titoli e prova scritta per l’assunzione a tempo determinato di un dirigente medico disciplina di medicina e 

chirurgia d’accettazione e d’urgenza. 

È indetto avviso pubblico, per titoli e prova scritta, per l’assunzione a tempo determinato di un Dirigente Medico - disciplina 

di Medicina e Chirurgia d’Accettazione e d’Urgenza. Scadenza del Bando il 15° giorno successivo alla pubblicazione del presente 

avviso nel Bollettino Ufficiale della Regione Veneto. La prova scritta si terrà il giorno di giovedì 4 aprile 2013 alle ore 9.00 

presso il Centro “Marani” dell’A.O.U.I. Verona, via De Lellis 2 - Verona. Il bando e il fac-simile della domanda si trovano nel sito 

www.ospedaleuniverona.it sezione “concorsi”. 

Il Direttore del Servizio personale 

Dott.ssa Antonella Vecchi 

Torna al sommario

72 


COMUNE DI CAVALLINO TREPORTI (VENEZIA) 

Avviso di mobilità esterna per un posto di istruttore direttivo assistente sociale - Cat. D. 

Il Comune di Cavallino Treporti intende valutare la disponibilità di personale intenzionato al trasferimento mediante mobilità 

volontaria, ai sensi dell’art. 30 del D. Lsg. 165/2001, per la copertura di un posto di Istruttore direttivo Assistente Sociale, Cat. D. 

Possono presentare domanda coloro che, alla data di scadenza del presente avviso, sono in servizio a tempo indeterminato presso 

un’Amministrazione pubblica, contratto comparto Regioni - Autonomie locali, con il profilo sopra descritto. 

Il bando e la domanda di partecipazione sono disponibili sul sito internet istituzionale all’indirizzo: 

www.comune.cavallinotreporti.ve.it. 

Scadenza per la presentazione delle domande: ore 13:00 del 28 febbraio 2013 

Il Segretario comunale 

dott. Fabio Olivi 

Torna al sommario


COMUNE DI SANTA GIUSTINA IN COLLE (PADOVA) 

Rettifica bando di concorso pubblico per soli esami per assunzione di n. 1 istruttore tecnico cat. C, a tempo parziale (30 

ore settimanali) e indeterminato. Opera la riserva di cuio all’art. 1104 legge n. 66/2010. 

Si estente il principio di equipollenza al diploma di geometra richiesto nel bando, pubblicato il 1 febbraio 2013, e quindi anche 

i periti industriali edili possono presentare domanda di partecipazione. 

Scadenza ore 13 del giorno 4 marzo 2013. 

05.02.2013 Il Responsaile 1^ Settore Fiorenza Verzotto 

Il Responsabile 1^ Settore 

Fiorenza Verzotto 

Torna al sommario

74 


FONDAZIONE OSPEDALE “SAN CAMILLO”, VENEZIA 

Concorso Pubblico, per titoli ed esami, per la copertura di 1 posto a tempo indeterminato di logopedista - Cat. D. Bando 

pubblico n. 1/2013. 

In esecuzione della deliberazione n. 03 del 29.01.2013 del Direttore Generale della Fondazione Ospedale San Camillo IRCCS 

di Venezia è indetto concorso pubblico, per titoli ed esami, per la copertura di 01 posto a tempo indeterminato di: LOGOPEDISTA 

- Cat. D da impiegare presso l’IRCCS/Ospedale Neuroriabilitativo della Fondazione intestata. 

Il trattamento economico è quello previsto dal vigente contratto ARIS della sanità privata. 

REQUISITI GENERALI 

Gli aspiranti devono essere in possesso dei seguenti requisiti: 

a) Cittadinanza italiana, salve le equiparazioni stabilite dalle vigenti leggi, o cittadinanza di uno dei Paesi dell’Unione Europea; 

b) Incondizionata idoneità psicofisica all’impiego. 

L’accertamento dell’idoneità fisica all’impiego - con l’osservanza delle norme in tema di categorie protette - sarà effettuato dalla 

Fondazione al proprio interno, prima dell’immissione in servizio; 

c) Godimento dei diritti politici; 

d) Non essere stato dispensato dall’impiego presso una pubblica amministrazione per aver conseguito l’impiego stesso mediante 

la produzione di documenti falsi o viziati da invalidità non sanabile. 

REQUISITI SPECIFICI 

Per concorrere all’assegnazione del posto sono richiesti i seguenti requisiti: 

a) Diploma di Laurea di Logopedista, ovvero Diplomi o attestati conseguiti in base al precedente ordinamento riconosciuti equipollenti 

- ai sensi del Decreto del Ministero della Sanità del 27.7.2000, pubblicato sulla G.U. della Repubblica n. 191 del 17 

agosto 2000 - al Diploma Universitario, ai fini dell’esercizio dell’attività professionale e dell’accesso ai pubblici uffici; 

I suddetti requisiti di assunzione devono essere posseduti alla data di scadenza del termine per la presentazione delle domande 

di ammissione al concorso. 

È abolito il limite di età ai sensi della L. 127/1997. 

Sarà tenuto conto altresì del d. lgs 198/2006 che garantisce la pari opportunità tra uomini e donne per l’accesso al lavoro. 

DOMANDA DI PARTECIPAZIONE AL CONCORSO 

I termini di presentazione della domanda di partecipazione, redatta in carta semplice e indirizzata al Direttore Generale presso 

la Fondazione Ospedale San Camillo IRCCS - Via Alberoni n. 70, 30126 Venezia, scadono il 30° giorno successivo a quello della 

data di pubblicazione dell’estratto del presente bando sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana. 

Per le domande inoltrate a mezzo posta fa fede il timbro postale di partenza, purché compreso nei termini di scadenza del bando. 

La data di arrivo delle domande è stabilita dal timbro apposto dall’Ufficio protocollo sulle domande stesse. 

Si precisa che le domande in questione possono essere presentate direttamente all’Ufficio Personale nei seguenti orari: lunedì, 

mercoledì e venerdì dalle 9.00 alle 12.00, nei giorni non festivi. 

Nella domanda, redatta in carta semplice come da allegato fac-simile e sottoscritta dall’interessato, il candidato dovrà dichiarare, 

sotto la propria responsabilità: 

- il nome e cognome; 

- la data e il luogo di nascita; 

- il Comune e il luogo di residenza; 

- il possesso della cittadinanza italiana o altra equivalente; 

- il Comune di iscrizione alle liste elettorali ovvero i motivi della non iscrizione o cancellazione dalle medesime; 

- di non essere stato dispensato dall’impiego presso una Pubblica Amministrazione; 

- le eventuali condanne penali riportate: in caso negativo dovrà essere dichiarata espressamente l’assenza; 

- il possesso del titolo di studio necessario per l’ammissione al concorso, la data e l’istituto in cui è stato conseguito e la votazione 

riportata; 

- i servizi prestati presso altre Amministrazioni e le eventuali cause di cessazione; 

- la posizione riguardo agli obblighi militari; 

- di necessitare di ausili nonché di tempi aggiuntivi per sostenere le prove d’esame; 

- di essere in possesso di requisiti che danno diritto a preferenza nella nomina; 

- di accettare tutte le indicazioni contenute nel bando e di dare il proprio consenso al trattamento dei dati personali, compresi i 

dati sensibili, al fine della gestione della presente procedura, ai sensi del D.Lgs. n. 196/2003. 

La precisa indicazione del domicilio (recapito, via, località, C.A.P.) al quale il candidato chiede che vengano inviate le comunicazioni 

inerenti al concorso. Si fa presente che eventuali variazioni di indirizzo dovranno essere comunicate tempestivamente. 

In caso contrario l’Amministrazione della Fondazione è sollevata da qualsiasi responsabilità se il destinatario è irreperibile presso 

l’indirizzo comunicato. 

In caso di mancata indicazione vale, ad ogni effetto, la residenza dichiarata al precedente punto 2). 

La sottoscrizione della domanda non è soggetta ad autenticazione ai sensi dell’art. 39 del D.P.R. 445/00. 

La mancata sottoscrizione della domanda costituisce motivo di esclusione dal concorso.


DOCUMENTAZIONE DA ALLEGARE ALLA DOMANDA 

Alla domanda devono essere allegati: 

1) Autocertificazione ai sensi dell’art. 46 del D.P.R. 445/2000 relativa ai requisiti specifici richiesti per l’ammissione al concorso 

(titolo di studio - certificato/i di servizio - iscrizione all’albo); 

2) Autocertificazione ai sensi dell’art. 46 del D.P.R. 445/2000 relativa ai titoli che conferiscono diritti e preferenze nella graduatoria; 

3) I titoli di merito, attestati di servizio, altri titoli di studio o formazione professionale, documenti e certificazioni che il concorrente 

ritenga opportuno presentare agli effetti della valutazione di merito e della formulazione della graduatoria. Le certificazioni 

dovranno essere rilasciate dal legale rappresentante dell’Istituzione a cui si fa riferimento. Nella certificazione relativa ai 

servizi deve essere attestato se ricorrono o meno le condizioni di cui all’ultimo comma dell’art. 46 del D.P.R. 761/1979; 

4) Fotocopia di un valido documento di riconoscimento. 

5) Le eventuali pubblicazioni, che dovranno essere edite a stampa ed allegate per intero e di cui deve essere redatto specifico 

elenco. Non sono ammessi lavori manoscritti, dattiloscritti e in bozza di stampa o in fotocopia non autenticata, o in copia semplice 

senza dichiarazione di conformità all’originale; 

6) Autocertificazione ai sensi dell’art. l46 del D.P.R. 445/2000 relativa a partecipazione a corsi, congressi, convegni, precisando 

l’argomento il luogo, i giorni di partecipazione e se con superamento esame finale; 

7) Il curriculum formativo e professionale datato e firmato, che non può avere valore di autocertificazione delle dichiarazioni in 

esso contenute; 

8) Elenco descrittivo dei documenti allegati, di cui ai precedenti punti, redatto in carta semplice e in duplice copia. 

Tutta la documentazione allegata è esente dall’imposta di bollo. 

PROVE DI ESAME E PUNTEGGI 

Le prove di esame consistono in una prova scritta, una prova pratica ed una prova orale. 

PROVA SCRITTA: consistente in una relazione su argomenti inerenti la funzione da conferire o nella soluzione di una serie di 

quesiti a risposta sintetica nella materia inerente al profilo a concorso. 

PROVA PRATICA: consistente nell’esecuzione di tecniche specifiche relative alla materia inerente al profilo a concorso. 

PROVA ORALE: consistente nelle tematiche oggetto delle prove scritta e pratica, nonché elementi di informatica, e conoscenza, 

almeno a livello iniziale, di una delle seguenti lingue straniere: inglese, francese, tedesco, spagnolo. 

La Commissione esaminatrice dispone di 100 punti così ripartiti: 

a) 30 punti per i titoli; 

b) 70 punti per le prove d’esame. 

I punti per le prove d’esame sono così ripartiti: 

a) 30 punti per la prova scritta; 

b) 20 punti per la prova pratica; 

c) 20 punti per la prova orale. 

I punti per la valutazione dei titoli sono così ripartiti: 

a) i titoli di carriera: 15; 

b) titoli accademici e di studio: 4; 

c) pubblicazioni e i titoli scientifici: 4; 

d) curriculum formativo e professionale: 7. 

Il superamento della prova scritta è subordinato al raggiungimento di una valutazione di sufficienza espressa in termini numerici 

di almeno 21/30 ciascuna. 

Il superamento della prova pratica e della prova orale è subordinato al raggiungimento di una valutazione di sufficienza espressa 

in termini numerici di almeno 14/20 ciascuna. 

Il diario delle prove, nonché la sede dell’espletamento, sarà comunicato - ai candidati ammessi al 

concorso con raccomandata con ricevuta di ritorno - non meno di venti giorni prima dell’inizio delle prove. 

Per sostenere le prove i candidati dovranno presentarsi muniti di valido documento di riconoscimento. 

COMMISSIONE ESAMINATRICE 

La Commissione esaminatrice è nominata con provvedimento del Direttore Generale e sarà composta come stabilito dall’art. 

44 del D.P.R. 27 marzo 2001, n. 220. 

Essa potrà essere integrata da membri aggiunti per l’accertamento della conoscenza dell’uso delle apparecchiature e delle applicazioni 

informatiche. 

GRADUATORIA DI MERITO 

La graduatoria dei candidati idonei sarà formulata dalla commissione esaminatrice, tenuto anche conto degli eventuali titoli 

comprovanti il diritto di precedenza o preferenza presentati dai candidati con la domanda di partecipazione secondo quanto previsto 

dalle vigenti disposizioni di legge in materia. 

È escluso dalla graduatoria il candidato che non abbia conseguito in ciascuna delle prove di esame la prevista valutazione di 

sufficienza. 

In caso di parità di punteggio fra due o più candidati è preferito il candidato più giovane di età, ai sensi dell’art. 2, comma 9, 

della Legge 191/1998. 

Per tutto quanto non contemplato nel presente bando si intendono richiamate a tutti gli effetti le vigenti norme legislative ed in 

particolare il D.P.R. 220/2001.

76 


CONFERIMENTO DEI POSTI 

La graduatoria di merito è formata secondo l’ordine dei punti della votazione complessiva riportata da ciascun candidato con 

l’osservanza, a parità di punti, delle preferenze previste per legge. 

Sono dichiarati vincitori, nei limiti dei posti complessivamente messi a concorso, i candidati ultimamente collocati nella graduatoria 

di merito, tenuto conto di quanto disposto dalla legge 12.03.1999, n. 68, o altre disposizioni di legge in vigore che prevedono 

riserve di posti in favore di particolari categorie di cittadini. 

Si applicano, per quanto compatibili, le disposizioni di cui agli artt. 5 e 16 del D.P.R. 487/1994 e successive modificazioni ed 

integrazioni, riguardanti rispettivamente le preferenze e le riserve. 

La graduatoria di merito è approvata con deliberazione del Direttore Generale. 

La graduatoria finale di merito dei candidati è pubblica e disponibile per la visione presso l’Ufficio Personale; la stessa rimane 

efficace per un termine di trentasei mesi dalla data di approvazione, per eventuali coperture di posti per i quali il concorso è stato 

bandito ovvero di posti della stessa categoria e profilo professionale che successivamente ed entro tale termine dovessero rendersi 

disponibili anche a tempo determinato. 

È altresì pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione. 

COSTITUZIONE DEL RAPPORTO DI LAVORO 

L’Amministrazione della Fondazione Ospedale San Camillo IRCCS procederà all’assunzione a tempo indeterminato dei vincitori, 

a seguito dell’accertamento del possesso dei requisiti prescritti per la partecipazione ai pubblici concorsi e per l’ammissione 

agli impieghi pubblici e/o privati. 

Le assunzioni a tempo indeterminato saranno effettuate ai sensi del CCNL ARIS Sanità Privata con riguardo alle esigenze di 

servizio. 

I candidati dichiarati vincitori saranno invitati dall’Amministrazione della Fondazione “Ospedale San Camillo”, ai fini della 

stipula del contratto individuale di lavoro, a presentare i documenti corrispondenti alle dichiarazioni rese nella domanda e i documenti 

richiesti per l’assunzione, entro 30 giorni dalla data di comunicazione, a pena di decadenza nei diritti conseguenti alla 

partecipazione al concorso stesso. 

Scaduto inutilmente il termine di 30 giorni sopra citato, per la presentazione della documentazione, l’Amministrazione della 

Fondazione Ospedale San Camillo comunica che non darà luogo alla stipulazione del contratto individuale di lavoro. 

L’Amministrazione della Fondazione “Ospedale San Camillo”, verificata la sussistenza dei requisiti, procede alla stipula del contratto 

nel quale sarà indicata la data di presa di servizio. Gli effetti economici decorrono dalla data d’effettiva presa di servizio. 

I candidati possono accedere agli atti definitivi del procedimento concorsuale ai sensi della L. n. 241/1990. 

L’accertamento dell’idoneità fisica all’impiego verrà effettuato, a cura del medico competente della Fondazione Ospedale San 

Camillo IRCCS, prima della stipula del contratto di lavoro. 

Per quanto riguarda le cause di cessazione del rapporto di lavoro, si fa riferimento a quanto previsto dal CCNL ARIS del personale 

sanitario nonché alle disposizioni legislative in esso richiamate. 

Coloro che verranno assunti in servizio a tempo indeterminato sono soggetti ad un periodo di prova di sei mesi, che non potrà essere 

rinnovato o prorogato alla scadenza. Decorso il periodo di prova senza che il rapporto di lavoro sia stato risolto da una delle parti, 

il dipendente si intende confermato in servizio e gli viene riconosciuta l’anzianità dal giorno dell’assunzione a tutti gli effetti. 

Nel caso di rinuncia o di non sottoscrizione del contratto individuale o di licenziamento a causa di presentazione di documenti 

falsi o irregolari da parte dei candidati vincitori, l’Amministrazione della Fondazione Ospedale San Camillo provvederà all’utilizzazione 

della graduatoria. 

Il rapporto di lavoro con la Fondazione Ospedale San Camillo sarà di tipo esclusivo. 

RESTITUZIONE DEI DOCUMENTI E DEI TITOLI 

I candidati sono tenuti a ritirare la documentazione eventualmente presentata a corredo della domanda dopo 120 giorni dalla 

data di esecutività della deliberazione di approvazione della graduatoria ed entro i 12 mesi successivi. In caso di eventuali ricorsi 

dinanzi al competente organo giurisdizionale, la restituzione di cui sopra potrà avvenire solo dopo l’esito di tali ricorsi. 

La restituzione richiesta a mezzo del servizio postale, verrà effettuata con spese a carico dell’interessato. 

Trascorsi i 10 anni dalla data di pubblicazione della graduatoria, la documentazione di cui sopra è inviata al macero ad eccezione 

degli atti oggetto di contenzioso. 

TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI 

Ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 30.06.2003, n. 196, i dati personali forniti dai candidati saranno raccolti presso l’Ufficio Personale 

della Fondazione Ospedale San Camillo IRCCS, Via Alberoni n. 70, 30126 Venezia, per le finalità di gestione del concorso e 

saranno trattati presso una banca dati automatizzata, anche successivamente all’eventuale instaurazione del rapporto di lavoro, per 

le finalità inerenti alla gestione di tale rapporto. 

Il conferimento di tali dati è indispensabile per lo svolgimento delle procedure concorsuali. 

La presentazione della domanda di partecipazione da parte del candidato autorizza l’Amministrazione della Fondazione “Ospedale 

San Camillo” al trattamento dei dati ai fini della gestione del presente concorso pubblico. 

DISCIPLINA NORMATIVA E CONTRATTUALE DI RIFERIMENTO 

Il presente concorso pubblico è disciplinato dalle seguenti norme: 

Decreto Legislativo 30 dicembre 1992, n. 502 e successive modificazioni ed integrazioni; 

DPR 27 marzo 2001, n. 220;


CCNL ARIS per il personale non medico; 

D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445 “Testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia amministrativa”; 

Legge 05/02/1992, n. 104; 

Legge n. 241/1990; 

Legge n. 120/1991; 

Decreto Legislativo 11 aprile 2006, n. 198 “Codice delle pari opportunità”; 

DISPOSIZIONI FINALI 

Con la partecipazione al concorso è implicita da parte dei concorrenti l’accettazione, senza riserve, di tutte le prescrizioni e 

precisazioni del presente bando, nonché di quelle che disciplinano o disciplineranno lo stato giuridico ed economico del personale 

dipendente degli IRCCS. 

Per quanto non espressamente previsto dal presente bando di concorso e dalla normativa in esso richiamata, si farà riferimento al 

D.P.R. n. 220/2001 “Regolamento recante disciplina concorsuale del personale non dirigenziale del Servizio Sanitario Nazionale”. 

La Fondazione “Ospedale San Camillo” si riserva la facoltà, in regime di autotutela, di prorogare, sospendere o revocare il 

presente concorso, o parte di esso, qualora ne rilevasse la necessità e l’opportunità per ragioni di pubblico interesse. 

In ogni caso l’espletamento del presente concorso è condizionato alla mancata copertura del posto mediante la procedura di 

mobilità prevista dall’art. 15 del D.Lgs. 165/2005 integrato dall’art. 7 della L. 16.01.2003, n. 3, senza che per i concorrenti insorga 

alcuna pretesa o diritto. 

L’ Amministrazione si riserva il diritto di prorogare, sospendere, modificare o annullare il presente bando nel rispetto delle 

norme vigenti. 

Per informazioni, rivolgersi nei giorni pari, escluso il sabato, dalle ore 9,30 alle ore 12,30, a: 

FONDAZIONE OSPEDALE SAN CAMILLO IRCCS 

Ufficio Personale 

Via Alberoni n. 70, 30126 Venezia 

Tel. 041.2207142 • Fax 041.2207472 

Email: upers01@ospedalesancamillo.net 

Il Direttore Generale 

Dott. Francesco Pietrobon 

FAC - SIMILE DOMANDA 

Raccomandata a.r. 


della Fondazione Ospedale San Camillo 

Via Alberoni, 70 

30126 Venezia 

Il/La sottoscritt__ ____________________________ 

C H I E D E 

di essere ammess__ al Concorso Pubblico, per titoli ed esami, a n. 1 posto di __________________, indetto da codesta Amministrazione 

e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale, 4 ^ serie speciale n. ___ del ____________. 

A tal fine dichiara sotto la propria personale responsabilità, ai sensi del D.P.R. n. 445/2000: 

a) di essere nat__ a ____________, il ___________, e di risiedere in _______, Via ___________, n. __, telef. _______; 

b) di essere in possesso della cittadinanza italiana; 

c) di essere iscritt __ nelle liste elettorali del Comune di __________________; 

d) di non aver riportato condanne penali; 

e) di essere in possesso del diploma universitario di ________ conseguito in data ______ sede ________ presso ________; 

f) di trovarsi nei confronti degli obblighi militari nella seguente posizione:________________; 

g) di aver (o non aver) prestato servizio, né di essere stato destituito da impiego presso enti/istituzioni sanitari privati preaccreditati 

o pubbliche amministrazioni; 

h) di essere o non essere incorso/a nella dispensa, o destituzione, o licenziamento da precedenti impieghi; 

i) di necessitare del seguente ausilio ____________________ nonché di tempi aggiuntivi per sostenere le prove d’esame (esplicita 

richiesta) in l’applicazione dell’art. 20 della legge 5.2.92, n. 104;

78 


j) di essere in possesso dei seguenti requisiti che danno diritto a preferenza nella nomina: ______________; 

k) di accettare tutte le indicazioni contenute nel bando e di dare il proprio consenso al trattamento dei dati personali, compresi i 

dati sensibili, al fine della gestione della presente procedura, ai sensi del D.Lgs. n. 196/2003. 

Il/la sottoscritt__ allega elenco, in carta semplice, dei documenti e titoli presentati, nonché curriculum formativo e professionale, 

datato, firmato e documentato. 

Data: ____________ 

Firma: _____________________________ 

N.B. Allegare fotocopia di un documento di identificazione. 


Dottor Francesco Pietrobon 

Torna al sommario



Avviso pubblico per il conferimento di incarico a tempo determinato, a n. 1 dirigente sanitario, profilo prof.le: medici 

- disciplina: gastroenterologia. 

In esecuzione della deliberazione del Direttore Generale n. 59 di reg. del 31.01.2013 è indetto Avviso pubblico, per titoli e colloquio, 

per il conferimento di incarico a tempo determinato,a n. 1 DIRIGENTE Sanitario (profilo professionale: MEDICI - disciplina: 

GASTROENTEROLOGIA) - AVVISO n. 02/2013. 

I candidati saranno sottoposti a prova/colloquio vertente sulle materie inerenti alla disciplina di cui all’avviso e sui compiti 

connessi alla funzione da conferire. 

Il termine per la presentazione delle domande è fissato per il 30° giorno successivo alla data di pubblicazione del presente 

avviso nel Bollettino Ufficiale della Regione Veneto. 

Per eventuali informazioni rivolgersi al Servizio Personale dell’Azienda U.L.SS. nr. 4 “Alto Vicentino” - Via Rasa nr. 9 - 36016 

THIENE (VI) (tel. 0445-389224/389350); il bando e il facsimile della domanda di partecipazione sono disponibili sul sito internet 

www.ulss4.veneto.it. 

Il Direttore generale 

Avv. Daniela Carraro 

Torna al sommario

80 



Graduatorie di concorsi e avvisi pubblici. 

Ai sensi degli artt. 18, comma 6, del D.P.R. 483/1997 e del D.P.R. 220/2001, si pubblicano le graduatorie di merito formate a 

seguito espletamento di Concorsi e/o Avvisi Pubblici approvate con provvedimenti del Direttore del Dipartimento Risorse Umane 

riportati in calce alle stesse. 

Avviso Pubblico, n. 07/2012, a tempo determinato, in via interinale, a n. 1 posto di Dirigente Sanitario (profilo professionale: 

Medici - disciplina: Radiodiagnostica) 

Progr. COGNOME E NOME PUNTI SU 100 

1 MAZZEO ANTONELLO 83,051 

2 LIESSI FEDERICA 79,365 

3 BOLDRINI ALESSANDRO 75,845 

4 RONZON ENRICO 70,551 

5 PEPE MARIA LUISA 66,096 

(Determinazione del Direttore di Dipartimento n. 264 del 26.09.2012) 

Avviso Pubblico, Bando n. 3/2012, a tempo determinato, a posti di Collaboratore Professionale Sanitario - Personale Infermieristico 

- categoria “D” (Infermiere)’ 


1 CANNATA MARIA BARBARA 73,130 

2 LONARDI CRISTINA 70,810 

3 SBERZE KETTY 70,280 

4 BEDA MANUEL 70,125 

5 FABRELLO GIULIA 70,081 

6 CASTAGNA SILVIA 70,079 

7 FROZZI ERICA 70,030 

8 CHEMELLO FRANCESCA 67,936 

9 BONIN CARLO 67,718 

10 FACCI STEFANIA 67,581 

11 MAURIUTE JOVITA 67,458 

12 ARDONE GIANPAOLO 67,229 

13 BASTIANI IRENE 67,026 

14 CRACCO MARIA 67,015


15 PROFESSIONE MARTA 67,010 

16 GALVAN VALENTINA 67,005 

17 SANTINON CRISTINA 67,005 

18 LICARI CATERINA 67,000 

19 DIOTTO SILVIA 67,000 

20 BATTISTI MICHELA 67,000 

21 BON SILVIA 66,698 

22 CURCI MONICA 66,498 

23 MAITAN GIULIA 66,458 

24 FERRAZZA MAURIZIO 64,223 

25 MARIONI ROBERTO 64,087 

26 GIROLAMI LUCA 64,061 

27 GALZERANO DEBORA 64,057 

28 MARRICCO SIMONA 64,052 

29 STIAN IRINA OANA 64,021 

30 FRANCHIN THERESIA 64,020 

31 GRAZIA FEDERICA 64,010 

32 CARLOTTO VALERIA 64,006 

33 MARCHESINI ELENA 64,006 

34 DUSO MARCO 64,000 

35 BERTOLDO VALENTINA 64,000 

36 KONOPKA IWONA BOZENA 63,141 

37 BRUN ENRICO 61,750 

38 FERRARI CHIARA 61,680 

39 STEFANI FRANCESCA 61,660 

40 PROCACCI MARIA GABRIELLA 61,159 

41 GUIDA GIUSEPPINA 61,047 

42 RUSCICA GIANLUCA 61,040 

43 FONTANA GIULIA 61,031 

44 RASPA VALENTINA 61,017 

45 ZOCCARATO CATERINA 61,015 

46 STEFFAN ILARIA 61,012

82 


47 BACCEGA MARTINA 61,010 

48 MORESCO MICHELA 61,010 

49 ZANNONE DANIELA 61,010 

50 FARESIN CHIARA 61,006 

51 POZZAN MATTIA 61,000 

52 ANDELIERO IRENE 61,000 

53 GAIO DENISE 61,000 

54 BROGIN ALESSANDRO 61,000 

55 PISANU FRANCESCO 61,000 

56 BALLAERA PIETRO 60,666 

57 BARBATO ANNA MARIA 60,127 

58 BELFIORE MIRKO 60,000 

59 BUCCOLIERI ALFREDO 59,671 

60 MAIO MARIANNA 59,625 

61 LAVORGNA MARIA 58,500 

62 LORIA GIADA 58,381 

63 STELLA CHIARA 58,371 

64 DE PRETTO CHIARA 58,360 

65 VERONESE ELISA 58,151 

66 FAVA GIOVANNA 58,110 

67 BRESSAN VALENTINA 58,100 

68 BALDUCCIO ROSSELLA 58,093 

69 GRANATA ANNA ROSA 58,048 

70 VILLANI ERIKA 58,041 

71 MICHELINI MARTINA 58,027 

72 MEJDOULI HAYAT 58,016 

73 BOTTESELLE ALESSIA 58,015 

74 MILAZZO FABIO 58,006 

75 BRUNELLO AURORA 58,000 

76 ZAPPARELLA FRANCESCO 56,418 

77 TIRELLI ANTONIO 55,833 

78 PAOLI AZZURRA 55,815


79 BROTTO ANDREA 55,294 

80 GIUSTINIANI DARIO 55,247 

81 DE MARIA SHARON 55,065 

82 LALA ANTONELLA 55,055 

83 LA MAESTRA MARIASSUNTA 55,040 

84 SCHIRANO NOEMI 55,038 

85 DE ZUANI GLORIA 55,026 

86 BIANCUCCI ROBERTA 55,025 

87 DIGRANDE LUCIA 55,018 

88 ZACCHIA ELEONORA 55,015 

89 AGOSTA LAURA 55,010 

90 PINTO MARCO 55,006 

91 DISCEPOLI MIRIAM 55,006 

92 RAIOLA LUCIO 55,006 

93 ZILLI ELISA 55,006 

94 NOVELLA ALBERTO 55,005 

95 BIANCHIN ELISA 55,000 

96 FURLAN SERENA 55,000 

97 BARNOVICIU RODICA ECATERINA 54,123 

98 NAPOLI GRAZIELLA 52,409 

99 PALADINO AGATA PAMELA 52,280 

100 CASAZZA ANTONIO 52,208 

101 MITRICA MIHAIL 52,208 

102 MINGRINO MONICA 52,180 

103 STROZZO ALICE 52,129 

104 CALABRESE RUGGIERO 52,125 

105 ARCATI ALESSANDRA 52,065 

106 BERTOLONE MARINA 52,060 

107 AVITABILE SIMONA RITA 52,040 

108 CAMMILLERI MARCO 52,030 

109 PIANALTO VALENTINA 52,026 

110 CENZATO FRANCESCA 52,021

84 


111 ANZILIERO ANNACHIARA 52,021 

112 MAZZOLENI ANDREA 52,015 

113 MARTINI MANUELA 52,012 

114 DI RUSSO MARTINA 52,006 

115 PARDINI LUISA 52,005 

116 PERIN SILVIA 52,000 

117 PERON ROBERTO 52,000 

118 CAMBI CAROLINE 52,000 

119 MURRU MASSIMILIANO 51,760 

120 BADO DANIELA 50,932 

121 DE SIMONE EUGENIA 49,665 

122 NIZZA SALVATORE 49,591 

123 CARELLA RICCARDO 49,551 

124 ALOSI FABIO 49,482 

125 DI FILIPPO LUIGINA 49,323 

126 PICCOLI ELENA 49,156 

127 DI GIORGI ALFONSO 49,140 

128 MONTANA GIUSEPPE 49,126 

129 PITTONI MATTEO 49,100 

130 AUCIELLO EMILIA 49,070 

131 GRAMEGNA VITO 49,051 

132 DI LORENZO ANNA 49,050 

133 BUONO ANNALISA 49,046 

134 ALFEO CLAUDIO 49,040 

135 XAUSA SERENA 49,036 

136 MARCONI NADIA 49,033 

137 MOSCATO GAETANO 49,031 

138 DE STEFANO DONATO 49,021 

139 BONACINI ANNA 49,018 

140 MATTIELLO SIMONE 49,015 

141 PAOLIN LUCA 49,015 

142 MATTIELLI GIORGIA 49,015


143 PISCIOTTA VINCENZO 49,010 

144 ROSSETTO ELENA 49,006 

145 MATTIELLO VALENTINA 49,005 

146 DESAUBIN ANNE JOSETTE 49,005 

147 CAPPELLETTO ALESSANDRO 49,000 

148 SALVUCCI NATASCIA 49,000 

149 MALASOMA SARA 49,000 

150 CORATO GIULIA 49,000 

151 BEDIN PAOLA 49,000 


Concorso Pubblico, Bando n. 04/2012, per titoli ed esami, a n. 1 posto di Dirigente Sanitario (profilo professionale: Medici - 

disciplina: Psichiatria) da assegnare all’U.O.C. “Psichiatria” del Dipartimento Salute Mentale. 


1 ZANINOTTO LEONARDO 85,045 

2 PATUZZI MARIA FRANCESCA 82,138 

3 GIRARDI STEFANIA 73,259 

4 TOMELLERI SILVIA 73,060 

5 PIAZZA MARTA 72,975 

6 FERRANTI ROBERTA 72,534 

7 PILOTTO ELISA 72,370 

8 VALLET ILARIA HELENE MARIA 71,845 

9 LONIGRO VITTORIO 71,820 

10 IOVIENO NADIA 71,310 

11 NUTI MARCO 70,830 

12 GENTILE PATRIZIA 70,548 

13 CICIARELLI CLAUDIA 70,435 

14 RUSSO DORA 70,320 

15 RIZZO CARLA 69,130 

16 IANNI SIRIO 68,445 

17 CONDINI ANTONELLA 68,295 

18 INNOCENTI ALICE 66,387

86 


19 FORMICA CAROLINA 65,645 

20 ORAZZO MARILA 65,160 

21 CASTELLAZZI MARIASOLE 65,085 

22 CORNOLDI ANNA 64,635 

23 GAROZZO ANGELA 63,930 


Concorso Pubblico, Bando n. 02/2012, per titoli ed esami, a n. 1 posto di Dirigente Sanitario (profilo professionale: Medici - 

disciplina: Pediatria) 


1 VALLORTIGARA FRANCESCA 88,334 

2 DEL RIZZO MONICA 87,821 

3 BOGONI GIOVANNA 80,358 

4 SOLDÀ GIORGIA 79,380 

5 RIELLO LAURA 78,634 

(Determinazione del Direttore di Dipartimento n. 291 del 15.10.2012) 

Avviso Pubblico, n. 09/2012, a tempo determinato, in via interinale, a n. 1 posto di Dirigente Sanitario (profilo professionale: 

Medici - disciplina: Urologia) 


1 FABRELLO MIRIAM 84,910 

2 CARDARELLI SOFIA 81,265 

3 PASTORE GIUSEPPE 80,675 


Concorso Pubblico, Bando n. 25/2011, per titoli ed esami a n. 1 posto di Collaboratore Professionale Sanitario - Personale Tecnico 

Sanitario - Tecnico di Neurofisiopatologia - Categoria “D” 


1 MICHELUSI ANGELICA 69,643 

2 RONCATO ELEONORA 63,070 

3 MARCON VANESSA 57,000


4 SAPIENZA MARIA CONCETTA 53,015 

5 NIKOLLA ENKELEJDA 51,000 


Concorso Pubblico, Bando n. 08/2012, per titoli ed esami, a n. 3 posti di Collaboratore Professionale Sanitario - Personale della 

Riabilitazione - Logopedista - Categoria “D” 


1 BALLARDIN CARLA 72,067 

2 MANNI FRANCESCA 70,981 

3 CUNICO VALENTINA 70,473 

4 DONISI CORRADO 61,423 

5 LUNARDI VALENTINA 61,403 

6 CHODJAI ABBASSI ANAHITA 60,245 

7 ZULIANI GIULIA 59,251 

8 DE SERO CHIARA 58,328 

9 BARON SOFIA 57,045 

10 MANGIONE SERENA 56,054 

11 FINCATO JENNY 54,928 

12 RAIMO ANTONELLA 54,333 

13 TOBALDI ALESSANDRA 54,285 

14 BARBIERI ELISA 54,248 

15 MESSINA MARIA DOMENICA 54,081 

16 ZANNONI BARBARA 53,222 

17 RAVIOLA CARLOTTA 53,105 

18 FRISENDA CHIARA 53,100 

19 DAL BRUN CHIARA 52,605 

20 RIZZA CINZIA 52,594 


Il Direttore generale dell’Azienda U.L.SS. n. 4 

Avv. Daniela Carraro 

Torna al sommario

88 


UNITÀ LOCALE SOCIO SANITARIA N. 12, VENEZIANA 

Graduatorie varie concorsi pubblici. 

Si comunicano i risultati dei seguenti Concorsi Pubblici per l’assunzione di personale nelle seguenti posizioni funzionali: 

Concorso Pubblico, per titoli ed esami, per la copertura di n. 1 posto di “DIRIGENTE MEDICO DI MALATTIE INFETTIVE” 

indetto con deliberazione n. 800 del 15.12.2011. 

G R A D U A T O R I A DI M E R I T O 

GRAD. COGNOME NOME PUNTI/100 

1° MORELLI ERIKA 87,550 

2° FRANKLYN ESOKA ESEME 87,130 

3° CATTELAN FRANCESCA 84,720 

4° FISCON MARTA 67,840 

5° BARAGLI FILIPPO 66,220 

6° ZAMMARCHI LORENZO 65,400 

Concorso Pubblico, per titoli ed esami, per la copertura di n. 1 posto di “DIRIGENTE MEDICO DI OSTETRICIA E GINE- 

COLOGIA” indetto con deliberazione n. 326 del 12.4.2012. 



1° CAVOLI DANIELE 81,200 

2° PAPADAKIS CHRISTINE 80,600 

Concorso Pubblico, per titoli ed esami, per la copertura di n. 1 posto di “DIRIGENTE MEDICO DI MEDICINA E CHIRURGIA 

D’ACCETTAZIONE E D’URGENZA” indetto con deliberazione n. 325 del 12.4.2012. 



1° ROMANO SARA 87,440 

2° SFUNCIA GIUSEPPE 82,830 

3° FIUMARA FRANCESCO 82,240 

4° DEPAOLI FRANCO 77,100 

5° DI DONATO LUIGI 76,360 

Concorso Pubblico, per titoli ed esami, per la copertura di n. 1 posto di “DIRIGENTE MEDICO DI CHIRURGIA PLASTICA 

E RICOSTRUTTIVA” indetto con deliberazione n. 254 del 27.3.2012. 



1° MORELLI COGHI ALESSANDRO 88,340 

2° TAMBUSCIO ANTONIO 86,530 

3° GERMANÒ DEMETRIO 80,560 

4° CORSO MASSIMO 77,456 

5° BRAMBULLO TITO 76,807 

6° PANDIS LAURA 72,860 

7° FAVARO ANDREA 70,520 

8° COREZZOLA MARIA ELENA 66,450


Concorso Pubblico, per titoli ed esami, per la copertura di n. 1 posto di “DIRIGENTE MEDICO DI IGIENE, EPIDEMIOLOGIA 

E SANITÀ PUBBLICA” indetto con deliberazione n. 496 del 20.6.2012. 



1° PALAZZI BARBARA 83,090 

2° CAPRETTA FRANCESCA 82,920 

3° SPINOSA SILVIA 71,020 

4° SALVATORELLI CARMELITA 70,020 

5° OTTAIANO EDOARDO 62,070 

Esente da bollo ai sensi art. 40 DPR 26.10.1972, n. 642 

Il Direttore generale 

Torna al sommario

90 


UNITÀ LOCALE SOCIO SANITARIA N. 15, CITTADELLA (PADOVA) 

Graduatoria generale di concorsi pubblici. 

Ai sensi degli artt. 18, c. 6 dei DD.PP.RR.n. 483/1997 e n. 220/2001, si pubblicano le graduatorie finali, formate a seguito di 

concorsi pubblici per l’assunzione di personale a tempo indeterminato, approvate con provvedimenti del Direttore Generale come 

indicato in calce alle stesse: 

- n. 1 Dirigente Medico nella disciplina di Geriatria (prove d’esame il 4.10.2012 e 12.10.2012). 

Candidato Punteggio su p.100 

1. Bandolin Valentina 78,568 

2. Del Giudice Elena 78,267 

3. Brunetti Maria Angela 76,902 

4. Furlan Antonio 74,426 

5. Vettore Francesca 73,151 

6. Marigo Aurelio 71,547 

7. Spezzano Saverio 68,229 

(provvedimento n. 873 del 18.10.2012) 

- n. 1 Dirigente Ingegnere (prove d’esame il 06.08.2012 e 27.10.2012). 


1. Paccanaro Filippo 76,286 

2. Tonellato Roberto 76,051 

3. Cagnin Fabio 74,045 

4. Gallegati Claudia 73,122 

5. Piergianni Ciro Claudio 72,000 

6. Bortolotti Gianluca 60,411 

7. Bonanno Enrico 60,000 


- n. 1 Collaboratore Professionale Sanitario - Infermiere - Cat. D, riservato alle persone disabili di cui all’art. 1 della Legge 

12.03.199 n. 68 (prove d’esame il 05.11.2012) 

1. Florio Elena 66,215 

2. Lanzi Maria Vittoria 60,365 

3. Cava Santo 60,312 

4. Cambria Claudia 59,442 

5. Carrozzo Giacomo 57,565 

6. Carbone Emanuella 57,435 

7. Sinopoli Alessandra 55,220 

8. Ricatti Ruggero 49,405 

(provvedimento n. 926 del 9/11/2012) 

- n. 2 Dirigenti Medici nella disciplina di Medicina Trasfusionale per il DIMT (prove d’esame il 25.10.2012 e 19.11.2012). 


1. Bagatella Paola 93,850 

2. Colpo Anna 82,750 

3. Errigo Gabriella 81,900 

4. Pavan Laura 77,800 

5. Siviero Marta 76,700 

6. Arienti Silvia 74,762


7. Pacquola Enrica 74,050 

8. Barzan Alessandra 73,133 

9. Castelli Monica 72,400 

10. Barbon Francesca 71,850 

11. Di Bona Danilo 71,500 

12. Novello Enrica 69,600 

13. Mazzaro Gabriella 68,932 

14. D’arro’ Barbara Lelluccia Giovanna 68,600 

15. Uccello Giuseppina 65,350 


- n. 1 Assistente Amministrativo - Cat. C (prove d’esame il 12.10.2012 e 08.11.2012 e 22.11.2012 e 23.11.2012) 

1. De Rossi Filippo 66,203 

2. Pavone Michela 64,277 

3. Toffolon Giacomo 63,679 

4. Ramina Massimo 

Riserva 50 % - D.Lgs n. 150 del 27/10/2009 - art. 24 63,397 

5. Bortoloso Elena 62,975 

6. Goegan Sara 61,775 

7. Burtirocco Enrico 61,519 

8. Di Benedetto Ciro 


9. Zanchin Patrizia 


10. Andretta Elena 60,328 

11. Biasibetti Stefania 60,000 

12. Miotti Stefano 


13. Andretta Chiara 


14. Stefanin Elena 58,410 

15. Bergamin Loredana 57,816 

16. Zuanetti Francesca 57,622 

17. Bortolato Laura 57,400 

18. Girardi Elisa 57,225 

19. Tognazzo Ilaria 56,420 

20. Caccin Renata 55,926 

21. Brusamolin Chiara 55,846 

22. Zaghetto Paola 


23. Dioguardi Andrea 55,775 

24. De Rossi Anna 


25. Mengatto Roberta 55,560 

26. Maiolini Viviana 55,203 

27. Borriello Ivan Francesco 55,160 

28. De Agostini Claudio 54,977 

29. Vitale Antonio 54,875 

30. Zurlo Lara 54,812 

31. Trentin Laura 54,250 

32. Granzotto Simone 53,500 

33. Griso Erika 51,509 

(provvedimento n. 983 del 29.11.2012)

92 


- n. 1 Assistente Amministrativo - Cat. C, riservato alle persone disabili di cui all’art. 1 della Legge 12.03.199 n. 68 (prove d’esame 

il 09.11.2012, 06.12.2012 e 13.12.2012) 

1. Petrin Massimo 65,066 

2. Fontana Cinzia 64,419 

3. Zampieri Cristina 62,475 

4. Callegaro Orietta 60,826 

5. Faccio Cinzia 60,200 

6. Pavan Mara 59,430 

7. Stievano Filippo 58,373 


- n. 1 Operatore Tecnico Specializzato - Servizi Generali - Cat. BS, per la squadra di sicurezza (prove d’esame il 21.12.2012) 

1. Pegoraro Michele 66,110 

2. Bertolin Luca 64,650 

3. Zanon Angelo 63,567 

4. Caccin Flavio Graziano 62,017 

5. Marcon Walter 61,434 

6. Fontana Luca 57,153 

7. Bettini Michele 49,433 


- n. 1 Collaboratore Professionale Sanitario - Tecnico Sanitario di Radiologia Medica - Cat. D (prove d’esame il 12.10.2012 e 

14.12.2012 e 11.01.2013) 

1. Pavan Andrea 65,130 

2. Zennaro Silvia 64,603 

3. Ferronato Veronica 58,860 

4. Balestri Mattia 58,175 

5. Costantini Giacomo 58,005 

6. D’arpa Stefania 56,775 

7. Milani Alessandra 56,400 

8. Nanni Francesco 56,333 

9. Callegaro Laura 56,072 

10. Maltoni Massimo 53,895 

11. Torretta Maria 53,353 

12. Alessi Filippo 52,275 

13. Sartor Federica 51,300 

14. Serra Emanuele 50,881 

(provvedimento n. 18 del 18.01.2013) 

- n. 1 Collaboratore Professionale Sanitario Esperto - Infermiere - Cat. Ds (prove d’esame il 23.10.2012 e 11.01.2013) 

1. Grossole Sonia 


2. Pegoraro Giacinto 


3. Vedovato Michela 


4. Milani Elisabetta 


5. Tonazzo Natalina 

Riserva 50 % - D.Lgs n. 150 del 27/10/2009 - art. 24 73,324


6. Tolin Paola 


7. Franceschi Cristiana 


8. Pegoraro Alessandro 


9. Gottardello Paola 


10. Gressoni Marzia 


11. Ceccato Elisabetta 


12. Zanotto Jenny 65,320 

13. Azzolini Francesca 


14. Pasqui Lara 61,365 

15. Zen Michela 


16. Costaglia Sabrina 


17. Galega Samanta 


18. Marcato Elisa 


(provvedimento n. 20 del 18.01.2013) 

Dipartimento Risorse Umane e Finanziarie - U.O.C. Programmazione e acquisizione delle risorse umane - Sezione Concorsi 

- dell’Azienda U.L.S.S. n. 15 “Alta Padovana” - Via Casa di Ricovero, 40 - 35013 Cittadella - Tel. 0499324267. 

Il Dirigente Responsabile 

Dott. Tullio Zampieri 

Torna al sommario

94 


APPALTI 

Bandi e avvisi di gara 


Direzione demanio, patrimonio e sedi. Affidamento, mediante dialogo competitivo di cui all’art. 58 del D.Lgs 12.04.2006, 

n. 163 s.m.i., del contratto di concessione di lavori pubblici relativamente alla valorizzazione del Complesso Immobiliare 

denominato “Pietro D’Abano”, sito in Comune di Battaglia Terme (PD), indetto con Delibera di Giunta Regionale del Veneto 

n. 1814 del 11/09/2012 e con Delibera di Giunta Comunale n. 120 del 22/11/2012 del Comune di Battaglia Terme (PD). (Legge 

regionale 7 novembre 2003, n. 27, s.m.i., D. Lgs. 12 aprile 2006, n. 163 s.m.i, D.P.R. 5 ottobre 2010 n. 207). - CIG 49003275C3 

- Pubblicato avviso sulla G.U. della Comunità Europea in data 02/02/2013. 

1) ENTE CONCEDENTE 

REGIONE DEL VENETO - GIUNTA REGIONALE 

Struttura DIREZIONE REGIONALE DEMANIO, PATRIMONIO E SEDI 

indirizzo: 30121 VENEZIA - FONDAMENTA S. LUCIA - CANNAREGIO n. 23 

telefono: 041/2795213 - 041/2795214 - 041/2795107 

telefax: 041/2795212 

e-mail: demaniopatrimonio.sedi@regione.veneto.it 

COMUNE DI BATTAGLIA TERME (PD) 

Indirizzo: 35041 BATTAGLIA TERME (PD) - VIA A. VOLTA n. 4 

telefono: 049/525162 

telefax: 049/9100347 

e-mail: segreteria@comune.battaglia-terme.pd.it 

2) OGGETTO DELLA PROCEDURA DI GARA 

La Regione del Veneto intende affidare, d’intesa con il Comune di Battaglia Terme, mediante la procedura oggetto del presente 

atto, un contratto di concessione, a mezzo dell’istituto di dialogo competitivo, strutturato in due fasi procedurali, relativo al progetto 

di valorizzazione dell’intero complesso immobiliare denominato “Pietro D’Abano”, sito in Comune di Battaglia Terme (PD), Via 

Colli Euganei n. 3, sulla scorta delle indicazioni contenute: 

- nel Piano di Rilancio dello Stabilimento Termale presentato dalla Regione del Veneto al Ministero dell’Economia e delle Finanze 

nell’anno 2001; 

- nelle ipotesi di riqualificazione del bene contenute nella D.G.R.V. n. 3266/2007, in armonia con l’equilibrio tra le tre realtà esistenti 

Pietro d’Abano e pertinenze, Villa Selvatico e Valli Selvatiche; e nel rispetto del vigente P.R.G. 

- nelle ipotesi di riqualificazione del bene contenute nella D.G.R.V. n. 1814/2012; 

- nel rispetto dei seguenti vincoli: 

- vincolo sui beni culturali, di cui all’art. 10 del D. Lgs n. 42 del 22.01.2004, la cui tutela spetta alla Soprintendenza ai Beni Ambientali 

ed Architettonici del Veneto; 

- vincolo paesaggistico - ambientale, di cui all’art. 134 del D. Lgs. 42 del 22.04.2004, la cui tutela è delegata al Parco Regionale 

dei Colli Euganei. 

Gli atti di cui sopra sono depositati presso i competenti Uffici degli Enti sotto indicati: 

- REGIONE DEL VENETO - DIREZIONE REGIONALE DEMANIO PATRIMONIO E SEDI - 

UNITÀ COMPLESSA DEMANIO E PATRIMONIO - UFFICIO DEMANIO 

FONDAMENTA S. LUCIA CANNAREGIO N. 23 VENEZIA 

Telefono 041/2795213 - 041/2795214 - 041/2795107; telefax: 041/2795212 

e-mail: demaniopatrimonio.sedi@regione.veneto.it 

- COMUNE DI BATTAGLIA TERME (PD) - VIA A. VOLTA N. 4 -BATTAGLIA TERME (PD) 

Telefono 049/525162; telefax: 049/9100347 

e-mail: segreteria@comune.battaglia-terme.pd.it 

3) CARATTERISTICHE DEL COMPLESSO IMMOBILIARE: 

Lo Stabilimento Termale, in comproprietà tra la Regione del Veneto (per la quota del 90%) ed il Comune di Battaglia Terme 

(PD) (per la quota del 10%), è stato trasferito dall’Istituto Nazionale di Previdenza Sociale (INPS), in attuazione a quanto previsto 

dall’art. 5, comma 4, della Legge 24 ottobre 2000, n. 323 (secondo le modalità di cui all’art. 22 della Legge 15 marzo 1997, n. 59), a 

seguito di apposito Decreto n. 307649 del 21/03/2002, a cura del Ministero dell’Economia e delle Finanze adottato di concerto con 

il Ministro del Lavoro e delle Politiche Sociali; quanto sopra in conseguenza dell’approvazione, da parte dello stesso Ministero, di 

apposito Piano di Rilancio dello Stabilimento Termale presentato dalla Regione del Veneto di concerto con il Comune di Battaglia 

Terme (PD).


Il complesso immobiliare in argomento interessa una superficie totale di circa mq. 130.770 che si sviluppa tra la Strada Comunale 

Argine destro della Rivella (tangente il Canale della Battaglia) ad Est, l’insieme dei fabbricati accessori di Villa Selvatico 

e delle edificazioni su Viale S. Elena ad Ovest, la Via Euganea a Nord, ed il Parco di Villa Selvatico a Sud ad esclusione dell’area 

adiacente al Viale dei Colli Euganei che, a partire dal cancello di entrata al parco, si estende per ml. 109, oltre ai fabbricati ubicati 

su tale area, quali portineria centrale, garages, depositi, guardiola del portiere, edificio ex Cral. 

Lo Stabilimento Termale è composto da: 

- un edificio centrale a forma pentagonale, sviluppato su un piano scantinato, un piano rialzato, un piano primo, un piano secondo e 

un parziale piano sopraelevato, che interessa una volumetria di circa mc. 64.490, ed una superficie lorda di circa mq. 16.628; 

- Padiglione S. Elena, sviluppato su due piani, per una volumetria di circa mc. 6.135 ed una superficie lorda di circa mq. 1.550; 

- un parco, di circa 11 ettari, con annesso parcheggio, attualmente utilizzato per uso pubblico dal Comune di Battaglia Terme 

con convenzione sottoscritta con la Regione del Veneto; 

- edifici di natura accessoria, quali: portineria S. Elena, locale deposito acque termali ed altri manufatti. 

4) DURATA MASSIMA DEL CONTRATTO DI CONCESSIONE E CORRISPETTIVO PER LE PRESTAZIONI RICHIESTE 

La durata massima della concessione non potrà superare i 50 (cinquanta) anni; in tale termine non viene computato il periodo 

necessario alla realizzazione dei lavori, che dovranno essere approvati dalla Amministrazione regionale e comunale, lavori che, 

comunque, non dovranno superare il periodo di 3 anni dalla sottoscrizione della citata convenzione, salvo eventuali proroghe a cura 

della stazione appaltante per giustificati motivi. 

La durata della concessione e dei lavori di riqualificazione, indicate dal concorrente sulla base delle proprie valutazioni tecnico 

- economiche, costituirà uno degli elementi di valutazione dell’offerta economicamente più vantaggiosa. 

Il corrispettivo a favore del concessionario consisterà, unicamente, nel diritto alla gestione funzionale ed economica del complesso 

immobiliare denominato “Pietro D’Abano”. 

Il concessionario sarà tenuto a corrispondere agli Enti comproprietari del complesso immobiliare, un canone annuale (che verrà 

corrisposto per la quota del 90% alla Regione del Veneto e del 10% al Comune di Battaglia Terme - PD), soggetto al rialzo, che sarà 

determinato in occasione della indizione della 2^ Fase procedurale. 

5) SOGGETTI AMMESSI ALLA PROCEDURA DI DIALOGO COMPETITIVO 

La procedura in questione è caratterizzata da due fasi: la prima di qualificazione dei partecipanti e di presentazione delle proposte, 

la seconda, una volta scelta la soluzione ritenuta più meritevole e redditizia e trasmessa alla visione del competente Ministero 

da porre a base di gara. 

Sono ammessi alla procedura di Dialogo competitivo - I^ Fase procedurale gli operatori economici di cui all’art. 34 del D. Lgs. 

163/2006 che non dovranno trovarsi in alcuna delle cause di esclusione dalla partecipazione alle gare, indicate all’art. 38 del D. Lgs. 

163/2006 s.m.i., né in quelle ulteriori previste dalla vigente normativa; dovranno inoltre essere in possesso dei seguenti requisiti di 

qualificazione da definire. 

I soggetti ammessi alla procedura dovranno, inoltre, essere in possesso di capacità finanziaria, economica e tecnica adeguate alle 

proposte di valorizzazione del bene da presentare, secondo quanto previsto dall’art 98 del D.P.R. n. 554/’99, capacità che dovranno 

essere rapportate, ad un valore non inferiore alla previsione di spesa di investimento, stimata ad € 21.500.000,00. 

I soggetti interessati dovranno obbligatoriamente, a pena di esclusione, prendere visione dello stato dei luoghi dove devono essere 

eseguiti i lavori; a tal fine dovranno concordare preventivamente con il Geom. Alessandro Baldin, tel. n. 049/525162, Responsabile 

area IV^, Lavori Pubblici, del Comune di Battaglia Terme (PD), il relativo sopralluogo. 

6) I ^ FASE PROCEDURALE 

La presente fase è finalizzata a verificare il possesso dei requisiti di qualificazione contenuti nell’avviso ed a comparare le soluzioni 

progettuali ed economiche pervenute al fine di permettere alle Amministrazioni pubbliche comproprietarie del complesso immobiliare 

di individuare la migliore soluzione progettuale e finanziaria da porre a base di gara nella successiva 2^ Fase procedurale. 

Le proposte dovranno essere corredate, in aggiunta alle dichiarazioni attestanti il possesso dei requisiti di cui al punto precedente, 

dai seguenti documenti: 

- studio di fattibilità di riqualificazione dell’intero stabilimento termale che illustri gli interventi proposti, nel rispetto dei vincoli 

e delle finalità di cui al punto 2; 

- stima dei costi degli interventi proposti; 

- stima complessiva di previsione dei flussi finanziari, sia in entrata che in uscita, quantificata sia complessivamente che analiticamente 

per ciascuna delle attività poste in essere, al fine della riqualificazione dell’intero complesso immobiliare. 

La stazione appaltante, verificate le proposte pervenute, darà comunicazione dell’avvio del dialogo competitivo, invitando singolarmente 

all’illustrazione delle proposte presentate dagli operatori ammessi, secondo l’ordine cronologico in cui saranno pervenute 

le offerte, verificata la loro ammissibilità. 

La comunicazione dell’avvio della consultazione potrà essere data ai concorrenti ammessi al dialogo con qualsiasi mezzo idoneo 

(telefono, telefax, posta elettronica, telegramma o altro mezzo). 

Il dialogo competitivo avverrà con i legali rappresentanti dei concorrenti ammessi ed i rispettivi direttori tecnici, ovvero soggetti, 

due per ogni concorrente, muniti di procura speciale con sottoscrizione ai sensi di legge, loro conferita da parte dei suddetti 

legali rappresentanti. 

La stazione appaltante proseguirà il dialogo con le ditte partecipanti finchè non sarà in grado di individuare, dopo aver confrontato 

le relative proposte, la soluzione che possa soddisfare le sue necessità, da porre a base della successiva II ^ Fase procedurale. 

Su richiesta della stazione appaltante, o per esigenza del proponente, le soluzioni prospettate potranno essere chiarite, precisate 

e/o perfezionate.

96 


Durante il dialogo competitivo la stazione appaltante garantisce parità di trattamento per tutti gli offerenti; in particolare, assicura 

che non verranno fornite, in modo discriminatorio, informazioni che possano favorire alcuni proponenti rispetto ad altri. 

La stazione appaltante non potrà rivelare agli altri partecipanti le soluzioni proposte né altre informazioni riservate comunicate 

dal candidato partecipante al dialogo senza il consenso di quest’ultimo. 

All’esito di questa 1^ Fase procedurale, la stazione appaltante potrà approvare la soluzione ritenuta progettualmente e finanziariamente 

migliore, formata anche dall’integrazione di più proposte ammesse, nel rispetto dei vincoli e delle finalità di cui al punto 

2, salvo il relativo parere di competenza degli Enti interessati, da porre poi a base di gara per la 2 ^ Fase procedurale di cui al punto 

10; rimane comunque salva la facoltà per la stazione appaltante di concludere la procedura di Dialogo competitivo nei casi previsti 

dall’art. 58, comma 11, del D. Lgs. n. 163/2006 s.m.i. 

La soluzione prescelta dalla stazione appaltante verrà trasmessa, dalla stessa, al competente Ministero. 

7) CARATTERISTICHE DELL’OFFERTA 

Fermo restando quanto previsto nel punto precedente e nell’art. 2, la proposta di riqualificazione del complesso immobiliare 

dovrà prevedere: 

- il mantenimento della funzione principale di sfruttamento del complesso immobiliare a fini termali, sanitari, terapeutici e riabilitativi, 

(anche in convenzione), nel rispetto dei principi normativi disciplinanti il trasferimento del bene; 

- che le attività rivolte al benessere, alla ricerca, alla formazione ed all’attività motoria, nonché quelle di tipo alberghiero e ricettizio 

non siano in contrasto con lo sfruttamento per usi termali dello stabilimento; 

- che lo sfruttamento dell’edificio centrale a forma pentagonale sia suddiviso tra attività terapeutiche complementari alle cure 

termali, attività alberghiero e ricettizio, attività ambulatoriali, attività legate al benessere, alla ricerca ed alla formazione; 

- la realizzazione, nel piano rialzato dell’edificio centrale a forma pentagonale, di una sala multifunzionale destinata ad attività 

culturali, commerciali, di ristorazione, di svago e di intrattenimento; 

- lo sfruttamento esclusivamente a fini termali del Padiglione Sant’Elena in modo da recuperare piena funzionalità della Grotta 

sudatoria e dell’impianto di estrazione di acqua termale ubicato nella parte seminterrata dell’edificio; 

- la realizzazione di piscine termali, nonchè la valorizzazione delle vasche di trattamento fanghi ubicate tra l’edificio centrale a 

forma pentagonale ed il Padiglione Sant’Elena; 

- l’utilizzo del parco, avente una estensione di 11 ettari, in modo da realizzare, oltre ad un percorso, all’interno dello stesso destinato 

alle persone che utilizzeranno il complesso immobiliare esclusivamente a fini termali, anche un “percorso di vita”, nonchè spazi 

destinati all’attività ludica e sportiva, possibilmente utilizzando campi multifunzionali (tennis, pallavolo, calcetto, basket ecc.). 

8) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE 

La busta, contenente i due plichi di seguito specificati, dovrà essere indirizzata alla Regione del Veneto - Giunta Regionale 

- Direzione Demanio, Patrimonio e Sedi - Fondamenta S. Lucia, Cannaregio n. 23, 30121 VENEZIA e dovrà pervenire, a pena di 

esclusione, entro le ore 13,00 del giorno 30 aprile 2013. 

Nel caso di consegna a mano il recapito dovrà essere effettuato presso l’Ufficio Protocollo della Direzione Demanio Patrimonio e Sedi, 

ubicato in Venezia Fondamenta S. Lucia, Cannaregio n. 23, IV piano, dalle ore 09,00 alle ore 13,00 nei giorni dal lunedì al venerdì. 

Nel caso di trasmissione a mezzo di raccomandata a/r farà fede la data di accettazione dell’Ufficio postale accettante. 

La busta dovrà essere sigillata, controfirmata e dovrà, altresì, riportare, in modo ben visibile, oltre all’intestazione ed all’indirizzo 

del mittente, la seguente dicitura: “Dialogo Competitivo per l’affidamento del contratto di concessione di lavori pubblici relativamente 

alla valorizzazione del complesso immobiliare denominato “Pietro D’Abano” sito in Comune di Battaglia Terme (PD)”. 

Per ogni utile informazione si indicano i seguenti recapiti: 

Telefono: 041/2795213 - 041/2795214 - 041/2795107 

Telefax: 041/2795212 

E-mail: demaniopatrimonio.sedi@regione.veneto.it 

La documentazione da presentare dovrà essere contenuta in due distinti plichi, sigillati e controfirmati su tutti i lembi di chiusura, 

riportanti, rispettivamente, le seguenti diciture: 

- plico n° 1 - Istanza di partecipazione; 

- plico n° 2 - Documentazione tecnica. 

8.1. ISTANZA DI PARTECIPAZIONE 

Nel plico “1” dovrà essere contenuta l’istanza di partecipazione, contenente gli estremi di identificazione della Ditta Concorrente, 

compreso il numero di partita IVA e di iscrizione al Registro delle Imprese, le generalità complete del firmatario dell’offerta, titolare, legale 

rappresentante, institore o procuratore e dovrà contenere le dichiarazioni attestanti il possesso dei requisiti indicati al punto 5 del bando. 

Detta istanza dovrà, altresì, contenere la dichiarazione di cui all’Allegato A, resa dal titolare, legale rappresentante, institore o 

procuratore, con sottoscrizione non autenticata, unitamente all’allegata copia fotostatica non autenticata di un documento di identità 

del sottoscrittore, ai sensi dell’art. 38, c. 3, del D.P.R. n. 445/2000. 

8.2 DOCUMENTAZIONE TECNICA 

Nel plico “2”, recante la scritta esterna “Documentazione tecnica”, dovrà essere inserita: 

1. Relazione tecnica e altra documentazione che il proponente ritenga opportuna, che illustri gli interventi proposti, nel rispetto 

dei vincoli di cui al punto 2, e quelli oggetto di rapporto concessorio. 

2. Stima dei costi degli interventi proposti. 

3. Stima complessiva di previsione dei flussi finanziari, sia in entrata che di spesa, quantificata per ciascuna delle attività poste in 

essere, al fine della riqualificazione dell’intero complesso immobiliare.


9) AMMISSIONE DEI CONCORRENTI 

Scaduto il termine di presentazione delle domande la stazione appaltante provvederà a nominare la Commissione giudicatrice 

che provvederà, in seduta pubblica, alla ammissione dei concorrenti sulla base della verifica dei requisiti di cui al punto 5; successivamente 

la Commissione giudicatrice procederà, nei confronti dei concorrenti ammessi, all’apertura della documentazione tecnica ed 

al conseguente avvio della fase di Dialogo competitivo secondo le procedure contenute nell’art. 58 del D. Lgs. n. 163/2006 s.m.i. 

Terminate le procedure di cui sopra, sentita la Commissione giudicatrice in ordine all’esame delle soluzioni proposte, la stazione 

appaltante individuerà la soluzione ritenuta progettualmente e finanziariamente ottimale da sottoporre ad approvazione da 

parte del competente Ministero. 

10) II^ FASE PROCEDURALE 

Al termine della I^ Fase procedurale i soggetti ammessi al Dialogo Competitivo saranno invitati, con apposita lettera, a partecipare 

alla gara per lo svolgimento della II ^ Fase procedurale; nella lettera di invito saranno specificati gli elementi costitutivi e 

realizzativi del progetto di riqualificazione dell’intero complesso immobiliare necessari per la specifica individuazione delle opere 

da realizzare e degli investimenti da realizzare necessari per la definizione dei contenuti delle offerte da presentare. 

In occasione della presentazione delle offerte gli operatori economici dovranno far pervenire, entro il termine indicato nella 

lettera d’invito, una nuova istanza di partecipazione alla gara secondo quanto contenuto nei punti n. 13 e 14. 

La stazione appaltante valuterà, attraverso la Commissione giudicatrice, le proposte ricevute sulla base dei criteri di aggiudicazione 

di cui al punto n. 15 e della lettera d’invito e sceglierà l’offerta economicamente più vantaggiosa, conformemente agli artt. 

n. 81 e n. 83 del D. Lgs. 163/2006 s.m.i. 

L’aggiudicatario dovrà produrre, entro e non oltre trenta giorni dalla ricezione della comunicazione di aggiudicazione della 

gara, il progetto definitivo con tutti gli elementi necessari per l’avvio delle prestazioni contrattuali. 

A richiesta della stazione appaltante l’aggiudicatario sarà tenuto alla modifica degli aspetti della sua offerta e alla conferma 

degli impegni in essa assunti, a condizione che ciò non determini la modifica di elementi fondamentali dell’offerta o del contratto 

da affidare, non alteri la concorrenza o non comporti discriminazioni. 

La presente procedura deve essere ultimata, mediante la sottoscrizione del contratto di concessione, entro e non oltre sessanta giorni 

dalla data di acquisizione del progetto definitivo e della documentazione necessaria per l’avvio delle prestazioni contrattuali. 

11) QUALIFICAZIONE DEGLI OFFERENTI NELLA II ^ FASE 

Gli operatori economici che intervengono nella II^ Fase procedurale dovranno essere qualificati a termini di legge in relazione 

alle prestazioni contrattuali che saranno previste nella soluzione dichiarata formalmente idonea da parte dell’Ente concedente al 

termine della I ^ Fase procedurale. 

Il concorrente, singolo o consorziato o raggruppato, può soddisfare i requisiti di capacità finanziaria ed economica e di capacità 

tecnica, avvalendosi di altro soggetto, alle condizioni previste nel disciplinare di gara; in tal caso il concorrente e l’impresa ausiliaria 

dichiarano di rispondere in solido nei confronti dell’Ente concedente dell’adempimento delle prestazioni oggetto del contratto. 

12) CAUZIONI 

12.a) Cauzioni e garanzie richieste per la partecipazione alla II^ fase di gara: 

A garanzia della corretta partecipazione alla procedura, nonché dell’adempimento di tutti gli impegni conseguenti all’aggiudicazione, 

ciascun concorrente invitato alla II^ fase di gara deve produrre, a pena di esclusione: 

- cauzione provvisoria, pari al 2% dell’importo stimato del contratto, ai sensi dell’art. 75 del D. Lgs. 163/06 s.m.i. e dell’art. 30 

della L.R. 27/2003 s.m.i.; 

- impegno di un istituto bancario o compagnia assicuratrice o intermediario finanziario contenente l’impegno a rilasciare la cauzione 

definitiva, qualora l’offerente risultasse aggiudicatario. 

12.b) Cauzioni e garanzie richieste all’aggiudicatario 

L’aggiudicatario avrà inoltre l’obbligo di stipulare: 

- polizza assicurativa del progettista; 

- cauzione definitiva a garanzia dell’esatto espletamento degli obblighi derivanti dal contratto, pari al 10% dell’investimento risultante 

dall’aggiudicazione, eventualmente incrementato se ricorrono i presupposti di cui all’art. 113 del D. Lgs. 163/2006 s.m.i.; 

- polizza di assicurazione per i rischi di danni alle strutture esistenti e degli altri rischi indicati nello schema di convenzione, una 

polizza RCT per i danni derivanti a cose o a persone dall’esercizio degli edifici, per tutta la durata della concessione; i massimali 

sono da definirsi, sulla base dell’esito della prima fase di dialogo competitivo; 

- polizza di responsabilità civile a garanzia della gestione del complesso delle opere. 

13) ISTANZA DI PARTECIPAZIONE ALLA II ^ FASE PROCEDURALE 

Nella fase di gara i candidati ammessi al dialogo competitivo dovranno presentare istanza di partecipazione, con contestuale 

dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi del D.P.R. n. 445/2000, oppure, per i concorrenti non residenti in Italia, documentazione 

idonea equivalente resa/e secondo la legislazione dello stato di appartenenza, con la quale il concorrente, o suo procuratore, assumendosene 

la piena responsabilità: 

a) conferma quanto attestato e indicato nella dichiarazione sostitutiva presentata in sede di domanda di partecipazione alla gara; 

b) dichiara, specificatamente, il possesso dei requisiti tecnico organizzativi ed economico finanziari richiesti dall’Ente concedente 

al termine della I^ Fase procedurale. 

L’Ente concedente si riserva di fornire ai concorrenti invitati alla II^ Fase procedurale, l’apposito modulo di istanza, con contestuale 

dichiarazione sostitutiva, redatto sulla base della soluzione posta a base di gara.

98 


14) DOCUMENTI DA ALLEGARE 

Documentazione generale 

1. Attestazione SOA, comprovante il possesso dei requisiti di qualificazione per l’esecuzione dei lavori posti a base di gara dall’Ente 

concedente al termine della I^ Fase procedurale (in alternativa, se il concorrente intende utilizzare l’istituto dell’avvalimento, 

documentazione prevista dall’art. 49 del D. Lgs. 163/2006 s.m.i.); 

2. cauzione, come previsto al punto 10.a); 

3. certificazione del possesso di sistema qualità in originale o copia dichiarata conforme all’originale ai sensi degli artt. 18 e 19 

del D.P.R. n. 445/2000, al fine di usufruire del beneficio della riduzione della cauzione, previsto dall’art. 75 del D.Lgs. 163/2006 

s.m.i. La presentazione della copia della certificazione di sistema qualità non è necessaria se il relativo possesso risulta dall’attestazione 

di qualificazione SOA; 

4. per le associazioni temporanee di imprese: 

- mandato conferito all’impresa capogruppo dalle altre imprese riunite, risultante da scrittura privata autenticata, recante 

l’indicazione della quota di partecipazione di ciascuna impresa al raggruppamento; 

- procura con la quale viene conferita la rappresentanza al legale rappresentante dell’impresa capogruppo, risultante da atto 

pubblico. 

È peraltro ammessa la presentazione del mandato e della procura in un unico atto notarile redatto in forma pubblica. 

In assenza di mandato e procura, dovrà essere presentata specifica dichiarazione sottoscritta da tutte le imprese che intendono 

riunirsi, contenente l’impegno a conferire, in caso di aggiudicazione, mandato collettivo speciale con rappresentanza ad una 

di esse, qualificata come capogruppo, la quale stipulerà il contratto in nome e per conto proprio e delle mandanti. La predetta 

dichiarazione deve contenere l’indicazione della quota di partecipazione di ciascuna impresa al costituendo raggruppamento; 

5. per i consorzi di cui all’art. 34, c. 1, lett. e) del D. Lgs. 163/2006 s.m.i.: 

- atto costitutivo del consorzio e successive modificazioni, in originale o copia, dichiarata conforme all’originale ai sensi 

degli artt. n. 18 e n. 19 del D.P.R. n. 445/2000; 

- delibera dell’organo statutariamente competente, indicante l’impresa consorziata con funzioni di capogruppo, recante l’indicazione 

della quota di partecipazione di ciascuna impresa al consorzio. 

In assenza di atto costitutivo, dovrà essere presentata specifica dichiarazione sottoscritta da tutte le imprese che intendono 

consorziarsi, contenente l’impegno a costituire il consorzio, in caso di aggiudicazione, nonché l’individuazione dell’impresa 

consorziata con funzioni di capogruppo. La predetta dichiarazione deve contenere l’indicazione della quota di partecipazione 

di ciascuna impresa al costituendo consorzio; 

6. dichiarazione su carta intestata dell’Impresa, del Consorzio o della Capogruppo, in caso di associazione temporanea di imprese, 

in cui si attestino i lavori o le parti di opere che si intendono subappaltare o concedere in cottimo, ai sensi dell’art. 118 del D. 

Lgs. 163/2006 s.m.i.; 

7. ricevuta comprovante il versamento della Tassa dovuta all’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici; 

Documentazione tecnica 

1. Progetto preliminare di riqualificazione dell’intero complesso immobiliare. 

2. Cronoprogramma degli interventi da realizzare e le relative fasi di esecuzione, fino al collaudo, delle opere realizzate. 

3. Piano Economico Finanziario relativo ad ogni singolo investimento (individuando i costi annuali di gestione e le relative ipotesi 

di entrate) dell’intera gestione per la durata della concessione, debitamente asseverato da istituto di credito autorizzato. 

4. Riduzione in percentuale del canone concessorio iniziale, di cui al punto 4, per la gestione del bene in relazione al piano di 

ammortamento dell’investimento. 

Si precisa che l’elencazione della sopraindicata documentazione, da prodursi nella II^ Fase, è puramente indicativa e sarà definita, 

in dettaglio, solamente a seguito dell’espletamento della procedura di dialogo di cui alla 1^ Fase procedurale. 

15) CRITERI PER LA DETERMINAZIONE DELL’OFFERTA ECONOMICAMENTE PIÙ VANTAGGIOSA 

Fermo restando quanto contenuto nel punto 4, per quanto attiene la corresponsione del canone che il concessionario sarà tenuto 

a corrispondere agli Enti comproprietari del complesso immobiliare, il contratto di concessione di lavori pubblici relativo alla valorizzazione 

del complesso immobiliare denominato “Pietro D’Abano” sito in Comune di Battaglia Terme (PD) verrà affidato al 

soggetto che avrà presentato l’offerta ritenuta economicamente più vantaggiosa, da valutare sulla base dei criteri, indicativamente 

di seguito riportati ed elencati, in percentuale, in ordine decrescente d’importanza: 

1. Fruibilità dell’opera e accessibilità al pubblico, tariffe da applicare per ciascuna delle attività poste in essere e metodologia di 

aggiornamento delle stesse. 

2. Redditività complessiva delle attività da esercitarsi nel bene ed indicazione del canone. 

3. Profilo costruttivo, urbanistico, ambientale e qualità progettuale. 

4. Programma di interventi di manutenzione straordinaria e ordinaria e quantificazione dei relativi oneri. 

5. Durata della concessione inferiore al termine massimo previsto, pari a 50 anni, di cui al punto 4. 

6. Tempi di ultimazione dei lavori per la riqualificazione del bene inferiori al termine massimo previsto, pari a 3 anni, di cui al 

punto 4. 

Gli elencati criteri potranno essere oggetto di integrazione e di ulteriore definizione sulla scorta delle considerazioni emerse nel 

corso della I^ Fase procedurale e saranno resi noti, anche con la loro rispettiva ponderazione, nella lettera di invito di partecipazione 

alla II^ Fase procedurale; quanto sopra al fine di una specifica individuazione delle opere da realizzare, per la conseguente specifica 

definizione dei contenuti delle offerte da presentare, nel rispetto dei principi di concorrenza e di non discriminazione.


16) ULTERIORI DISPOSIZIONI 

L’Ente concedente si riserva la facoltà di revocare, in tutto o in parte, la presente procedura senza che gli operatori economici 

partecipanti possano vantare alcuna pretesa di sorta. 

Nei confronti dei partecipanti al Dialogo competitivo non verranno erogati rimborsi o pagamenti. 

La lingua utilizzata sarà esclusivamente quella italiana. 

Il Responsabile del Procedimento, ex art. 7 della L. n. 241/1990, è l’Avv. Gian Luigi Carrucciu, Dirigente della Direzione Demanio, 

Patrimonio e Sedi della Regione del Veneto, responsabile altresì del trattamento dei dati personali, ex art. 4 del D. Lgs. n. 

196/2003. 

Avverso il presente atto può essere proposto, ai sensi dell’art. 3, della Legge n. 241/’90 s.m.i., ricorso giurisdizionale innanzi 

al T.A.R. Veneto, sito in Cannaregio n. 2277/2278, Venezia (e-mail: seggen@giustizia.amministrativa.it) entro il termine previsto 

dagli artt. 21 e 23 bis di cui alla Legge n. 1034/1971. 

Lì 30/01/2013 

(Bando costituente parte integrante del Decreto del Dirigente della Direzione demanio, patrimonio e sedi n. 7 del 30 gennaio 2013 

pubblicato in parte seconda - sezione prima del presene Bollettino, ndr) 

ALLEGATO A 

Spett.le 


DIREZIONE DEMANIO, PATRIMONIO E SEDI 

DICHIARAZIONE PER L’AMMISSIONE 

ALLA PROCEDURA PER L’AFFIDAMENTO, MEDIANTE DIALOGO COMPETITIVO, PER LA CONCESSIONE DI LAVORI 

PUBBLICI RELATIVAMENTE ALLA VALORIZZAZIONE DEL COMPLESSO IMMOBILIARE DENOMINATO “PIETRO 

D’ABANO” SITO IN COMUNE DI BATTAGLIA TERME (PD). 

Il sottoscritto ______________________________________, nato a ___________________ il ________________, 

domiciliato per la carica presso la sede societaria ove appresso, nella sua qualità di __________________ e legale rappresentante 

della ______________________________, con sede in ________________________, Via _______________________, 

capitale sociale Euro ________________ (________), iscritta al Registro delle Imprese di ___________ al n. ___________, 

codice fiscale n. __________________ e partita IVA n. ___________________ (eventuale: in promessa di R.T.I. o Consorzio 

con le Imprese mandanti o consorziate _________________________________, all’interno del quale la ________________ 

verrà nominata Impresa mandataria), di seguito denominata “Impresa”, 

- ai sensi e per gli effetti dell’art. 76 D.P.R. 445/2000 consapevole della responsabilità e delle conseguenze civili e penali previste 

in caso di dichiarazioni mendaci e/o formazione od uso di atti falsi, nonché in caso di esibizione di atti contenenti dati non più 

corrispondenti a verità e consapevole altresì che qualora emerga la non veridicità del contenuto della presente dichiarazione la 

scrivente società decadrà dai benefici per i quali la stessa è rilasciata; 

- ai fini della partecipazione alla procedura per l’affidamento mediante dialogo competitivo del contratto 

di concessione di lavori pubblici relativamente alla valorizzazione del complesso immobiliare denominato 

“Pietro D’Abano” sito in Comune di Battaglia Terme (PD), Via A. Volta n. 4; 

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITÀ 

1. che l’Impresa è iscritta al Registro delle Imprese di ________________ al n. _________________, tenuto dalla C.C.I.A.A. 

di ________________, sede legale in ___________________, Via ________________, n. ______, capitale sociale deliberato 

Euro _______________, capitale sociale sottoscritto Euro _______________________, capitale sociale versato 

Euro ________________________, termine di durata della Società _________________, con oggetto sociale: 

_____________________ e che i soggetti muniti di poteri di rappresentanza sono i seguenti: (indicare i nominativi con 

luogo e data di nascita nonché la loro carica societaria): 

______________________________________________________ (in caso di Società con sede in uno Stato diverso dall’Italia, 

indicare i dati equivalenti vigenti nel relativo Stato ai sensi di quanto previsto dall’art. 39 del D.Lgs 163/2006 s.m.i.); 

2. che l’Impresa non si trova in alcuna delle situazioni di esclusione dalla partecipazione alla gara di cui all’art. 38 del D.Lgs. n. 

163/2006 s.m.i.;

100 


3. che non ricorre nei confronti dell’Impresa alcun provvedimento interdittivo nell’ultimo biennio per violazioni di cui all’art. 36 

bis del decreto legge 4 luglio 2006, n. 223 convertito in legge 4 agosto 2006, n. 248 s.m.i. e per violazioni di cui all’art. 5 della 

Legge 123 del 3.08.2007; 

4. che l’Impresa dichiara l’insussistenza di rapporti di controllo determinati ai sensi dell’art. 2359, comma 1, c.c., con altre imprese 

concorrenti alla medesima gara e l’insussistenza di un unico centro decisionale con altri concorrenti; 

5. che l’impresa proponente dichiara di essersi recata sul luogo oggetto degli interventi e aver preso conoscenza delle condizioni 

locali e di ogni circostanza generale e particolare che possono influire sulla proposta oggetto del dialogo competitivo, nonché di 

aver preso conoscenza dei documenti di cui al punto n. 2, a tal fine si allega copia del certificato rilasciato dall’Ente concedente; 

6. che l’Impresa dichiara di avere preso conoscenza e di accettare tutte le clausole del disciplinare di gara; 

7. che l’Impresa dichiara di possedere, anche tramite avvalimento per ………………………….., i requisiti tecnico - organizzativi 

ed economico finanziari di legge, necessari per l’esecuzione dei lavori e la gestione oggetto di proposta tecnica; 

8. che l’Impresa ha effettuato il pagamento della contribuzione, a favore dell’Autorità di Vigilanza sui Contratti Pubblici, come 

previsto per Legge; 

9. che per la ricezione di ogni eventuale comunicazione inerente la gara in oggetto e/o di richieste di chiarimento e/o integrazione 

della documentazione presentata, l’Impresa elegge domicilio in _____________________, Via ____________________, 

telefono __________, fax _____________________, e-mail________________________; 

10. di essere informato, ai sensi e per gli effetti del D.Lgs. 30/06/2003 n. 196, che i dati personali raccolti saranno trattati, anche con 

strumenti informatici, esclusivamente nell’ambito del procedimento per il quale la presente dichiarazione viene resa, anche in virtù di 

quanto espressamente specificato nel Disciplinare di gara relativo alla presente gara, che qui si intende integralmente trascritto. 

Data _______________, li _________________ 

Firma __________________________ 

(firma leggibile, per esteso di un legale, rappresentante dell’Impresa) 

N.B. Allegare copia di un documento d’identità, in corso di validità, del sottoscrittore. 

Torna al sommario


COMUNE DI CORNEDO VICENTINO (VICENZA) 

Bando di gara per la vendita di un unico lotto di terreni edificabili mediante asta pubblica. 

IL RESPONSABILE DEL SETTORE LAVORI PUBBLICI E PATRIMONIO 

in esecuzione della deliberazione della Giunta comunale n. 28 del 20.03.2012, della deliberazione del Consiglio comunale n. 11 

del 27.04.2012, della deliberazione di G.C. n. 9 del 22.01.2013, esecutive ai sensi di legge nonchè della determinazione del Responsabile 

del Settore LL.PP. n. 45 del 29 gennaio 2013. 

RENDE NOTO 

che il Comune di Cornedo Vicentino intende vendere il terreno edificabile, di seguito individuato, per la realizzazione di edifici 

residenziali, ai sensi del combinato disposto dall’art.33, c.2, e dall’art.26 delle Norme tecniche di attuazione del PRG in vigore. 

Pertanto il giorno mercoledi 06.03.2013, alle ore 10.00, presso il Settore Lavori Pubblici del Comune di Cornedo Vicentino, avrà 

luogo un esperimento di asta pubblica con il metodo delle offerte segrete da confrontarsi con il prezzo base indicato nel presente 

avviso per l’alienazione di terreno edificabile di superficie territoriale complessiva di metri quadrati 4.754,00 catastali i cui dati 

catastali sono di seguito evidenziati: 

INDIVIDUAZIONE CATASTALE DEI BENI 

LOTTO UNICO Catasto Terreni del Comune censuario di Cornedo Vicentino - foglio 8: M.N. 1379, superficie mq. 567 

R.D. Euro 4,54 - R.A. Euro 2,78; M.N. 1381, superficie mq. 966 R.D. Euro 7,73 - R.A. Euro 4,74; M.N. 1383, superficie mq. 1.250 

R.D. Euro 10,01 - R.A. Euro 6,13; M.N. 1385, superficie mq. 234 R.D. Euro 1,87 - R.A. Euro 1,15; M.N. 1387, superficie mq. 1.341 

R.D. Euro 10,73 - R.A. Euro 6,58; M.N. 1304, superficie mq. 396 R.D. Euro 0,41 - R.A. Euro 0,08; Totali mq. 4.754,00 catastali. 

DESCRIZIONE E CONSISTENZA DEI BENI 

Il bene immobile in oggetto è ubicato in agro del Comune di Cornedo Vicentino (VI), in sinistra orografica del Torrente Agno, 

ed occupa una zona pianeggiante compresa tra la strada comunale Via Silvio Pellico a S-O (già denominata nelle vecchie mappe 

catastali come “Strada vicinale delle Crosarolle”) ed un canale a pelo libero, soprelevato rispetto al piano di campagna dei terreni 

oggetto di stima, a N (già individuato nelle vecchie mappe catastali come “Valle del Lardo”). L’area è, in pianta, di forma trapezoidale 

ed è regolare, nel senso che si presenta, sempre in pianta, secondo una geometria non frastagliata. L’immobile è caratterizzato 

da un piano di campagna inedificato e non recintato, avente una pendenza in direzione N-S di circa l’uno per cento, declinante in 

modo concorde col corso del Torrente Agno, ed avente una pendenza di circa il due per cento in direzione E-O. L’area in parola è 

presente nell’elemento n. 103133 “Cornedo Vicentino” della Carta Tecnica Regionale del Veneto in scala 1:5000: la quota altimetrica 

media del terreno dovrebbe essere circa pari a 178,3 metri sul livello medio del mare, con una quota massima di circa 178,6 m 

s.l.m.m. e con una quota minima di circa 178,0 metri s.l.m.m.. Nelle immediate vicinanze sono già stati edificati numerosi edifici, 

soprattutto durante l’ultimo ventennio, anche mediante piani urbanistici attuativi di iniziativa privata: per questo motivo le opere 

di urbanizzazione primaria maggiormente salienti (acquedotto, fognatura separata, rete telefonica, rete elettrica, rete metanifera) 

risultano essere già interrate e funzionanti lungo la Via Silvio Pellico. La sola illuminazione pubblica esistente lungo la Via Silvio 

Pellico è attualmente aerea. È evidente che la Via Silvio Pellico, almeno nelle immediate vicinanze dell’area oggetto di stima, rappresenta 

una direttrice per il futuro sviluppo edilizio, residenziale e misto, del Comune di Cornedo Vicentino. Nelle immediate 

vicinanze dell’area oggetto di stima risultano esistenti: un supermercato di grosse dimensioni e alcune attività commerciali di media 

grandezza nella zona a N-O dell’area oggetto di stima (ulteriori due supermercati e varie attività commerciali e artigianali). 

INQUADRAMENTO URBANISTICO DEI BENI 

Dall’analisi del P.U.A. “Riobonello” si evince che l’area comunale oggetto di vendita, della superficie reale complessiva di 

4.717,55 mq. (superficie che deve intendersi comprensiva di quella della pista ciclabile, che non è oggetto di vendita, pari a mq 285 

catastali) è edificabile ed è caratterizzata da una capacità edificatoria complessiva pari a 8.982,00 mc. Si specifica che la superficie 

catastale del’area oggetto della presente asta è pari a 4.754,00 mq (superficie catastale al netto di quella della pista ciclabile recentemente 

frazionata a cura di questo Comune). La superficie complessiva oggetto di vendita è calcolata al netto della pista ciclabile 

di urbanizzazione secondaria prevista lungo la Via Silvio Pellico, la cui realizzazione è a carico della ditta lottizzante del P. di L. 

“Riobonello, ai sensi dell’art.7 della convenzione di lottizzazione rep. com.le n. 1615 del 2.12.2009. Il frazionamento di questa pista 

ciclabile (mq 285) è stato già effettuato e risulta essere stato approvato dall’Agenzia del Territorio di Vicenza come da attestato di 

approvazione prot. n. 2012/0141948 del 2.07.2012, prot. com.le n. 11593 del 3.07.2012. Il Piano di lottizzazione di iniziativa privata 

denominato “Riobonello” è disciplinato dalla convenzione di lottizzazione repertorio comunale n. 1615 del 2.12.2009: si specifica 

che l’acquirente che subentrerà al Comune di Cornedo Vicentino nella proprietà dei terreni in oggetto, NON farà parte della ditta 

lottizzante. L’area è classificata in seno al PRG vigente in ZTO “C2-3 - Zona di espansione per residenza e servizi pubblici”, i cui 

parametri urbanistici attuativi sono esplicitati nella scheda n. 426 allegata alle Norme tecniche di attuazione del PRG. L’altezza 

massima degli edifici è pari a 9,80 metri, ai sensi dell’art.33, c.4, delle Norme tecniche d’attuazione del PRG comunale in vigore. 

La distanza minima degli edifici dalle strade (di larghezza superiore a 6,00 m) è di 7,50 metri. La destinazione d’uso dell’area edificabile 

in questione è di tipo residenziale, ai sensi del combinato disposto dall’art.33, c.2, e dall’art.26 delle Norme tecniche di attuazione 

del PRG in vigore. Il rapporto di copertura fondiario è pari al 25%, come desumibile dalla tavola n. 2 “Pianta di progetto” 

facente parte integrante e sostanziale del P.U.A. in questione; conseguentemente la superficie massima edificabile è data da: 4.754 

mq x 0,25 = 1.188,50 mq.

102 


CORRISPETTIVO DELLA CESSIONE POSTO A BASE D’ASTA 

Il prezzo posto a base d’asta è di Euro 623.000,00 (Euro seicentoventitremila/00) come da perizia di stima eseguita dall’Ing. 

Carmelo R. Crupi, prot. com.le n. 944 del 15.01.2013, approvata con deliberazione della Giunta comunale n. 9 del 22.01.2013. Le 

offerte di acquisto dovranno, a pena di esclusione, essere pari o superiori al prezzo posto a base d’asta. La vendita degli immobili 

di cui si tratta costituisce operazione fuori campo IVA, ai sensi e per gli effetti dell’art. 4, comma 4, del D.P.R. 633/1972. 

REQUISITI PER LA PARTECIPAZIONE ALLA GARA 

Possono partecipare alla gara tutte le persone giuridiche e fisiche in possesso dei requisiti previsti dalle vigenti normative e 

con capacità civile di obbligarsi e di stipulare contratti con la Pubblica Amministrazione. Non sono ammesse offerte per conto di 

persona da nominare. 

MODALITÀ DI AGGIUDICAZIONE 

Sono ammesse esclusivamente e a pena di esclusione, offerte di importo pari o superiore al prezzo posto a base d’asta evidenziato 

al punto precedente. L’asta è regolata dalle Leggi n. 783/1908, n. 388/1942, dal Regolamento n. 454/1909 e dalle norme del 

Regolamento n. 827/1924 e si terrà con il metodo dell’offerta segreta, da confrontarsi con il prezzo a base d’asta suindicato, ai sensi 

dell’art. 73, lettera c) e dell’art. 76 del Regolamento sulla Contabilità Generale dello Stato, approvato con Regio Decreto 23 maggio 

1924, n. 827. L’aggiudicazione sarà ad unico incanto, al migliore offerente come sopra specificato. Nel caso di offerte uguali, si procederà 

all’aggiudicazione mediante estrazione a sorte. Si procederà all’aggiudicazione anche nel caso di una unica offerta pervenuta, 

purché il prezzo offerto sia pari o superiore a quello posto a base d’asta. I terreni comunali edificabili costituenti il lotto unico in 

oggetto, saranno venduti in modo unitario nelle condizioni di diritto e di fatto in cui essi si trovano, con ogni accessione, accessorio 

e pertinenza e con tutte le servitù attive e passive eventualmente esistenti, liberi da ipoteche e trascrizioni pregiudizievoli, privilegi 

fiscali ed oneri di qualsiasi genere. Il lotto unico in oggetto viene ceduto a corpo e non a misura (eventuali differenze di misura 

non potranno dar luogo ad alcun risarcimento, indennità o riduzione del prezzo). La presente vendita non è soggetta alle norme 

concernenti la garanzia per vizi o mancanza di qualità, né potrà essere risolta per nessun motivo. Conseguentemente l’esistenza di 

eventuali vizi, mancanza di qualità o difformità della cosa venduta, oneri di qualsiasi genere per qualsiasi motivo non considerati, 

anche se occulti, inconoscibili o comunque non evidenziati nella perizia di stima, non potranno dar luogo ad alcun risarcimento, 

indennità o riduzione del prezzo, essendosi di ciò tenuto conto nella valutazione dei beni. All’espletamento delle procedure di gara 

provvederà un’apposita Commissione, nominata dal Responsabile del Settore Lavori Pubblici e Patrimonio del Comune di Cornedo 

Vicentino. L’autorità che presiederà all’incanto sarà il Segretario generale del Comune di Cornedo Vicentino. La Commissione di 

gara, valutate le offerte, procederà, ove ne ricorrano i presupposti, all’aggiudicazione definitiva dei beni. 

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELLE OFFERTE E CAUZIONE A GARANZIA DELLA SOTTOSCRIZIONE DEL 

CONTRATTO 

Le offerte dovranno pervenire con qualsiasi mezzo all’Ufficio protocollo del Comune di Cornedo Vicentino, a pena di esclusione, 

entro e non oltre le ore 12,00 del giorno martedì 05.03.2013, in busta chiusa, sigillata con ceralacca o nastro adesivo, controfirmata 

su tutti i lembi di chiusura e recante, a pena di esclusione, l’indicazione del mittente e la dicitura “OFFERTA PER LA PARTECIPA- 

ZIONE ALL’ASTA PUBBLICA PER L’ACQUISTO DI TERRENI EDIFICABILI COMUNALI IN LOCALITÀ RIOBONELLO”. Si 

procederà all’esclusione automatica delle offerte pervenute oltre il detto termine. Il recapito dell’offerta rimane ad esclusivo rischio 

del mittente ove, per qualsiasi motivo, esso non pervenga presso l’Ufficio protocollo del Comune di Cornedo Vicentino entro il 

termine sopra evidenziato; in tal senso farà unicamente fede il timbro a calendario e l’ora di arrivo apposti sul plico dell’offerta dal 

personale del citato Ufficio protocollo. NON farà fede il timbro dell’ufficio postale accettante. Trascorso il termine fissato non verrà 

riconosciuta valida alcuna offerta, anche se sostitutiva o aggiuntiva di offerta precedente. Nella busta chiusa, sigillata (con ceralacca 

o nastro adesivo) e controfirmata di cui sopra devono essere inseriti due distinti plichi, anch’essi sigillati (con ceralacca o nastro 

adesivo) e controfirmati su tutti i lembi di chiusura, con le seguenti diciture: Plico n. 1 “Documentazione amministrativa” Plico n. 

2 “Offerta economica”. In ciascun plico, dovranno essere contenuti, a pena di esclusione, i documenti di seguito specificati: 

PLICO N. 1 - DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA 

1. “Schema-domanda”, secondo il modello allegato sub A) al presente bando - bollato con Euro 14,62, di data non anteriore a quella 

del bando e sottoscritto dal concorrente - al quale dovrà essere allegata, a pena di esclusione: • una fotocopia di un documento 

d’identità valido del sottoscrittore; • ricevuta dell’avvenuto versamento del deposito cauzionale pari al 10% (dieci per cento) 

dell’importo a base d’asta, quindi pari ad Euro 62.300,00 (Euro sessantaduemilatrecento/00), a garanzia della sottoscrizione del 

contratto in caso di aggiudicazione. La cauzione di Euro 62.300,00 deve essere costituita: • versando il relativo importo presso 

la Tesoreria Comunale - Cassa di Risparmio del Veneto s.p.a. - Sportello di Cornedo Vicentino - Via Tassoni n. 3, tel.0445 

951 699, in contanti, oppure con assegno circolare non trasferibile intestato a Cassa di Risparmio del Veneto s.p.a. - Tesoriere 

del Comune di Cornedo Vicentino - ovvero a mezzo di bonifico, codice IBAN IT58B0622512186100000046291, specificando 

come causale “Asta per acquisto terreni edificabili del Comune di Cornedo Vicentino in località Riobonello” oppure • mediante 

fidejussione bancaria o polizza fidejussoria assicurativa, di importo pari a quello sopra menzionato, rilasciata da una compagnia 

autorizzata ai sensi della legge 10.06.1982, n. 348, o rilasciata da intermediari finanziari iscritti nell’elenco speciale di cui 

all’art.107 del D. Lgs. n. 385/1993, che svolgono in via esclusiva o prevalente attività di rilascio di garanzie, a ciò autorizzati 

dal Ministero dell’Economia. La fidejussione bancaria o la polizza fideiussoria assicurativa dovranno prevedere espressamente 

la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale ai sensi dell’art.1944 c.c. e la sua operatività entro 

15 (quindici) giorni naturali e consecutivi a semplice richiesta del Comune di Cornedo Vicentino; dovranno, altresì, prevedere 

espressamente la propria validità fino all’integrale pagamento del prezzo di acquisto senza limitazioni temporali Non saranno


ritenute valide garanzie prestate in forma diversa da quelle appena indicate. In questa eventualità, non verrà aperta la busta 

dell’offerta economica e l’offerente verrà estromesso dall’asta. La garanzia prestata dall’offerente aggiudicatario verrà svincolata 

entro 30 (trenta) giorni naturali e consecutivi dalla stipula del contratto di compravendita. Nel caso in cui la garanzia sia 

costituita in contanti o mediante bonifico, essa assumerà valore di acconto sul prezzo dell’offerta aggiudicataria. Tale cauzione 

sarà restituita in caso di mancata aggiudicazione o di annullamento della gara. Sarà restituita ai non aggiudicatari entro 30 

(trenta) giorni naturali e consecutivi dalla data del verbale dell’asta pubblica. Sarà interamente incamerata dal Comune a titolo 

di penale laddove, nei termini stabiliti dal presente bando, l’aggiudicatario non si presentasse alla sottoscrizione dell’atto di 

compravendita. 

PLICO N. 2 - OFFERTA ECONOMICA 

1) la “scheda-offerta”, secondo il modello allegato sub B), con l’indicazione del prezzo offerto - espresso in cifre e in lettere - sottoscritta 

dal concorrente. In caso di discordanza tra indicazione in cifre e in lettere, si riterrà validamente offerto il prezzo più 

vantaggioso per il Comune di Cornedo Vicentino. Si rammenta che il prezzo offerto dovrà essere, a pena di esclusione, pari o 

superiore al prezzo posto a base d’asta. Non sono ammesse offerte indeterminate o incondizionate. 

TERMINI PER LA SOTTOSCRIZIONE DEL CONTRATTO DI COMPRAVENDITA E RELATIVE SPESE 

Sono a carico dell’aggiudicatario le seguenti spese, da versare all’atto della stipula del contratto di compravendita: - il corrispettivo 

della compravendita, come da offerta aggiudicataria; - le tasse, imposte e diritti di segreteria inerenti la stipulazione del 

contratto in forma pubblica amministrativa e la relativa registrazione in Conservatoria dei Registri Immobiliari e per la relativa 

volturazione degli intestatari catastali; - le spese sostenute da questo Comune per la pubblicità della presente asta pubblica su: 

Bollettino ufficiale della Regione del Veneto e un quotidiano a diffusione locale. La stipulazione dell’atto di compravendita dovrà 

avvenire entro il 02 aprile 2013, previa semplice comunicazione dell’Amministrazione Comunale del luogo, del giorno e dell’ora 

della sottoscrizione; al momento della stipulazione di tale atto, dovrà essere data dimostrazione dell’avvenuto versamento dell’intero 

prezzo di acquisto, unitamente a tutte le altre spese come sopra evidenziate. A richiesta dell’acquirente, la data della stipula 

del contratto di compravendita, e quindi anche quella di versamento del corrispettivo economico della compravendita in favore del 

Comune di Cornedo Vicentino, potrà essere rinviata fino e non oltre il giorno 30 aprile 2013. Nel caso di rinuncia dell’aggiudicatario, 

previo incameramento della cauzione di cui al presente bando a titolo di penale, l’Amministrazione si riserva la facoltà di 

procedere all’aggiudicazione in favore del secondo miglior offerente. L’eventuale riconfinamento dei mappali oggetto d’acquisto 

è a cura e spese degli acquirenti. Per eventuali sopralluoghi sul posto o per chiarimenti di ordine tecnico e amministrativo, gli interessati 

potranno contattare il Responsabile del Settore Lavori Pubblici e Patrimonio, Ing. Carmelo R. Crupi - tel. 0445 450 433 

- e-mail: carmelo.crupi@comune.cornedo-vicentino.vi.it - dal martedi al venerdì, dalle ore 10.00 alle ore 12.30, il giovedi dalle ore 

9.00 alle ore 13.00, il mercoledi anche dalle ore 16.00 alle ore 18.30. Per altre informazioni di carattere contrattuale, gli interessati 

potranno rivolgersi al Servizio Segreteria-Contratti del Comune - tel. 0445 450405 - nei medesimi giorni e orari. Le planimetrie 

sono visionabili presso il Servizio Lavori Pubblici e Patrimonio, al quale ci si potrà rivolgere per ottenerne copia a pagamento. Per 

informazioni di carattere urbanistico e per informazioni e documentazioni relative al piano di lottizzazione di iniziativa privata 

denominato “Riobonello”, è possibile rivolgersi al Settore Urbanistica comunale durante gli orari sopra evidenziati, chiedendo dell’istruttore 

Geom. Mariano Vigolo o del Responsabile di quel settore Arch. Giampaolo Tonegato. È possibile, comunque, scaricare 

la seguente documentazione dal sito internet del Comune di Cornedo Vicentino (www.comune.cornedo-vicentino.vi.it). • bando 

d’asta pubblica, schema-domanda e scheda-offerta; • fotografie del lotto in vendita; • planimetria catastale; • art.33 e scheda n. 426 

delle Norme tecniche d’attuazione del PRG vigente; • convenzione per l’attuazione del piano di lottizzazione di iniziativa privata 

denominato “Riobonello”, repertorio comunale n. 1615 del 2.12.2009 con planimetrie; • contratto di compravendita repertorio comunale 

n. 1616 del 2.12.2009 con cui questo Comune ha acquistato i terreni oggetto del presente bando d’asta pubblica; • stralcio 

della tavola n. 7 del P. di L. “Riobonello” - Pianta di progetto dei sottoservizi (fognatura, acquedotto, linea acque meteoriche); • 

stralcio della tavola n. 7 A del P. di L. “Riobonello” - Pianta di progetto dei sottoservizi (linea elettrica, gasdotto, linea telefonica); • 

stralcio della tavola n. 15 C del P. di L. “Riobonello” - Illuminazione pubblica; La medesima documentazione potrà, altresì, essere 

ottenuta in copia presso il Servizio Lavori Pubblici o presso il Servizio Urbanistica, nei seguenti giorni ed orari, previo pagamento 

delle spese di riproduzione: dal martedi al venerdì, dalle ore 10.00 alle ore 12.30 il giovedi dalle ore 9.00 alle ore 13.00 il mercoledi 

anche dalle ore 16.00 alle ore 18.30. Per quanto non previsto dal presente bando, si richiamano le norme sul Regolamento per 

la Contabilità Generale dello Stato, di cui al R.D. n. 827/1924, le norme del vigente Regolamento per l’alienazione del patrimonio 

immobiliare comunale, nonché le norme del codice civile in materia di contratti. Il responsabile del procedimento è il Responsabile 

del Settore Lavori Pubblici e Patrimonio comunale, Ing. Carmelo R. Crupi. 

AVVERTENZE 

1. Si ricorda che, nel caso di falsità in atti e di dichiarazioni mendaci, verranno applicate, ai sensi dell’art. 76 del D.P.R. 28.12.2000, 

n. 445, le sanzioni previste dal codice penale e dalle leggi speciali in materia, oltre alle conseguenze amministrative previste 

per le procedure relative ai pubblici incanti. 

2. Ai sensi del combinato disposto degli articoli 13, comma 1, 18, comma 2 e 19, del decreto legislativo 30.6.2003, n. 196, si forniscono 

le informazioni di seguito indicate: a) i dati richiesti sono raccolti per le finalità inerenti al procedimento, disciplinato dalla 

legge, per le alienazioni di beni immobili mediante procedure aperte; il conferimento dei dati richiesti ha natura obbligatoria. 

A tale riguardo, si precisa che: - per i documenti e le dichiarazioni da presentare ai fini dell’ammissione alla gara, la ditta concorrente 

è tenuta a rendere i dati e la documentazione richiesta, a pena di esclusione dalla gara medesima; • per i documenti da 

presentare ai fini dell’eventuale aggiudicazione e conclusione del contratto, la ditta che non presenterà i documenti o non fornirà 

i dati richiesti, sarà sanzionata con la decadenza dell’aggiudicazione e con l’incameramento della cauzione provvisoria; • i dati

104 


raccolti potranno essere oggetto di comunicazione: - al personale dipendente dell’Amministrazione, al responsabile del procedimento 

o altro soggetto dipendente dell’Amministrazione, coinvolto a qualsiasi titolo nel procedimento in essere per ragioni di 

servizio; a tutti i soggetti aventi titolo, ai sensi della legge 7.8.1990, n. 241 e successive modificazioni e integrazioni e del Testo 

Unico delle leggi sull’Ordinamento degli Enti locali n. 267/2000, salva l’eventuale individuazione, da parte dell’Amministrazione, 

di specifici atti e documenti da sottrarre all’accesso per motivate e concrete esigenze di riservatezza delle ditte partecipanti, 

a tutela della loro sfera di interessi, ai sensi della predetta legge n. 241/1990; ai soggetti destinatari delle comunicazioni e 

della pubblicità previste dalla legge in materia di procedure aperte; • il trattamento dei dati avverrà mediante strumenti, anche 

informatici, idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza; • i dati e i documenti saranno rilasciati agli organi dell’Autorità 

giudiziaria che ne facciano richiesta nell’ambito di procedimenti a carico dei soggetti concorrenti; • il titolare del trattamento 

è il Comune di Cornedo Vicentino, rappresentato dal Responsabile del Settore Lavori Pubblici e Patrimonio Ing. Carmelo R. 

Crupi; il responsabile del trattamento è l’Ing. Carmelo R. Crupi, con domicilio in Cornedo Vicentino, Piazza Aldo Moro n. 33 

- tel. 0445 450 431 - fax 0445 450 447 - e mail carmelo.crupi@comune.cornedo-vicentino.vi.it • i diritti spettanti all’interessato 

sono quelli di cui all’articolo 7 del decreto legislativo 30.6.2003, n. 196. 

Cornedo Vicentino (VI), lì _____________ 

Il Responsabile del Settore LL.PP. e Patrimonio 

Ing. Carmelo R. Crupi 

(allegato A) Bollo da Euro 14,62 SCHEMA-DOMANDA 

Il/la sottoscritto/a _________________________________________________________________________________, 

nato/a a ________________________________, il ________________, residente a ____________________________, 

in Via _______________________________, codice fiscale _______________________________________________, * 

a titolo personale ovvero in qualità di legale rappresentante della ditta ___________________________________________ 

con sede a ____________________________, Via ___________________________________, codice fiscale e numero di 

iscrizione al Registro Imprese della Camera di Commercio I.A.A. di _______________________ n. ___________________ 

CHIEDE di partecipare all’asta pubblica per la vendita di beni immobili edificabili di proprietà comunale, indetta per il 

giorno ___________________, alle ore __________. Il sottoscritto si impegna, altresì, a versare le spese di istruttoria e stima 

dei beni e di stipulazione del contratto, unitamente al prezzo di aggiudicazione, all’atto della stipulazione del contratto d’acquisto 

del lotto aggiudicato. Il sottoscritto, essendo a conoscenza delle sanzioni penali previste dall’art. 76 del D.P.R. 28.12.2000, n. 445 

per le ipotesi di falsità in atti e dichiarazioni mendaci ivi indicate, dichiara sotto la propria responsabilità di avere la capacità civile 

di obbligarsi e di fare contratti con la Pubblica Amministrazione. Dichiara infine di aver preso visione del lotto al quale concorre e 

di accettarne l’eventuale aggiudicazione senza eccezione alcuna, visto e piaciuto nello stato di fatto e giuridico in cui esso si trova. 

Acconsente al trattamento dei propri dati personali per le esigenze di gara e per la stipula di eventuale contratto. Allega alla presente 

la comprova dell’avvenuta costituzione del deposito cauzionale di Euro 62.300,00 a garanzia della sottoscrizione del contratto 

di compravendita, consapevole che in caso di mancata sottoscrizione degli atti di compravendita nei tempi stabiliti dal bando, il 

Comune incamererà questa garanzia per intero, a titolo di penale. 

In fede. _____________, lì ________________ 

Firma _____________________________ 

ALLEGATI: • FOTOCOPIA DI UN DOCUMENTO D’IDENTITÀ VALIDO DEL SOTTOSCRITTORE; 

• COMPROVA DELL’AVVENUTA COSTITUZIONE DEL DEPOSITO CAUZIONALE DI EURO 62.300,00. 

*sbarrare la parte che non interessa


(allegato B) SCHEDA-OFFERTA 

Il/la sottoscritto/a ________________________________________________________________________________, 

nato/a a ______________________________, il ____________________, residente a ____________________________, 

in Via _______________________________, codice fiscale _______________________________________________ * 

a titolo personale ovvero in qualità di legale rappresentante della ditta __________________________________________ 

con sede in ________________________________, Via _____________________________, codice fiscale e numero di 

iscrizione al Registro Imprese della Camera di Commercio I.A.A. di ________________________ n. ___________________ 

in relazione all’asta pubblica per l’alienazione di beni immobili edificabili di proprietà comunale, PRESENTA la seguente offerta 

(N.B. l’importo offerto dovrà essere almeno pari o superiore a quello posto a base d’asta) LOTTO UNICO Prezzo offerto Euro: 

(in cifre)_____________________________________________ (in lettere) ________________________________ 

In fede. _____________________, lì ________________ 

Firma ___________________________________ 

*Sbarrare la parte che non interessa 

Il Responsabile settore Ll.pp. 

Ing. Carmelo R. Crupi 

Torna al sommario

106 


COMUNE DI QUARTO D’ALTINO (VENEZIA) 

Avviso d’asta pubblica per la vendita di immobili di proprietà del Comune di Quarto d’Altino (VE). 

Il Responsabile del Servizio Tecnico del Comune di Quarto d’Altino 

RENDE NOTO 

Che sono pubblicati gli avvisi d’asta dei seguenti beni immobili di proprietà del Comune di Quarto d’Altino: 

1) Comune di Quarto d’Altino via Claudia Augusta n. 117 cod. alloggio: 0142-0001 - alloggio con scoperto di pertinenza esclusiva 

- superficie alloggio mq 77,50 - vani 4 RC € 173,53 - piano terra e piano primo - prezzo a base d’asta Euro 49.400,00; 

2) Comune di Quarto d’Altino via Claudia Augusta n. 115 cod. alloggio: 0146-0003 - alloggio con scoperto di pertinenza esclusiva 

- superficie alloggio mq 85,00 - vani 5 RC € 216,91 - piano terra e piano primo - prezzo a base d’asta Euro 47.500,00; 

3) Comune di Quarto d’Altino via Mazzini n. 4/2 cod. alloggio: 0151- 0002 - alloggio con magazzino e scoperto di pertinenza 

esclusivasuperficie alloggio mq 66,98 - vani 5 RC € 253,06 - piano primo e piano terra - prezzo a base d’asta Euro 37.000,00; 

Le aste saranno tenute mediante Pubblico Incanto, secondo l’art. 73, lettera c) e art. 76, del R.D. 23.05.1924, n. 827: gara ad unico 

incanto, ad offerte segrete ESCLUSIVAMENTE IN AUMENTO (pena esclusione) sul prezzo a base d’asta e con aggiudicazione 

al concorrente che avrà offerto il maggior importo in aumento sul prezzo posto a base d’asta. 

Per partecipare alle gare i soggetti interessati dovranno far pervenire all’Ufficio Protocollo del Comune di Quarto d’Altino - 

Piazza San Michele n. 48 - 30020 QUARTO D’ALTINO (VE), ENTRO a pena di esclusione) le ore 12,00 di lunedì 4 marzo 2013, 

il plico contenente l’offerta e la documentazione amministrativa. 

È inoltre possibile la presa visione dei beni, e la verifica della documentazione agli atti, previo accordo telefonico ai nn. 0422 

- 826211 o 0422 - 826234. 

Copia del bando e degli allegati può essere ritirata presso l’Ufficio Tecnico, negli orari di apertura al pubblico, e sono disponibili 

sul sito internet dell’Ente al seguente indirizzo: www.comunequartodaltino.it (nella sezione bandi e avvisi). 

Quarto d’Altino, 31.01.2013 

Il Responsabile del servizio tecnico 

Arch. Gianmaria Barbieri 

Torna al sommario


COMUNE DI SPINEA (VENEZIA) 

Avviso d’asta pubblica per la vendita di beni immobili di proprietà comunale di Spinea - appartamenti a destinazione 

residenziale. 

Si rende noto che il giorno 12 marzo 2013 alle ore 9.00 presso la Residenza Municipale del Comune di Spinea sita in Piazza del 

Municipio 1, avrà luogo l’asta pubblica ad incanto con il metodo delle offerte segrete in aumento, ai sensi degli articoli 73 lettera 

c) e 76 del RD 827/1924, con aggiudicazione ad incanto unico e definitivo a favore del concorrente che presenti la migliore offerta 

valida, per l’alienazione di tre immobili comunali: 

Lotto 1 − Appartamento sito in Spinea Via Bennati 15/b−6 piano 2° con n. 2 garage e cantina al piano interrato. Classe energetica 

globale dell’edificio “E”. Prezzo a base d’asta Euro. 209.627,62; 

Lotto 2 − Appartamento sito in Spinea Via Don Milani 13/a−7 piano 2° con n. 1 garage e cantina al piano interrato. Classe 

energetica globale dell’edificio “E” Prezzo a base d’asta Euro. 150.690,87; 

Lotto 3 − Appartamento a destinazione residenziale sito in Spinea Via Bennati 15/a−3 piano terra con n. 1 garage e cantina al 

piano interrato. Classe energetica globale dell’edificio “E” Prezzo a base d’asta Euro. 161.018,99. 

È richiesto deposito cauzionale infruttifero per ogni lotto pari al 10% (dieci per cento) dell’importo a base d’asta oppure in alternativa 

al è ammessa polizza fideiussoria assicurativa o bancaria con validità minima di 180 giorni. 

I soggetti interessati devono far pervenire l’offerta, con le modalità di cui al bando integrale, a: Comune di Spinea (VE),Ufficio 

Protocollo, Piazza del Municipio, 1 − 30038 Spinea (VE) entro e non oltre le ore 12:00 del giorno 11 marzo 2013. 

Copia del bando integrale ed informazioni sono disponibili al te. 041/5071355 o sul sito internet del Comune di Spinea all’indirizzo: 

http://www.comune.spinea.ve.it 

Il Resp. Settore Affari Generali 

Dott. Baldovino Angiolelli 

Torna al sommario

108 


COMUNE DI VILLAFRANCA DI VERONA (VERONA) 

Estratto asta pubblica per la vendita di un fabbricato di proprietà comunale sito nel Capoluogo in Via Cantore n. 6, 

denominato Villa Bozzi. 2° ESPERIMENTO. 

È indetta asta pubblica per la vendita di un fabbricato di proprietà comunale sito nel Capoluogo in Via Cantore n. 6, denominato 

Villa Bozzi. Tale immobile ricade nel vigente P.R.G. del Comune di Villafranca di Verona in Z.T.O. A - Centro storico - in area di 

interesse pubblico per attività sociale di assistenza ai portatori di handicap e per le attività ad esso collegate. 

Prezzo a base d’asta a corpo € 546.000,00.= (euro cinquecentoquarantaseimila/00). L’asta verrà esperita il giorno 20/02/2013 

alle ore 13.00 presso la sede del Comune, in Corso Garibaldi, 24 .Si aggiudicherà anche in presenza di una sola offerta valida. Termine 

per la presentazione delle offerte ore 12.00 del 20/02/2013. L’avviso d’asta integrale, con tutta la documentazione inerente 

il fabbricato, sono disponibili sul sito internet: www.comune.villafranca.vr.it sezione “bandi di gara” e presso l’Ufficio Patrimonio 

Inventario (tel. 045 6339136 - 6339381 - fax 045 6339200). 

Villafranca di Verona, 6 febbraio 2013 

Il Dirigente dell’Area Servizi Economico Finanziari e Tributari 

Rag. Marco Dalgal 

Torna al sommario


AVVISI 


Avviso n. 5 del 5 febbraio 2013 

Nomina di un membro nel Consiglio di Amministrazione della Fondazione Bacino Culturale, Ambientale e Sociale Evoluto. 

Il Presidente 

- Vista la legge regionale n. 11/2010 che all’art. 22 autorizza la Giunta regionale a partecipare ed a compiere tutti gli atti necessari 

per la costituzione, tra la Regione del Veneto, il Comune di Cerea ed altri soggetti pubblici e privati, di una Fondazione di 

diritto privato, con le finalità di gestione del bacino culturale ambientale e sociale evoluto del Comune di Cerea; 

- Vista la deliberazione della Giunta regionale n. 1761 del 28.08.2012, con la quale è stato approvato lo Statuto della Fondazione 

Bacino Culturale, ambientale e sociale evoluto; 

- Rilevato che con atto del dr.Giuseppe Chiliberti, Notaio in Cerea, con rogito in data 5 dicembre 2012, è stata costituita la Fondazione 

in oggetto; 

- Visto lo Statuto vigente della Fondazione Bacino Culturale, Ambientale e Sociale Evoluto, e in particolare l’art. 16 in cui si prevede 

la presenza all’interno del Consiglio di Amministrazione di un membro nominato dalla Giunta Regionale del Veneto; 

- Rilevata pertanto la necessità di effettuare la nomina da parte della Giunta Regionale del Veneto di un membro in seno al Consiglio 

di Amministrazione della Fondazione Bacino Culturale, Ambientale e Sociale Evoluto; 

- Vista la L.R. 22.07.10997, n. 27, che disciplina le nomine di competenza regionale; 

RENDE NOTO CHE 

1. La Giunta regionale deve provvedere alla nomina di un membro in seno al Consiglio di Amministrazione della Fondazione 

Bacino Culturale, Ambientale e Sociale Evoluto; 

2. possono presentare proposte di candidatura al Presidente della Giunta regionale entro il 17 marzo 2013 i soggetti indicati 

nell’art. 6, commi 6 e 7, della legge regionale n. 27/1997; 

3. le proposte di candidatura vanno indirizzate al Presidente della Giunta regionale presso Ufficio Protocollo Generale e 

Accesso agli Atti - Dorsoduro, 3494/a - 30123 Venezia con raccomandata con avviso di ricevimento (a tal fine farà fede il timbro 

dell’ufficio postale accettante), o consegnate a mano (dal lunedì al giovedì dalle ore 10.00 alle ore 13.00 e dalle ore 14.30 alle ore 

16.00; il venerdì dalle ore 10.00 alle ore 13.00; sabato e festivi esclusi), oppure inviando una mail all’indirizzo di Posta Elettronica 

Certificata della Regione del Veneto, protocollo.generale@pec.regione.veneto.it; 

4. relativamente alle proposte di candidatura trasmesse via mail, verranno accettate, in conformità alla normativa vigente, le 

seguenti tipologie di comunicazioni: 

- comunicazioni e-mail provenienti da caselle P.E.C. di privati cittadini, rilasciate ai sensi del D.P.C.M. 6 maggio 2009 “disposizioni 

in materia di rilascio e di uso della casella di posta elettronica certificata rilasciata ai cittadini”; 

- comunicazioni e-mail provenienti da caselle di posta elettronica, anche non certificata, nelle quali il messaggio o gli allegati 

siano stati sottoscritti con firma digitale, il cui certificato sia rilasciato da un certificatore accreditato; 

5. le proposte di candidatura devono essere redatte in carta libera in conformità a quanto previsto dall’art. 6, commi 3 e 4, 

della legge regionale n. 27/1997; 

6. alla proposta di candidatura va allegata copia fotostatica non autenticata di un documento di identità in corso di validità, ai 

sensi dell’art. 38 del Dpr 28/12/2000, n. 445; 

7. il trattamento dei dati personali relativi ai candidati è effettuato dai competenti uffici regionali in forma prevalentemente 

non automatizzata per le finalità previste dalla l.r. n. 27/1997. Il conferimento dei dati ha natura obbligatoria. Il mancato conferimento 

non consente l’espletamento dell’istruttoria delle candidature. I dati sono oggetto di comunicazione e di diffusione nei limiti 

previsti dall’art. 19, commi 2 e 3, del d.lgs. n. 196/2003. Gli interessati godono dei diritti previsti dall’art. 7 del d.lgs. n. 196/2003; 

8. eventuali informazioni possono essere richieste alla Direzione Attività Culturali e Spettacolo Tel. 041 / 2792421 - Fax 041 

/ 2792794. 

Il presente avviso viene effettuato in applicazione dell’art. 5, comma 3, della L.R. 22.07.1997, n. 27. 

Il Presidente 

Dott. Luca Zaia

110 


Facsimile domanda: 

Oggetto: Nomina di un membro nel Consiglio di Amministrazione della Fondazione Bacino Culturale, Ambientale e Sociale Evoluto 

Al Presidente della Giunta regionale presso Ufficio Protocollo Generale 

e Accesso agli Atti 

Dorsoduro, 3494/a 

30123 VENEZIA 

Il/La sottoscritto/a ……………………………………………………………………. nato/a a ………………….……… il …………………, 

residente a ……..……………………….. in via/piazza …..……..………………. n …… recapito telefonico …………………………… 

propone 

la propria candidatura per la nomina da parte della Giunta regionale di un membro nel Consiglio di Amministrazione della Fondazione 

Bacino Culturale, Ambientale e Sociale Evoluto (Art. 16 dello Statuto della Fondazione). 

A tal fine, con piena conoscenza della responsabilità penale prevista per le dichiarazioni mendaci dall’articolo 76 del Dpr 28.12.2000, 

n. 445, 

dichiara 

1. di possedere il seguente titolo di studio: ………………………………………………………………… 

2. di svolgere la seguente professione o occupazione abituale: …………………………………………. 

3. di essere in possesso dei requisiti richiesti agli effetti della nomina; 

4. di ricoprire attualmente le seguenti cariche pubbliche o presso società a partecipazione pubblica: ……………………………… 

5. di aver ricoperto precedentemente le seguenti cariche pubbliche o presso società a partecipazione pubblica: ………………… 

6. di possedere i seguenti ulteriori titoli che ritiene di segnalare in quanto utili per svolgere l’incarico in oggetto: ………………. 

Alla presente proposta allega la dichiarazione sottoscritta di non versare nelle condizioni di ineleggibilità previste dall’art. 58 

del D.lgs. 18/08/2000, n. 267 o di ineleggibilità specifica all’incarico. 

Data ………………… 

Firma ……………………………………………… 

Facsimile di dichiarazione da allegare alla proposta: 

Il/La sottoscritto/a………………………… nato/a a ……………………… il ………………, residente a ……………… in via/piazza 

…………………… n. ……… recapito telefonico ……………………………… in relazione alla presentazione della proposta di candidatura 

per la nomina da parte della Giunta regionale di un membro nel Consiglio di Amministrazione della Fondazione Bacino 

Culturale, Ambientale e Sociale Evoluto (Art. 16 dello Statuto della Fondazione) 

dichiara 

di non versare nelle condizioni di ineleggibilità previste dall’art. 58 del D.lgs. 18/08/2000, n. 267 o di ineleggibilità specifica all’incarico 

e di essere disponibile all’accettazione dell’incarico (*). 

Allega copia fotostatica non autenticata di un documento di identità in corso di validità. 

Data………………… 

Firma 

(*) La dichiarazione di disponibilità all’accettazione all’incarico non è necessaria nel caso di candidature proposte direttamente dai 

cittadini ai sensi dell’art. 6, comma 7, della lr n. 27/1997 

Torna al sommario



Genio civile di Padova. Domanda in data 24.02.2013 di concessione di derivazione d’acqua dalla Roggia Contarina, pari a 

moduli medi 25 (2500 l/s), in comune di Grantorto (PD), località via Carlo Alberto, per uso idroelettrico. Prat. n. 1069IIC. 

Avviso (art. 7, comma III° - T.U.n°1775/1933) Unità di Progetto Genio civile di Padova. 

Il Consorzio di Bonifica Brenta, con sede a Cittadella (PD) in via Riva IV Novembre, 15, ha presentato, in data 25.01.2013, ns. 

prot. n. 37031 del 25.01.2013, domanda di concessione di derivazione d’acqua dalla Roggia Contarina di moduli medi 25 (2500 l/s) 

ad uso idroelettrico con scarico dell’acqua nella medesima roggia. 

L’opera di presa ed il luogo di restituzione ricade in area demaniale, in Comune di Grantorto (PD). 

Ai sensi e per gli effetti dell’art. 7 del R.D. 11.12.2933, n. 1775, è fissato in 30 (trenta) giorni, dalla data di pubblicazione del 

presente avviso sul Bollettino Ufficiale della Regione Veneto, il termine perentorio per la presentazione di eventuali domande in 

concorrenza. 

Padova, li 04 Feb. 2013 

Il Dirigente 

Ing. Gianni Carlo Silvestrin 

Torna al sommario

112 



Genio civile di Treviso. T.U. 1775/33, art. 7 - L.R. n. 14/89. Avviso relativo istruttoria domanda della ditta Azienda 

Agricola Salice Egle per concessione di derivazione d’acqua in Via Quartarezza 2 del Comune di Motta di Livenza Foglio 

17 Mappale 230 per uso Irriguo - moduli 0,005. Pratica n. 4947. 

Si rende noto che la Ditta Azienda Agricola Salice Egle con sede in Via Quartarezza a Motta di Livenza in data 22.01.2013 

ha presentato domanda di concessione per derivare moduli 0.00500 d’acqua per uso Irriguo dalla Falda sotterranea in località Via 

Quartarezza 2 nel Comune di Motta di Livenza. (pratica n. 4947). 

Treviso, 01/02/2013 

Il Dirigente responsabile 

Ing. Alvise Luchetta 

Torna al sommario




Salvadori Egidio società agricola s.s. per concessione di derivazione d’acqua in Comune di Carbonera ad uso irriguo. 

Pratica n. 4948. 

Si rende noto che la Ditta Azienda Agricola Salvadori Egidio società agricola s.s. con sede in via Monte Grappa a Villorba, in 

data 25.01.2013 ha presentato domanda di concessione per derivare moduli 0.0001 d’acqua per uso irriguo dalla falda sotterranea 

e dal fiume Mignagola in località Mignagola nel Comune di Carbonera. 

Ai sensi dell’art. 7 del T.U. 1775/1933, eventuali domande concorrenti potranno essere presentate al Genio civile di Treviso entro 

e non oltre 30 gg. dalla data di pubblicazione sul BURV del presente avviso. 



Torna al sommario

114 



Genio civile di Treviso. T.U. 1775/33, art. 7 - L.R. n. 14/89. Avviso relativo istruttoria domanda della ditta Bag Immobiliare 

s.r.l. per concessione di derivazione d’acqua in Comune di Treviso ad uso scambio termico. Pratica n. 4949. 

Si rende noto che la Ditta Bag Immobiliare s.r.l. con sede in via Scudetto a Treviso, in data 31.01.2013 ha presentato domanda 

di concessione per derivare moduli 0.0028 d’acqua per uso scambio termico dalla falda sotterranea in località Borgo Cavour nel 

Comune di Treviso. 

Ai sensi dell’art. 7 del T.U. 1775/1933, eventuali domande concorrenti potranno essere presentate al Genio civile di Treviso entro 

e non oltre 30 gg. dalla data di pubblicazione sul BURV del presente avviso. 



Torna al sommario

Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 17 del 15 febbraio 2013 115 


Genio civile di Venezia. Avviso relativo istruttoria domanda della ditta Azienda Agricola Musola per concessione di 

derivazione d’acqua in Comune di Caorle (VE). Pratica n. PDPZa03908. 

L’Azienda Agricola Musola, con sede in via Fausta, n. 161 del Comune di Giussago di Portogruaro (VE), c.a.p. 30020 ha presentato 

domanda in data 22.06.2012 prot. n. 298168, tendente ad ottenere l’autorizzazione alla ricerca d’acqua e la concessione per 

derivare dalla falda sotterranea, (un pozzo) da medi moduli 0,02 (l/s 2,00) e massimi moduli 0,03 (l/s 3,00) d’acqua ad uso irriguo per 

colture con necessità irrigua continuativa sito in località Alberoni, in via Alberoni - fg. 21 mapp. 170, in Comune di Caorle (VE). 

È fissato in 30 (trenta) giorni, successivi alla data di pubblicazione del presente avviso sul Bollettino Ufficiale della Regione 

Veneto, il termine per la presentazione di eventuali domande in concorrenza, ai sensi dell’art.7 del R.D. 1775/1933, da depositare 

presso la sede dell’Unità di Progetto Genio civile di Venezia con sede in San Marco, 548, Piscina San Zulian - 30100 - Venezia. 

Pratica N. PDPZa03908 

Prot. N. 55056 

Data, 05.03.2013 


Dott. ing. Salvatore Patti 

Torna al sommario

116 



Genio civile di Venezia. Avviso relativo istruttoria domanda della ditta Azienda Agricola Giuriati Mario per concessione 

di derivazione d’acqua in Comune di San Michele al Tagliamento (VE). Pratica n. PDPZa03933. 

L’Azienda Agricola Giuriati Mario, con sede in via Fossadello n. 7/A del Comune di San Michele al Tagliamento (VE), località 

Cesarolo c.a.p. 30020, ha presentato domanda in data 21.06.2012 prot.n. 287969, tendente ad ottenere l’autorizzazione alla ricerca 

d’acqua e la concessione per derivare dalla falda sotterranea, (un pozzo) da medi moduli 0,02 (l/s 2,00) e massimi moduli 0,03 (l/s 

3,00) d’acqua ad uso irriguo per colture ortofrutticole, sito in località Cesarolo - fg. 42 mapp. 76, in Comune di San Michele al 

Tagliamento (VE). 

È fissato in 30 (trenta) giorni, successivi alla data di pubblicazione del presente avviso sul Bollettino Ufficiale della Regione 

Veneto, il termine per la presentazione di eventuali domande in concorrenza, ai sensi dell’art.7 del R.D. 1775/1933, da depositare 

presso la sede dell’Unità di Progetto Genio civile di Venezia con sede in San Marco, 548, Piscina San Zulian - 30100 - Venezia. 

Pratica N. PDPZa 03933 

Prot. N. 55071 

Data, 05.03.2013 


Dott. ing. Salvatore Patti 

Torna al sommario



Genio civile di Vicenza. Ordinanza d’istruttoria n. 43662 per ricerca di acque sotterranee e concessione di derivazione 

d’acqua in comune di Mussolente - ditta Industria Alimentare Ferraro S.r.l. Prat. n. 626/BR. 


Vista la domanda in data 02.12.2009 della Ditta Industria Alimentare Ferraro s.r.l. con sede in Mussolente tendente ad ottenere 

l’autorizzazione alla ricerca di acque sotterranee e la concessione a derivare moduli 0.01000 per uso scambio termico (raffreddamento 

impianto frigorifero) in Via Bonagge n. 26/A nel Comune di Mussolente; 

Visti il T.U. 1775/33 successive integrazioni e modificazioni, il D.Lgs.n. 112/98, la DGR n. 642/02 

Vista la nota dell’Autorità di Bacino dei Fiumi Isonzo, Tagliamento, Livenza, Piave, Brenta-Bacchiglione in data 23.11.2012 n. 

1099/B.5.11/2, con la quale esprime parere favorevole per quanto di competenza, ai sensi dell’art.3 del D.L.vo 12.07.1993 n. 275, a condizione 

che il prelievo, come dichiarato nell’istanza, sia esercitato dalla prima falda utile alla profondità presunta di 7 m. dal p.c. 

ordina 

che la domanda di cui sopra, corredata degli atti di progetto, venga depositata presso l’Ufficio del Genio civile di Vicenza per 

giorni 15 consecutivi a decorrere dal 18.02.2013 a disposizione di chiunque intenda prenderne visione nelle ore d’ufficio. Copia 

della presente ordinanza viene inviata: 

- al Comune di Mussolente perchè venga affissa all’Albo Pretorio nello stesso periodo di tempo sopraindicato. 

- all’ufficio inserzioni BURV per la pubblicazione ai fini della presentazione di eventuali opposizioni/osservazioni. 

Le opposizioni/osservazioni, in merito alla richiesta concessione, potranno essere presentate al Genio civile di Vicenza, oppure 

al Comune di Mussolente entro e non oltre 30 gg. dalla pubblicazione sul BURV della presente ordinanza. 

Copia della stessa viene inviata inoltre alla Direzione Regionale Difesa del Suolo; all’Amministrazione Provinciale di Vicenza 

ed altri Enti interessati e alla ditta richiedente. 

Ai sensi della Delibera n. 642 del 22.03.2002 della G.R.V. la visita locale d’istruttoria viene omessa essendo l’ufficio a conoscenza 

delle tipologie dell’opera e della situazione locale complessiva. 

La presente ordinanza dovrà essere restituita dall’Amministrazione Comunale competente nei termini stabiliti, con l’apposizione 

della “relata di pubblicazione” in presenza o no di opposizioni od osservazioni che dovranno essere allegate. 

Vicenza 30.01.2013 


Ing. Enzo Zennaro 

Torna al sommario

118 




d’acqua in comune di Noventa Vicentina. Ditta Pulvini Lorenzo Eredi snc. Prat. n. 1803/AG. 


Vista la domanda in data 05.03.2012 della Ditta Pulvini Lorenzo Eredi snc con sede in Noventa Vicentina tendente ad ottenere 

l’autorizzazione alla ricerca di acque sotterranee e la concessione a derivare moduli 0.00450 per uso Industriale, in Via Dell’Industria 

nel Comune di Noventa Vicentina; 



1264/B.5.11/2-12, con la quale esprime parere favorevole per quanto di competenza, ai sensi dell’art.3 del D.L.vo 12.07.1993 n. 275; 

ordina 




- al Comune di Noventa Vicentina perchè venga affissa all’Albo Pretorio nello stesso periodo di tempo sopraindicato. 



al Comune di Noventa Vicentina entro e non oltre 30 gg. dalla pubblicazione sul BURV della presente ordinanza. 







Vicenza 30.12.2013 



Torna al sommario




d’acqua in comune di Sarego. Ditta Volpiana Anna Maria. Prat. n. 1807/AG. 


Vista la domanda in data 22.05.2012 della Ditta Volpiana Anna Maria con sede in Sarego tendente ad ottenere l’autorizzazione 

alla ricerca di acque sotterranee e la concessione a derivare moduli 0.00300 per uso Irriguo, in località Graone di Sotto nel Comune 

di Sarego; 



2014/B.5.11/2, con la quale esprime parere favorevole per quanto di competenza, ai sensi dell’art.3 del D.L.vo 12.07.1993 n. 275, a 

condizione che: 

- il volume annuo massimo d’acqua prelevato sia pari a complessivi 3.800 mc, 

- l’emungimento avvenga dalla prima falda utile posta a profondità inferiore rispetto a quella indicata nell’istanza; 

ordina 




- al Comune di Sarego perchè venga affissa all’Albo Pretorio nello stesso periodo di tempo sopraindicato. 



al Comune di Sarego entro e non oltre 30 gg. dalla pubblicazione sul BURV della presente ordinanza. 







Vicenza 30.01.2012 



Torna al sommario

120 


COMUNE DI ALTISSIMO (VICENZA) 

Sdemanializzazione ed alienazioni aree comunali. 

Il Responsabile Area Tecnica rende noto che l’Amministrazione comunale di Altissimo, con deliberazioni del Consiglio Comunale 

n. 49 del 30/11/2011 e della Giunta Comunale n 63 del 29/11/2012, ha approvato la sdemanializzazione e l’alienazione delle 

seguenti aree comunali: relitto stradale Via Santa Caterina di mq 700 e relitto stradale Via Zerbati di mq 7 circa immettendole nel 

patrimonio disponibile del Comune di Altissimo; Gli atti relativi sono consultabili presso l’Ufficio Tecnico Comunale negli orari 

d’ufficio e IL Responsabile del Procedimento è l’arch. Cisco Alberto (tel. 0444-475402). 

Il Responsabile Area Tecnica 

Cisco arch. Alberto 

Torna al sommario


COMUNE DI CAVASO DEL TOMBA (TREVISO) 

Accordo di programma tra il Comune di Alano di Piave e il Comune di Cavaso del Tomba sottoscritto in data 27/09/2012. 

ACCORDO DI PROGRAMMA PER LA REALIZZAZIONE DI UN PROGETTO DI VALORIZZAZIONE E DI RECUPERO 

DI SITI AMBIENTALI, BENI STORICI ED ARCHITETTONICI SITUATI SUL MONTE TOMBA E SUL MASSICCIO DEL 

GRAPPA 

Tra il Comune di Cavaso del Tomba (TV), rappresentato dal Sindaco pro-tempore Giuseppe Scriminich e il Comune di Alano 

di Piave (BL), rappresentato dal Sindaco pro-tempore Bogana Amalia Serenella, si concorda il programma di cui agli articoli seguenti: 

Premesso che: 

le Amministrazioni Comunali di Cavaso del Tomba e di Alano di Piave, con rispettive deliberazioni di giunta comunale n. 85 

del 13/12/2010 e n. 138 del 14.10.2010, esecutive ai sensi di legge, hanno approvato un atto di indirizzo per conferire incarico ad 

un tecnico per la redazione di un progetto di valorizzazione e di recupero di siti ambientali, beni storici ed architettonici situati sul 

Monte Tomba e sul Massiccio del Grappa in vista del Centenario della 1° Guerra mondiale; 

tale collaborazione, giustificata dalla vicinanza territoriale dei due Enti nonchè dalla condivisione di percorsi e siti storici, ha 

come finalità quella di presentare il progetto ad Enti superiori al fine di avanzare richiesta di finanziamenti e di dare spazio ad 

economie di gestione e di razionalizzazione delle procedure, 

tra le parti come sopra individuate si conviene quanto segue 

TUTTO CIÒ PREMESSO E CONSIDERATO 

Art. 1 

Le premesse sopraindicate costituiscono parte integrante dell’Accordo di Programma; 

Art. 2 

La finalità del presente accordo di programma è quella di disciplinare i rapporti tra il Comune di Cavaso del Tomba (TV) ed 

il Comune di Alano di Piave (BL) per la realizzazione di un progetto di valorizzazione dei luoghi e delle memorie della Grande 

Guerra in vista del Centenario della I Guerra mondiale e della possibilità pertanto di avanzare richiesta di finanziamenti ad Enti 

superiori. 

Art. 3 

Il comune capofila è il comune di Cavaso del Tomba il quale è delegato a svolgere le seguenti funzioni: 

organizzare al suo interno l’ufficio preposto all’istruttoria del procedimento in questione; 

adottare tutti gli atti, le attività, le procedure ed i provvedimenti necessari all’operatività dei servizi e degli interventi previsti 

dalla presente convenzione; 

ricevere da parte delle amministrazioni competenti le risorse necessarie per l’attuazione delle misure previste dalla presente 

convenzione; 

esercitare ogni adempimento amministrativo, ivi compresa l’attività contrattuale, negoziale o di accordo con altre pubbliche amministrazioni 

o organizzazioni private al fine di poter ottenere finanziamenti per portare a compimento l’intervento in oggetto. 

Il Sindaco del Comune di Cavaso del Tomba informa periodicamente il Comune di Alano in merito all’andamento dell’attività 

inerente il procedimento amministrativo. 

Art. 4 

I costi per la realizzazione del progetto, da approvarsi da entrambi le Amministrazioni, saranno così ripartiti: 

Comune di Cavaso del Tomba: PROGETTO N. 01 - S.P. n. 142 - Strada Generale Angelica 

Importo previsto € 935.578 ,94 

PROGETTO N. 02 - Cima Monte Tomba - 

Importo previsto € 126.282,65 

PROGETTO N. 03 - Percorso Monte Tomba - Castel Cesil 

50% dell’importo previsto di € 141.170,82 

PROGETTO N. 04 - Percorso Costalunga - Castelcies 

Importo previsto € 107.055,76 

Comune di Alano di Piave: PROGETTO N. 05 - Sistema dei percorsi delle malghe 

PROGETTO N. 03 - Percorso Monte Tomba - Castel Cesil 

50% dell’importo previsto di € 141.170,82

122 


Eventuali altri costi successivi saranno di volta in volta ripartiti di comune accordo tra i due Enti con atti di giunta. 

Per il Progetto n. 03, in caso di concessione di fondi da parte di altri Enti, la rimanente quota di cofinanziamento a carico dei 

due comuni sarà ripartita in parti uguali. 

Resta ferma l’autonomia di ciascun Comune di procedere singolarmente alla realizzazione del progetto. 

Art. 5 

Il presente accordo di programma ha durata fino alla conclusione dell’intervento in oggetto e della relativa procedura amministrativa. 

Art. 6 

I due Enti delegano le rispettive Giunte per dare attuazione a quanto previsto dal presente accordo di programma nonché ad 

approvare eventuali modifiche non sostanziali che si rendessero necessarie dopo la stipula del presente accordo. 

Cavaso del Tomba /Alano di Piave 

I Sindaci 

Scriminich Giuseppe 

Bogana Amalia Serenella 

Torna al sommario


Procedimenti VIA 

DITTA AIA - Agricola Italiana Alimentare S.p.A., SAN MARTINO BUON ALBERGO (VERONA) 

Verifica di assoggettabilità a valutazione di impatto ambientale (art. 20, D.Lgs n. 152/2006 e ss.mm.ii.). 

- Ditta proponente: AIA - Agricola Italiana Alimentare S.p.A. - C.F. e P.IVA 00233470236 

Piazzale Apollinare Veronesi, 1 37036 San Martino Buon Albergo (VR) 

- Titolo del progetto: richiesta di rinnovo della concessione al prelievo di acqua dalla falda sotterranea in Comune di Verona e 

San Martino Buon Albergo per uso industriale 

- Localizzazione: presso i terreni di proprietà della ditta attigui allo stabilimento di San Martino B.A.. I pozzi oggetto della 

concessione da rinnovare ricadono nei Comuni di San Martino B.A. e di Verona 

- Descrizione sommaria dell’intervento proposto: L’intervento prevede il rinnovo della concessione alla derivazione di acqua 

sotterranea nei Comuni di Verona località Pellegrina e San Martino B.A. loc. via S. Antonio (Cavallo) massimi mod. 0,78 pari a 

medi mod. 0,60 d’acqua pubblica ad uso industriale, potabile ed antincendio. Le opere oggetto della presente valutazione sono state 

realizzate oltre 25 anni fa e il progetto non prevede variazioni alla concessione in atto 

- Data e luogo di deposito degli atti ove possono essere consultati: 

- Deposito avvenuto in data 31.01.2013 presso Ufficio U.C. VIA - Regione Veneto, Calle Priuli Cannaregio, 99, 30121 Venezia; 

- Deposito avvenuto in data 31.01.2013 presso gli uffici del Comune di San Martino Buon Albergo e del Comune di Verona; 

A partire dalla data di pubblicazione decorrono 45 giorni solari entro i quali è possibile presentare le proprie osservazioni presso 

la Regione Veneto - Segreteria Regionale per l’Ambiente - U.C. VIA - Calle Priuli, Cannaregio, 99 - 30121 Venezia. 

Torna al sommario

124 


DITTA T.L. SCAVI SRL, VERONA 

Verifica di assoggettabilità a Valutazione di Impatto Ambientale per intervento nel Comune di Verona (art. 20, D.Lgs. 

n. 152/2006 e ss.mm.ii.). 

Ai sensi dell’art. 20 del D.Lgs n. 152/2006 e ss.mm.ii si comunica il deposito c/o la Provincia di Verona Settore Ambiente della 

documentazione per l’attivazione della Verifica di assoggettabilità alla Procedura di Valutazione d’Impatto Ambientale del seguente 

progetto: 

Proponente: T.L. Scavi Srl 

Localizzazione: via Ciro Ferrari, 6 - Verona (VR) 

Descrizione sintetica del Progetto: Campagna di recupero rifiuti non pericolosi mediante impianti mobili di selezione, triturazione 

e deferrizzazione. 

Luogo di deposito documentazione: 

- Provincia di Verona - Servizio Ambiente - Via delle Franceschine, 10 - 37122 - Verona 

- Comune di Verona - Coordinamento Ambiente - Via Pallone, 9 - 37121 - Verona 

Termini per la presentazione di osservazioni: 45 gg dalla data di pubblicazione del presente avviso. 

Torna al sommario



Canevarolo Vittorio. Avviso di non assoggettamento a Valutazione d’Impatto Ambientale di cui all’ art. 20 del D.Lgs 

n. 152/2006 e s.m.i. 

Ai sensi dell’art. 20 del D.Lgs n. 152/2006 e s.m.i si comunica che è stata emessa la determina dirigenziale protocollo n. 7875 

del 24/01/2013 di non assoggettamento alla procedura di V.I.A. in merito alla realizzazione di due impianti di recupero rifiuti non 

pericolosi a matrice organica - compostaggio in comune di San Michele al Tagliamento 

Il provvedimento è pubblicato e visibile per esteso nel sito www.politicheambientali.provincia.venezia.i 

Il Dirigente 

Massimo Gattolin 

Torna al sommario

126 


PARTE QUARTA 

ATTI DI ENTI VARI 

Espropriazioni, occupazioni d’urgenza e servitù 

COMUNE DI CADONEGHE (PADOVA) 

Estratto decreti dal n. 1 al n. 3 del 30 gennaio 2013 

Estratto dei decreti del dirigente responsabile ufficio espropriazioni di esproprio ex art. 20, comma 14 e 26, dpr 327/2001. 

Lavori di realizzazione del piano particolareggiato Tulipano e della relative opere di urbanizzazione. 

Ai sensi dell’art. 26, comma 7, D.P.R. 327/2001 e successive modificazioni, si rende noto che: 

con decreto n. 1 del 30/01/2013 prot. 2754 del 30/01/2013 è stato ordinato l’esproprio, dei beni immobili sotto riportati: 

A) Comune di Cadoneghe. NCT: sez U. fgl 4 map.li 1110 di mq 77, 2420 di me 45, 2423 di mq 12, 2419 di mq 40, 2422 di mq 8 

Nalesso Giuseppina proprietà per 1/3 per € 103,64; 

Nalesso Paolina proprietà per 1/3 per € 103,64; 

Nalesso Carmen proprietà per 1/9 per € 34,55; 

Nalesso Otello proprietà per 1/9 per € 34,55; 

Bordin Elena proprietà per 1/9 per € 34,55; 


A) Comune di Cadoneghe. NCT: sez U. fgl 4 map.li 2414 di mq 60, 2415 di mq 60, 

Brogio Susanna proprietà per 1/1 per € 388,64; 


B) Comune di Cadoneghe. NCT: sez U. fgl 4 map.li 2405 di mq 24, 2406 di mq 400, 2407 di mq 315 

Agostini Alessandro proprietà per 1/1 per € 115.018,20; 

Il terzo interessato potrà proporre opposizione entro 30 giorni successivi alla pubblicazione del presente estratto. Decorso tale 

termine l’indennità resta fissata nella somma suindicata. 

Il Dirigente responsabile ufficio espropri 

Torna al sommario


PIAVE SERVIZI S.C.R.L., SAN DONÀ DI PIAVE (VENEZIA) 

Decreto n. 9/2013 

Ente promotore e beneficiario della servitù di fognatura: azienda servizi integrati spa. "Realizzazione di rete fognaria nelle 

zone non servite del capoluogo di Musile di Piave e adeguamento del sistema esistente - 1° stralcio - 1° lotto: via Filzi - via 

Toti - via Chiesa - via Oberdan - via Cavour - sifone sul Marezzana". 

Il Presidente 

Premesso 

- che ai sensi della Deliberazione della Giunta Regionale del Veneto n. 4458 del 29/12/2004, ricade in capo alle Autorità d’Ambito 

la competenza ad approvare i progetti preliminari e definitivi relativi alle opere del servizio idrico integrato, nonché la facoltà 

di delegare, in quanto Autorità Espropriante, l’esercizio dei poteri espropriativi al soggetto concessionario; 

- che con deliberazione dell’Assemblea dell’A.A.T.O. del 21/02/2007 e successiva convenzione del 29/05/2008 è stato affidato il 

Servizio Idrico Integrato alla società Piave Servizi S.c.r.l. con sede a San Donà di Piave (VE), costituita ai sensi dell’art. 113 

comma 5 lett. c) del D. Lgs. 18/08/2000 n. 267; 

- che Azienda Servizi Integrati S.p.a., anche individuata brevemente con A.S.I. SpA, è una delle società operative del gruppo 

contrattuale “Piave Servizi scrl”; 

- che le opere in oggetto sono di competenza della società operativa A.S.I. Spa; 

- che i C.d.A. di A.S.I. S.p.a. e di Piave Servizi scrl nelle rispettive sedute del 10/11/2009 e 04/01/2009 hanno approvato il progetto 

definitivo in oggetto; 

- Vista la determinazione n. 50 del 27/09/2012 prot. 1059 dell’Autorità d’Ambito Territoriale Ottimale “Veneto Orientale”, con la 

quale è stato approvato il progetto definitivo in oggetto, dalla quale discende la pubblica utilità dell’opera; 

- Visto che con la medesima determinazione è stato individuato in Piave Servizi S.c.r.l. il soggetto delegato per l’espletamento 

della procedura connessa all’asservimento dei terreni delle ditte interessate; 

- che con deliberazione del CdA del 29/09/2008 Piave Servizi S.c.r.l. ha costituito l’Ufficio per le Espropriazioni, a cui è preposto 

il Presidente, che si avvale dei RUP delle Società Operative per l’attuazione dei relativi procedimenti, Società che risultano 

“promotori” e “beneficiari” dei procedimenti stessi; 

- che le opere sono state realizzate da A.S.I. SpA provvedendo agli atti di propria competenza che riguardavano il procedimento 

di costituzione di servitù di fognatura; 

- Visto l’atto con cui è stata notificata la misura delle indennità di asservimento degli immobili occorrenti per l’opera in oggetto 

da corrispondere agli aventi diritto; 

- Visto che le suddette indennità sono state espressamente accettate da tutte le ditte interessate all’asservimento con approvata 

dichiarazione scritta. 

- Viste le quietanze finali liberatorie rilasciate dai proprietari a favore dei quali l’ente espropriante ha effettuato il pagamento 

delle indennità definitive, dai medesimi accettate e riconosciute in tutto e per tutto regolari; 

- Visti gli art.li 20, 21, 22, 23 del D.p.r. 8 giugno 2001, n. 327 

decreta 

Art. 1) Sono definitivamente asserviti, per una fascia di larghezza pari a ml. 4 corrente a cavaliere della condotta, a favore di 

“AZIENDA SERVIZI INTEGRATI SPA” con sede in San Donà di Piave, Via Nazario Sauro 21 - C.F./P.IVA: 00203920277, per la 

“Realizzazione di rete fognaria nelle zone non servite del capoluogo di Musile di Piave e adeguamento del sistema esistente - 1° 

stralcio - 1° lotto: Via Filzi - Via Toti - Via Chiesa - Via Oberdan - Via Cavour - Sifone sul Marezzana”, i beni immobili siti nel 

Comune censuario di Musile di Piave di proprietà delle seguenti ditte: 

1) FONDAZIONE ING. ALDO GINI 

Con sede in Padova 

C.F.: 00875020281 - proprietà 1/1 

COMUNE DI MUSILE DI PIAVE 

FOGLIO 14 - MAPPALE 157 - SUP. MQ. 517 

Valore ai fini fiscali € 2.987,99; 

2) POLLON EMANUELE nato a San Donà di Piave il 16.10.1971, 

C.F.: PLLMNL71R16H823I - nuda proprietà 1/1 

POLLON GIUSEPPE nato a Musile di Piave il 14.05.1949, 

C.F.: PLLGPP49E14F826Q - usufrutto 1/2 in regime 

di comunione dei beni con ZANCHETTIN GERMANA 

ZANCHETTIN GERMANA nata a Meolo il 22.04.1948, 

C.F.: ZNCGMN48D62F130S - Usufrutto 1/2 in regime 

di comunione dei beni con POLLON GIUSEPPE 

COMUNE DI MUSILE DI PIAVE 

FOGLIO 4 - MAPPALE 80 - SUP. MQ. 154 

Valori ai fini fiscali € 1.778,70;

128 


Art. 2) Nella fascia di servitù individuata nelle planimetrie catastali allegate (A1, A2) avrà libero accesso il personale di "A.S.I. 

S.P.A." incaricato della sorveglianza e della manutenzione della condotta e vi si potranno eseguire tutti i lavori necessari per l'esercizio 

della condotta in questione. Vi è fatto divieto di piantagioni arboree e di costruzioni di qualunque tipo e depositi permanenti. 

Vi saranno ammesse coltivazioni purchè le lavorazioni del terreno non siano profonde oltre i cm. 70 (settanta) e le colture abbiano 

radici superficiali. La Ditta concedente ha comunque l'obbligo di non provocare danni alla tubazione con l'uso del terreno assoggettato 

a servitù o modificando quote e caratteristiche della superficie. 

Art. 3) Il presente decreto sarà inviato al Presidente della Giunta Regionale del Veneto per la pubblicazione nel B.U.R.; 

Art. 4) Il presente Decreto, a cura e spese dell’Ente asservente, sarà registrato e notificato ai relativi proprietari nelle forme 

previste per la notifica degli atti processuali civili e trascritto, in termini di urgenza, presso il competente Ufficio dei Registri Immobiliari. 

Il Presidente 

DOTT. UGO QUINTAVALLE 

Torna al sommario

Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 17 del 15 febbraio 2013 129

130 

Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 17 del 15 febbraio 2013



Decreti dal n. 3 al n. 19 del 19 settembre 2012 

D.P.R. 327/2001 - L.R. 27/2003. Lavori di ricalibratura tratto terminale del torrente Cigana in località Campomolino nel 

Comune di Gaiarine (TV). Estratto ordinanza di pagamento indennità di esproprio e deposito presso la Cassa Depositi e 

Prestiti indennità provvisoria non condivisa. 

La Provincia di Treviso, ai sensi dell’art. 26 comma 1 del D.P.R. 327/2001 e in qualità di autorità espropriante in lavori di pubblica 

utilità dichiarati dalla Regione Veneto, ha disposto con ordinanza dirigenziale prot. n. 10925 del 24.01.2013 che il promotore 

dell'espropriazione dei lavori in oggetto provveda al pagamento diretto ed al deposito presso la Cassa Depositi e Prestiti delle 

indennità di espropriazione relative agli immobili siti in Comune di Gaiarine, occupati per la realizzazione dell’opera di cui ai 

decreti di esproprio Rep. nn. 3-4-5-6-7-8-9-10-11-12 (rettificato con Rep. n. 20 del 8.10.2012)-13-14-15-16-17-18-19 emessi in data 

19.09.2012: 

Decreto Rep. n. 3 del 19.09.2012 Catasto Terreni Fg. 20 mapp. 1628 (ex 211/b) di mq. 211; Fg. 25 mapp. 277 (ex 27/b) di mq. 

643 - mapp. 279 (ex 29/b) di mq. 194 per complessivi mq. 1.048: DAL CIN GELINDO n. Gaiarine (TV) 18/06/1929 c.f. DLCGN- 

D29H18D854J INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 12.576,00; DAL CIN MARINO n. Oderzo TV 13.03.1970 c.f. DLCMR- 

N70C13F999M INDENNITÀ FITTAVOLO DA CORRISPONDERE € 8.384,00 

Decreto n. 4 del 19.09.2012 Catasto Terreni Fg. 20 mapp. 1636 (ex 208/b) di mq. 124: PADOVAN GABRIELE n. Gaiarine (TV) 

20/11/1958 c.f. PDVGRL58S20D854J prop. 7/72 INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 144,70; PADOVAN GIAN PIETRO n. 

Gaiarine (TV) 28/9/1955 c.f.PDVGPT55P28D854S prop. 7/72 INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 144,70; PADOVAN LUCIA n. 

Oderzo (TV) 10/8/1966 c.f. PDVLCU66M50F999X prop. 7/72 INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 144,70; PADOVAN PAOLA 

n. Oderzo (TV) 25/1/1965 c.f. PDVPLA65A65F999B prop. 7/72 INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 144,70; PASQUALI PAL- 

MIRA n. Gaiarine (TV) 20/3/1932 c.f. PSQPMR32C60D854E prop. 44/72 INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 909,20 

Decreto Rep. n. 5 del 19.09.2012 Catasto Terreni Fg. 20 mapp. 1622 (ex 202/b) di mq. 35 - mapp. 1626 (ex 238/b) di mq. 181 - 

mapp. 1624 (ex 298/b) di mq. 58 per complessivi mq. 274: RIELLO PERA CAMILLO n. Padova 18/8/1942 c.f. RLLCLL42M18G224H 

INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 3.288,00 

Decreto Rep. n. 6 del 19.09.2012 Catasto Terreni Fg. 20 mapp. 1640 (ex 210/b) di mq. 77 - mapp. 1642 (ex 246/b) di mq. 37 - 

mapp. 1646 (ex 289/b) di mq. 14 - mapp. 1644 (ex 292/b) di mq. 9 per complessivi mq. 137: SONEGHET SEVERINA n. Cordignano 

(TV) 4/4/1950 c.f. SNGSRN50D44C992T INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 1.644,00 

Decreto Rep. n. 7 del 19.09.2012 Catasto Terreni Fg. 20 mapp. 1638 (ex 209/b) di mq. 139 - mapp. 1630 (ex 282/b) di mq. 73 per 

complessivi mq. 212: VIDOTTO LUIGI n. Oderzo (TV) 20/2/1935 c.f. VDTLGU35B20F999O INDENNITÀ DA DEPOSITARE 

€ 2.703,00 

Decreto Rep. n. 8 del 19.09.2012 Catasto Terreni Fg. 20 mapp. 1632 (ex 205/b) di mq. 252: ZAMAI CLAUDIO n. Oderzo (TV) 

3/9/1957 c.f. ZMACLD57P03F999B INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 3.024,00 

Decreto Rep. n. 9 del 19.09.2012 Catasto Terreni Fg. 20 mapp. 1652 (ex 240/b) di mq. 79 - mapp. 1650(ex 287/b) di mq. 131 - 

mapp. 1654(ex 294/b) di mq. 118 - mapp. 1656 (ex 295/b) di mq. 392; Fg. 25 mapp. 291 (ex 269/b) di mq. 318 per complessivi mq. 

1038: ZANOT ANNA MARIA n. Porcia (PN) 30/12/1943 c.f. ZNTNMR43T70G886Y INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 

12.456,00 

Decreto Rep. n. 10 del 19.09.2012 Catasto Terreni Fg. 21 mapp. 305 di mq. 1844: DE CARLO DANILO n. Gaiarine (TV) 

16/8/1938 c.f. DCRDNL38M16D854G e SIMEONI ORTENSIA n. Gaiarine (TV) 09.08.1941 c.f. SMNRNS41M49D854G INDEN- 

NITÀ DA CORRISPONDERE € 17.979,00 

Decreto Rep. n. 11 del 19.09.2012 Catasto Terreni Fg. 25 mapp. 296 (ex 70/b) di mq. 207 - mapp. 300 (ex 148/b) di mq. 374 - mapp. 

298 (ex 178/b) di mq. 43 per complessivi mq. 624: CESCON CAROLINA n. Mansuè TV 18/10/1942 c.f. CSCCLN42R58E893Z prop. 

4/60 INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 499,20; RIZZO ANNALISA n. Pordenone 17/1/1971 c.f. RZZNLS71A57G888C prop. 

4/60 INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 499,20; RIZZO GIANCARLO n. Pordenone 3/11/1967 c.f. RZZGCR67S03G888V prop. 

22/60 INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 2.745,60; RIZZO GIUSEPPINA n. Gaiarine TV 27/3/1952 c.f.RZZGPP52C67D854D 

prop.15/60 INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 1.872,00; RIZZO TERESA MARIA n. Gaiarine TV 24/9/1935 c.f. RZZT- 

SM35P64D854J prop. 15/60 INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 1.872,00 

Decreto Rep. n. 12 del 19.09.2012 (rettificato con decreto Rep. n. 20 del 8.10.2012) Catasto Terreni Fg. 25 mapp. 281 (ex 210/b) 

di mq. 195: POLES MASSIMO n. Gaiarine (TV) 17/2/1966 c.f. PLSMSM66B17D854H INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 

3.900,00 

Decreto Rep. n. 13 del 19.09.2012 Catasto Terreni Fg. 25 mapp. 275 (ex 157/b) di mq. 160: PERIN DENISE n. Gaiarine TV 

31/8/1957 c.f. PRNDNS57M71D854G prop. 1/3 INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 640,00; PERIN ONELIO n. Gaiarine 

TV 27/11/1949 c.f. PRNNLO49S27D854A prop. 1/3 INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 640,00; PESSOTTO CATERINA n. 

Gaiarine TV 8/10/1927 c.f. PSSCRN27R48D854F prop.1/3 INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 640,00 

Decreto Rep. n. 14 del 19.09.2012 Catasto Terreni Fg. 25 mapp. 285 (ex 31/b) di mq. 18 - mapp. 289 (ex 36/b) di mq. 144 - mapp. 

283(ex 218/b) di mq. 70 - mapp. 287 (ex 262/b) di mq. 108 per complessivi mq. 340: POLES MASSIMO n. Gaiarine (TV) 17/2/1966 

c.f. PLSMSM66B17D854H INDENNITÀ DA CORRISPONDERE€ 10.024,00 

Decreto Rep. n. 15 del 19.09.2012 Catasto Terreni Fg. 25 mapp. 302 (ex 100/b) di mq. 120 - mapp. 304 (ex 101/b) di mq. 101 - mapp. 

306 (ex 104/b) di mq. 306 - mapp. 308 (ex 205/b) di mq. 213 per complessivi mq. 740: TONELLO FRANCESCO n. Conegliano(TV) 

28/8/1974 TNLFNC74M28C957H prop. 1/2 e TONELLO GIANLUIGI n. Conegliano (TV) 22/7/1967 TNLGLG67L22C957V prop. 

1/2 INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 14.800,00

132 


Decreto Rep. n. 16 del 19.09.2012 Catasto Fabbricati Sez. C Fg. 8 mapp. 292 di mq. 881: CONSORZIO INTERCOMUNALE 

PER IL CONVOGLIAMENTO E DEPURAZIONE DELLE ACQUE con sede in Gaiarine (TV) c.f. 02508580269 INDENNITÀ 

DA CORRISPONDERE € 10.572,00 

Decreto Rep. n. 17 del 19.09.2012 Catasto Terreni Fg. 20 mapp. 1648 (ex 239/b) di mq. 93:ROSOLEN GIAN LUIGI n. Gaiarine 

(TV) 14/9/1963 c.f. RSLGLG63P14D854J INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 1.116,00 

Decreto Rep. n. 18 del 19.09.2012 Catasto Terreni Fg. 20 mapp. 1634 (ex 206/b) di mq. 180:ULIANA GIUSEPPE n. Gaiarine 

(TV) 28/3/1946 c.f. LNUGPP46C28D854E INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 2.160,00 

Decreto Rep. n. 19 del 19.09.2012 Catasto Terreni Fg. 25 mapp. 294 (ex 126/b) di mq. 209: VIDOTTO GIUSEPPE n. Gaiarine TV 

21/3/1944 c.f. VDTGPP44C21D854D prop. 1/2 INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 1.254,00; VIDOTTO MARIO n. Gaiarine 

TV 15/8/1933 c.f. VDTMRA33M15D854V prop. 1/2 INDENNITÀ DA CORRISPONDERE € 1.254,00 

I terzi interessati potranno proporre opposizione entro 30 giorni successivi alla pubblicazione del presente estratto. 

Il Dirigente del settore Urbanistica e Nuova Viabilità Ufficio Espropri 

dott. arch. Lucio Bottan 

Torna al sommario




"Opere complementari al Passante di Mestre CPASS/2: Int. 8 "Adeguamento S.P. 36 da Fossa a Rossignago" - Int. 8bis 

"Collegamento Via Martiri - Via Capitanio" - Int. 9 "Collegamento Rossignago - Asseggiano", nei Comuni di Spinea e 

Martellago in Provincia di Venezia. 

Il Dirigente 

(omissis) 

Visto l’atto, prot. n° 11603/2009 del 19/05/2009, con il quale l’Amministratore Delegato della Società Veneto Strade S.p.A. 

ing. Silvano Vernizzi ha approvato il progetto definitivo per l’esecuzione dei lavori di Opere complementari al Passante di Mestre 

- CPASS/2 - INT 8 “Adeguamento S.P. 36 da Fossa a Rossignago” - Int. 8bis “Collegamento Via Martiri - Via Capitanio” - Int. 9 

“Collegamento Rossignago - Asseggiano; 

Accertato che la pubblica utilità, dichiarata con il succitato provvedimento ha efficacia fino alla data del 18 maggio 2014; 

Accertato che il vincolo preordinato all’esproprio è stato apposto con Decreto del Presidente della Giunta Regione Veneto n° 

42 datato 03/03/2009 per l’intervento 8, Decreto n° 43 datato 03/03/2009 per l’intervento 8 bis e Decreto n° 74 datato 23/04/2009 

per l’intervento 9, per tutti gli immobili ricadenti nei comuni di Spinea e Martellago; 

(omissis) 

Accertato che esistono le condizioni per poter emanare il Decreto d’Esproprio giusto il disposto dell’art. 8 del D.P.R. 327/2001 

e s.m.i. 

Richiamato il D.P.R. 327/2001 e s.m.i. 

decreta 

Art. 1 

È disposta a favore della Regione del Veneto - Demanio stradale l’espropriazione degli immobili, identificati negli allegati sub 

lettera “A” Elenco ditte facente parte integrante del presente provvedimento, necessari alla realizzazione di opere viarie: Opere 

complementari al Passante di Mestre - CPASS/2 - INT 8 “Adeguamento S.P. 36 da Fossa a Rossignago” - Int. 8bis “Collegamento 

Via Martiri - Via Capitanio” - Int. 9 “Collegamento Rossignago - Asseggiano. 

Art. 2 

Il presente decreto dispone il passaggio delle summenzionate proprietà alla Regione del Veneto - Demanio stradale. 

Art. 3 

Il presente Decreto, a cura e spese del promotore dell'espropriazione, sarà notificato ai relativi proprietari espropriati mediante 

raccomandata con ricevuta di ritorno e trascritto, in termini d'urgenza, presso il competente Ufficio dei Registri Immobiliari ed 

inviato, ai sensi del 1° comma dell’art. 14 del D.P.R. 327/2001 e s.m.i., al Presidente della Regione del Veneto. 

Art. 4 

Un estratto del presente decreto è trasmesso entro cinque giorni per la pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione Veneto, 

dando atto che l’opposizione del terzo è proponibile entro trenta giorni successivi alla pubblicazione dell’estratto. 

Art. 5 

Dalla data di trascrizione del presente decreto, tutti i diritti relativi agli immobili espropriati possono essere fatti valere esclusivamente 

sull'indennità. 

Art. 6 

Contro il presente provvedimento è possibile ricorrere al Tribunale Amministrativo Regionale del Veneto, entro il termine di 

sessanta giorni, decorrenti dalla data di notifica del presente provvedimento. In alternativa al ricorso giurisdizionale, è possibile 

presentare ricorso straordinario al Presidente della Repubblica entro il termine di centoventi giorni, decorrenti dalla data di notifica 

richiamata.

134 


(Il decreto, completo di tutti gli allegati, è consultabile in internet all'indirizzo www.venetostrade.it - dal menù principale - per 

le aziende o per i cittadini - Decreti di esproprio, ndr) 

Il Dirigente ufficio espropriazioni 

Allessandro Romanini 

Torna al sommario




Circonvallazione di Ronco all'Adige - 1° Stralcio da S.P. n° 19 "Ronchesana" a rotatoria via Quadrelli. - INT. 239 S2. 

Il Dirigente 

(omissis) 

Rilevato che il vincolo preordinato all'esproprio è stato apposto con Delibera della Giunta Regionale del Veneto n° 2.711 datata 

15.09.2009 

Visto l’atto, prot. 4.195/10 del 23 febbraio 2010 - INT. 239 P.T.R. 2006/2008 con il quale l’Amministratore Delegato della società 

Veneto Strade S.p.A. ing. Silvano Vernizzi ha approvato il progetto definitivo per la realizzazione della circonvallazione di Ronco 

all’Adige - 1° Stralcio da S.P. n° 19 “Ronchesana” a rotatoria via Quadrelli; 

Accertato che la pubblica utilità, dichiarata con il succitato provvedimento, ha efficacia fino alla data del 22/02/2015; 

(omissis) 


e s.m.i.; 


decreta 

Art. 1 

È disposta a favore della REGIONE DEL VENETO - DEMANIO STRADALE, l’espropriazione degli immobili identificati 

nell’allegato sub lettera “A” denominato “Elenco ditte decreto di espropriazione” facente parte integrante del presente provvedimento, 

necessari per la realizzazione della circonvallazione di Ronco all’Adige - 1° Stralcio da S.P. n° 19 “Ronchesana” a rotatoria 

via Quadrelli. 

Art. 2 

Il presente Decreto dispone il passaggio delle summenzionate proprietà alla Regione del Veneto - Demanio stradale. 

Art. 3 




Art. 4 



Art. 5 

Dalla data di trascrizione del presente Decreto tutti i diritti relativi agli immobili espropriati possono essere fatti valere esclusivamente 


Art. 6 

Contro il presente provvedimento è possibile ricorrere al Tribunale Amministrativo Regionale del Veneto entro il termine di 

sessanta giorni decorrenti dalla data di notifica del presente. 

In alternativa al ricorso giurisdizionale è possibile presentare ricorso straordinario al Presidente della Repubblica entro il termine 

di centoventi giorni decorrenti dalla data di notifica richiamata. 



Il Dirigente Ufficio Espropriazioni 


Torna al sommario

136 




Opere complementari al Passante di Mestre individuate come Intervento 35 "Collegamento S.P. 63 - S.P. 67" in Comune di 

Casale sul Sile, Provincia di Treviso. 

Il Dirigente 

(omissis) 

Visto l’atto prot. n. 10572/09 del 7/05/2009, con il quale l’Amministratore Delegato della società Veneto Strade S.p.A. ing. Silvano 

Vernizzi ha approvato il progetto definitivo per l’esecuzione dei lavori: CPASS/4 - Opere complementari al Passante di Mestre 

individuate come Intervento 35 “Collegamento S.P. 63 - S.P. 67” in Comune di Casale sul Sile, Provincia di Treviso. 

Accertato che la pubblica utilità, dichiarata con il succitato provvedimento, ha efficacia fino alla data del 7/05/2014; 

Rilevato che il vincolo preordinato all'esproprio è stato apposto con D.G.R. n. 132 del 17/07/2007 pubblicato sul BUR n° 67 del 

31/07/2007; 

(omissis) 


e s.m.i. 


decreta 

Art. 1 

È disposta a favore della REGIONE DEL VENETO - DEMANIO STRADALE l’espropriazione degli immobili, identificati 

negli allegati sub lettera “A” Elenco ditte facente parte integrante del presente provvedimento, necessari alla realizzazione di opere 

viarie: CPASS/4 - opere complementari al Passante di Mestre individuate come Intervento 35 “Collegamento S.P. 63 - S.P. 67” in 

Comune di Casale sul Sile, Provincia di Treviso. 

Art. 2 


Art. 3 




Art. 4 



Art. 5 



Art. 6 




di centoventi giorni decorrenti dalla data di notifica richiamata.






Torna al sommario

138 






Il Dirigente 

(omissis) 






31/07/2007; 

(omissis) 


e s.m.i. 


decreta 

Art. 1 





Art. 2 


Art. 3 




Art. 4 



Art. 5 



Art. 6 






(Il decreto, completo di tutti gli allegati, è consultabile in internet all’indirizzo www.venetostrade.it - dal menù principale - per 




Torna al sommario

140 






Il Dirigente 

(omissis) 






31/07/2007; 

(omissis) 


e s.m.i. 


decreta 

Art. 1 





Art. 2 


Art. 3 




Art. 4 



Art. 5 



Art. 6 










Torna al sommario

142 






Il Dirigente 

(omissis) 






31/07/2007; 

(omissis) 


e s.m.i. 


decreta 

Art. 1 





Art. 2 


Art. 3 




Art. 4 



Art. 5 



Art. 6 










Torna al sommario

144 


Sanità e igiene pubblica 



Approvazione graduatoria provinciale medici specialisti ambulatoriali anno 2013 - Accordo Collettivo Nazionale specialisti 

ambulatoriali interni e altre professionalità 

Direttore Generale Azienda ULSS n. 9 Treviso 

Torna al sommario


Graduatoria definitiva 2013 - Medici Specialisti Ambulatoriali - Treviso 

Allergologia 

Cognome Nome Punteggi Note 

1 DI CLAUDIO FABIO 11,573 

2 ARIENTI SILVIA 10,692 

3 BERTOLLO LORELLA 9,145 

4 CAGLIUSO MARIA 9,018 

5 PIAZZA INNOCENTE 9,000 

6 LAZZAROTTO FRANCESCA 8,000 

7 ORLANDO MARIA ROSA 7,849 

8 BERARDINO LOREDANA 7,679 

9 BARBON FRANCESCA 7,115 

10 DE ROSSI ALESSANDRA 6,358 

11 MOTTOLA ATTILIO 6,326 

12 HENDRICH BIRGIT 5,415 

13 CONTE MARIAELISABETTA 5,351 

14 BORGHESAN FRANCO 5,000 

Anatomia Patologica 


1 TOFFOLI SILVIA 13,586 

2 DE CECIO ROSSELLA 8,705 

3 FRASSON CLAUDIA 8,000 

Anestesiologia e rianimazione 


1 MICELI GIOVANBATTISTA 20,447 

2 FONZARI CLAUDIO 6,429 

3 FONTANA PIETRO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

4 BIANCHIN ANDREA 5,000 

5 SPODNIK KAROL 3,000 

Angiologia 


1 NARCISO RAFFAELE 11,620 

2 ZANATTA NELLO 9,000 

1

146 



Audiologia 


1 BONACONSA AMANDA 8,000 

Cardiochirurgia 


1 DE PERINI LORENZA 25,233 

2 BATTAGLIA FRANCESCO 8,000 

Cardiologia 


1 BRANCATI ROSARIO 32,498 

2 PRETI GERLANDO 21,565 

3 MARTIRE PAOLA 18,690 

4 CATI ARIANNA 17,348 

5 TRICHILO ROBERTO 11,397 

6 OSTO ELENA 10,974 

7 MODARRES SIMA 10,296 

8 ORLANDO SILVIA 9,078 

9 MENEGHETTI PAOLO 9,000 precede per anzianità specializzazione 

10 DE LEO ALESSANDRO 9,000 

11 PIETRA MARCO 8,477 

12 PANTANO PAOLA 8,078 

13 DELISE PIETRO 8,000 precede per anzianità specializzazione 

14 FANELLI RAFFAELE 8,000 precede per anzianità specializzazione 

15 BOCCA PAOLO 8,000 precede per anzianità specializzazione 

16 ALITTO FERDINANDO 8,000 precede per anzianità specializzazione 

17 FRANGIONE ALICE 8,000 precede per anzianità specializzazione 

18 NONI MANJOLA 8,000 

19 MAGAGNIN ADRIANA 7,950 

20 ALLOCCA GIUSEPPE 7,748 

21 MOSCA MANUELA 7,000 

22 BALDO MAURIZIO 6,687 

23 NERI GIANFILIPPO 6,000 precede per anzianità specializzazione 

24 DEGAN PAOLA 6,000 precede per anzianità specializzazione 

25 DANESE ALFREDO 6,000 

26 PAGLIANI LEOPOLDO 5,229 

27 GIOMMI LUIGI 5,000 precede per anzianità specializzazione 

2



28 CELEGON LEOPOLDO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

29 MORO EUGENIO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

30 ZAMPROGNO ROLANDO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

31 COLLET LEONARDO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

32 MASARO GIULIANO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

33 PAPESSO BARBARA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

34 BETTO ADRIANA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

35 JOVON ALBERTO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

36 ZOTTAREL GABRIELLA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

37 CANNAROZZO PIERO PAOLO 5,000 

38 AL BUNNI MUHAMAD 3,702 

Chirurgia generale 


1 STEVANATO GIOVANNI 25,420 

2 BONI VALENTINO 20,609 

3 HADRAJ ADNAN RAFIC 14,609 

4 SCARPA ANTONIO 12,000 precede per anzianità specializzazione 

5 RAMBOTTI MASSIMO 12,000 

6 BELARDINELLI VALENTINA 9,386 

7 DI NATALE IGNAZIO 9,000 precede per anzianità specializzazione 

8 CELI DIEGO 9,000 precede per anzianità specializzazione 

9 MUNARETTO STEFANO 9,000 precede per anzianità specializzazione 

10 PASQUALE EUGENIO 9,000 precede per anzianità specializzazione 

11 MANISCALCO GIUSEPPE ELIO 9,000 

12 FABI FABIO 8,000 precede per anzianità specializzazione 

13 LOVASCIO DOMENICO 8,000 precede per anzianità specializzazione 

14 DE BELARDINI VALERIO 8,000 precede per anzianità specializzazione 

15 COSTANZO FORTUNATO 8,000 precede per anzianità specializzazione 

16 TABOGA LAURA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

17 VIGNA SILVIA ANNA MARIA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

18 PALUMBO ALESSIO 8,000 

19 PARISET STEFANO 7,000 precede per anzianità specializzazione 

20 GRISENTI ELISABETTA 7,000 precede per anzianità specializzazione 

21 RUSSANO FRANCESCO 7,000 

22 TONETTO FRANCO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

23 GIRARDI DIEGO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

24 DE LUCA ALBERTO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

25 PELLICANO' NATALE 5,000 

3

148 



Chirurgia maxillo-facciale 


1 FRANCO MAURIZIO 8,000 precede per anzianità specializzazione 

2 MANNA FRANCESCO 8,000 precede per anzianità specializzazione 

3 BETTINI GIORDANA 8,000 

4 RAGAZZO MIRKO 6,000 precede per anzianità specializzazione 

5 GHIROTTO CRISTINA 6,000 

Chirurgia pediatrica 


1 ROMANATO BARBARA 3,000 

Chirurgia plastica 


1 TAMBUSCIO ANTONIO 17,380 

2 DALLA COSTA GUIDO 11,154 

3 CONSIGLIO FABIO 11,048 

4 MANNA FRANCESCO 9,000 

5 CORSO MASSIMO 8,220 

Chirurgia toracica 


1 DI NATALE IGNAZIO 9,000 

Chirurgia vascolare 


1 GIRARDI DIEGO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

2 ALBANO GIROLAMO 5,000 

3 BOSCOLO ENRICO 3,000 

Dermatologia 


1 GAI FABIANA 35,995 

2 LAZZARO MICHELA 16,346 

3 DI CRECCHIO RAFFAELLA 15,725 

4 AVIAN ANDREA 14,227 

5 BATTISTELLO GIULIO 14,134 

4



6 PRAVATA' GABRIELLA 12,878 

7 MODICA SONIA 12,607 

8 DI GAETANO LUCA 12,364 

9 SCHIESARI LORENZO 12,248 

10 LONGOBARDI RAFFAELE 11,476 

11 BORSOI ELISABETTA 11,169 

12 PARLANGELI MARIA ELENA 10,399 

13 BORDIGNON MATTEO 10,225 

14 ORTENZIO SIMONA 9,420 

15 DONDAS ADINA MIHAELA 9,375 

16 BIGOLARO MARZIA 9,090 

17 FORCIONE MARINA 9,083 

18 ROMANO ILARIA 9,030 

19 CONTE IRENE 9,015 

20 SALAMONE VALENTINA 9,000 

21 AMICI MARIA PAOLA 8,345 

22 CAVALLINI FEDERICA 8,254 

23 ZATTRA EDOARDO 8,121 

24 ANNICHIARICO FLORA LUCIA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

25 GIULIONI ERIKA 8,000 

26 BOCCUCCI NICOLA 7,591 

27 DOIMO EMILIE 7,000 precede per anzianità specializzazione 

28 PAGLIARO MICHELE 7,000 

29 FADEL ADRIANO 6,000 

30 TRENTO ALESSANDRA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

31 ORO ELISABETTA 5,000 

32 ROSSI GIUSEPPE 3,000 precede per anzianità specializzazione 

33 CAROTI AMEDEO 3,000 

Diabetologia 


1 BETTIO MICHELA 27,297 

2 COSMA ALESSANDRA 23,037 

3 CORACINA ANNA 22,445 

4 SANGUIN FRANCESCA 14,999 

5 IACCARINO MICHELE 9,255 

6 PATALANO ANNA 9,193 

7 FENATO RITA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

8 DAL POS MICHELA 8,000 

9 VOLPI ANTONIO 7,000 

5

150 



10 ZANON MILENA SIRA 5,000 

11 ZANUSSO GIANFRANCO 3,768 

Ematologia 


1 CALISTRI ELISABETTA 10,774 

2 PINTO FILIPPO 9,000 precede per anzianità specializzazione 

3 FURLAN ANNA 9,000 

4 PACQUOLA ENRICA 8,691 

5 CAVALLIN STEFANIA 7,000 

Endocrinologia 


1 COSMA ALESSANDRA 23,037 

2 SANGUIN FRANCESCA 14,187 

3 SARTORATO PAOLA 13,349 

4 PATALANO ANNA 9,193 

5 IACCARINO MICHELE 9,030 

6 DAL FABBRO SILVIO 9,000 

7 FENATO RITA 8,000 

8 SPADACCINO AGLAURA CINZIA 6,000 

9 ZANON MILENA SIRA 5,000 

10 ALBIGER NORA MARIA 3,000 

ELVIRA 

Farmacologia e tossicologia clinica 


1 SCATTOLIN ANTONELLA 5,000 

Fisiochinesiterapia 


1 MARTINI ELEONORA 27,760 

2 PIGNATARO GIANPAOLO 25,976 

3 FORNASARI MASSIMINO 25,347 

FRANCESCO 

4 BONIOLO ANNA 23,581 

5 PADOAN ELENA 15,972 

6 HALAILA MUHSIN 11,607 

7 PANNONE ANTONELLO 8,000 

8 GIORGIANNI GAETANO 7,000 precede per anzianità specializzazione 

9 ASNICAR MARIAGRAZIA 7,000 precede per anzianità specializzazione 

6

Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 17 del 15 febbraio 2013 151 


10 IGNELZI INES 7,000 

11 PELLE ARABELLA 6,000 

12 MACHIEDO HELA 4,285 

13 ROMANELLI MICHELE 3,540 

14 CORTE PAOLO 3,000 

Foniatria 


1 GALCERAN SOLSONA MARTA 9,000 

2 SICILIAN BARBARA 8,000 

3 TEDESCO ANTONIO 7,000 

4 SIMBOLI MAURO 6,000 

Gastroenterologia 


1 PIOVESANA ELENA 21,884 

2 FERRARA FRANCESCO 20,265 

3 LOPERFIDO SILVANO 12,650 

4 BENCIVENNI SOFIA 9,000 precede per anzianità specializzazione 

5 ANTONIAZZI SARA 9,000 

6 CHECCHIN DAVIDE 8,000 

7 TANTURRI ARMANDO 7,000 

8 MACCARI TOMMASO 5,000 

Genetica medica 


1 PETRELLA MARILENA 17,225 

2 ARDENGHI PATRIZIA 8,439 

Geriatria 


1 MORMILE MARIA TERESA 27,652 

2 MANJANI CLIRIM 21,910 

3 POZZATI GABRIELE 19,461 

4 MARTIN VALENTINA 15,184 

5 CUCCA SALVATORE 8,000 

6 ANTONIAZZI MAURO 7,000 

7




Igiene e medicina preventiva 


1 LORIO MELANIA 25,896 

2 NOSCHESE LUISA 20,290 

3 PELLIZZARI BARBARA 13,265 

4 GIANI ENRICO 12,412 

5 DE MARCHI CHIARA 10,845 

6 BURTONE GIUSEPPE 9,000 precede per anzianità specializzazione 

7 PALAZZI BARBARA 9,000 

8 ORSINI ARTURO 8,000 precede per anzianità specializzazione 

9 STOCCO FRANCESCA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

10 MATARANTE ERIKA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

11 PERINOTTO CHIARA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

12 BIZZOTTO SIRA 8,000 

13 GRASSO ADRIANA 7,210 

14 RUSSO ANTONIO 7,000 precede per anzianità specializzazione 

15 TANA FRANCESCA 7,000 

16 CARRARO MARIA GRAZIA 6,000 precede per anzianità specializzazione 

17 DESTRO GIAN PAOLO 6,000 

18 FREZZA DANIELE 5,000 

19 FLURI MARIA ROSARIA 3,018 

Malattie infettive 


1 FARINA FRANCESCA 18,621 

2 CONTI EMMA 9,368 

3 MATARANTE ERIKA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

4 FORNER GABRIELLA 8,000 

Medicina del lavoro 


1 CABERLOTTO FRANCESCA 12,807 

2 VISENTIN ANNALISA 10,160 

3 CAMAROTTO ANDREA 9,333 

4 FAMILIARI ANNA 9,000 

5 CAPALBO GIUSEPPE PASQUALE 8,000 precede per anzianità specializzazione 

6 COSTA LUCIA 8,000 

7 CARRADORI GIORGIO 6,874 

8



8 SCALCO MANUELA 3,228 

Medicina dello sport 


1 CICCARONE GUIDO 20,040 

2 BRUGIN ERICA 10,919 

3 ZANELLA ELEONORA 8,246 

4 DE LUCA FULVIO 8,153 

5 ALBANO GIROLAMO 8,000 precede per anzianità specializzazione 

6 FRANCO ANTONIO 8,000 

7 GALESSO PATRIZIA 7,834 

8 GIOMMI LUIGI 7,000 

9 MUFFATO LUIGI 6,000 precede per anzianità specializzazione 

10 ALITTO FERDINANDO 6,000 

11 SEBASTIANELLI WALTER 5,252 

12 ZAMPROGNO ROLANDO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

13 TREVISANATO MICHELE 5,000 

Medicina di comunità 


1 CIPRIAN NICOLETTA 3,000 

Medicina interna 


1 PAVAN ALESSANDRA 17,690 

2 TERMINI ANTONINA 13,127 

3 PINTO FILIPPO 9,000 

4 SARTI FRANCESCO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

5 VARIO ALESSANDRO 5,000 

Medicina legale 


1 GUARDO ANGELA 32,311 

2 TAMBUSCIO SILVIA 15,303 

3 MANNELLA GIOVANNA 14,885 

4 ZICCARDI ANTONIO 14,136 

5 FONTANA ALESSANDRO 13,756 

6 SERINO ANGELA 12,357 

7 TONELLO STEFANO 10,431 

9




8 TEDESCO ANTONIO 8,972 

9 DESTRO GIAN PAOLO 8,000 precede per anzianità specializzazione 

10 SCARPA ANTONIO 8,000 precede per anzianità specializzazione 

11 DE BELARDINI VALERIO 8,000 precede per anzianità specializzazione 

12 RONCALI DAVIDE 8,000 

13 PEDRONI FLAVIO 7,428 

14 RESCH GIUSEPPE 7,008 

15 FABI FABIO 7,000 

16 MIOTTO MIRIAM 6,000 precede per anzianità specializzazione 

17 LEONE ERIKA 6,000 

18 VIEZZER ROBERTO 5,000 

19 COTTIN MICHELE 4,610 

20 FERRI ANGELO 3,000 precede per anzianità specializzazione 

21 COSARO ODELIO 3,000 

Medicina nucleare 


1 DAL SASSO MATTEO 22,796 

Medicina tasfusionale 


1 BARBON FRANCESCA 5,000 

Nefrologia 


1 CAMERIN ELIO 11,440 

2 MARTIN GIULIANO 5,600 

Neurologia 


1 DE BIASIA FLORIANA 19,451 

2 TARANTELLO ROSANGELA 12,373 

3 MARCHIORI GIANCARLO 11,857 

4 CUSUMANO STEFANO 11,050 

5 ARTUSO GIOVANNI 9,402 

6 DODDIS ROSARIA 9,000 

7 PADOAN ROBERTA 8,000 

8 MANDICH GIANNI 7,934 

9 POMES ANGELO 7,028 

10



10 MICAGLIO GIANFRANCO 7,000 precede per anzianità specializzazione 

11 SERENA MIRCO 7,000 precede per anzianità specializzazione 

12 COLLEDAN LUISELLA 7,000 precede per anzianità specializzazione 

13 CASSON SALVINO 7,000 precede per anzianità specializzazione 

14 TRIVELLO ELENA 7,000 

15 BRUNO SANDRO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

16 BRAGAGNOLO LORENZO 5,000 

Neuropsichiatria infantile 


1 TRIPOLI ELISA 23,370 

2 ARTUSO GIOVANNI 16,439 

3 FELLONI BEATRICE 14,886 

4 CERQUONI MARINA 13,869 

5 TOMADINI PAOLA 11,174 

6 NARDI PIER GUIDO 10,403 

7 DAL ZOTTO LARA 8,000 

8 ZANATO SILVIA 6,000 

9 ZANETTI GIULIA ANNA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

10 TREVISAN CARLA 5,000 

Oculistica 


1 CELLINI GIOVANNA 35,723 

2 PELLE DOROTEA 35,567 

3 SANGUINETTI GIORGIA 28,369 

4 SCALA GIANLUCA 24,845 

5 GALLIA SEBASTIANO 24,350 

6 MORETTO ERIKA 16,140 

7 DI CRECCHIO LORENZO 15,492 

8 ARENA MARIA CHIARA 13,005 

9 GRGIC VUGA 12,895 

10 BAROSCO FRANCO 12,650 

11 FARAONI ALESSANDRA 9,053 

12 GIOULIS DIANA 9,000 

13 BOLZAN MARIO 8,807 

14 BUSATO FABIOLA 8,558 

15 FOLTRAN FLAVIO 8,000 precede per anzianità specializzazione 

16 CARNIEL GIOVANNI 8,000 precede per anzianità specializzazione 

11




17 MASIERO GUIDO 8,000 precede per anzianità specializzazione 

18 DI GREGORIO MARCO 8,000 

19 DI GREGORIO ANDREA 7,742 

20 CAPELLO GIANLUCA 6,000 

21 PICIOCCHI CARLO 5,000 

Odontoiatria 


1 GUIDETTI GUIDO 20,029 

2 GNOATO PASQUALE 13,055 

3 CIPOLLONE STEFANIA 12,577 

4 CONZADA FRANCESCO 8,517 

5 IANNACONE GIAN ALFREDO 8,102 

6 SIMONETTI ANDREA 6,832 

7 MAROVIC SVETLANA 6,603 

8 ASSENZA VINCENZO 6,505 

9 STELLA MOSIMANN ALBERTO 5,799 

10 LEONI VALENTINA 5,565 

11 STOMACI DARIO 5,050 

12 SAPONARO ANTONINO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

13 POSTORINO LUCIO 5,000 

14 BRESSAN ARIANNA 4,612 

15 ROTUNNO FEDERICO 4,257 

16 CECCATO ANNALISA 3,775 

17 CAPPAROTTO DANIELA 3,683 

18 RIITANO MARIA TERESA 3,549 

19 CASCONE ALESSIA 3,324 

20 COMITALE ERNESTO 3,195 

21 BASTIANETTO ANNA MARIA 3,144 

22 DI FIORE ADOLFO 3,025 

23 MAZZOLENI SERGIO 3,000 precede per anzianità specializzazione 

24 PESSOTTO BARBARA 3,000 precede per anzianità specializzazione 

25 WINKLER ALESSANDRO 3,000 precede per anzianità specializzazione 

26 PIEMONTESE GIUSEPPE 3,000 precede per anzianità specializzazione 

27 FAZZARI ANTONIO 3,000 precede per anzianità specializzazione 

28 CUSUMANO CONCETTA 3,000 precede per anzianità specializzazione 

29 CELATO FEDERICA 3,000 precede per anzianità specializzazione 

30 GRANVILLANO ELIDANIA 3,000 precede per anzianità specializzazione 

31 PANZA CHIARA 3,000 precede per anzianità specializzazione 

32 COSTA TOMMASO 3,000 precede per anzianità specializzazione 

12



33 CRASTA FABRIZIO 3,000 precede per anzianità specializzazione 

34 AMBROGIO DEMETRIO 3,000 precede per anzianità specializzazione 

35 FAVERO ALBERTO 3,000 

36 ZUCCON ANDREA 2,690 

37 POMARICO MARIA AMELIA 2,594 

38 GRECO CLELIA 2,475 

39 AGOSTO LORENZA 2,262 

40 CABIANCA ALICE 2,135 

41 TORTORELLA BRUNO 2,000 precede per anzianità specializzazione 

42 BITETTI FEDERICO 2,000 precede per anzianità specializzazione 

43 FAVARETTO MARTINA 2,000 precede per anzianità specializzazione 

44 LEANDRO FRANCESCO 2,000 precede per anzianità specializzazione 

45 DE BERNARDINIS MARCO 2,000 precede per anzianità specializzazione 

46 ZANON ANNA 2,000 precede per anzianità specializzazione 

47 FRACCARO NICOLETTA 2,000 precede per anzianità specializzazione 

48 ROMOLI LORENZO 2,000 precede per anzianità specializzazione 

49 MARCHESE ALESSANDRO 2,000 precede per anzianità specializzazione 

50 GOBBATO EDOARDO ALVISE 2,000 precede per anzianità anagrafica 

51 PARENTE NICOLO' 2,000 

52 RINALDO CINZIA 0,408 

53 RUGGI MARICLA 0,030 

54 PITTERI CARLO 0,000 precede per anzianità specializzazione 

55 VENERANDO ROSSANA 0,000 precede per anzianità specializzazione 

56 ORLANDO LUIGI 0,000 precede per anzianità specializzazione 

57 BERGANTINO TOMMASO 0,000 precede per anzianità specializzazione 

58 DONADON MARCO 0,000 precede per anzianità specializzazione 

59 MORAS SONIA 0,000 precede per anzianità specializzazione 

60 POVOLERI PAOLO 0,000 precede per anzianità specializzazione 

61 AVVENTI MARCO 0,000 precede per anzianità specializzazione 

62 CANOVESE ALESSIO 0,000 precede per anzianità specializzazione 

63 COSTALONGA PIERDAVIDE 0,000 precede per anzianità specializzazione 

64 RICCIO MAURO 0,000 precede per anzianità specializzazione 

65 SANDRIN ARIANNA 0,000 precede per anzianità specializzazione 

66 MILAN ANDREA 0,000 

Oncologia 


1 MAIORCA ANGELA 9,000 

2 PESSA SERGIO 7,000 

3 CUCCA SALVATORE 6,000 

13




Ortopedia 


1 BOVO LUCIANO 16,976 

2 GIORGIANNI GAETANO 10,782 

3 FACCHINELLI SANDRO 9,928 

4 REBUZZI ENRICO 9,000 precede per anzianità specializzazione 

5 PANNONE ANTONELLO 9,000 

6 NAJAF ZADEH AMIR HOUSHANG 8,472 

7 GRASSO GIUSEPPE 7,310 

8 SOLIMAN ANTONIO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

9 DALLA CA' FIORENDO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

10 D'AMBRA PAOLO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

11 VIEZZER ROBERTO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

12 CEOLDO CHIARA 5,000 

13 BALDAN SIMONA 4,116 

14 ROMANELLI MICHELE 3,000 precede per anzianità specializzazione 

15 LAPIRA SALVATORE 3,000 precede per anzianità specializzazione 

16 BUFFOLO MAURIZIO 3,000 

Ostetricia e ginecologia 


1 MANZINI MARGHERITA ANNA 18,053 

2 RESENTE CHIARA 17,856 

3 CESTER MADDALENA 17,697 

4 NGARADOUMBE KIMTA 17,665 

NANHORNGUE 

5 BUSATO MANUELA 17,600 

6 BASSAN EMMA 14,237 

7 MAZZOCCO ANNIBALE 13,348 

8 SCHIAVO ALESSANDRA 12,802 

9 FORNER SILVANA 12,453 

10 TOGNAZZA ENRICA 10,905 

11 FERRETTI MARIA GABRIELLA 9,605 

12 CABERLOTTO ELEONORA 9,425 

13 TOSCANO ARCANGELO 9,141 

14 DA FORNO FEDERICA 9,000 precede per anzianità specializzazione 

15 PIERONI ANNA 9,000 

16 SCIORTINO RITA 8,337 

17 LA GAMBA DOMENICO 7,000 

14



18 MUSITANO ROCCO 6,369 

19 CALIA BIAGIA 5,871 

20 SIMIONATO CRISTINA 5,553 

21 GANDELLI MARCO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

22 LOMBARDO MARCO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

23 SALMERI MARIA GRAZIA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

24 BERTAZZO LAURA 5,000 

25 SPADA ALESSANDRO 3,270 

26 PISANELLO GIOVANNI 3,000 precede per anzianità specializzazione 

27 TESSARI SILVIO 3,000 precede per anzianità specializzazione 

28 PARIS MANUELA 3,000 precede per anzianità specializzazione 

29 ZURLO FILOMENA 3,000 

Otorinolaringoiatria 


1 BIGARINI STEFANO 27,575 

2 CAPPELLI ALESSANDRO 27,154 

3 DE CILLIS GIUSEPPE 25,620 

4 MOHANNA MARWAN HANNA 23,393 

5 PATRON FLAVIO 22,740 

6 RUSSO PAOLO 18,374 

7 ZENNARO BRUNO 15,008 

8 SIMBOLI MAURO 14,800 

9 BONINSEGNA MARCO 14,263 

10 GALCERAN SOLSONA MARTA 9,330 

11 BUOSI ANDREA 8,802 

12 FURLANETTO GIOVANNI 8,635 

13 CARPENE' SILVIA 8,300 

14 TEDESCO ANTONIO 8,000 precede per anzianità specializzazione 

15 FREZZA DANIELE 8,000 precede per anzianità specializzazione 

16 SICILIAN BARBARA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

17 STRITONI PAOLA 8,000 

18 TURCO IVAN 7,011 

19 VIA FABIO 7,000 precede per anzianità specializzazione 

20 PAVIN ALESSANDRA 7,000 

21 SANTORO RAFFAELLA 6,000 precede per anzianità specializzazione 

22 ZANON DAVIDE 6,000 

23 MORABITO MARIA CONCETTA 5,184 

24 RUI LUIGI 5,000 precede per anzianità specializzazione 

25 DE CHIRICO PASQUALE 5,000 precede per anzianità specializzazione 

15

160 



26 MANZI MASSIMILIANO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

27 TSILIKAS KONSTANTINOS 5,000 

Pediatria 


1 PADOIN NADIA 9,000 precede per anzianità specializzazione 

2 RIELLO LAURA 9,000 precede per anzianità specializzazione 

3 MELE ROSA MARIA 9,000 

4 NAVARRA MARINA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

5 LODATO ANTONIETTA 8,000 

6 GENERO ANTONELLA 6,000 

7 DE ZAN GIUSEPPE 5,000 

Pneumologia 


1 CELLETTI CLAUDIO 9,699 

2 FELICI GIAMBATTISTA 8,121 

3 DANESE ALFREDO 8,000 precede per anzianità specializzazione 

4 SCALA GIOVANNI 8,000 precede per anzianità specializzazione 

5 DI DONATO LUIGI 8,000 

6 BUDA DOMENICO 7,000 

7 MARIN ALVARO 6,000 precede per anzianità specializzazione 

8 PIAZZA INNOCENTE 6,000 

9 ZANLUNGO PAOLO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

10 PETRICCIONE ALESSANDRO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

11 DA PRA GIOVANNI 5,000 precede per anzianità specializzazione 

12 FELLEGARA PAOLO EUGENIO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

13 ANTONIAZZI MAURO 5,000 

14 MUSOLINO JOSEPH ANTHONY 3,000 precede per anzianità specializzazione 

15 ELEZI BLEDAR 3,000 

Psichiatria 


1 NUTI MARCO 9,634 

2 LUCHETTI ALBERTO 9,000 

3 ZOCCARATO SARA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

4 FOLLADOR HALIMA 8,000 precede per anzianità laurea 

5 GORI ANDREA 8,000 

6 DEL FAVERO VALENTINA 7,000 precede per anzianità specializzazione 

16



7 RIUNDI RICCARDO 7,000 

8 ZANUTTIGH GIOVANNI 6,653 

9 CHIRICO PRATTICO' PASQUALE 6,000 precede per anzianità specializzazione 

10 SPANO MARIANGELA 6,000 

Psicologia 


1 GALLI PAOLA 11,804 

Psicoterapia 


1 CERQUONI MARINA 16,869 

2 GALLI PAOLA 11,804 

3 TOMMASI GIUSEPPE 8,030 

4 GIOIENI FRANCESCA 7,754 

5 TREVISAN CARLA 5,000 

6 STRAZZARI MICHELA 3,000 

Radiologia 


1 PIOVESAN LIONELLO 30,379 

2 PLATAROTI STEFANIA 14,417 

3 BORDIGNON PAOLA 12,270 

4 SANNINI UMBERTO 7,000 precede per anzianità specializzazione 

5 DAL BO CESARE 7,000 precede per anzianità specializzazione 

6 PRAVATO MONICA 7,000 

7 MOSCA MANUELA 5,000 

Radioterapia 


1 MINISSALE ANTONIO FABIO 18,609 

STEFANO 

Reumatologia 


1 COMUNIAN CECILIA 23,473 

2 CIPRIAN LUCA 15,302 

3 CORBANESE STEFANIA 9,874 

4 FURLAN ANTONIO 9,653 

5 RIATO LARA 8,653 

17

162 



6 FAVERO MARTA 8,097 

7 CARRARO VALERIA 8,076 

8 FRALLONARDO PAOLA 8,072 

9 HOXHA ARIELA 6,376 

10 CARDARELLI SILVIA 6,137 

Scienza dell'alimentazione 


1 GIOMETTO MARTA 11,520 

2 MORELLO MICHELA 10,950 

3 PROIETTI ANNA RITA 9,000 

4 PEROCCO SILVIA 8,000 

5 ZAGO RAFFAELLA 6,118 

6 MEIKE TIEDEMANN 5,000 

Tossicologia medica 


1 CADEL NICOLA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

2 MANCASTROPPA SILVIA 5,000 

Urologia 


1 PISCOPO ANIELLO 12,459 

2 LAMON CLAUDIO 11,667 

3 LOIERO GAETANO 9,856 

4 GUAZZIERI STEFANO 9,000 precede per anzianità specializzazione 

5 MONTANTE GIUSEPPE 9,000 precede per anzianità specializzazione 

6 BASSI EVANGELISTA 9,000 precede per anzianità specializzazione 

7 OLIVA GAETANO 9,000 precede per anzianità specializzazione 

8 GOTTARDO FEDRA 9,000 

9 ANTONIAZZI GIOVANNI 8,000 precede per anzianità specializzazione 

10 DI MEGLIO GIOVANNI 8,000 

11 CRISCI FABRIZIO GIUSEPPE 6,120 

12 BETTIN ATTILIO 5,000 

13 ARANDJELOVIC GORAN 3,000 

18




Approvazione graduatoria provinciale biologi ambulatoriali anno 2013 - Accordo Collettivo Nazionale specialisti ambulatoriali 

interni e altre professionalità. 


Torna al sommario

164 


Graduatoria definitiva 2013 - Biologi Specialisti Ambulatoriali - Treviso 

Biologia 

Cognome Nome Punteggio Note 

1 BALDUCCI ELENA 23,366 

2 LORENZON DEBORA 15,239 

3 DEL PUP LAURA 15,051 

4 SCARPELLI DANIELA 11,401 

5 LIO ELISA 10,095 

6 FERRIGNO MADDALENA 9,000 precede per anzianità specializzazione 

7 BOMBACE FRANCESCA 9,000 

8 PAVAN ELISABETTA 8,776 

9 SCQUIZZATO ELISA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

10 SQUARZON LAURA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

11 MINISSALE LETTERIA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

12 CAPPELLETTO ELEONORA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

13 SCOLAMIERO EMANUELA 8,000 

14 PAPPALARDO LUIGI 5,000 precede per anzianità specializzazione 

15 SARTORI MARGHERITA 5,000 

16 MANULI GUISEPPE LUIGI 3,000 precede per anzianità specializzazione 

17 MARTELLI EMANUELA 3,000 

1


UNITÀ LOCALE SOCIOSANITARIA N. 9, TREVISO 


Approvazione graduatoria provinciale psicologi specialisti ambulatoriali anno 2013 - Accordo Collettivo Nazioanle specialisti 

ambulatoriali interni e altre professionalità. 

Deliberazione n. 1219 del 6.12.2012 


Torna al sommario

166 


Graduatoria definitiva 2013 - Psicologi Specialisti Ambulatoriali - Treviso 

Psicologia 


1 AZZALINI MARA AUGUSTA 16,805 

2 ZAMBURLIN ROMINA 15,998 

3 PRENCIPE GERMANA 12,733 

4 PILON ELEONORA 12,504 

5 RIGONI STEFANO 9,960 

6 BUSIOL NAUSICA 9,215 

7 RIGATTIERI TIZIANA 9,000 precede per anzianità specializzazione 

8 FUSCO ALESSANDRA 9,000 

9 SUALDINO DEBORA 8,390 

10 TAGLIAPIETRA LARA 8,195 

11 CAVASIN VANESSA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

12 CENDRON MICHELA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

13 SALIZZATO SARA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

14 BELLUCO GIORGIA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

15 DE CANDIA CHIARA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

16 LOMBARDO MIRTA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

17 MACCHI MARTA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

18 VERTICILO LUCA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

19 TUCCI RENZO 8,000 precede per anzianità specializzazione 

20 ZAGO MARA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

21 BERTUCCI ERICA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

22 GOVONI CHIARA 8,000 

23 MANCINI MARIA CONCETTA 7,337 

24 BONOMO BARBARA 7,000 precede per anzianità laurea 

25 PRADELLI SAMANTHA 7,000 precede per anzianità specializzazione 

26 MASSARO CLAUDIA 7,000 precede per anzianità specializzazione 

27 FAGGIAN SILVIA 7,000 precede per anzianità specializzazione 

28 ALBANESE CHIARA 7,000 precede per anzianità specializzazione 

29 BALDISSERA ERIKA 7,000 precede per anzianità specializzazione 

30 FIORIN LUIGI 7,000 precede per anzianità specializzazione 

31 MARTON ANNA 7,000 precede per anzianità specializzazione 

32 VITALE VALENTINA 7,000 precede per anzianità specializzazione 

33 BARBATO ELENA 7,000 

34 POLLONI MICHELA 6,000 precede per anzianità specializzazione 

35 CRISTOFOLI MARILISA 6,000 precede per anzianità specializzazione 

36 TREVISI GABRIELLA 6,000 precede per anzianità specializzazione 

37 TONETTO LAURA 6,000 precede per anzianità specializzazione 

1



38 ROLLI CRISTINA 6,000 precede per anzianità specializzazione 

39 SALVAGNO LISA 6,000 precede per anzianità specializzazione 

40 BELLIO FANNY 6,000 

41 ANTONIETTI ANGELA 5,385 

42 BORRIELLO GIANPIERO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

43 ZORZETTO ANNA ANTONIA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

44 CARLI GRAZIELLA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

45 MURARO CARMEN 5,000 precede per anzianità specializzazione 

46 CANU BENEDETTA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

47 COIRO ELENA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

48 BISSACCO ALICE 5,000 precede per anzianità specializzazione 

49 FABBIAN CINZIA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

50 BARACCO GLORIA ANGELA 5,000 precede per anzianità laurea 

51 RUBINATO ROBERTA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

52 EMPOLINI MICHELA 5,000 precede per anzianità laurea 

53 GASPAROTTO LEILA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

54 BERLENDIS ALESSIA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

55 VITIELLO MARIA ANTONIETTA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

56 ZIN ALESSIA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

57 D'ACCORDI SILVIA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

58 SERAFIN MARZIA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

59 TONFONI MARIANGELA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

60 DI LENA ANNA MARIA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

61 CALEARO FEDERICA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

62 SALVALAGGIO ELISA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

63 FELTRIN ALESSANDRA 5,000 precede per anzianità laurea 

64 DI LENA CHIARA 5,000 precede per anzianità laurea 

65 RUI SILVIA 5,000 

66 CARNIELLO VALTER 3,000 precede per anzianità specializzazione 

67 RUSSI ALESSIO 3,000 precede per anzianità specializzazione 

68 MESSA MANUELA 3,000 precede per anzianità specializzazione 

69 BOSO STEFANO 3,000 precede per anzianità specializzazione 

70 VISENTIN CRISTINA 3,000 precede per anzianità specializzazione 

71 BOCCALETTO TITO 3,000 

Psicoterapia 


1 AZZALINI MARIA AUGUSTA 16,805 

2 ZAMBURLIN ROMINA 15,998 

3 SABELLI MARIA 13,025 

2

168 



4 PRENCIPE GERMANA 12,733 

5 PILON ELEONORA 12,504 

6 TAVELLA BARBARA 11,740 

7 MARCATO BERTILLA 11,718 

8 GENOVESE DEBORA 10,318 

9 RIGONI STEFANO 9,960 

10 BUSIOL NAUSICA 9,215 

11 RIGATTIERI TIZIANA 9,000 precede per anzianità specializzazione 

12 RAGOSA ASSUNTA 9,000 precede per anzianità specializzazione 

13 FUSCO ALESSANDRA 9,000 

14 SUALDINO DEBORA 8,390 

15 TAGLIAPIETRA LARA 8,195 

16 CAVASIN VANESSA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

17 SALIZZATO SARA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

18 BELLUCO GIORGIA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

19 DE CANDIA CHIARA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

20 LOMBARDO MIRTA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

21 PIZZOFERRO FORTUNATA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

22 MACCHI MARTA 8,000 precede per anzianità laurea 

23 PARRINELLO ILARIA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

24 VERTICILO LUCA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

25 TESSARI ANNALISA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

26 ZAGO MARA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

27 FORMENTIN SILVIA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

28 BERTUCCI ERICA 8,000 precede per anzianità specializzazione 

29 GOVONI CHIARA 8,000 

30 ANTONIETTI ANGELA 7,385 

31 MANCINI MARIA CONCETTA 7,337 

32 BONOMO BARBARA 7,000 precede per anzianità laurea 

33 PRADELLI SAMANTHA 7,000 precede per anzianità specializzazione 

34 MASSARO CLAUDIA 7,000 precede per anzianità specializzazione 

35 FAGGIAN SILVIA 7,000 precede per anzianità specializzazione 

36 ALBANESE CHIARA 7,000 precede per anzianità specializzazione 

37 BALDISSERA ERIKA 7,000 precede per anzianità specializzazione 

38 FRANCESCHIN ORIANA 7,000 precede per anzianità specializzazione 

39 BARBUZZI MICAELA 7,000 precede per anzianità specializzazione 

40 FIORIN LUIGI 7,000 precede per anzianità specializzazione 

41 MARTON ANNA 7,000 precede per anzianità specializzazione 

42 DE RUGGIERI TIZIANA 7,000 precede per anzianità specializzazione 

43 VITALE VALENTINA 7,000 precede per anzianità specializzazione 

3



44 BARBATO ELENA 7,000 

45 COLETTI EUGENIA 6,000 precede per anzianità specializzazione 

46 POLLONI MICHELA 6,000 precede per anzianità specializzazione 

47 PUCCIARELLI NICOLETTA 6,000 precede per anzianità specializzazione 

48 CRISTOFOLI MARILISA 6,000 precede per anzianità specializzazione 

49 TREVISI GABRIELLA 6,000 precede per anzianità specializzazione 

50 TONETTO LAURA 6,000 precede per anzianità specializzazione 

51 ROLLI CRISTINA 6,000 precede per anzianità specializzazione 

52 SALVAGNO LISA 6,000 precede per anzianità specializzazione 

53 BELLIO FANNY 6,000 

54 NICOLUSSI MARCO 5,675 

55 BORRIELLO GIANPIERO 5,000 precede per anzianità specializzazione 

56 ZORZETTO ANNA ANTONIA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

57 CARLI GRAZIELLA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

58 MURARO CARMEN 5,000 precede per anzianità specializzazione 

59 CANU BENEDETTA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

60 COIRO ELENA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

61 CILIA SABINA MARIA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

62 ANCONA ANNAMARIA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

63 MORO MARINA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

64 MILANI ROSARIA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

65 BISSACCO ALICE 5,000 precede per anzianità specializzazione 

66 DOGLIOTTI FEDERICA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

67 RIVELTI ELISA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

68 FABBIAN CINZIA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

69 SPECCHIO KATIUSCIA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

70 PETROSSO ANDREINA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

71 GIROTTO NICOLETTA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

72 LEONE ELISABETTA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

73 AGOSTINELLI GIOVANNA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

74 BARACCO GLORIA ANGELA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

75 EMPOLINI MICHELA 5,000 precede per anzianità laurea 

76 GASPAROTTO LEILA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

77 BERLENDIS ALESSIA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

78 CARNIATO SIMONA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

79 ZIN ALESSIA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

80 D'ACCORDI SILVIA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

81 SERAFIN MARZIA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

82 TONFONI MARIANGELA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

83 DI LENA ANNA MARIA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

4

170 



84 CALEARO FEDERICA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

85 GALLO VERONICA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

86 CUZZOLA ANTONELLA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

87 SALVALAGGIO ELISA 5,000 precede per anzianità specializzazione 

88 FELTRIN ALESSANDRA 5,000 precede per anzianità laurea 

89 DI LENA CHIARA 5,000 precede per anzianità laurea 

90 RUI SILVIA 5,000 

91 CARNIELLO VALTER 3,000 precede per anzianità specializzazione 

92 RUSSI ALESSIO 3,000 precede per anzianità specializzazione 

93 MESSA MANUELA 3,000 precede per anzianità specializzazione 

94 GIOMO ROBERTA 3,000 precede per anzianità specializzazione 

95 BOSO STEFANO 3,000 precede per anzianità specializzazione 

96 DALLA VIA LUCIA 3,000 precede per anzianità specializzazione 

97 FRANZOSO TOMMASO 3,000 precede per anzianità specializzazione 

98 VISENTIN CRISTINA 3,000 precede per anzianità specializzazione 

99 BOCCALETTO TITO 3,000 precede per anzianità specializzazione 

100 BRAGATO KETY 3,000 precede per anzianità specializzazione 

101 CAMATA PAMELA 3,000 precede per anzianità specializzazione 

102 DE MARCO SOFIA 3,000 precede per anzianità specializzazione 

103 DI RIENZO VANDA 3,000 precede per anzianità specializzazione 

104 ADL NADIA 3,000 precede per anzianità specializzazione 

105 FESTA CINZIA 3,000 

5



Deliberazione Direttore generale n. 14 del 17 gennaio 2013 

Graduatoria unica regionale definitiva Medici di Medicina Generale - art. 15 A.C.N. - intesa del 23.3.2005 e s.m.i. - Periodo 

di validità 1.1.2013 - 31.12.2013. Approvazione. 

Il Direttore dell’U.O.C. Servizio Convenzioni - Dott.ssa Mori Rossana: 

Premesso che l’art. 15 co.1 dell’A.C.N. - intesa del 23.03.2005 e s.m.i. - stabilisce che i medici di medicina generale da incaricare 

per l’espletamento delle attività disciplinate dall’Accordo stesso, siano tratti da graduatorie uniche per titoli, predisposte annualmente 

a livello regionale; 

Considerato che con D.G.R. n. 3639/2004: 

- è stato approvato il progetto, avviato con D.G.R. 1360 del 7.05.2004, di trasferimento all’Azienda ULSS n. 20 di Verona delle 

attività amministrative regionali relative all’accesso alle convenzioni dell’area della medicina generale e della pediatria di libera 

scelta di cui ai DD.PP.RR. n. 270/00 e n. 272/00 e successivi A.C.N.; 

- è stato stabilito che, a partire dal procedimento di formazione della graduatoria di medicina generale relativa all’anno 2006 e 

di pediatria di libera scelta relativa al 2005/2006, tutti gli adempimenti siano di competenza dell’Azienda ULSS n. 20; 

Visto che con deliberazione n. 529 del 6.9.2012 del Direttore Generale dell’Azienda Ulss 20 di Verona è stata approvata la graduatoria 

unica regionale provvisoria dei medici di medicina generale per l’anno 2013 e che la stessa è stata pubblicata nel B.U.R. 

Veneto n. 79 del 28.9.2012; 

Considerato che nel termine dei 30 giorni dalla pubblicazione della graduatoria provvisoria, previsto dall’art. 15 co. 8 dell’A. 

C.N. sopra indicato, sono pervenute n. 12 istanze di riesame della posizione nella graduatoria stessa; 

Preso atto che, dopo attenta valutazione da parte di questo Servizio, l’esito del riesame ha prodotto quanto segue: 

- n. 5 istanze sono state respinte; 

- n. 6 istanze sono state accolte; 

- n. 1 istanza è stata parzialmente accolta. 

Dato atto che dell’esito dell’esame delle predette istanze sarà data comunicazione ai medici interessati come di seguito precisato: 

- per n. 1 istanza, la non accoglibilità è dovuta al fatto che il diploma di specializzazione conseguito dall’istante non può, conformemente 

a quanto disposto dall’art. 16 dell’A.C.N. 23 marzo 2005 e s.m.i., essere considerato e valutato, ai fini della graduatoria 

di cui all’oggetto; 

- per n. 1 istanza, la non accoglibilità è dovuta al fatto che l’attività dichiarata non può, a norma di quanto disposto dall’art. 16 

dell’A.C.N. 23 marzo 2005 e s.m.i., essere inserita e valutata, poiché oggetto di un contratto libero professionale e non di un 

contratto stipulato ai sensi del citato A.C.N.; 

- per n. 1 istanza, la non accoglibilità è dovuta al fatto che l’attività di volontariato dichiarata non può essere, a norma di quanto 

disposto dall’art. 16 dell’A.C.N. 23 marzo 2005 e s.m.i., oggetto di inserimento e valutazione; 

- per n. 1 istanza, la non accoglibilità è dovuta al fatto che la mancata trasmissione della domanda di inserimento nella graduatoria 

unica regionale valida per l’anno 2013 entro il termine perentorio del 31 gennaio 2012 è motivo di esclusione dalla graduatoria 

stessa, come indicato nelle “Avvertenze generali” accluse al modello per la domanda di inserimento nella graduatoria unica 

regionale per l’anno 2013, ancorché il medico sia presente in quella relativa all’anno precedente; tale modalità di presentazione 

della domanda annuale di inserimento nella graduatoria unica regionale è stata assunta dalla Regione Veneto esercitando la 

facoltà prevista dall’ACN, formalizzata nell’Accordo integrativo regionale, di costituire, in luogo delle graduatorie di settore, 

la graduatoria unica regionale, la quale può essere mantenuta aggiornata, ai fini dell’applicazione di quanto disposto dal co. 11 

dell’art. 15, solo mediante la presentazione della domanda annuale; 

- per n. 1 istanza, la non accoglibilità è dovuta al fatto che le attività svolte nell’anno 2011 nel Servizio di Continuità Assistenziale 

non sono state esposte in modo corretto (perchè non sono state dettagliate mese per mese, ma sono state riassunte con il 

solo totale delle ore prestate nell’intero periodo) né in sede di presentazione della domanda di iscrizione alla graduatoria unica 

regionale, e cioè entro il 31 gennaio 2012, né in sede di istanza di riesame. Conseguentemente, non è stato possibile procedere 

al loro inserimento e valutazione; 

- per n. 1 istanza, l’accoglibilità non può essere che parziale: infatti, le attività svolte sono state correttamente inserite e valutate, 

a norma di quanto disposto dall’art. 16 dell’A.C.N. 23 marzo 2005 e s.m.i., eccetto per il fatto che non era stata rilevata l’attività 

effettuata nella Medicina dei Servizi (espressa in maniera non corretta), inserita solo dopo opportuno controllo ex artt. 71 - 72 

del DPR 445/2000; 

- per n. 5 istanze, l’accoglibilità è dovuta al fatto che solo in sede di istanza di riesame si è provveduto a dettagliare analiticamente 

l’attività svolta, prima descritta in maniera sintetica tale da non consentirne l’inserimento e la valutazione; 

- per n. 1 istanza, l’accoglibilità è dovuta al fatto che l’istante ha ottenuto, previa esibizione di idonea documentazione, l’inserimento 

in graduatoria della domanda presentata nei termini prescritti e che era stata smarrita; 

Considerato che complessivamente le domande presentate sono state n. 914, di cui n. 12 escluse per le motivazioni di cui all’allegato 

A; 

Propone l’adozione del conseguente provvedimento sottoriportato:

172 



Vista l’attestazione del Responsabile dell’avvenuta regolare istruttoria del provvedimento anche in ordine alla compatibilità con 

la vigente legislazione regionale e statale; 

Acquisito agli atti il parere favorevole del Direttore Sanitario, del Direttore Amministrativo, nonché del Direttore dei Servizi 

Sociali, per quanto di rispettiva competenza; 

delibera 

1. di approvare, in via definitiva, per i motivi esposti in premessa ed in conformità alle vigenti disposizioni statali e regionali, 

la graduatoria unica regionale dei medici di Medicina generale valida dal 1° gennaio 2013 al 31 dicembre 2013, prevista dall’art. 

15 dell’A.C.N. - intesa del 23.03.2005 e s.m.i. - di cui all’allegato elenco che costituisce, con l’allegato A concernente i candidati 

esclusi, parte integrante del presente provvedimento; 

2. di disporre la pubblicazione della graduatoria nel Bollettino Ufficiale della Regione Veneto; 

3. di trasmettere al competente Ufficio della Direzione Attuazione Programmazione Sanitaria della Regione Veneto copia 

del presente provvedimento e contestualmente di trasmettere a tutte le Aziende UU.LL.SS.SS. e agli Ordini dei Medici copia del 

presente provvedimento nonché del relativo B.U.R. di pubblicazione e dell’indirizzo Internet di diffusione, così come previsto dalla 

D.G.R. n. 3639 del 19.11.04; 

4. di prendere atto che il costo presunto per l’esecuzione del presente provvedimento, ammontante complessivamente a Euro 

1.086,00, è stato inserito nel bilancio di previsione anno 2012, approvato con deliberazione n. 132/2012, al conto n. 40.02.210942, 

e che tale somma rientra nei limiti di spesa indicati con nota del Direttore Generale n. 32448 del 18.10.2011. 


Dott.ssa M. Giuseppina Bonavina 

Torna al sommario


AZIENDA ULSS 20 DI VERONA 

Sede legale: via Valverde n.42 - 37122 Verona - tel. 045/8075511 Fax 045/8075640 

Cod. Fiscale e P. IVA 02573090236 

 

 

ACCORDO COLLETTIVO NAZIONALE 

PER LA DISCIPLINA DEI RAPPORTI 

CON I MEDICI DI MEDICINA GENERALE 

A.C.N. – INTESA DEL 23.03.2005 E S.M.I. 

******************************************************************** 

GRADUATORIA UNICA REGIONALE DEFINITIVA 

ART. 15 A.C.N. – INTESA DEL 23.03.2005 E S.M.I. - PER LA DISCIPLINA DEI 

RAPPORTI CON I MEDICI DI MEDICINA GENERALE 

PERIODO DI VALIDITA’ 01/01/2013 – 31/12/2013 

******************************************************************** 

AVVERTENZE 

Si ricorda che la presente Graduatoria Regionale fa riferimento alle domande spedite 

entro la data del 31.01.2012 e valutazione titoli posseduti alla data del 31.12.2011. 

Totale medici inseriti in graduatoria: n. 902 

Totale domande presentate: n. 914

174 


 

N. d’Ord. 

1 DAVID DE SOUZA FILHO 

EVARISTO 

ELENCO DOMANDE RESPINTE 

MMG ANNO 2013 

MOTIVI DI ESCLUSIONE 

DOMANDA PERVENUTA PRIVA 

DELLE DICHIARAZIONI 

NECESSARIE PER L’AMMISSIONE 

DELLA STESSA 

2 EPURE MIHAELA CRISTINA MANCA CORSO DI FORMAZIONE IN 

MEDICINA GENERALE O TITOLO 

EQUIPOLLENTE 

3 FIORASO MAURIZIO ART. 30, c. 7, lett. c) e c. 20 ACN – 

NOTA SISAC N. 819/2010 DI PROT. 

DEL 5.11.2010 

4 GKOUGKOUMIS FILIPPOS MANCA CORSO DI FORMAZIONE IN 


EQUIPOLLENTE 

5 GRANITO ALFREDO PIO MANCA CORSO DI FORMAZIONE IN 


EQUIPOLLENTE 

6 HABILI HATIXHE MANCA CORSO DI FORMAZIONE IN 


EQUIPOLLENTE 

7 ISA IHAB MANCA CORSO DI FORMAZIONE IN 


EQUIPOLLENTE 

8 KOSSEIFI JEAN MANCA CORSO DI FORMAZIONE IN 


EQUIPOLLENTE 

9 MAROTTA CARMELA MANCA CORSO DI FORMAZIONE IN 


EQUIPOLLENTE 

10 PEPAJ ORSIOL MANCA CORSO DI FORMAZIONE IN 


EQUIPOLLENTE 

11 ROMOLI MAURIZIO MANCATA TRASMISSIONE DELLA 

DOMANDA ENTRO IL TERMINE 

PERENTORIO DEL 31/01/2012 

12 SOLDANI DARIA MANCA CORSO DI FORMAZIONE IN 


EQUIPOLLENTE


Posiz Nominativo 

Punteggio Riserva 

Grad. Indirizzo Comune Frazione Provincia 

610 ABAGNALE RAFFAELE 9.20 

VIA TRE PONTI 72 POMPEI na* 

386 ABBASCIANO ANNA SABA 19.10 

VIA WOLLEMBORG 3 PADOVA PD* 

827 ABDUL JABBAR ALI 3.00 

VIA SCALARI 14 PIUBEGA mn 

774 ABRAHAMSOHN DANIELE 6.60 

VIA MODIGLIANI 29/A ALBIGNASEGO PD 

899 ADAMI BENITO 0.00 

VIA GALANTE 12 PADOVA PD 

671 ADAMI VIRGINIA 8.00 

VIA NUOVA 78 SOMMACAMPAGNA CASELLE VR 

83 ADESOJI ADEWALE ADESANMI 48.10 

VIA SOLCO 101 POZZONOVO PD 

51 AGEMIANO ALBERTO 53.75 

VIA DIVISIONE ALPINA TRIDENTINZEROBRANCO 

tv* 

698 AGNOLI CATERINA 7.70 

PIAZZA CHIEVO, 10 VERONA VR* 

868 AGOSTINACCHIO GAETANO 1.20 

VIA F. PELLEGRINI 24 BELLUNO BL 

418 ALBERINO FRANCA 16.80 

PIAZZA SAN GIORGIO 56B FERRARA fe* 

591 ALONSO LAGO ELIZABETH KARINA 9.60 

VIA ALCIDE DE GASPERI 29/C COSTABISSARA vi* 

588 ALTARELLI FILIPPO 9.60 

VIA SAN FRANCESCO 43 MARIGLIANO na* 

430 ALUIGI LUIGI 15.30 

VIA CECCANO 8 FROSINONE fr 

645 ALVARO EVA 8.40 

VIA G.B. MANDRUZZATO 13/J TREVISO tv* 

185 AMANFO VALENTINE 34.45 

VIA GALANI 14/G ROVIGO RO 

177 AMATO FRANCESCO 35.20 

CORSO PORTA PALIO 51/A VERONA vr 

569 AMATRUDA LAURA 10.00 

VIA BRACCO 3/A CASTELLAMMARE DI STA na* 

842 AMBROSI FERDINANDO 2.30 

LOC. PORCELLA 193/B BUSSOLENGO vr 

446 AMENDOLARA MAURO 13.50 

VIA DONATELLO 44 ALBIGNASEGO PD 

869 AMORE SALVATORE 1.20 

VIA MORO 21 VIGONZA pd 

864 ANANI ADEL 1.40 

VIA MENDELSSOHN 1/E3 PADOVA PD 

215 ANCILOTTO PAOLO 31.30 

VIA GARDA 30/A SELVAZZANO DENTRO PD 

823 ANDREOTTI LORENZA 3.10 

VICOLO ADIGETTO 4 ROVIGO RO 

372 ANDRIGHETTO ENRICA 20.00 

VIA TONELLO 7 

S. MARTINO AL TAGLIAS. GIORGIO R.D.PN 

68 ANDRIOLO FRANCESCA 50.55 

VIA BELFIORE 15 SORGA' VR

176 





139 ANGELI MARIO 38.70 

VIALE GABRIELE D'ANNUNZIO 32/1ROVEREDO IN PIANO 

PN 

311 ANGIERI LUCA 23.55 

VIALE MARCELLO FEDERICI 105 ASCOLI PICENO ap 

740 ANNUNZIATA ILARIA RAFFAELLA 7.40 

VIA PETRARCA 129 NAPOLI na* 

634 ANSELMI MAURO 8.60 

VIA ALTICHIERO 73/3 PADOVA PD 

606 ANTONIOL ANDREA 9.30 

VIA MONTE PASUBIO 2 POVE DEL GRAPPA vi* 

167 ANZANELLO ROBERTO 36.00 

VIA AUSTRIA 2/13 S. DONA' DI PIAVE VE 

794 ANZINI PATRIZIA 4.85 

VIA G.GOVONE 70 MILANO mi 

901 ARCOLEO GIUSEPPE 0.00 

VIA SIRACUSA 57 PALERMO pa 

16 ARENA GIOVANNI DOMENICO 69.60 

VIA FOSSE ARDEATINE, 71 LIMBADI vv 

850 ARLOTTI EMANUELA 2.00 

VIA FORNICE ACHILLE GRANDI 16 FERRARA 

fe 

391 ARMATO CALOGERA 18.70 

VIA S. LUCIA 1 

SAMBUCA DI SICILIA C/LE BISBIGLIA AG 

123 ASARO SALVATORE 40.75 

VIA COL DI ZUGNA 2/1 MONTEBELLUNA TV 

303 ASIELEH MOH'D-HATEM ISSA ABDEL-HAY 24.40 

VIA DON GIUSEPPE BONIZZATO 22 MOZZECANE 

VR 

272 ASTORI TATIANA 26.40 

VIA PAGANINI 14 ABANO TERME PD* 

660 AURIGEMMA MICHELANGELO 8.20 

RIONE EUCALIPTUS 8 CAPUA ce* 

403 AVANZI MARCO SEBASTIANO 17.80 

VIA MARZARI 1 SANTORSO VI* 

673 AVEZZU' FEDERICA 7.90 

VIA TEDESCHI 12 PADOVA pd* 

71 AZZENA GIUSEPPE 49.70 

VIA INDUNO 2 PADOVA PD 

757 BABOIA AFRODITA DANA 7.20 

VIA SETTE MARTIRI 10/A VALDAGNO vi* 

846 BAESSATO MARCO 2.20 

VIA TONIOLO 12 PADOVA PD 

170 BAGHERI TOROUGHI AHMAD 35.70 

VIA APPIA 1 MONTEGROTTO TERME PD 

86 BALDELLI LEONARDO 47.40 

VIA DEL SANTO 62 PADOVA pd 

159 BALDO FRANCESCO 36.90 

VIA VERONA 44 MILETO VV* 

882 BALLARIN GIANNI 0.65 

RIONE S. GIACOMO 913 CHIOGGIA VE 

611 BALLARINI PAOLO 9.20 

VIA DELLA FRATELLANZA 5 VALEGGIO SUL MINCIO VR 

894 BALLOTTIN GIANFRANCO 0.30 

VIA CASTELLO 66 SAN PIETRO IN CARIAN vr





351 BANDIERA BABILA 20.70 

VIA XXV APRILE 17 SELVAZZANO DENTRO pd* 

174 BANDINI MARCO 35.40 

VIA CALDELLA 25 PIEVE DI SOLIGO tv* 

745 BAR MARIANA 7.30 

VIA SAN ROCCO 1 BUSSOLENGO vr 

760 BARBARO CARMEN 7.20 

VIA BONARDI 22 PADOVA pd* 

416 BARBIERI BARBARA 16.80 

VIA PINDEMONTE 25 PADOVA PD* 

810 BARBIERO DAMIANO 3.95 

VIA KENNEDY 18 MASERA' DI PADOVA PD 

662 BARBIERO FABIO 8.20 

VIA DEGLI ORTOLANI 12/10 VENEZIA MESTRE VE* 

526 BARCATI ILARIA 11.20 

VIA DECORATI AL VALORE MILITARTREVISO 

tv* 

397 BARICHELLO ANDREA 18.25 

VIA PIGNA 4G PESCANTINA vr* 

499 BARONE PAOLO 12.10 

VIA RAFFAELE VIVIANI PARCO FICBENEVENTO 

bn* 

93 BARRECA ANTONINA 46.10 

VIA PALERMO 7 PADOVA PD* 

195 BARTELUCCI LAURA 33.40 

STRADA PROVINCIALE 2 CALDES TN 

277 BARTHOLINI FRANCESCO 26.30 

VIA BOSCARIZ 7 FELTRE BL 

212 BARTOLONI PATRIZIA 31.60 

VIA RAVEGNANA 62 FORLI' FO 

101 BARZON PAOLO 44.20 

VIA G. SPONTINI 4/A PADOVA PD* 

368 BASILI UMBERTO 20.05 

VIA POMPEI 5 CAORLE ve* 

859 BASTIN JAWAD KADHOM 1.60 

VIA N. MARTINI 4 VERONA VR 

652 BATTAGIN GIULIANA 8.20 

VIA BOSCHIER 32 SAN ZENONE DEGLI EZZ tv* 

420 BATTAGLIA ELIA 16.65 

VIA G. STEGAGNO 9D MEZZANE DI SOTTO vr* 

871 BAU' MAURIZIO 1.10 

VIA DEI LAGHI 77/2 VICENZA VI 

836 BEGHIN MARIA ADELE 2.60 

VIA BACCARINI 53/3 SCHIO vi 

544 BELLANDI DANIELE 10.70 

VIA MONTALE 24 BEDIZZOLE bs* 

73 BELLO MAURO 49.35 

VIA VALDIFABBRO DI QUA N. 44 ENEGO 

VI* 

523 BELTRAMELLI TIZIANA 11.30 

VIA MONTELUNGO 16 PONTE SAN NICOLO' PD* 

380 BENEDETTI CLAUDIA 19.55 

VIA ACHERUSIO 30 ROMA RM 

59 BENETTI MONICA 51.90 

VIA DOSSO 35 CAMPODARSEGO PD*

178 





748 BENETTI ROSSELLA 7.20 

VIA CAMPANIA 7 MONTECCHIO MAGGIORE vi* 

473 BENVEGNU' MASSIMO 12.65 

VIA PESCHIERA 6/I ADRIA ro* 

60 BENVIN NICOLA 51.90 

VIA GOBBI 158 B FAVARO VENETO - MEST ve* 

352 BERGHELLA DARIO 20.70 

VIA DI ORSALE' 24/B CROVIANA tn* 

230 BERNARDINELLO ELISABETTA 29.30 

VIA BUONARROTI 14 NOVENTA PADOVANA PD 

605 BERTO ILARIA 9.30 

VIA M. L. KING, 12 ESTE pd* 

122 BERTOLI SIMONETTA 40.80 

VICOLO GORIZIA 19 ALBIGNASEGO PD 

833 BERTOLLO LORELLA 2.70 

VIA BORGO PADOVA 119 CITTADELLA PD 

445 BETETTO MYRIAM 13.60 

VIA ROMA 115 SALZANO VE* 

739 BIAGGIONI MICHELA 7.40 

VIA TRIESTE 26 BASSANO DEL GRAPPA vi* 

410 BIASUZZI NICOLETTA 17.40 

VIA DANDOLO 8 PONZANO VENETO tv* 

787 BICEGO DARIO 5.55 

VIA CAMPAGNOLA 4 BARDOLINO vr 

161 BIGARELLI MARIA ELISA 36.70 

CORSO UMBERTO I, 173 SOVERATO CZ* 

97 BIGNAMI FABIO 45.00 

VIA MAGGIORE PIOVESANA 98 CONEGLIANO tv 

608 BISOL ANDREA ANTONIO 9.25 

VIA NICCOLO' MACHIAVELLI 26 BASSANO DEL GRAPPA vi* 

750 BISSON TATIANA 7.20 

VIA ALDO MORO 3/3 CARTIGLIANO vi* 

855 BITETTI FEDERICO 1.70 

VIA RISORGIMENTO 36 SELVAZZANO CASELLE PD 

181 BLASUCCI GERARDO HUMBERTO 34.80 

VIA PESCARA 504/93 CHIETI ch 

435 BLOISI WANDA 14.55 

P.ZZA XXIV MAGGIO 22 CARBONE PZ 

217 BOARI PAOLO 31.05 

VIA MONTE CROCETTA 2 VERONA VR* 

895 BOCCHI FABIANO 0.00 

VIA VENEZIA 102/B SCHIO VI 

318 BOIDI MASSIMO 22.75 

VIA CABOTO 5/9 PREGANZIOL TV 

61 BOLGE GIULIANA 51.70 

VIA ALLA GROTTA 26 VODO DI CADORE BL* 

576 BOLISANI FRANCESCO 9.80 

VIA DEI MILLE 11 PADOVA pd* 

442 BOLLA LUCA 14.10 

LARGO MARZABOTTO 28 VERONA VR 

485 BOLZON CHIARA 12.40 

VIA BACHELET 7/1 TREVISO tv*





780 BOLZONELLA BRIGIDA 6.10 

VIA DOMENICO STRADA 7 ROVIGO RO 

865 BONADIO MANUELA 1.30 

VIA CROSARA, 23 MOSSANO VI 

463 BONAZZA FRANCESCO 12.90 

VIA G. M. PISANI 32 SERRA SAN BRUNO vv* 

362 BONFANTE NICOLETTA 20.35 

VIA UGO SESINI 10 VERONA VR* 

887 BONFANTE PAOLO 0.30 

VIA CERPELLONI 33 VERONA VR 

718 BORDIGNON GRETA 7.50 

VIA L. DA VINCI 6 ROSA' vi* 

783 BORDIN ANTONELLA 5.80 

VIA IPPOLITO NIEVO 27 VIGODARZERE pd 

200 BORINATO DANIELE 33.00 

VIA DONIZETTI 105 CATANIA ct 

461 BORRINI ALESSIA 12.90 

VIA ALESSANDRO VOLTA 35 MONTEGROTTO TERME pd* 

7 BORZACCHIELLO ANGELO 77.00 

VIA VIGNA 1 PERDIFUMO sa 

897 BOSCO ENRICO 0.00 

VIA GIORGIONE 6 TREVISO tv 

216 BOSCOLO MARCELLO 'TODARO' 31.20 

VIA ARALIA 2 CHIOGGIA VE 

353 BOTTER MARIO 20.70 

PIAZZA MARTIRI DELLE FOIBE 3 TREVISO 

tv* 

315 BOVE PAOLA 23.20 

VIA PESCHIERA 31 VICENZA VI* 

10 BOZZA ENZO 72.45 

VIA SAVILLA VINIGO 28 VODO DI CADORE BL 

404 BRAZZOLI ANDREA 17.80 

VIA V. FAINELLI 1 VERONA VR 

281 BRUNETTA CARLOTTA 25.90 

VIA SPAZIANI 35 VERONA VR 

571 BRUNO SANTE 10.00 

VIA GAGARIN 17 APRICENA fg 

798 BRUSAFERRO MARCO 4.60 

VIA ROMA 334 BOSARO RO 

320 BRUSCO WALERIANA 22.70 

VIA C. MENOTTI, 10/3 PADOVA PD 

396 BRUSEGHIN CHIARA 18.35 

VIA GARIBALDI 2 SAN FIOR tv* 

841 BUSA GIANBERTO 2.30 

VIALE J. DAL VERME 170 VICENZA VI 

641 BUSCAIN IRENE 8.40 

VIA G. GIUSTI 8 CORREZZOLA pd* 

594 BUSCEMI LAURA 9.50 

VIA CHIODA 115 VERONA vr* 

637 BUSIN IDA 8.50 

VIALE EUROPA 13/1 SAN VITO DI LEGUZZAN vi* 

333 BUSINARO LUCIO 21.40 

VIA VIVALDI 1 PIOVE DI SACCO PD*

180 





699 CABERLOTTO FRANCESCA 7.70 

VIA L. CEOLOTTO 23 LIDO DI JESOLO ve* 

334 CABURLOTTO CHIARA 21.30 

VIA DESE, 4 PREGANZIOL TV* 

898 CACCIOLATO RENZO 0.00 

VIA DOMENICO MORO 1A MESTRE VE 

564 CAGGEGI MARIA AGNESE 10.10 

VIA MORO 94 SAN VITO AL TAGLIAME pn* 

194 CAICO DANIELE MAURIZIO 33.40 

VIA FILIPPO CORRIDONI, 1 GROTTAFERRATA rm 

96 CALABRO' LAURA 45.40 

VIA ALTOBELLO 10/A VENEZIA MESTRE VE* 

100 CALABRO' MARIA LUISA 44.30 

VIA GB TIEPOLO 26/31 PADOVA pd 

720 CALGARO SIMONE 7.50 

VIA AGORDO 31A BELLUNO bl* 

632 CALOBRISI CINZIA 8.60 

VIA ATTO VANNUCCI, 5 FIRENZE FI* 

854 CAMISOTTI PAOLO 1.70 

VIA SAGRATI 621/94 CORBOLA RO 

57 CAMPAGNARO LEONARDO 52.40 

VIA ROMA 220 SALZANO ve 

530 CAMPEAN TEODORA-ANCA 11.10 

VIA CALTANA 85 MIRA ve* 

582 CAMPORESE ELISABETTA 9.70 

VIA DELLE INDUSTRIE 17 LIMENA PD* 

805 CANDIOTTO JORGE LUIS 4.25 

VIA NUOVA 78 SOMMACAMPAGNA CASELLE VR 

691 CANESTRINO GENNARO 7.70 

VIA DANTE ALIGHIERI 270 BARI ba* 

813 CANIATTI LICIA 3.75 

VIA DELLE ERBE 22/B FERRARA FE 

335 CAPALBO GIUSEPPE PASQUALE 21.30 

VIA AQUILINO 65 CORIGLIANO CALABRO cs 

27 CAPOANI MARCO 62.10 

VIA A. SCARPA 1 TREVISO TV 

163 CAPONNETTO GAETANO 36.70 

VIA PIRANDELLO 45/2 CARBONERA TV 

630 CAPPIA FRANCESCA 8.60 

VIA G. D'ARCO 104 TREVISO tv* 

627 CAPUANI MARCO 8.70 

VIA LUXARDO 23 PADOVA PD* 

861 CARANGELO PIETRO 1.50 

VIA LEONE IX 21 ROMA rm 

29 CARCERERI LORENZO 61.55 

VIA SAMMICHELI 9 PESCHIERA DEL GARDA VR 

64 CARELLA ANTONIO 51.20 

VIA A. DELLA LUCIA 6 BELLUNO BL* 

198 CARLETTO ANTONIO 33.00 

VIA AUGUSTO PRA' 5 MONTEFORTE D'ALPONE VR 

604 CARLOTTO ALBERTO 9.35 

VIA FORCELLINI 68A PADOVA pd*





438 CARPENE' CARLA 14.30 

VIA ZARA 4 PADOVA pd* 

621 CARRARA MARCO 8.80 

VIA VERONA 15 SAN GIOVANNI LUPATOT VR 

468 CARRARO ANNA MARIA 12.70 

VIA PRESICCI 28 DOLO ve* 

302 CARRARO EDOARDO 24.45 

VIA BOSCO PEDROCCHI 6 PADOVA PD 

475 CARRARO SABRINA 12.60 

VIA GRIMANI 5 MIRANO ve* 

270 CASA MARIANO 26.55 

VIA SANSOVINO, 16 VERONA VR* 

69 CASALE MAURA 50.15 

VIA BUFFULINI 8 BOLZANO BZ 

331 CASSISI GIANNIANTONIO 21.60 

LOC. PAS 1 AGORDO BL 

547 CASTELLI LUIGI MARIA FRANCESCO 10.60 

VIA ANTONINO CARUSO 52 CATANIA CT* 

140 CASTELLITTO LUCIANA 38.70 

VIA SAN VITO 3045 SPILAMBERTO mo* 

738 CASTROGIOVANNI FRANCESCO 7.40 

VIA DEI RODODENDRI 19 CONEGLIANO TV* 

686 CATTARIN ALESSIA 7.70 

VIA SANT'ELENA 32 SILEA tv* 

727 CATTARIN MAURIZIO 7.50 

VIA VERDI 12 CRESPINO ro* 

825 CATTOZZO LUCA 3.00 

VIA PIANEZZOLA 20 MONTICELLO CONTE OTT vi 

176 CAVALIERE SALVATRICE 35.30 

VIA ZANARDELLI, 59 VICENZA VI 

695 CECCARINI MIRKO 7.70 

LOCALITA' SAN ROCCO 36/A CANTIANO pu* 

443 CELLINI GIOVANNA 13.90 

VIA FIAMMOI 156 BELLUNO BL 

826 CELLURALE SUSANNA 3.00 

CONTRA' BUSA S. MICHELE 19 VICENZA VI 

505 CENGHIARO OMBRETTA 11.95 

VIA CAMPANELLA 6 CERVARESE SANTA CROC pd* 

762 CEPPARO JACOPO 7.20 

VIA P. CHICCHI 10 PADOVA pd* 

900 CHARKH ZARRIN MANSOUR 0.00 

VIA A. VOLTA 1/O MONTICELLI BRUSATI bs 

806 CHIARAMONTE ENNIO 4.10 

C.SO V. EMANUELE 165 VILLAFRANCA VR 

646 CHIAVACCINI MARIO 8.40 

VIA LIGURIA 4 LIVORNO LI* 

573 CICALE ANTONELLA MARIA ILARIA 9.90 

PRIMA TRAVERSA COSTE DI AGNANOPOZZUOLI 

na* 

330 CICALESE ANTONIO 21.60 

VIA DANTE ALIGHIERI 16 PONTECAGNANO FAIANO sa* 

482 CICCARIELLO GIANPAOLO 12.50 

VIA INDIPENDENZA 120 GAETA lt*

182 





62 CICERO GIANFRANCO 51.50 

VIA BUONARROTI 75 PADOVA PD 

291 CIGOLINI MASSIMO 25.20 

VIA DE GAMA 14 VERONA vr 

510 CILLI FRANCO 11.90 

VIA COLLE INNAMORATI 287/2 PESCARA pe* 

348 CINTOLO TOMMASO 20.85 

VIA CATENE 8/A MARGHERA ve* 

837 CIONFOLI MARIO 2.50 

CONTRA' CAPRINI 3 POSINA VI 

363 CITARELLA GIACOMO 20.30 

VIA S. MARIA DELLE GRAZIE 2 POZZILLI is* 

146 CLEANTHOUS EURIPIDES 38.05 

VIA FURLANETTO 28 PADOVA PD 

76 COCCIA MATTEO 48.95 

VIA S. D'ACQUISTO 3 SAN SEVERO FG 

247 COGNO GIANNI 28.50 

VIA GARZARE 5 FIESSO D'ARTICO VE 

881 COGNONATO FABRIZIO 0.70 

PIAZZALE ROVA 13 AGORDO bl 

104 COJAZZI CRISTIANA 43.80 

VIA DECORATI AL VALOR CIVILE 1PADOVA 

PD 

70 COLAVECCHIA PRIMO 50.00 

VIA LUNGOLORI' 7 VERONA AVESA vr 

218 COLLATUZZO FLAVIO 31.00 

VIALE MONFENERA 12/A TREVISO TV 

615 COLLESEI FIORENZA 9.00 

VIA L. CADORNA 42 ABANO TERME PD* 

377 COLLODO LUISA 19.80 

VIA ARNALDO FUSINATO 46 PADOVA PD* 

616 COMMISSATI SILVIA 8.90 

VIA PISA 30 TREVISO tv* 

585 COMPOSTELLA CATERINA 9.60 

VIA SCARDEONE 20 BIS PADOVA pd* 

156 CONDE' LORENZINO 37.20 

VIA A. STELLA 16 ABANO TERME PD 

617 CONIGLIONE CARMELO ROMEO 8.90 

VIA MARZOLA 12 PERGINE VALSUGANA tn* 

233 CONTE GIUSEPPE 29.20 

VIA C. COLOMBO 10 MONTEPAONE cz* 

581 COPPOLA SABRINA 9.70 

VIA DEGLI ARANCI 164 SORRENTO na* 

857 CORA' GIAN ANTONIO 1.70 

VIALE DELLA REPUBBLICA 46 VILLORBA tv 

234 CORAZZA CRISTINA 29.15 

VIA ZAGO 12 SAONARA PD* 

838 CORDIOLI MARISA 2.35 

VIA LUCIO III 8 VERONA VR 

500 CORLITO ANGELO 12.10 

VIA VARIANTE 4 FLUMERI av* 

761 CORRAS NICOLETTA 7.20 

VIA RIVELLI 27/1 CAMPOLONGO MAGGIORE ve*





607 CORRIZZATO FRANCO 9.30 

CONTRA' CORTE TOSONI 90 CITTADELLA PD* 

814 CORTESI MARIA GRAZIA 3.70 

CORSO PORTA NUOVA 42 VERONA VR 

385 COSENTINO SALVATORE 19.20 

V.LE TOGLIATTI 8 TAVERNA CZ 

120 COSSATO ALBERTO 41.40 

DORSODURO 3324 VENEZIA VE 

551 COSTA ALESSANDRA 10.50 

VIA G. TREVIS 88 ROMA rm* 

465 COSTA ELENA 12.85 

VIA BERTOLO 45 VICENZA vi* 

92 COSTANTINI UMBERTO 46.45 

VIA M.L. KING 18C ESTE PD 

812 COSTANZO FORTUNATO 3.90 

VIA MONTE MONFENERA 28 MONTEBELLUNA tv 

685 COTECCHIA CLELIA 7.70 

VIA CHIESA VECCHIA 25 CALVI RISORTA CE* 

77 CRESTANI MARILISA 48.75 

VIA NUOVA 1 MAROSTICA VI* 

624 CRISPI FRANCESCO 8.70 

VIA LOCATELLI 13 CATANIA ct* 

752 CRISTIANO VINCENZO 7.20 

VIA REGINA MARGHERITA 39 BRANCALEONE rc* 

19 CRISTOFARO AMEDEO 66.50 

VIA A. CARMIGNOTO 2 TEOLO pd 

266 CROSATO PAOLO 26.65 

VIA SCHIO 11 TORREBELVICINO VI* 

187 CUSANO FELICE 34.25 

C.SO V. EMANUELE 26 MONTECALVO IRPINO AV 

56 CUTRONEO PIETRO 52.50 

VIA ROSSI 22 RONCADE TV 

549 D'AGNESE ORIZIA 10.60 

VIA ANDREA MENEGHINI 14 PADOVA pd* 

258 D'AIELLO MARCO 27.50 

VIA SANNITICA 124 CASTELVENERE bn* 

428 D'ALESSIO MARIA DIANA 15.40 

VIA ALTA SEDE S.C. CALABRITTO AV 

379 D'ALOIA MASSIMO 19.55 

VIA PASCOLI 4 ADRIA RO* 

735 D'AMATO GIOVANNI 7.40 

VIA CELESTINO GALIANI 20 FOGGIA fg* 

491 D'AMATO MATTEO 12.30 

PIAZZA NINO BIXIO 2 IMPERIA im* 

340 D'AMICO MARIAGRAZIA 21.00 

PIAZZA MOLISE 11/C CAMPOBASSO cb* 

441 D'ANGELO ANTONINO 14.10 

VIA FRANCESCO MARIA ALIAS 7/A PALERMO 

PA 

141 D'ERRICO ARTURO 38.20 

VIA ROVERETO 7 MESTRINO PD 

663 DA PONTE ALESSANDRO 8.15 

VIA SAN QUIRINO 5/A PORDENONE PN

184 





784 DA PRA GIOVANNI 5.80 

VIA COL VIDAL 278/B LOZZO DI CADORE BL 

733 DAI PRA' ELENA 7.40 

VIA RONCH DE BUOS 5 TAIBON AGORDINO bl* 

620 DAL BO' SILVIA 8.85 

VIA GUIDO ROSSA 14 PREGANZIOL tv* 

256 DAL MOLIN FLAVIA 27.55 

VIA BERGAMO 8 PADOVA pd* 

66 DALL'ARMELLINA LAURA 50.70 

VIA GIOTTO 64 ROVIGO RO* 

271 DALL'O ADRIANA 26.50 

VIA S. MATTIA 15 PADOVA PD 

204 DALL'O' ELENA 32.50 

VIA ANZANI 15 VERONA VR 

555 DALLA BENETTA DIEGO 10.35 

VIA SISANA 83 LONIGO vi* 

863 DALLA BONA LORENZO 1.40 

VIA VERDI 30 BASSANO DEL GRAPPA VI 

294 DALLA VECCHIA ELISABETTA 24.95 

VIA DEL GIGLIO 3/A PADOVA PD 

642 DALLA VEDOVA ALESSANDRO 8.40 

VIA P. VERONESE 27 MOGLIANO VENETO tv* 

128 DALLE CARBONARE GIANCARLO 40.25 

VIA POMPONIO AMALTEO, 2/B TREVISO TV 

520 DALLE CARBONARE MAURIZIA 11.50 

V.LE EUROPA 48/C THIENE VI 

817 DAMA ANNARITA 3.40 

STRADELLA S. GIULIANA 1/C VERONA VR 

22 DAMASCO LUIGI 64.70 

VIA MORELLI 3 VERONA VR 

736 DARUGNA PIETRO 7.40 

VIA SAN PIETRO 6 LAMON bl* 

773 DATTILO GIUSEPPE 6.65 

VIA GEMONA 42 PADOVA PD 

618 DAVI' RICCARDO 8.90 

VIA DON E. GIRARDI 3/A VERONA VR 

240 DAZIALE STEFANIA 28.80 

VIA GIULIO BELLONI 68 BADIA POLESINE RO* 

731 DE FEO FATIMA 7.40 

VIA UGO FOSCOLO 12 TRIESTE ts* 

121 DE FRANCESCO TOMMASO 41.20 

VIA NICCOLO' PAGANINI 18 ALBIGNASEGO PD* 

75 DE GIROLAMO MAURIZIO 49.00 

VIA SABOTINO 4 SAN SEVERO FG 

280 DE LAURENTIS MICHELE 26.05 

VIA HERMAGOR 30 CAMPODARSEGO PD* 

371 DE LUCA ALBERTO 20.00 

VIA SAN MARCO 149 CAERANO SAN MARCO TV 

707 DE LUCA CORRADO 7.60 

VIA PADRE ANNIBALE DI FRANCIA PADOVA 

PD 

705 DE MAIO DARIO 7.70 

VIA FRANCESCO BLUNDO 42 NAPOLI na*





764 DE MARCHI ROBERTA 7.20 

VIA ABRUZZO 2O C CASTELFRANCO VENETO tv* 

63 DE MARCO GIOVANNI 51.30 

VIA P. CUPPARI ISOLATO 507 6 MESSINA 

ME 

150 DE MARCO SERGIO 37.80 

VIA TUNISI 27 CANNOLE LE* 

39 DE PELLEGRIN DOMENICA 57.00 

VIA F.LLI ROSSELLI 200 BELLUNO BL* 

130 DE RENSIS SOFIA 40.00 

C/DA COLLE DELLE API, 91/L CAMPOBASSO CB* 

284 DE ROMEO ANTONIA 25.70 

VIA CASALSERUGO 20 MASERA' PD* 

767 DE ROSA GIOVANNI 7.20 

VIA VITTORIO VENETO 135 GRAGNANO na* 

522 DE ROSSI CLAUDIA 11.30 

VIA TERRAGLIETTO 3/E VENEZIA ve* 

849 DE VITO CAMILLO 2.10 

VIA SORIO 13 PADOVA PD 

208 DELL'ANDREA MARIA ANTONELLA 32.10 

LASTE VIA VAL, 11 ROCCA PIETORE BL 

697 DELL'AQUILA LORENZO ANTONIO 7.70 

PIAZZALE SARAGAT 7 LATERZA ta* 

149 DELL'AVERSANA GIOVANNI 37.80 

VIA BASILIO FINETTO 6 VERONA VR 

285 DELMARCO ANTONELLA 25.70 

VIA UMBRIA 4 VERONA VR 

78 DEMARIN FABRIZIO 48.70 

VIA AL PIAN 4/3 GRAUNO TN 

21 DI BLASIO DARIO 66.20 

VIA DESERTO DI GOBI 125 ROMA rm 

659 DI DONATO LUIGI 8.20 

VIA LIGURIA 39/C PORTOGRUARO VE 

300 DI FRANCIA MARIA TERESA 24.60 

VIA C. BATTISTI 107 PALMI rc 

134 DI GIROLAMI PIETRO 39.35 

CONTRADA PIANE TRONTO 2 CONTROGUERRA TE 

201 DI GRAZIANO STEFANO 32.90 

VIA L. BASSI 142 TRAPANI TP 

298 DI IORGI TERESA 24.60 

VIA PIETÀ - PAL. RUSSO PIZZO VV 

556 DI MARCO LIVIO 10.35 

VIA VIGONOVESE 244 PADOVA pd* 

675 DI MASO CLAUDIO 7.90 

VIA LUDOVICO ARIOSTO 13 AFRAGOLA na* 

546 DI MAURO ANTONIA MARIA CHIARA 10.60 

VIA RIMEMBRANZE 35 PEDARA ct* 

517 DI MEO FERNANDO 11.70 

VIA PROVINCIALE 19 ROCCHETTA A VOLTURNO is* 

568 DI NAPOLI ALFONSO 10.10 

VIA TRENTO 25 SAINT VINCENT ao* 

288 DI NUNZIO FILOMENA 25.40 

VIA CESARE BATTISTI 20 SESSANO DEL MOLISE is*

186 





237 DI PIRAMO DANIELE 29.10 

PRIMA TRAVERSA SPIANA' 10 VERONA vr 

889 DI SANTE GIUSEPPE 0.30 

VIA CIPRO 31 PADOVA PD 

109 DI VITTORIO MICHELE 43.20 

VIA SILVIO BARUCCHELLO 35 ROVIGO ro 

758 DIMA CATIA 7.20 

VIA PAPA PAOLO VI 2 PESCANTINA vr* 

815 DIMINO PAOLO 3.60 

VIA S. LUCIA C/LE BIRBIGLIA 1 SAMBUCA DI SICILIA 

AG 

587 DIOMAJUTA ANTONIO 9.60 

VIA GEMITO 5 AVERSA ce* 

690 DISARO' BENEDETTA 7.70 

VIA GRAZIA DELEDDA 13 MIRA VE* 

779 DOBREVA DIMITROVA VIOLINA 6.10 

VIALE DELLA PACE 86 ROVIGO ro 

693 DONAGGIO MARZIA 7.70 

VIA MONTE MARMOLADA 37/9 SCORZE' ve* 

589 DONNARUMMA CIRO 9.60 

VIA FOSCOLO 15 GRAGNANO na* 

640 DREI GIAN NICOLA 8.50 

VIA SPERTI 8 BELLUNO bl 

2 DROSI DANIELA 94.30 

VIA DIGNANO 3 PADOVA pd 

656 DUSSIN ELISA 8.20 

VIA PRIVATA DEI FRASSINI 21 MILANO mi* 

755 EBERLE ANNA 7.20 

VIA GRUMELLO 112 PIOVENE ROCCHETTE vi* 

305 ELARDO CLAUDIA 24.20 

VIA CORNARO 2 TORREGLIA PD* 

539 ESPOSITO FELICE 10.80 

VIA CORTAGNA 8 MARIGLIANELLA na* 

704 EURO GIOVANNI 7.70 

VIA DI MEZZO 16 PONTELANDOLFO bn* 

775 FABRIS MARIA LUISA 6.45 

VIA GENERALE BASSO 14 BASSANO DEL GRAPPA VI 

196 FADEL ADRIANO 33.35 

VIA GARIBALDI 2 S. FIOR DI SOTTO TV 

456 FADIGA' PAOLO 13.10 

VIA CONAGGIA 9 LA VALLE AGORDINA bl* 

210 FAGGIAN ELISA 31.75 

VIA V. LOCCHI 22 VERONA VR* 

132 FAGGIAN FULVIO 39.50 

VIA L. PIEROBON 7 DOLO VE 

407 FARCI FILIPPO 17.70 

VIA DEL PINO SOLITARIO 34 ELMAS ca* 

891 FARNESI CAMELLONE MARINA 0.30 

VIA A. DA ZEVIO 18 PADOVA PD 

590 FATTORUSO FRANCESCO 9.60 

VIA CONSERVE 8 LETTERE na* 

515 FAVA MARIA GRAZIA 11.80 

CORSO EUROPA 2 CAVARZERE ve*





472 FAVARETTO TIZIANO 12.70 

VIA MONTE PRESANELLA 11 MESTRE ve* 

364 FAVARO MARINA 20.25 

VIA MONTE CERVINO 37 MARCON VE* 

115 FAZARI GIORGIO 42.20 

VIA BEGGIATO 5 CONSELVE PD* 

343 FAZIO ANTONIO 20.95 

VIA CRESCINI 141/A PADOVA PD* 

8 FEDON VOCATURO GABRIELE 75.35 

VIA ALEARDI 40 IESOLO VE 

15 FENATO RITA 69.60 

VIA B. MOGNO 19 CAMPOSAMPIERO PD 

552 FERRARI ANTONELLA 10.40 

VIA SACRO CUORE, 7 ROVIGO RO* 

877 FERRARI MONICA MARIA 0.80 

VIA PALLADIO 4 SOSSANO VI 

12 FERRARIN PATRIZIA 71.70 

VIALE MARTIRI DELLA LIBERAZIONCARMIGNANO DI BRENTA 

PD 

350 FERRAZIN MONICA 20.80 

VIA MONS. F. BONETTI 3 LEGNAGO vr* 

31 FERRI VALENTINO 59.65 

VIA FOSCARI 19 LOREGGIA PD 

635 FERRO GIANFRANCO 8.55 

VIA 4 NOVEMBRE 57/A PORTO VIRO RO 

756 FESTA FERRUCCIO 7.20 

VIA G. MOSCATI 21 AVELLINO av* 

365 FINA ANDREA 20.20 

VIA CORTINA D'AMPEZZO 156 ROMA RM* 

734 FIORENTIN SARA 7.40 

VIA VESCOVO DAL MONTE 12A MUSSOLENTE vi* 

95 FIORINI FABRIZIO 45.90 

VIA BARISONI 3 PERAROLO DI VIGONZA PD 

273 FIRRINGA DOMENICO 26.40 

VIA ANTONIO SANTANGELO FULCI 6CATANIA 

CT* 

406 FLORESTA AGATINO 17.80 

VIA CAPPUCCINA 113/C VENEZIA MESTRE VE 

676 FOPPOLO SILVANA 7.90 

VIA MONIEGO CENTRO 79/A NOALE ve* 

142 FORNARI MARCO 38.20 

VIA ZORZI 13 VERONA VR 

245 FOROOZAN VIDA 28.60 

VIA BELVEDERE 15 CAVARENO tn 

131 FORTINI PAOLO 39.65 

VIA A. SCAPIN 12 PONTE SAN NICOLO' PD 

37 FOSSATI PAOLO LUIGI 57.80 

VIA S. MARZIANO 20 NOVI LIGURE AL 

885 FRANCHIN ALESSANDRO 0.50 

VIA G. MARCONI 57 MIRA VE 

471 FRASCA PELLEGRINO 12.70 

VIA FIUME SABATO 41 SERINO av* 

409 FRASCI UMBERTO 17.50 

VIA PORDENONE, 17/B LIGNANO SABBIADORO ud*

188 





651 FRIJIA ANDREA 8.20 

VIA E. MONTALE 1 BATTIPAGLIA sa* 

603 FRONDAROLI FULVIO 9.40 

VIA ANGELO FABBRO 8 VALDOBBIADENE tv* 

423 FRULLA MICHELA 16.10 

VIA PONCHINI, 40 CASTELFRANCO VENETO TV* 

354 FUGGETTA MARIA 20.70 

VIA LANIFICIO 13A VERONA VR* 

541 FUSETTI LEONARDO 10.80 

VIA SAN GIOVANNI BOSCO 23 MODENA mo* 

197 FUSILLI MICHELE 33.30 

VIA PALANTINA 4 TAMBRE bl 

488 GAIOTTO CINZIA 12.40 

VIA MONTAGNA 66 TAMBRE BL* 

742 GALASSO MEOLI ANTONIO 7.40 

VIA FRUSTELLE 52 MONTEMILETTO av* 

498 GALLIO IVAN 12.10 

VIA TREVISO 9 DUEVILLE vi* 

105 GAMBA ALBERTO 43.70 

VIA COMISSO 5 MONTEBELLUNA tv* 

888 GAMBA GIANLUIGI 0.30 

VIA BUTTURINI 9 VERONA vr 

878 GAMBA SERGIO 0.80 

VIA FERRARIN 37 THIENE VI 

716 GAMBARO CARLO 7.50 

VIA ROMA 129A SALZANO ve* 

602 GANDOLFI MATTEO 9.40 

VIA PONTE RODA 6A ROVIGO ro* 

393 GANDOLFI STEFANO 18.60 

VIA CAMUZZONI 9 VERONA VR 

344 GARBUIO SIMONE 20.90 

VIA SACCARDO 8 VOLPAGO DEL MONTELLO tv* 

20 GAROFALO CARMELA 66.30 

VIA CALVARIO 27 FAVIGNANA LEVANZO TP 

108 GAROFALO SERGIO 43.30 

VIA MAKALLÈ 61 PADOVA PD 

137 GAROFANO TIZIANA 39.00 

VIA V. LOCCHI 12 VERONA VR* 

743 GASPARINI GIAMPAOLO 7.40 

VIA QUADRATO 33B VILLAFRANCA VR 

677 GATTI ALESSANDRO 7.90 

VIA GIOTTO 12 MONTEBELLUNA tv* 

687 GATTO ANGELA 7.70 

VIA SERRONI 4 CICERALE sa* 

612 GAZZOLA LAURA ELIANA 9.15 

VIA BRESCIA 103 TRENTO tn* 

54 GERMANO' BASILIO 52.95 

VIA MANTOVANA 61 PORTO VIRO RO 

746 GHANDOUR HUSSEIN 7.30 

VIA ROVEGGIA 27 VERONA VR 

322 GHASSABIAN GILAN BEHROUZ 22.65 

STRADA LE GRAZIE 2 VERONA vr





296 GHIRA CLAUDIO 24.70 

VIA PONTE FLORIO 62 VERONA VR 

893 GHIRARDELLO EGIDIO 0.30 

VIA BONATTI 11 ROVIGO RO 

207 GHIRLANDA ALESSANDRA 32.10 

VIA MILONE 8A PESCANTINA VR 

229 GHIRONI ROBERTO 29.40 

VIA AMENDOLA 3 MARACALAGONIS CA 

876 GIACONI MARIANTONIETTA 1.00 

VIA ANTONIO GALVAN 17 PONTELONGO PD 

797 GIANNICO ROBERTO 4.60 

VIA SANTA MARIA SNC CHIAROMONTE pz 

232 GIANNOTTI UMBERTO 29.30 

VIA ROMA 172 LOCRI rc* 

301 GIANQUINTO LILIANA 24.50 

VIA GIOVANNI CALFURNIO 20 PADOVA PD* 

345 GIORGINI ANDREA 20.90 

VIA GARIBALDI 124 MONSELICE pd* 

145 GIRALDO PATRIZIA 38.15 

VIA P. CEOLDO 7 PADOVA pd 

42 GIRGENTI GIOVANNI 55.70 

VIA POLESINE 40/A/9 PADOVA PD* 

114 GIRRI ELISA 42.30 

P.ZZA XX SETTEMBRE 171 CANARO RO* 

822 GIULIOTTO NADIA 3.15 

VIA GRAMSCI 9 CONEGLIANO VENETO TV 

771 GIUSTI PAOLO 6.70 

VIA BRESSANONE 2A PADOVA PD 

309 GIUSTO MARTA 23.85 

VIA IV NOVEMBRE 23 ZENSON DI PIAVE TV 

249 GONZALEZ MATEO JOSEFA 28.40 

VIA FRATELLI LUXARDO 6 PADOVA PD* 

629 GORGOVAN MONICA 8.60 

VIA GIULIO CESARE 32 SALZANO ve* 

227 GRANITO GIUSEPPE 29.65 

VIA S. PERTINI 12 CAMPAGNA SA* 

339 GRAZIANI DAVIDE 21.00 

VIA SAN PIO X 44 PONTE SAN NICOLO' pd* 

295 GREGGIO ALESSANDRO 24.80 

VIA SERRA 9 ABANO TERME pd* 

514 GREGGIO CHIARA 11.80 

VIA ANTONIO LOSCHI, 13/A PADOVA pd* 

579 GREGORI ATTILIO 9.70 

VIA VINCENZO LUNARDI 12 GUIDONIA MONTECELLO rm* 

110 GRENCI VINCENZO 42.80 

VIA GEN. GENNARO NIGLIO 12 SERRA SAN BRUNO vv* 

23 GRIGIO MAURIZIO 63.90 

VIA DUE PALAZZI 4/H PADOVA PD 

623 GRIMALDI PIER LUIGI 8.75 

VICOLO FORTEBRACCI 3 PADOVA pd 

853 GRISENTI ELISABETTA 1.80 

VIA DELLA GIARA 19 TRENTO CADINE TN

190 





401 GROSSI MARIA GABRIELLA 18.00 

VIALE UMANESIMO 29 INT. 4 ROMA RM* 

592 GUADAGNIN MARIA LICIA 9.60 

VIA U. FOSCOLO 7 BREGANZE VI 

80 GUAGNO FABIO 48.30 

VIA DOSSO 35 CAMPODARSEGO PD* 

754 GUARDINI NADIA 7.20 

VIA GELA 31 VERONA vr* 

778 GUGOLE GIOVANNI 6.20 

VIA MONTE ZATTOLO 61 ARCUGNANO vi 

337 GUIDOLIN MAURIZIO 21.15 

VIA S. PIO X 137 GALLIERA VENETA pd* 

67 GULLOTTA GIORGIO 50.70 

VIA DEL FANTE 15 VILLAFRANCA DI VERON VR 

521 HABIBI ASADALAH 11.40 

VIA GRASSI 27 S. DONA' DI PIAVE VE 

220 HAMOUD ABDUL AMIER 30.65 

VIA LOMBARDIA 5 RUBANO PD 

795 HAYEK ABDALLAH 4.85 

VIA GIOVANNI XXIII, 38 MONTERIGGIONI si 

679 HIASAT SAD ABDUL KARIM 7.85 

VIA LUCIO III 8 VERONA vr 

902 IACUANIELLO PAOLO 0.00 

PIAZZA DELL'IMMACOLATA 26 NAPOLI na 

341 IANNACCONE STEFANO 20.95 

VIA LOMBARDIA 29/10 SILEA tv* 

696 IANNELLI MARIANO 7.70 

VIA VALCONIS 3 SAN DANIELE DEL FRIU ud* 

486 IANNUCCI CARMEN 12.40 

CORSO ITALIA 232 SAVIANO na* 

711 IMBESI GIOVANNA 7.50 

VIA A. MUGGERI SNC ZAMBRONE vv* 

259 INDELICATO TOMMASO 27.30 

VIA A. SACCHI 5 VERONA VR 

293 IONTA MARIO 24.95 

VIA STAZIONE 42 APPIANO bz* 

786 IORIO BRUNO 5.70 

VIA VITTORIO EMANUELE II 5 PORTICI na 

431 IUDICA GAETANO GIUSEPPE 15.05 

VIA MONTELLO 14A SAN GIOVANNI LA PUNT CT 

14 JAMALEH GHANEM 70.80 

VIA MONTÀ 104/A/9 PADOVA PD 

248 JAUCH VERENA 28.40 

VIA MEZZABATI 2 PADOVA PD* 

747 KASSEM IMAD 7.30 

VIA DONATORI DI SANGUE 6 VILLAFRANCA VR 

653 KILZIE AMIRA 8.20 

VIALE TRIESTE 12A ROVIGO ro* 

269 KUSMIC EMINA 26.60 

VIA BELVEDERE 19 PIEVE DI CADORE bl 

502 LA MALFA LAURA 12.00 

VIA GENERALE CIANCIO 47 PIAZZA ARMERINA en*





639 LA SPADA ANTONINO 8.50 

VIA S. MARIA IN ORGANO 14 VERONA vr 

263 LACAMERA FRANCESCO 27.10 

VIA RE ASHOKA 76 CASALE SUL SILE tv 

678 LACQUANITI ANGELA LUISA 7.90 

VIA BRUNO BUOZZI 34 PALMI rc* 

106 LAFACE DOMENICO 43.70 

CONTRADA PROFANIA SNC PALMI rc 

417 LAGANA' ANNA MARIA 16.80 

VIA NICOLA FURNARI 80 REGGIO CALABRIA rc* 

251 LANA STEFANIA 28.40 

VIA BORELLI 5 PADOVA PD* 

516 LANDOLFO SONIA 11.70 

VIA CARLO PISACANE 19/3 PADOVA pd* 

173 LANDRO DOMENICO 35.45 

VIA CALABRIA 1 CONEGLIANO VENETO TV 

494 LAVERDA BARBARA 12.25 

VIA CORRADINI 106 THIENE vi* 

338 LEGGIERI ISABELLA 21.10 

VIA DANTE ALIGHIERI 30 COSTABISSARA VI* 

252 LEMMI ALBERTO 28.20 

VIA L. PASTRO 4 VILLORBA TV* 

50 LENZO GIOVANNI 53.85 

VIA CHIARADIA 2/8 PADOVA pd 

703 LEONARDI CLAUDIO 7.70 

VIA WAISTER 38 ROANA vi* 

467 LEONARDI LOREDANA 12.80 

VIA VIGNALE 18 SELVAZZANO DENTRO pd* 

225 LEONE CLAUDIO 29.70 

VIA MONTE ORTIGARA 2/A VERONA vr* 

267 LEOTTA PAOLO NUNZIO LUIGI 26.60 

PIAZZA XX SETTEMBRE 10 CODOGNO lo* 

447 LEPORE DONATO 13.40 

VIA SPERA 28 FOGGIA fg* 

239 LIBERALE MANUELA PAOLA 28.85 

VICOLO SAN PANCRAZIO 16 TREVISO tv* 

723 LIVIERO ELISA 7.50 

VIA PASUBIO 6 CASSOLA vi* 

524 LO RUSSO MARGARET 11.25 

VIA PARADISI 30 VIGONZA PD* 

706 LODDE MARIA LAURA 7.60 

VIA MOSCARDO 77 VERONA POIANO vr* 

788 LOIERO GAETANO 5.40 

VIA SAN MARTINO 23 PORTOGRUARO VE 

791 LOMBARDI SARA 5.00 

CORSO VENEZIA 49 SAN BONIFACIO VR 

244 LOMBARDI VINCENZO 28.60 

VIA A. VOLTA 1/D RONCADE TV 

90 LOMBARDO VALERIO 46.60 

VIA ROCCA DI CIAULI LIPARI - FILICUDI me 

347 LONGO ROBERTO 20.90 

VIA PIRRO 23 NAPOLI na*

192 





329 LONGOBARDI ANNA 21.80 

VIA ANNA DA SCHIO 1 VERONA vr* 

425 LOPEZ TRIVENO FRANCISCO 15.85 

VIA CHIANNI 25 CASIER TV* 

133 LORENZATO CAMILLA 39.50 

VIALE CADORE 17A PONTE NELLE ALPI BL 

436 LORENZI MARIANNA 14.40 

VIA ROLANDO DA PIAZZOLA 35 PADOVA pd* 

497 LOT MARIA 12.10 

VIA TODARO 62 PONTE DI PIAVE TV* 

566 LOTTO MARISTELLA 10.10 

VIA ZARA 6 TORREGLIA pd* 

455 LUCCHETTA MARIA CRISTINA 13.20 

VIA DELLE VILLE 50 GIOIA TAURO rc* 

253 LUCIANI MARCO 27.95 

VIA SILE 5/7 SPRESIANO LOC. VISNADELLOtv* 

884 LUCIETTO ANNAPAOLA 0.50 

VIA POSTUMIA DI LEVANTE 14B CITTADELLA PD 

545 LUNGHI SARA 10.65 

VIA R. FURLAN 9/B MONSELICE pd* 

310 LUSWI EHSAN 23.60 

VIA MAMELI 18 MONTESILVANO PE 

792 MACCHI ANNA 5.00 

VIA MANIN 13 SCHIO VI 

654 MACIDI LUCIA 8.20 

VIA IV NOVEMBRE 85/B MARANO VICENTINO VI* 

886 MACII GIORGIO 0.50 

VIA GOZZI 2 ABANO TERME PD 

476 MACLI RICCARDO 12.50 

CONTRADA BARRANCA ACQUEDOLCI me* 

507 MAGGIO PATRIZIA 11.90 

VIA ALBERTO DA ZARA 3 FOGGIA fg* 

816 MAGON ALESSANDRO 3.50 

VIA PILA 4 BARBARANO VICENTINO vi 

191 MAGRI ROBERTO 33.90 

VIA LAZIO 4 BUSSOLENGO SAN VITO VR 

223 MAINARDI RENATO 30.15 

VIA TREVISO 62 CONEGLIANO TV 

125 MAIOLO FRANCESCA 40.65 

VIA A. FOGAZZARO 10/A TEOLO PD 

414 MAIORCA ANGELA 16.95 

VIA VESPUCCI 21 CASTELFRANCO VENETO tv 

638 MALLARDO GIUSEPPE 8.50 

VIA DA VINCI 125 VILLARICCA na* 

28 MANCA SALVATORE 62.00 

VIA PALMA IL GIOVANE 14 ABANO TERME PD 

789 MANCINELLI NICOLETTA 5.30 

VIA PETTINATI 26 PADOVA pd 

118 MANCINI DANIELA 41.70 

VIALE ROSSINI 1 SENIGALLIA AN 

427 MANCINO GIUSEPPE 15.60 

VIA FRANCO FRANCHI 16 GELA CL*





55 MANCONI RAFFAELLO 52.90 

VIA EUCLIDE 30 VERONA VR 

205 MANCUSI TOMMASO 32.50 

VIA GRAZIA DELLEDDA 31B MIGLIERINA cz* 

557 MANDARA GIUSEPPINA 10.30 

VIA TUTTI I SANTI 4/F AGEROLA NA* 

117 MANFRON GUIDO 41.85 

VIA FELTRINA NORD 135 MONTEBELLUNA tv 

835 MANISCALCO GIUSEPPE ELIO 2.70 

VIA GARIBALDI 15 CONEGLIANO VENETO tv 

728 MANTOVANI MAURO 7.50 

VIA NICOLO' ZENO 122 CHIOGGIA VE* 

392 MANZALINI MARINA ANDREA 18.60 

VIA A. VOLTA 8 CASTELMASSA RO 

175 MANZO TERESA 35.40 

VIA ALBERE 86 VERONA VR 

565 MARAN GIULIANA 10.10 

VIA GINO CAPPELLO 3 NOVENTA PADOVANA PD* 

184 MARCATILI PAOLO 34.50 

VIA SAN GIOVANNI DELLA PAGLIA VILLAFRANCA 

VR 

586 MARCHESAN IACOPO 9.60 

VIA PIETRO NENNI 80 COSTA DI ROVIGO RO* 

297 MARCHESINI GIAN PAOLO 24.65 

VIA KENNEDY 41 PORTO TOLLE BOCCASETTE RO 

381 MARCHETTA ANTONIO 19.50 

VIA CARSO 22H VERONA VR 

717 MARCOLIN VALENTINA 7.50 

VIA D'ALEMAGNA 17 PADOVA pd* 

74 MARESCOTTI ROBERTO 49.10 

VIA ALTA 17 COPPARO FE 

453 MARINO RAFFAELE 13.30 

VIA GALIMBERTI 19 CAIVANO na* 

449 MARINO VINCENZA 13.35 

VIA GALLORI 6 MARINA DI CERVETERI rm 

553 MARRARA MARIA TERESA 10.40 

VIA SPIRITO SANTO 243 REGGIO CALABRIA RC* 

458 MARSIGLIA GABRIELLA 13.00 

VIA MANDRALISCA 72 CEFALU' pa* 

858 MARTINELLI DONATO 1.70 

VIA ORGNANO 13 COLOGNOLA AI COLLI vr 

563 MARTINI NICOLO' 10.10 

VIALE CASSIODORO 5 MILANO mi* 

751 MARTON DAVIDE 7.20 

VIA MONTE ORTIGARA 33 TREVISO tv* 

246 MARZANO ANNA MARIA 28.50 

VIA CUSMANO 3 LOCRI rc* 

626 MARZO PAOLO 8.70 

VIA LATTANZIO 16 MILANO MI* 

88 MASCANZONI AGOSTINO 46.90 

VIA PER NOGARE' 13 BELLUNO BL 

636 MASSARUTTO ALESSIA 8.50 

VIA ALDO MORO 1/A SOMMACAMPAGNA vr*

194 





561 MASSIGNAN ANNA 10.15 

VIA VANDERIA 120 SAREGO vi* 

179 MASTELLA GIAN PAOLO 35.05 

VIA MONDADORI 1 VERONA VR 

43 MASUZZO CONCETTO 55.50 

VIA MORGANTINI 9 VERONA VR 

219 MAUR TIZIANA 30.90 

VIA M. TODESCO 10 PADOVA PD 

243 MAZZA ALBERTO 28.70 

VIA VITTORIO VENETO 2/B ORSAGO tv 

241 MAZZA GIANPIERO 28.80 

VIA BOCCIONI 55 MORCIANO DI ROMAGNA RN 

402 MAZZI PAOLO 17.80 

VIA PIATTI 62A VERONA vr* 

599 MAZZONE MARIA 9.50 

VIA DIAZ 67 CASTELPOTO bn* 

540 MAZZULLO MARIA 10.80 

VIA NORMA COSSETTO 6 ROVIGO ro* 

558 MECCARIELLO PIERFRANCESCO 10.20 

VIA MARCHETIELLO 78 MONTESARCHIO bn* 

732 MECCOLI FEDERICO 7.40 

VIA DEI TOLAMEOTTI 9 CALDES FRAZ. SAMOCLEVOtn* 

292 MEDORI IRENE 25.00 

VIA MANCINI 1 FERMO fm 

308 MELATO GIULIO 24.10 

VIA BEATO ODORICO 10 PORDENONE pn 

316 MELINA SIMONE 23.05 

VIA BRENTELLA SINISTRA 7B PIOVE DI SACCO pd 

419 MENATO SONIA 16.65 

VIA E. DE AMICIS 10/M NOVENTA PADOVANA pd* 

821 MENEGATTI MARIA TERESA 3.20 

VIA PORTESIN 71/A PORTO VIRO CONTARINA RO 

583 MENEGHINI GIULIO 9.65 

VIA NENNI 21 SAN GIOVANNI LUPATOT vr* 

875 MENEGUOLO MASSIMO 1.00 

VIA CAL DE MESSA 101 SEDICO bl 

648 MENIN ALESSANDRO 8.30 

VIA MAZZINI 92 DUEVILLE vi* 

172 MENNA CARMINE 35.60 

VIA A. TOSTI 59 FORMIA LT* 

644 MESSETTI VERONICA 8.40 

VIA BECCHERLE 640 CAPRINO VERONESE vr* 

596 MESSINA ROSSELLA ANTONELLA NORMA 9.50 

VIA PRINCIPE NICOLA 18E CATANIA CT* 

238 MICHELON MORENO 29.00 

VIA TERGOLA 6G PADOVA PD 

866 MIGLIORINI CLAUDIO 1.30 

VIA ASSEGGIANO 41 VENEZIA GAZZERA ve 

726 MILANO SALVATORE FILIPPO 7.50 

VIA MARCHESI 1 PADOVA PD* 

226 MILICIA MARIA 29.70 

VIA TRIPOLI 26 LOCRI RC*





45 MILIO RENATA 54.85 

VIA TOSCANINI 30C JESOLO VE 

224 MILONE ALFONSO 30.10 

C.SO V. EMANUELE II, 54 PADOVA PD 

851 MINCHELLA ENRICO 2.00 

VIA VINCENZO PERIZ 31 VICENZA VI 

474 MINELLO CLAUDIA 12.60 

VICOLO SAN PELAIO E 6 TREVISO tv* 

41 MIOLA GIORGIO 55.80 

VIA GUALBERTA BECCARI 13 PADOVA PD 

439 MISTRORIGO MARTA 14.30 

STRADELLA DELLA RACCHETTA 18 VICENZA 

VI* 

470 MOFFA GUIDO 12.70 

VIA VERGARA 192 FRATTAMAGGIORE NA* 

260 MOLENA LUIGINO 27.20 

VIA GHEBBA 66/L MIRA ORIAGO ve* 

127 MOLLO FRANCESCO 40.30 

STRADONE PORTA PALIO 37 VERONA VR 

265 MOMETTI LEONARDO 26.90 

VIA MADRID 27 CAVALLINO-TREPORTI VE 

171 MONACO DARIO 35.70 

VIA GUARDIA RAGALA 49 NICOLOSI ct 

542 MONTAGNANI CARLO 10.80 

VIA GASTONE ROSSI 3 BOLOGNA BO 

366 MONTEVECCHI GIANNI 20.20 

VIA GARIBALDI 1 TREBASELEGHE pd* 

534 MORAS SONIA 10.95 

VIA MALFATTI, 5/4 VENEZIA MARGHERA ve 

501 MORELLI GIUSEPPE 12.05 

VIA MICHELINO 6 BOLOGNA bo* 

378 MORELLO MARIO 19.65 

VIA CONTARELLO 28 PADOVA PD* 

157 MORETTO LUIGI 37.00 

VIA ROMA 40 ODERZO TV* 

255 MOSCHELLA ROSANNA 27.60 

VIA SANTA VENERE 16 VIBO VALENTIA vv* 

464 MOSCHINI TOMMASO 12.90 

VIA ROBUSTI 32A MACERATA mc* 

628 MOSCHINO TERENZIO 8.70 

VIA DON GNOCCHI 8 S. DONA' DI PIAVE VE 

560 MOSCONI FEDERICO 10.20 

VIA DELLE VIOLE 4C NEGRAR VR 

434 MOTTA LUIGI 14.70 

VIA CASTELLO SAN FELICE 5D VERONA VR 

119 MUHAMMAD ABDULSTAR 41.40 

VIA NAPOLI 21 MESTRE VE 

275 MULENDA SOMWE 26.35 

VIA CALLEGARI 23 PADOVA PD 

511 MUNARETTO STEFANO 11.90 

VICOLO POLONIA 4 SANTA LUCIA DI PIAVE TV 

753 MUNARI MATTEO 7.20 

VIA MOLINO 35 FONTANIVA pd*

196 





892 MUNARI ROSALBA 0.30 

VIA CARAVAGGIO 7 ALBIGNASEGO PD 

222 MUSCARA' SALVATORE 30.15 

VIA PASSO CAMPALTO 15/A VENEZIA CAMPALTO VE 

529 MUSITANO ROCCO 11.20 

VIA CA' MEMO 30 NOVENTA DI PIAVE ve 

405 NAAMNAH AHMAD 17.80 

VIA GIORATO 92 PONTE SAN NICOLO' pd 

394 NAJAFZADEH AMIR HOUSHANG 18.40 

VIA BURRIDA 5 PORCIA PN 

4 NAPOLEONE RICCARDO 87.10 

VIA SEGGIANO 27 ROMA RM 

124 NAPOLETANO GIORGIO 40.70 

VIA TAMBOSI 25 TRENTO VILLAZZANO tn* 

231 NAPOLETANO VIVIANA 29.30 

VIA LUIGI DE CAMPI 4 TRENTO tn 

802 NARDI STEFANO 4.45 

CONTRADA PORRA 15 ROVERE' VERONESE VR 

323 NASCIA STEFANO 22.50 

VIA BENEDETTO CROCE 8 REGGIO EMILIA re* 

451 NASCINGUERRA PAOLA 13.30 

VIA FALCONE 3 BASSANO DEL GRAPPA VI* 

85 NASO GRAZIELLA 47.70 

VIA CANOVA SNC RIZZICONI rc 

818 NASOLE EMANUELE 3.40 

VIA AGNO 18 VERONA vr 

355 NATALE ANTONIO 20.60 

VIA F. PECCERILLO 46 CASAPULLA ce* 

48 NAVVABI ARDAKANI ADIB 54.10 

VIA MOGLIANESE 11 SCORZE' VE 

829 NETTIS NICOLA 2.90 

VIA GALUPPI 13 MIRANO ve 

715 NICOLETTI MENA 7.50 

VIA MASO FIVIGUERRA 110 ROMA rm* 

440 NICOLIN MARIAGRAZIA 14.20 

VIA SAN GIOVANNI BOSCO 6/10 DOLO ve 

154 NICOLOSO CARMELA 37.25 

VIA MARTINI 4 PADOVA PD* 

116 NIGRO SALVATORE 42.00 

VIA II TRAV G. MATTEOTTI 26 S. GIOVANNI DI GERAC RC* 

112 NIGRO VINCENZO 42.40 

VICO 8 RIMEMBRANZE CORIGLIANO CALABRO cs* 

459 NOGARA CALOGERO 13.00 

VIA GRISANTI 10 ALIMINUSA pa* 

169 NOJANG SUSAN ATEBONG 35.80 

VIA ALDO MORO 14 VIGONZA pd 

701 NORANTE FEDERICO 7.70 

PIAZZA DEL POPOLO 24 SAN VITO AL TAGLIAME PN* 

694 NOTTEGAR FRANCESCA 7.70 

VIA BONUZZO SANT'ANNA 11 VERONA VR* 

831 ODONI GIULIO 2.70 

VIA V. EMANUELE 31 SAONARA PD





709 OLIANA FEDERICA 7.50 

VIA MUNARI 2 SAN FIOR tv* 

538 OLIVA ANGELA 10.80 

VIA CALAMANDREI 20 AVERSA ce* 

81 ORIOLO GIUSEPPE 48.30 

VIA L. CARDONE 3 CATANZARO CZ 

489 ORLANDO FEDERICA 12.35 

VIA BORTOLOTTI 3 SAN DONA' DI PIAVE VE 

289 ORLANDO LUIGI 25.30 

VIALE MICHELANGELO 1 TREVISO TV 

832 ORLANDO MARIA ROSA 2.70 

VIA BOCCHERINI 4 PADOVA PD 

862 OTERI FRANCESCO 1.50 

VIA AVISIO 40 PADOVA PD 

138 PACE ALESSANDRO 38.75 

VIA P. DANIELETTI 25 PADOVA PD 

729 PACE MICHELE 7.50 

VIA MAGRO 2 CALTABELLOTTA AG 

286 PACE NICOLAS 25.65 

VIA M. SANGIORGI 6 CATANIA CT* 

360 PADOVAN UGO MARIO 20.45 

VIA MESTRE 10 PADOVA pd* 

98 PADULA GIANPIERA 45.00 

STRADONE PORTA PALIO 37 VERONA VR 

72 PAESOTTO FRANCESCO 49.70 

VIA G. DURER 65 PADOVA PD 

38 PAJER ANNA 57.05 

VIA VIOTTI 2/BIS PADOVA PD* 

102 PALMERIO ANTONELLA 44.05 

VIA ORTLES 12 CASTIGLIONE DELLE S MN 

689 PALMIERO MAURO 7.70 

VIA ELENA 119 MACERATA CAMPANIA ce* 

804 PANCHERI FRANCESCA 4.30 

STR. MAROSTICANA 102 VICENZA vi 

34 PANTE BRUNO 58.50 

VIA PAGOGNA 23 MEL BL 

570 PANZIRONI FRANCESCA 10.00 

VIA TUSCOLANA 1042 ROMA RM* 

477 PAOLETTI GIUSEPPE 12.50 

VIA GIACOMO MATTEOTTI 53 MONTE SAN GIUSTO mc* 

550 PAPPALARDO ROSARIA 10.60 

VIA ALDO MORO 19 VARAPODIO rc* 

89 PARAVANI CRISTINO 46.80 

VIA DEL CIRCUITO 65 PESCARA PE 

160 PARISI FILIPPO 36.70 

VIA PONTE ROTTO 17 CALDIERO VR 

382 PASETTO MARZIA 19.40 

VIA DON EUGENIO GUIOTTO 7G SAN BONIFACIO VR 

47 PASINI MICHELA 54.10 

VIA VISINONI 24 VENEZIA ZELARINO VE* 

528 PASSARELLA LUIGIA 11.20 

VIA CESARE BATTISTI 31 TREVISO tv*

198 





444 PATACCA ENRICO 13.70 

VIA NICOLODI 5 VERONA VR 

633 PAVAN WALTER 8.60 

VIA ZINGALES 106 SAN DONA' DI PIAVE ve* 

763 PECORARO ALFONSO 7.20 

VIA TELAMONIO 3 GROSSETO gr* 

312 PEGORARO ALBERTA 23.40 

VIA S. CATERINA 1 ZANE' VI* 

342 PEGORARO MARTINO 20.95 

VIA CONTESSA 18 NOVE vi* 

162 PELLEGRINI STEFANO 36.70 

VIA PRIAROSSA 25 COGOLLO DEL CENGIO vi 

598 PELLICANÒ NATALE 9.50 

VIA CABOTO 13 MONTEBELLUNA tv 

847 PENZO SILVIA 2.10 

VIA TRE GAROFANI 47 PADOVA PD 

168 PERINI MICHELE 35.90 

VIA BIONDELLA 11 VERONA vr 

91 PERRELLA SILVIO MASSIMO 46.50 

VIA COLONNO 4 BOJANO cb 

437 PERROTTA CONCETTINA BARBARA 14.40 

VIA MANIN 3 SAN GIOVANNI LUPATOT vr* 

373 PERUZZINI CARLO MATTEO 19.90 

VICOLO REGINA D'UNGHERIA 1 VERONA vr* 

326 PETRACCA ETTORE 22.00 

VIA BEDFORD 24 ROVIGO ro* 

411 PETTENUZZO CARLA CRISTINA 17.30 

VIA CA' SOLARO 6/C FAVARO VENETO ve* 

376 PEZZOLLA LUCIANA 19.80 

VIA E. PETROLINI 6 FASANO BR* 

35 PIACENTINI ALESSANDRO 57.80 

VIA STANGA 24 VERONA vr 

873 PIANALTO GIORGIO 1.00 

VIA PARIDE DA CEREA 8 VERONA VR 

830 PIANTA ALESSANDRO 2.70 

VIA S. ANTONINO 80 TREVISO TV 

33 PILLON ALBERTO 58.70 

VIA NORMANDIA 22 PADOVA PD 

18 PILOTTO ARRIGO 67.60 

VIA MONTE NERO 34 CITTADELLA PD 

874 PINELLI MARIANO 1.00 

VIA CA' MORELLI 14 RONCADE TV 

424 PIOVAN MANUELA 15.90 

VIA SABATUCCI 1 PADOVA PD* 

370 PIOVESAN PIETRO 20.00 

VIA CENTA 10 VILLORBA TV 

209 PITTARELLO GIANNA 31.80 

VIA P. BEMBO 4 PADOVA PD 

448 PIVA DANIELE 13.40 

VIA G. ROMANO 1 PADOVA PD* 

811 PIZZATO MICHELA 3.90 

VIA S. GIUSTINA 61/2 ARCUGNANO vi





768 POLATO RAFFAELE 7.10 

VIA C. DA PERUGIA 30 PADOVA PD 

708 POLESE GUIDO 7.60 

VIA GIARE 4 FUMANE vr 

614 POLESELLO MONICA 9.10 

VIA TAGLIO 102 BRUGNERA pn* 

631 POLETTO CHIARA 8.60 

VIA MATTEOTTI 24 SOVIZZO VI* 

730 POLISTENA PAOLA 7.45 

VIA GUICCIARDINI 18 VICENZA VI 

183 POLO ANDREA 34.60 

VIA PRINCIPALE 38/C CASIER TV 

151 POLYCARPOU KLITOS 37.60 

VIA DON E. GIRARDI 1 VERONA VR 

421 PONTILLO VINCENZO 16.30 

VIA LEONARDO DA VINCI 6 CAPODRISE ce* 

235 PORNARO MARTINO 29.15 

VIA P.P. VERGERIO 19 PADOVA PD* 

848 POSENATO LUCIO 2.10 

BORGO COVERGNINO 11 SOAVE vr 

26 POSOCCO GIACOMO 62.30 

VIA GIOBERTI 20B SPRESIANO TV 

674 POSTOLACHE CRISTINA 7.90 

VIA XX SETTEMBRE 19/4 CADONEGHE pd* 

578 POVOLATO MICHELE 9.75 

VIA MONRUPINO 6 UDINE UD 

236 POZZA MARCO 29.10 

VIA CONTRA' PORTA NOVA 19 VICENZA VI 

462 POZZA MARIA RITA 12.90 

VIALE VICENZA 8 BASSANO DEL GRAPPA VI* 

657 POZZATO VALERIA 8.20 

VIA BERNINI 3 BRENDOLA vi* 

390 POZZI ALBERTO 18.80 

VIA MONTE PAVIONE 12 FELTRE bl 

387 POZZO PAOLA 19.00 

VIA CIMONE 9 VICENZA VI 

710 PRANDO SILVIA 7.50 

VIALE EUROPA 5 VIGASIO vr* 

190 PRATI GAETANO 34.00 

VIA FONTANA 6 CASTELNUOVO D/G. SANDRA' VR 

593 PREVEDELLO SILVIA 9.50 

VIA G. BARBARIGO 9 CAMPOSAMPIERO pd* 

670 PRIGIONI PIERO 8.00 

CORSO MILANO 191/B VERONA vr* 

495 PRONTERA MANUELA 12.20 

VIA PIOVESE 176 PADOVA pd* 

487 QUAGLIO ALESSANDRO 12.40 

VIA GARIBALDI 7 VIGONZA pd* 

525 QUAGLIOZZI GABRIELLA 11.20 

VIALE J. F. KENNEDY 73 CIAMPINO rm* 

36 QUARTA MAURO 57.80 

VIA NIEVO 14 TEOLO pd

200 





395 RACHELE FRANCESCO 18.40 

VIA DEI MILLE 26/2 CAVARZERE VE 

650 RAGUNÌ GIORGIO 8.20 

VIA SALVATORE QUASIMODO 4 RIPOSTO ct* 

158 RAIMONDI ALBERTO 36.95 

VIA TRENTO 48 ZANE' VI 

202 RAIMONDI MATTEO 32.60 

VIA MONACA RAGUSA 15 PRIZZI pa 

164 RAKHSHAN ALI REZA 36.50 

VIA MOLINARA 39 BUSSOLENGO VR 

839 RAMON LUANA 2.30 

VIA ALDO MORO 10/E PORTOGRUARO ve 

819 RAMPAZZO GIOVANNA 3.30 

VIA P. ANNIBALE DI FRANCIA PADOVA PD 

9 RAMPIN GABRIELE 75.20 

VIA MALIPIERO 7 PADOVA PD 

870 RANCAN LUIGI 1.20 

VIA GENOVA 11 ARZIGNANO vi 

844 RANIERI MARCO 2.20 

VIA CENTENARIO 23 SAN DONA' DI PIAVE ve 

749 RAVAGNANI ERIKA MARIA 7.20 

VIA VILLAGGIO SAN EUSEBIO 36A BASSANO DEL GRAPPA 

vi* 

135 RAZIONALE IVANA 39.25 

VIA P.P. VERGERIO 21 PADOVA pd 

374 REBESCHINI MASSIMO 19.85 

VIA GALANTE 28 PADOVA pd* 

559 REGGIANI SARA 10.20 

VIA FRATELLI CERVI 1 ALBANO LAZIALE rm* 

279 REINA GIOVANNI 26.15 

VIA SPALTI 11 MESTRE VE 

896 RESCH GIUSEPPE 0.00 

VIA MELLONI 22 DOLO VE 

600 RICCI VINCENZO 9.45 

VIA CIRO MENOTTI 32 BASSANO DEL GRAPPA VI* 

46 RICCIOLI CARLO EMANUELE 54.60 

VIA CIMA DA CONEGLIANO 44 SAN DONA' DI PIAVE VE* 

58 RICCOBENE CALOGERO 52.10 

VIA TURAZZA 1 A VERONA VR 

327 RIGATO MARILISA 21.95 

VIA A. CARAMPIN 4G BARBARANO VICENTINO VI* 

40 RIGHETTO ENZO 56.05 

VIA PADOVA 1O MIRANO VE* 

719 RIGO FRANCESCA 7.50 

VIA F.LLI BANDIERA 1A MONTEGROTTO TERME pd* 

503 RIGOBELLO FILIPPO 12.00 

VIA CECCHELE 9 ROSSANO VENETO vi* 

609 RIGON GIULIO 9.20 

VIA VIVALDI 11 VERONA vr* 

744 RINALDI ELIO ROBERTO 7.40 

VIA NAZIONALE 853 TORRE DEL GRECO na* 

883 RISSO GIANCARLO 0.55 

VIA XXV APRILE 12 TEOLO BRESSEO pd





153 RIVILLITO ANGELO 37.40 

VIA DEI PICCARDI 9/1 TRIESTE ts 

412 RIZZI CONCETTA 17.20 

LUNGOMARE DUCA DEGLI ABRUZZI 2ROMA 

rm* 

536 RIZZI CORRADO 10.90 

VIA LEVI 13 MONTECCHIO MAGGIORE VI 

665 RIZZI ERMELINDA 8.10 

VIA SABBADIN 9/A LIMENA PD 

136 RIZZO FABIO 39.00 

VIA A. CARMIGNOTO 4 TEOLO PD 

672 ROBINSON JOSEPH 7.95 

VIA CASTELLANA, 254/B VENEZIA TRIVIGNANO ve 

199 ROCCA MIRELLA 33.00 

VIA N. DALLE LASTE 9 PADOVA PD* 

843 ROCCATO STEFANO 2.20 

VIA MARIN 20 ADRIA RO 

664 ROCCHETTO ANNA 8.10 

VIA EUROPA 161/G MONTICELLO CONTE OTT vi* 

688 RODIGHIERO MARCO 7.70 

VIA JULIA 81 ROMANO D'EZZELINO vi* 

572 RODRIGUEZ SORELENA 9.95 

PIAZZA DELLO ZODIACO 31 BUSSOLENGO vr 

189 ROMANATO BARBARA 34.00 

VIA XX SETTEMBRE 48B SAONARA VILLATORA PD 

601 ROMANO ANTONIETTA 9.40 

VIA CARFORA 20 ACERRA na* 

313 ROMANO DOMENICO 23.35 

VIA ALBERTONI 5 BOLOGNA BO 

595 RONCORONI CARLA 9.50 

VIA DE AMICIS 28 OLGIATE COMASCO co* 

87 ROSADA FLAVIO 47.00 

VIA DEI GINEPRI 21/172 ROSOLINA ro 

11 ROSINA ANTONELLA 72.10 

VIA MADONNETTA 36 OSPEDALETTO EUGANEO PD 

422 ROSSATO PAOLO 16.20 

VIA CATTANEO 106 MONTEGALDA vi* 

575 ROSSI CINZIA 9.80 

VIA SPONTINI 3 ROVIGO ro* 

803 ROSSI FRANCESCA 4.40 

VIA FOGAZZARO 8 VENEZIA MESTRE VE 

25 RUFFATO ROSANNA 62.40 

VIA G. LEOPARDI 1 S. GIUSTINA IN COLLE PD 

793 RUFFATTO ANTONELLA 4.90 

VIA OGNISSANTI 59 PADOVA PD 

242 RUFFO GIOVANNA 28.80 

VIA PIAVE 47/A VILLAFRANCA VR 

211 RUNDO RITA 31.70 

PIAZZA GARIBALDI 3 S. AGATA DI MILITELL ME 

567 RUSSO ANNA MARIA LUCIANA 10.10 

VIA CIGNANI 2 BOLOGNA bo* 

682 RUSSO ANNAMARIA 7.70 

VIA 25 APRILE 26 POVOLETTO ud*

202 





186 RUSSO EMANUELA FRANCESCA 34.35 

VIA GRAMSCI 11 MONTEGROTTO TERME PD 

155 SABBADIN MARINA 37.25 

SAN POLO 1410 VENEZIA VE* 

890 SACCON MORENO 0.30 

VIA GIOVANNI XXIII 180 MIRA ve 

369 SADEGHI GOL AKBAR 20.05 

VIA VACCARI 12 PADOVA PD 

433 SAFAWI HASSAN 14.70 

VIA TRIESTE 4 ABANO TERME pd 

809 SALASNICH MAURO 4.00 

VIA A. GENOVESI 5 PADOVA PD 

531 SALLOUM ILARIA 11.00 

VIA ROMERO 12 ZUGLIANO vi* 

113 SALMAN HANNA 42.40 

VIA COGO 89 BASSANO DEL GRAPPA VI 

5 SALMASO LAURA 83.50 

DORSODURO 1591 VENEZIA VE 

872 SALMASO MONICA 1.00 

VIA FACCIOLATI 122 PADOVA PD 

332 SALPIETRO LETTERIO 21.40 

VIA DIETRO MOLA 3 MOTTA D'AFFERMO ME 

182 SALVATO GIOSUE' 34.70 

VIA SAN VINCENZO 71 THIENE VI 

261 SALVATORE CARMEN 27.10 

VIA M.A. RAIMONDI 16 BOLOGNA BO 

188 SALVO PAOLO 34.10 

VIA F. PETRARCA 6/2 CADONEGHE PD 

103 SAMI ALI 43.90 

VIA CESARE BATTISTI 214 FIESSO UMBERTIANO RO 

228 SAMUELI CRISTIANO 29.40 

VIA GIOSUE' BORSI 7 VENEZIA MESTRE VE* 

400 SANAPO LUCIA 18.00 

VIA FIRENZE 18 PERUGIA pg* 

527 SANDEI SIMONETTA 11.20 

VIA D'ANNUNZIO 26 DUE CARRARE PD* 

152 SANTANGELO FORTUNATO 37.55 

VIA BELLUNO 26 MIRANO ve 

668 SANTARELLO GIORGIA 8.00 

VIA GIUDICE 31 ROVIGO ro* 

466 SANTI CLAUDIO 12.80 

VIA DELLE GRAZIE 25 ODERZO tv* 

79 SANTORO ANTONIO 48.40 

VIA OLEVANO 123 BATTIPAGLIA sa 

53 SANTORO GIUSEPPE 53.00 

PIAZZA DANTE SNC SAN COSTANTINO CALAB vv 

214 SANTORO MARIANGELA 31.30 

VIA ROCCO LARUSSA 186 VILLA SAN GIOVANNI RC* 

328 SANTOZZI CIRO 21.90 

VIA G. DI MARZIO 24 SPOLTORE pe 

580 SARTI MADDALENA 9.70 

VIA DURLINDANA 4 VERONA vr*





724 SARTORI LETIZIA 7.50 

VIA S. ANTONINO 288 TREVISO tv* 

535 SARTORI MARCO 10.90 

VIA PICUTTI 57 VICENZA vi* 

143 SARTORI PIETRO 38.20 

VIA A. FOGAZZARO 10/A TEOLO PD 

508 SARTORI VALENTINA 11.90 

VIA VALPANTENA 18A VERONA vr* 

737 SAVIANO RAFFAELE 7.40 

VIA GENOVA 16 CARDITO na* 

429 SAVIO GIOVANNI 15.30 

VIA P. VERRI 19 PADOVA pd* 

206 SBICEGO MAURIZIO 32.25 

VIA PRIVATA GIUSEPPE GAZZANO 2IMPERIA 

im 

820 SBURELIN FRANCESCA 3.20 

VIA A. BONAZZA 71 PADOVA PD 

543 SCALA LUCA 10.75 

VIA UNITA' D'ITALIA 7 CERRO VERONESE VR 

84 SCALET SANDRO 48.05 

VIA SARDI 4 VENEZIA MESTRE VE* 

480 SCALISI ANTONINO PATRIZIO 12.50 

VIA MARINO 8 ADRANO ct* 

359 SCANDIUZZI MARIANO 20.45 

VIA MARMOLADA 7 MONTEBELLUNA tv* 

317 SCANDURRA CLAUDIO 23.00 

VIA RIO CRUE' 32 CIVITA CASTELLANA vt 

287 SCARAVELLI MAURO 25.45 

VIA DON BOSCO 18B SCORZE' GARDIGIANO VE 

432 SCARDINO PAOLO 14.85 

VIA MADRE CLELIA MERLONI 1 MOTTA DI LIVENZA TV* 

415 SCARPA ELENA 16.90 

VIA FILIASI 410 PADOVA PD 

824 SCARSINI VALTER 3.10 

VIA GARIBALDI 113 VILLAFRANCA DI VERON VR 

840 SCATTOLO ANNAMARIA 2.30 

VIA LOCATELLI 17 VERONA vr 

483 SCHETTINO RITA 12.50 

VIA TRENTO 25 SAINT VINCENT ao* 

562 SCHIAVO UMBERTO 10.15 

VIA ROSSETTI 5 PADOVA pd* 

398 SCHIAVON ESTER 18.10 

VIA E. SOLER 2 PADOVA PD* 

6 SCHIRALDI MARIA GIUSEPPA 78.20 

VIA VECCHIA SOVERETO 1 TERLIZZI ba 

178 SCHIRO GIOVANNI 35.10 

VIA MASO 3 VELO D'ASTICO VI 

147 SCIMONETTI VINCENZO 37.90 

VIA ZARA 34 SAN VITO AL TAGLIAME PN* 

94 SCIRE' SEBASTIANO 46.00 

VIA MUTILATI 33 FRANCOFONTE SR 

469 SCIUTO ANTONELLO 12.70 

VIA MANIN 3 SAN GIOVANNI LUPATOT VR*

204 





193 SCORRANO PETTINE SILVIO 33.45 

VIA SPINETTI 13/D VIGODARZERE PD* 

126 SCRIBANO GIOVANNI 40.65 

VIA COGO 89 BASSANO DEL GRAPPA VI* 

807 SCUDELLER ALBERTA 4.10 

VIA F. D'ARCAIS 15 PADOVA PD 

457 SEGATO GIANNI 13.10 

VIA GARIBALDI 21 CAMISANO VICENTINO VI 

684 SEGATO GLORIA 7.70 

VIALE TRIESTE 88 ROVIGO ro* 

52 SEGRETO ANGELO 53.30 

VIA RIO 16 FELTRE BL 

111 SENA MARIA GIUSEPPINA 42.70 

VIA ANDREA PALLADIO 64/9 CITTADELLA PD 

613 SEPE GIOVANNA 9.10 

VIA SAN FRANCESCO D'ASSISI 4 SAVIANO 

na* 

49 SERNAGLIA ROBERTO 53.90 

VIA BARP 3 TRICHIANA BL 

17 SFORZA PAOLA 67.60 

VIA LUBIN 5 PIEVE DI SOLIGO TV 

408 SIGALOTTI CRISTINA 17.70 

VIA DIANA 8/2 CORDOVADO pn* 

533 SIGNORINI MARTA 11.00 

VIA PAPA GIOVANNI 10/A SOLAGNA VI* 

426 SILVESTRI SERENA 15.85 

VIA SCALA SANTA 3A TRIESTE ts 

655 SILVESTRO STEFANIA 8.20 

VIA CARDANO 17 PORTICI na* 

509 SIMONELLA CINZIA 11.90 

VIA MARCHI 9 PADOVA pd 

493 SINIGAGLIA DANIELA 12.30 

VIA FONTANON 50 LOZZO ATESTINO pd* 

221 SIVIERO GUSTAVO 30.30 

VIA GOETHE 30 PADOVA PD* 

192 SNIDERO CARLO 33.80 

VIA LONZANO 3 DOLEGNA DEL COLLIO GO 

845 SOATTIN GIOVANNI 2.20 

VIA DAL POZZO 20 PADOVA PD 

834 SOATTIN LUCIA 2.70 

RIVIERA PALEOCAPA 70/A PADOVA PD 

82 SOATTIN SUSANNA 48.10 

VIA PARUTA 23 PADOVA PD* 

661 SODANO ANTONIA 8.20 

VIA DANIELE PETRERA 52 BARI ba* 

213 SOLDA' LILIANA BRUNA 31.45 

VIA BRAGLIO 87 SARCEDO VI* 

496 SOMMA LUIGI 12.15 

VIA FIRENZE 51 MERCATO SAN SEVERINO sa* 

262 SORELLA NICOLA 27.10 

VIA ALDO MORO 1 GUGLIONESI CB* 

13 SORIO ANNA 70.95 

VIA F.LLI ZUANETTI 7 VILLAFRANCA VR





537 SPADACCINO AGLAURA CINZIA 10.90 

VIA L. DA BOLOGNA 9 PADOVA PD 

454 SPAMPINATO BARBARO GIUSEPPE 13.20 

VIA VIVALDI 22 BELPASSO ct* 

506 SPECIALE CATERINA 11.90 

VIA LOMBARDIA 4 FOLLONICA gr* 

647 SPERANZA GABRIELLA 8.40 

VIA G. DI VITTORIO 20 RUVO DI PUGLIA ba* 

32 SPERONI CARLO GIUSEPPE 58.75 

VIA KENNEDY 2 AGAZZANO PC 

574 SPESSOTTO PAOLA 9.85 

VIA COMUNALE DI CAMINO 49 ODERZO tv* 

319 SPINARDI FRANCESCO 22.70 

VIA GIOTTO 4 PORTOGRUARO ve* 

276 SPOLADORI STEFANO 26.35 

VIA V. CHIARUGI 31 ROVIGO RO 

314 STEFAN ELISABETTA 23.30 

VIA BOSCO I, 27 CAMPODARSEGO PD* 

3 STEFANI STEFANO 89.30 

BORGO SANTA CATERINA 29 ASOLO TV 

274 STELLATO RAFFAELE 26.40 

VIA BARDIES 77 MEL bl* 

254 STEVAN DAVIDE 27.70 

VIA CHIESA 90 MONTICELLO CONTE OTT VI* 

321 STEVANATO GIOVANNI 22.70 

VIA MONTEGROTTO 68A ABANO TERME PD 

619 STEVANIN ANNA ROSA 8.90 

VIA FACCIOLATI 61 PADOVA pd 

796 STRADONI RAFFAELLO 4.80 

VIA SESIA 16A VERONA vr 

777 STRINA ANGELA 6.40 

VIA GRAMSCI 71/3 MIRANO VE 

65 SUCCURRO PIETRO 51.20 

VIA MODIGLIANI 60 ALBIGNASEGO pd 

375 SURICO TERESA 19.80 

VIA T. FOLENGO 8 PADOVA PD* 

1 TAGLIAFERRO DARIO 100.20 

VIA GUADAGNIN 56 BREGANZE vi 

481 TANDUO CINZIA 12.50 

VIA CA' DIEDO 16 CAMPONOGARA VE 

692 TANGARI MICHELE 7.70 

VIA TRIPOLI 111C TERLIZZI ba* 

99 TANZI TOMMASO 44.50 

VIA APPIA 585 MINTURNO lt 

769 TARGA LUCIO 7.00 

VIA CELIO 9G MONSELICE PD 

667 TATULLI ALESSANDRO 8.00 

VIA VECCHIA SOVERETO 1 TERLIZZI ba* 

741 TAUT ION 7.40 

VIA CASELLA 20 BOVOLONE vr* 

180 TAVERA ANTONELLO 35.00 

VIA DAL POZZO 5 CASIER TV*

206 





852 TEDESCO ANTONIO 1.90 

VIA F. STEFANI 43 SAN DONA' DI PIAVE VE 

399 TEGANI ANDREA BRUNO 18.00 

VIA MONSIGNOR DARIO CORDIOLI 3CEREA 

vr* 

776 TERMITE ALBERTO 6.40 

BORGO FURO DI S. BONA 46/A TREVISO TV 

306 TERRIN CARLA 24.20 

VIA P.F. CALVI 2/A VERONA VR 

357 TETA LUIGI 20.50 

VIA VIVALDI 25 CASTELFRANCO VENETO tv* 

658 TIOZZO LAURA "CAENAZZO" 8.20 

VIA PRIMAVERA 128 CHIOGGIA VE* 

880 TIZIAN LUISA 0.70 

VIA G. TONIOLO 12 PADOVA pd 

452 TOFFOLATTI ANGELA 13.30 

VIA SOTTORIVA 3 FOLLINA tv* 

24 TOLENTINATI ENRICO 62.90 

VIA G. CAMOZZINI 10 VERONA VR* 

721 TOLLARDO MARTINA 7.50 

VIA RONCHI ALTI 4 PADOVA pd* 

324 TOMAIPITINCA EMIDIO 22.50 

VIA SS. MARTINO E SOLFERINO 4 PONTE S. NICOLO' 

PD 

203 TOME' SERAFINA 32.55 

VIA BELVEDERE 52/C COSTERMANO VR 

358 TONDATO SONIA 20.45 

VIA DON ARTURO ANTONIUTTI 2 ANNONE VENETO ve* 

867 TONIATO ANTONIO 1.20 

VIA BARISON 9 TOMBOLO PD 

299 TORCHIARELLA CESARE 24.60 

VIA APPIA MONTEROSSO 60 ABANO TERME PD* 

513 TORDI DARIO 11.80 

VIA CARLO PISACANE 2 SANTARCANGELO DI ROM rn* 

44 TRAMONTANA SANTA 55.50 

VIA MONTESSORI 10 TAURIANOVA RC 

785 TRAMONTIN PAOLO 5.70 

VIA S. MARTINI 8/B VENEZIA ZELARINO VE 

722 TRAMPARULO ALFONSO 7.50 

VIA BASILE 1 CASERTA ce* 

165 TRAVERSA STEFANO 36.40 

VIA BAFILE 136 IESOLO VE* 

484 TRAVERSO BEATRICE 12.45 

VIA FONDOBANCHETTO 43 FERRARA fe* 

512 TREVISANATO PAOLO 11.90 

VIA CENTENARIO S. FIDENZIO 12 POLVERARA 

PD 

307 TRIGGIANI PIETRANTONIO 24.20 

VIA FANIA 33 VICO DEL GARGANO FG 

460 TRIMURTI STEFANO 13.00 

VIA PARENZO 44 ROVIGO RO 

519 TROMBIN MICHELE 11.60 

VIA CARD. URBANI 11 VENEZIA GAZZERA MESTRE ve* 

356 TUBINI VITTORIO 20.60 

VIA QUARTO PONTE 2/C VERONA VR





766 TUCCI SALVATORE 7.20 

VIA G. BOCCACCIO 5/27 SANT'ANASTASIA NA* 

649 TUCCITTO SEBASTIANO 8.20 

VIA DELLE GINESTRE 68 SIRACUSA SR* 

808 TURATELLO FRANCA 4.10 

VIA VLACOVICH 15 PADOVA PD 

666 TURATI MARIA GRAZIA 8.05 

VIA S. ANTONIO 50 SAN MARTINO BUON ALB vr 

643 TURCATO FRANCESCA 8.40 

PIAZZA XX SETTEMBRE 7/15 MONSELICE pd* 

669 TURRA SILVIA 8.00 

VIA GASPARONI 45 VICENZA vi* 

490 TURRI FABRIZIA 12.30 

VIA PUTINATI 116 FERRARA fe* 

290 UCCI NICOLA 25.20 

VIA SAMOGGIA 39 SAN GIOVANNI IN PERSLORENZATICO BO 

770 ULERI STEFANO 6.80 

VIA OLMO 8 VIGASIO vr 

782 URSO MICHELE 6.00 

VIA ONGARELLO 12 INT. 5 PADOVA PD 

725 VALLESE MICHELE 7.50 

VIA GONFO 61/D NOVENTA DI PIAVE VE* 

349 VAONA ALBERTO 20.80 

VIA CLOCEGO 27 VERONA VR* 

30 VARPONI STEFANO 60.80 

CANNAREGIO 2347 VENEZIA VE 

283 VEGLIANTE MARIA ROSARIA 25.85 

VIALE TRENTO 268 VICENZA VI* 

361 VELLA CALOGERO 20.45 

VIA CONCETTO MARCHESI 16 OCCHIOBELLO RO 

554 VELLAR ANTONIO 10.40 

VIA CABOTO 7 PADOVA pd* 

450 VENERANDO ROSSANA 13.35 

VIA DELLE CAVE 19 CAZZAGO DI PIANIGA ve 

622 VERNI' ATTILIO 8.80 

C.DA CITOLA COOP. ENES C/2 MESSINA ME* 

107 VESCO PATRIZIA 43.50 

VIA PETRARCA 8 ALBIGNASEGO pd 

504 VESCOVI FRANCESCA 12.00 

VIA ORAZIO MARIA PAGANI 13 VICENZA vi* 

856 VIA FABIO 1.70 

VIA CONTARINI 27 TREVISO TV 

264 VIANELLO SILVIA 27.00 

VIA CARIANO 5 SAN PIETRO IN CARIAN VR* 

683 VIGANO' SARA 7.70 

VIA P. ARDUINO 2 PADOVA pd* 

772 VIGLIANI PIETRO 6.65 

VIA MANIN 19 PADOVA PD 

548 VILLANO FRANCESCO DONATO 10.60 

VIA DONIZETTI 78 ALBANO LAZIALE rm* 

680 VIOLA GIUSEPPE 7.70 

VIA S. STEFANO 13 BIS MATERA mt*

208 





250 VISENTIN GIANLUCA 28.40 

VICOLO BOZZA 2/B CAVARZERE VE 

712 VISENTIN KATIA 7.50 

VIA OSTIGLIA 8 LOREGGIA pd* 

304 VITA PIERPAOLO 24.20 

VIA SCUDERLANDO 42 VERONA vr* 

144 VITALI MAURO 38.20 

VIA PINDEMONTE 2/13 PADOVA PD* 

129 VITTO FLAVIO 40.20 

VIA TERAMO 1 ORIA BR 

801 VIVIANI MARIA FRANCESCA 4.55 

VIA MARSALA 76 VERONA VR 

166 VOLPE VINCENZO 36.10 

VIA TRAPANI 50 RIESI CL 

479 VOLTOLINA LAURA 12.50 

VIA NOVENTA 22 CODEVIGO pd* 

389 ZABADNEH MOHAMAD RIAD 18.85 

VIA CA' RASI 9E/2 PADOVA PD 

336 ZACCARIA PIERLUIGI 21.30 

CORSO PADOVA 140/B VICENZA vi* 

713 ZAGHI SILVIA 7.50 

CORSO RISORGIMENTO 19 PORTO VIRO ro* 

879 ZAMBON LUCIA 0.70 

VIA G. VERDI 3 RUBANO pd 

268 ZAMBON VIRGINIO 26.60 

VIA VERDI 3 RUBANO pd 

492 ZAMBONI CLAUDIA 12.30 

VIA S. MARIA IN CONIO 11 PADOVA pd* 

625 ZAMBONI CRISTINA 8.70 

VIA FRATELLI CORRA' 9 VERONA vr* 

714 ZAMBONI MICHELE 7.50 

VIA PAPA GIOVANNI XXIII 6 CRESPINO ro* 

532 ZANANDREA ELISA 11.00 

VIA TESSARO 4 MARANO VICENTINO VI* 

700 ZANARDI MARINA 7.70 

VIA MARCO POLO 31 SAN GIORGIO DELLE PE pd* 

584 ZANDONA' BRUNETTA 9.65 

VIA PROCIDA 17/2 ARZIGNANO vi* 

383 ZANELLA MARIO 19.40 

VIA LIGURIA 13/B SARMEOLA DI RUBANO pd* 

388 ZANELLA MICAELA 18.90 

VIA J. FILIASI 45 PADOVA pd 

759 ZANELLATO ERIKA 7.20 

VIA IV NOVEMBRE 15 AGNA pd* 

282 ZANETTI ANNA 25.85 

VIA DELLE QUERCE 3/C S. MARIA DI SALA VE* 

781 ZANGHI SALVATORE 6.00 

VIA DELLA REPUBBLICA 8 SAN MARTINO BUON ALB vr 

413 ZANGUIO CRISTOFORO 17.00 

VIA LUSSEMBURGO 73 VICENZA VI 

577 ZANONI DANIA 9.75 

VIA BRANCAFORA 36 PEDEMONTE VI*





478 ZARA CHIARA 12.50 

RIVIERA SILVIO TRENTIN 33A/10 MIRA 

ve* 

346 ZARA DAVIDE 20.90 

VIA MARZABOTTO 20 DOLO VE* 

597 ZARDINI DANIELA 9.50 

VIA BACH 21 S. PIETRO IN CARIANO VR 

518 ZATTERA MASSIMILIANO 11.65 

VIA VALPANTENA 92/C VERONA vr* 

278 ZATTI VITTORIO 26.15 

VIA DUCA DEGLI ABRUZZI 31 PADOVA PD 

828 ZAVAN MARIA CHIARA 2.90 

VIA MARCHESAN 49 TREVISO TV 

681 ZAZZARON MICHELA 7.70 

VIA P. VERONESE 27 MOGLIANO VENETO tv* 

257 ZENERE DIEGO 27.55 

STRADA GOGNA 140 VICENZA VI 

799 ZENNARO BRUNO 4.60 

VIA VINCENZO GIOBERTI 1/C MESTRE VE 

384 ZICCARDI ANTONIO 19.40 

VIA CA' MEMO 47 NOVENTA DI PIAVE ve 

367 ZIGNO LAURA 20.10 

VIA S. CUORE 58A PADOVA PD* 

860 ZINFOLLINO GIUSEPPE 1.50 

VIA MARCHESAN 49 TREVISO TV 

702 ZOCCARATO ANTONELLA 7.70 

VIA SAN GIOVANNI 1 LEGNAGO VR* 

765 ZOENA IDA 7.20 

VIA TRAVERSA 34 MERCOGLIANO av* 

325 ZORDAN DINO 22.20 

VIA 30 MAGGIO 5 PESCHIERA DEL GARDA VR 

790 ZUCCARINO LUDMILLA 5.10 

VIALE MAZZINI, 109 VICENZA VI 

148 ZUIN DANIELE 37.90 

VIA COMO 55 SALZANO VE 

800 ZURLO FRANCESCO 4.60 

VIA TORRE 55 PADOVA pd

210 



Deliberazione Direttore generale n. 15 del 17 gennaio 2013 

Graduatoria regionale definitiva medici Pediatri di libera scelta - art. 15 A.C.N. - intesa del 15.12.2005 e s.m.i. - Periodo di 

validità 1.1.2013 - 31.12.2013. Approvazione. 

Il Direttore dell’U.O.C. Servizio Convenzioni - Dott.ssa Mori Rossana: 

Premesso che l’art. 15 co.1 dell’A.C.N. - intesa del 15.12.2005 e s.m.i. - stabilisce che i medici Pediatri di libera scelta da incaricare 

per l’espletamento delle attività disciplinate dall’Accordo stesso, siano tratti da graduatorie uniche per titoli, predisposte 

annualmente a livello regionale, 

Considerato che con D.G.R. n. 3639/2004: 

- è stato approvato il progetto, avviato con D.G.R. 1360 del 7.05.2004, di trasferimento all’Azienda ULSS n. 20 di Verona delle 

attività amministrative regionali relative all’accesso alle convenzioni dell’area della medicina generale e della pediatria di libera 

scelta di cui ai DD.PP.RR. n. 270/00 e n. 272/00 e successivi A.C.N., 

- è stato stabilito che, a partire dal procedimento di formazione della graduatoria di medicina generale relativa all’anno 2006 e 

di pediatria di libera scelta relativa al 2005/2006, tutti gli adempimenti siano di competenza dell’Azienda ULSS n. 20, 

Visto che con Deliberazione n. 530 del 6.09.2012 del Direttore Generale dell’Azienda Ulss 20 di Verona è stata approvata la 

graduatoria regionale provvisoria dei medici Pediatri di libera scelta e che la stessa è stata pubblicata nel B.U.R. Veneto n. 79 del 

28.09.2012; 

Considerato che nel termine dei 30 giorni dalla pubblicazione della graduatoria provvisoria, previsto dall’art. 15 co.8 dell’A. 

C.N. sopra indicato, sono pervenute n. 3 istanze di riesame della posizione nella graduatoria stessa; 

Preso atto che, dopo attenta valutazione da parte di questo Servizio, complessivamente l’esito del riesame ha comportato il 

rigetto delle 3 istanze. 

Dato atto che dell’esito dell’esame delle predette istanze è stata data comunicazione ai medici interessati come di seguito precisato: 

- per n. 1 istanza, la non accoglibilità è dovuta al fatto che la seconda specializzazione in pediatria (indirizzo pediatria sociale e 

puericultura) con frequenza di due anni, non è valutabile ai fini della graduatoria regionale in quanto non riconducibile a nessuna 

delle categorie previste dall’art. 3, comma 1, Tit. I°, lettere a), b), c) dell’ACN (ex DPR n. 272/2000). Si ritiene pertanto che tale 

specializzazione non possa essere considerata senza la prima (di 4 anni), di cui costituisce solo un’integrazione; si fa comunque 

riserva di rivalutare tale decisione a seguito di diverso parere da parte del competente Ministero, interpellato in proposito dall’UC 

Assistenza Distrettuale e Cure Primarie - Direzione Attuazione Programmazione Sanitaria della Regione Veneto; 

- per n. 2 istanze, la non accoglibilità è dovuta al fatto che i contratti d’insegnamento stipulati ex D. M. 21 maggio 1998, n. 242 

(Regolamento recante norme per la disciplina dei professori a contratto, adottato dal Ministero dell’università e della ricerca 

scientifica e tecnologica), di tutta evidenza contratti d’insegnamento non riconducibili alle “libere docenze”, non possono essere 

valutabili, a norma delle disposizioni dell’A.C.N, ai fini della presente graduatoria; 

Considerato che complessivamente le domande presentate sono state n. 249; 

Propone l’adozione del conseguente provvedimento sottoriportato: 


Vista l’attestazione del Responsabile dell’avvenuta regolare istruttoria del provvedimento anche in ordine alla compatibilità con 

la vigente legislazione regionale e statale; 

Acquisito agli atti il parere favorevole del Direttore Sanitario, del Direttore Amministrativo, nonché del Direttore dei Servizi 

Sociali, per quanto di rispettiva competenza; 

delibera 

1. di approvare, in via definitiva, per i motivi esposti in premessa ed in conformità alle vigenti disposizioni statali e regionali, 

la graduatoria unica regionale dei medici Pediatri di libera scelta valida dal 1° gennaio 2013 al 31 dicembre 2013, prevista dall’art. 

15 dell’A.C.N. - intesa del 15.12.2005 e s.m.i. - di cui all’allegato elenco, che costituisce parte integrante del presente atto; 

2. di disporre la pubblicazione della graduatoria nel Bollettino Ufficiale della Regione Veneto; 

3. di trasmettere al competente Ufficio della Direzione Attuazione Programmazione Sanitaria della Regione Veneto copia del 

presente provvedimento e contestualmente di trasmettere a tutte le Aziende UU.LL.SS. e agli Ordini dei Medici copia del presente 

provvedimento nonché del relativo B.U.R. di pubblicazione e dell’indirizzo Internet di diffusione, così come previsto dalla D.G.R. 

n. 3639 del 19.11.04; 

4. di prendere atto che il costo presunto per l’esecuzione del presente provvedimento, ammontante complessivamente a Euro 

528,00, è stato inserito nel bilancio di previsione anno 2012, approvato con deliberazione n. 132/2012, al conto n. 40.02.210942, e 

che tale somma rientra nei limiti di spesa indicati con nota del Direttore Generale n. 32448 del 18.10.2011. 


Dott.ssa M. Giuseppina Bonavina 

Torna al sommario


AZIENDA ULSS 20 DI VERONA 

Sede legale: via Valverde n.42 - 37122 Verona - tel. 045/8075511 Fax 045/8075640 

Cod. Fiscale e P. IVA 02573090236 

 

 

ACCORDO COLLETTIVO NAZIONALE 

PER LA DISCIPLINA DEI RAPPORTI 

CON I MEDICI SPECIALISTI PEDIATRI DI LIBERA SCELTA 

A.C.N. – INTESA DEL 15.12.2005 e s.m.i. 

******************************************************************** 

GRADUATORIA REGIONALE DEFINITIVA 

ART. 15 A.C.N. – INTESA DEL 15.12.2005 e s.m.i. - PER LA DISCIPLINA 

DEI RAPPORTI CON I MEDICI SPECIALISTI PEDIATRI DI LIBERA 

SCELTA 

PERIODO DI VALIDITA’ 01/01/2013 – 31/12/2013 

******************************************************************** 

AVVERTENZE 

Si ricorda che la presente Graduatoria Regionale fa riferimento alle domande spedite 

entro la data del 31.01.2012 e valutazione titoli posseduti alla data del 31.12.2011. 

Totale medici inseriti in graduatoria: n. 249 

Totale domande presentate: n. 249

212 





193 AHMAD AMMAR 6.45 

VIA STENO 5 PADOVA pd* 

184 ALFIERO BORDIGATO MICHELA 7.00 

VIA FAVA 32 CHIOGGIA ve* 

158 ALOSI MASSIMO 7.95 

VIA PROVINCIALE S. BARBARA 14 MONTALBANO ELICONA 

me* 

78 ALVARO CARMINE 15.75 

CORTILE LUPINI 2 SANTA EUFEMIA D'ASPR rc* 

3 AMODEO GIOVANNI 105.30 

VIA PARCO ANGELI 3 AGRIGENTO ag* 

168 ANDALORO LAURA 7.50 

VIA CORNO D'AQUILIO 15 VERONA vr* 

222 ANDALORO MARIA 5.15 

VIA DUCA D'AOSTA 7A ARZIGNANO vi* 

175 ANDREOLA BARBARA 7.25 

VIA SIENA 5 VIGONZA pd* 

90 ANTONIOL ANDREA 13.85 

VIA MONTE PASUBIO 2 POVE DEL GRAPPA vi* 

235 AURICCHIO GIULIANA 4.65 

VIA SAETTA 24 PADOVA pd* 

121 BAESSO FEDERICA 11.20 

VIA BARBASSA 8 SAN PIETRO IN CARIAN vr* 

12 BARNABA ANDREA 39.30 

VIA MICHELANGELO 20 MOGLIANO VENETO tv* 

72 BEGHINI RENZO 16.50 

V.LO CASETTA 270 SANT'AMBROGIO DI VALDOMEGLIARA VR* 

1 BELLON TIZIANA 150.10 

VIALE VITTORIO VENETO 31 TREVISO tv* 

76 BENEDETTI MONICA 15.85 

VIA SAVAL 21 VERONA VR* 

35 BENETELLO GIANLUIGI 22.30 

VIA ROMA 25/1 ARZERGRANDE PD* 

228 BENETTI ELISA 5.10 

VIA CARDUCCI 52 VIGODARZERE pd* 

86 BERTOLINI ALESSANDRA 14.50 

VIA ANZANI 21 VERONA VR* 

202 BET ALESSANDRA 6.10 

VIA SCRIVIA 67 VITTORIO VENETO tv* 

244 BIANCHI ELENA 4.15 

VIA MARANGONI 45/C UDINE ud* 

171 BIASOTTO ELEONORA 7.50 

VIA ERACLEA 15 PORDENONE pn* 

5 BIZZOTTO CARLA 47.15 

VIA MARGNAN 40 BASSANO DEL GRAPPA vi* 

130 BODINI ALESSANDRO 10.35 

VIA MARTIRI DEL LAVORO DI MARCLUGAGNANO DI SONA 

VR* 

236 BOGONI GIOVANNA 4.60 

VIA LUPIOLA 8B SANDRIGO vi* 

166 BOMBACE VALENTINA MARIA 7.55 

VIA ROMA 34C SAN VENDEMIANO tv* 

190 BONATO SILVIA 6.65 

VIA GASPARONI 45B VICENZA VI*





194 BONETTI ELISA 6.45 

VIA CARMAGNOLA 32 VERONA vr* 

135 BONETTI PAOLO 9.50 

VIA CARSO 3 VERONA VR* 

14 BONIVER CONTE CLEMENTINA 36.40 

VIA BONPORTI 11 PADOVA PD* 

108 BONUTTI ANNAMARIA 12.30 

VIALE ANCONETTA 103 VICENZA vi* 

201 BONZA MATTEO GIUSEPPE 6.25 

VIA CATTANEA 82 LACCHIARELLA mi* 

46 BORTOLETTI ANNIKA 20.65 

VIA DOMENICO FLABANICO 7 PADOVA PD* 

180 BOSCOLO CONTADIN ISABELLA 7.10 

VIA XXV APRILE 25/A QUINTO VICENTINO VI* 

249 BOTTO POALA SERENA 4.00 

VIA MAZZIA 21 VIGLIANO BIELLESE bi* 

98 BRACHI CRISTINA 13.05 

VIA VOLTA 39 ROSA' vi* 

191 BRUGIOLO ALESSANDRA 6.55 

VIA SANTA MONICA 11 ALBIGNASEGO PD* 

230 BRUNETTI ISABELLA 4.75 

VIA CATTANEA 82 LACCHIARELLA mi* 

155 BULDINI BARBARA 8.05 

VIA OBERDAN, 7/C PORDENONE pn* 

30 CADDIA VALERIA 23.20 

VIA SANT'ANNA 43/A FELTRE BL* 

89 CALDERARO MARIA 14.20 

VIA ROMA 11 LUZZI cs* 

169 CALI' LAURA 7.50 

VIA VELLUTI 8 DOLO ve* 

164 CALIANI BENEDETTA 7.60 

VIA ISONZO 29 CONEGLIANO tv* 

97 CALORE ELISABETTA 13.10 

VIA CASTELLARO 25 FOSSO' VE* 

146 CAMPOSILVAN SONIA 8.55 

VIA STOCCHERI 41A RECOARO TERME VI* 

156 CAPALBO DONATELLA 8.05 

VIA ANIELLO FALCONE 88 NAPOLI na* 

239 CAPRETTA ANNA 4.45 

VIA RIVA 9 VALDOBBIADENE tv* 

154 CARDARELLI CHIARA 8.20 

VIA MARCO POLO 12 BIS PADOVA PD* 

142 CARLI GIOVANNA 8.75 

VIA O. RONCHI 2 PADOVA PD* 

152 CARLI MARIA 8.25 

VIA CASETTE DI CAMACICI, 30/C SAN GIOVANNI LUPATOT 

vr* 

45 CARLINI VIRGINIA 20.65 

VIA T. DAL MOLIN 12 VICENZA VI* 

242 CASTELLANI MARTA 4.35 

VIA DEL FANTE 23 SOMMACAMPAGNA vr* 

32 CAVALIERI SILVIA 23.10 

CONTRA' MURE PALLAMAIO 28 VICENZA vi*

214 





177 CAVALLARO CONCETTA 7.20 

VIA CAPUANA 40 TRECASTAGNI ct* 

181 CAVARZERE PAOLO 7.05 

VIA DALLA CORTE 20 VERONA vr* 

100 CAVICCHIOLI PAOLA 12.65 

VIA UGO FOSCOLO, 19 NOVENTA PADOVANA PD* 

120 CHILLEMI CHIARA 11.20 

VIA GUERZONI 14 PADOVA pd* 

197 CHINI LORENZA 6.40 

VIA POMERANOS 90 TRENTO MATTARELLO tn* 

84 CHIRICO MICHELA 14.90 

VIA QUERINI 27 VENEZIA ve* 

4 COGO CARLA 57.60 

VIA MARCHETTI 24 VICENZA vi* 

174 COLOMBATTI RAFFAELLA 7.25 

VIA CONFALONIERI 15 BIS PADOVA PD* 

139 CONVERSANO ELVIRA 9.35 

VIA PASSO DEL CARRO 34/2 SAN MARTINO DI LUPAR pd* 

68 CORRO' ROBERTA 17.80 

VIA PERTILE 48A PADOVA pd* 

103 COSMO LOREDANA 12.45 

CANNAREGIO 1604 VENEZIA VE* 

182 COSSETTINI MICOL 7.00 

VIA TORRE BELFREDO 57 VENEZIA - MESTRE ve* 

187 COSSUTTA OSVALDO 6.95 

VIA MONTI 30/A AURONZO bl* 

104 COSTANTINI CLAUDIA 12.40 

VIA G. MATTEOTTI 78 CONVEGLIANO TV* 

79 DALI DALIA 15.40 

VIA G. SOMEDA 32 PADOVA pd* 

65 DALLA BARBA BEATRICE 17.85 

VIA S. ROSA 2 PADOVA PD* 

170 DE MARCO LUISA 7.50 

VIA SINOPOLI 8 CONEGLIANO tv* 

150 DE SETA SERAFINA 8.40 

VIA RISORGIMENTO 13 PIOVE DI SACCO pd* 

38 DE STEFANO GIANMARIO 21.45 

VIA V. LOCCHI, 37/B VERONA VR* 

71 DEGANI DANIELA 16.70 

VIA FONTANELLE 6 SAN BONIFACIO VR* 

69 DEMETRI NICOLETTA 17.30 

VIA RUSCA 10 PADOVA PD* 

54 DIROMA NICOLO' 19.05 

STRADELLA CAPPUCCINI 41 VICENZA VI* 

61 EPIS DOMIZIA 18.50 

VIA MONTE BIANCO 30 MONTEBELLUNA TV* 

124 FABBRICI ROMINA 11.00 

VIA DEI BURSI 22 A OPPEANO CA' DEGLI OPPI vr* 

27 FABRIS FRANCESCO 23.95 

VIA ISTRIA 4 TREVISO TV* 

131 FARINA MARIA IMMACOLATA 10.10 

VIA LEVI CIVITA 4 PADOVA PD*

Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 17 del 15 febbraio 2013 215 




196 FERRARO ANTONELLA 6.40 

VIA C. PISSARRO 7 ROMA rm* 

183 FORNARO ENRICA 7.00 

VIA MILANO 47 SCORZE' ve* 

111 FOTI FRANCESCA MARIA 11.85 

VIA GENOVA 5 REGGIO CALABRIA rc* 

141 FOTI TIZIANA 8.85 

VIA POZZICELLO 59 REGGIO CALABRIA rc* 

53 FRANCO ELENA 19.05 

VIA MARANGOI 30 CORTINA D'AMPEZZO BL* 

24 FREO LUISA 25.60 

VIA DELLE ROSE 6C CONSELVE pd* 

220 FUSCO CLAUDIA 5.20 

CORSO EUROPA 26 NAPOLI na* 

243 GAFFO DARIA 4.30 

VIA A. MANZONI 28 BATTAGLIA TERME pd* 

31 GAMBA MARIA CRISTINA 23.10 

VIA FONTANELLE 18/A CASTELNUOVO D/G. SANDRA' VR* 

162 GERARDUZZI TANIA 7.65 

LOCALITA' SILE CASARSA DELLA DELIZI pn* 

33 GHIZZONI MARINA 22.75 

VIA DEI TADI 47 PADOVA PD* 

119 GIANOTTI DANIELA 11.25 

VIA P. ZUNINO 33/5 RAPALLO ge* 

149 GIOVANNINI MICHELA 8.40 

VIA JACOPO DELLA QUERCIA 83 PADOVA PD* 

94 GOLIN ROSANNA 13.40 

VIA PALAZZINA 25 CARMIGNANO DI BRENTA PD* 

209 GOMIRATO SERENA 5.75 

VIA ZARA 7 TREVISO tv* 

6 GRANATI BRUNO 44.60 

VIA ISONZO 28 PADOVA PD* 

96 GRAZIAN LUISA 13.15 

VIA ZARA 47 PADOVA PD* 

212 GRAZZINA NICOLETTA 5.75 

VIA DUCA D'AOSTA 65 GORIZIA go* 

186 GREZZANI ALESSANDRA 6.95 

VIA BIONDE 124 VERONA VR* 

63 GRIFFITH PAUL FOSTER 18.30 

VIA 4 NOVEMBRE 51/C SAN PIETRO STRA' VE* 

43 GUARNACCIA SEBASTIANO 20.75 

VIA VERCI 1 PADOVA PD* 

161 GUERRERA TIZIANA 7.70 

VIA CORAZZIN 7 ODERZO TV* 

185 INDINO ANNUNZIATA 7.00 

VIA ELEONORA D'ESTE 23 FERRARA fe* 

240 INNAURATO STEFANIA 4.45 

VIA GRAF 10 PADOVA pd* 

87 LAGO PAOLA 14.35 

VIA CA' BOLDU' 2 TORREGLIA PD* 

125 LAIN MARIA GRAZIA 10.90 

VIA ANTONIO ROSA 19 THIENE VI*

216 





116 LAURIOLA SILVANA 11.60 

VIA MANARA 38 VERONA VR* 

245 LESPERANCE YVES 4.00 

VIA BUONARROTI 19 VILLABATE PA* 

188 LIBERTUCCI FRANCESCA 6.90 

VIA S. ANTONIO DEI LAZZARI 6/ACAMPOBASSO 

CB* 

189 LOIACONO ATTILIO 6.70 

VIA BEZZECCA 48A TREVISO tv* 

217 LORENZETTO CHIARA 5.35 

VIA COLLEONI 49B PADOVA pd* 

40 LUCCI GINA 21.30 

PIAZZA TRICOLORE 4 MILANO mi* 

205 MACCARRONE FABIO ALDO 5.90 

VIA ROMA 34C SAN VENDEMIANO tv* 

148 MAININI NICOLETTA 8.45 

VIA G. GALILEI 7/E ALBIGNASEGO PD* 

23 MANDARA VIRGINIA 26.00 

VIA BASSA TAGGI' DI SOPRA, 30 VILLAFRANCA PADOVANA 

PD* 

44 MARCHESE GIUSEPPE 20.70 

LOCALITA' PRATI DI CANTU' 12 DARFO 

bs* 

9 MARCHETTI PATRIZIA 41.75 

VIA MANTEGNA 6 MONSELICE PD* 

223 MARCHIORI MARA 5.15 

VIA CA' SAGREDO 11D VENEZIA MESTRE ve* 

248 MAROSTICA ANNA CHIARA 4.00 

VIA CENTRO 3D VERONA vr* 

29 MARRADI CAMILLA 23.40 

VIA S. NICOLO' 31 RONCADE TV* 

137 MARTINI CRISTINA 9.45 

VIA BERNARDI 36 VITTORIO VENETO tv* 

133 MARTINI GIORGIA 9.75 

VIA L. LANDUCCI 65 PADOVA PD* 

123 MARZINI STEFANO 11.05 

VIA IVREA 1/1 PADOVA pd* 

117 MARZOLLA ROBERTA 11.40 

VIA SANDRINI 16 LEGNAGO VR* 

26 MASCHIO FRANCESCA 24.00 

VIA P. SARPI 2 TREVISO TV* 

122 MASIERO SUSANNA 11.05 

VIA ISONZO 28 PADOVA PD* 

144 MATTIUZZO MARTA 8.70 

VIA PISSOT 9 CESIOMAGGIORE bl* 

199 MELE ROSA MARIA 6.30 

VIA CARTESIO 16 CONVERSANO ba* 

200 MENEGHELLO LINDA 6.25 

VICOLO NUOVO 6 POSTAL bz* 

238 MENEGHESSO DAVIDE 4.45 

VIA SABBIONI 14A CONSELVE pd* 

28 MENEGHETTI LORENZO 23.55 

VIA BENZI 2/F TREVISO TV* 

192 MENEGHETTI ROSANNA 6.55 

VIA CAMONICO 6 BASSANO DEL GRAPPA vi*





157 MENEGHINI ANNA 7.95 

VIA SAN PIO X 11 MARANO VICENTINO VI* 

129 MERCANDINO FRANCESCA 10.60 

VIA QUATTRO NOVEMBRE 19 VERONA vr* 

57 MESIRCA PAOLO 18.90 

VIA RIVA DELL'OSPEDALE 35 CITTADELLA PD* 

204 MICHELIN EVA 5.95 

VIA CHIZZOLINI 62 FERRARA fe* 

151 MILANI DONATELLA 8.30 

VIA SAMPIERI 18 ADRIA ro* 

203 MONTI ELENA 6.00 

VIA TITO SPERI 5 VERONA vr* 

56 MONTINI GIOVANNI 18.90 

VIA PONTE DELLA CAGNA 104 PADOVA PD* 

140 MORAS PAOLA 9.00 

VIA LORENZO DA PONTE 14 CONEGLIANO TV* 

51 MORO BEATRICE 19.30 

VIA C. MORO 37 PADOVA PD* 

7 MURARO MARIA ANTONELLA 43.60 

VIA VERCI 1 PADOVA pd* 

11 MURER LUISA 41.15 

P.ZA A. RIZZO 36 SAN DONA' DI PIAVE VE* 

20 MURGIO ABEL EMIR 26.85 

CALLE QUINTANA 1256 UFFICIO AIRE DI CESE ee* 

134 MUSSARI ANDREA 9.65 

VIA RISORGIMENTO 13 PIOVE DI SACCO pd* 

81 NAGAR BERNARDO 15.25 

VIA VERCI 2 TREVISO tv* 

110 NAVARRA MARINA 12.10 

VIA E. MARI 8 FERRARA FE* 

112 NICOLUSSI SILVIA 11.75 

VIA CAMPODORO 23/E VILLAFRANCA PADOVANA pd* 

232 NICOSIA ANNARITA 4.70 

VIA COMM. SAPIENZA 5 GAGGI ME* 

102 OCCHIPINTI VALENTINA 12.65 

VIA TORRICELLI 23 PADOVA PD* 

50 OTERI FRANCESCO 19.40 

VIA AVISIO 40 PADOVA PD* 

13 PAGOTTO LUIGINA 37.00 

VIA VENEZIA 14 NOVENTA DI PIAVE VE* 

80 PALARO CHIARA 15.30 

VIA S. ANNA 47 BASSANO DEL GRAPPA VI* 

207 PALATRON SILVIA 5.80 

VIA DON GRANZO 3B MIRA VE* 

221 PALMA ELENA 5.20 

VIA MATTIA COPPOLA 34 GIUGLIANO na* 

55 PANIZZOLO CRISTINA 18.95 

VIA DEL PESCAROTTO 22/C PADOVA PD* 

219 PASSARELLA GIOVANNA 5.20 

VIA CORONELLI 2 ROVIGO ro* 

66 PASUT PAOLA 17.80 

PIAZZA RINALDI 6 TREVISO tv*

218 





39 PATELLI PAOLO 21.35 

VIA CAVALLOTTI 19 CONEGLIANO TV* 

143 PAVANELLO LUCIA 8.75 

VIA COSLOP 12 ROVERETO tn* 

59 PAVANELLO PAOLO MARIA 18.85 

VIA GALLERIA BAILO 10/B TREVISO TV* 

214 PELOSIN ANNA 5.75 

VIALE VERDI 21 TREVISO tv* 

167 PERIN MONICA 7.55 

VIA DEI ROGATI 14 PADOVA pd* 

73 PERONI DIEGO 16.45 

VIA VALFREDDA 9 MEZZANE DI SOTTO VR* 

211 PERUZZETTO CARLA ALEJANDRA 5.75 

VIA PEROSI 92 MELLAREDO DI PIANIGA ve* 

237 PEZONE ILARIA 4.50 

VIALE DEGLI OLEANDRI 38 CASTEL VOLTURNO PINETAMARE ce* 

132 PICCIRILLO ALESSANDRO 10.10 

VIA CATENA 18 MARCIANISE ce* 

138 PICCOLI ALESSANDRA 9.40 

VIA SASSE 62 VERONA VR* 

25 PIERUCCI IPPOLITO 24.55 

CONTRADA COGNULATA PIETRADAME,VILLAMARE DI VIBONAT 

SA* 

114 PIETROBELLI ANGELO 11.70 

VIA VITTORIO VENETO 9 CEREA VR* 

42 PIOVESAN GIANNA 21.15 

SOTTOPORTICO TEATRO DOLFIN 7 TREVISO 

TV* 

37 PIRRAMI RAFFAELLA 21.50 

VIA S. CHIARA 11 VERONA VR* 

36 PISTORELLO GIOVANNA 21.85 

VIA VENEZIA 95/B VIGONZA PD* 

198 PITARRESI NICOLO' 6.30 

VIA FRATELLI LECHI 13 BRESCIA bs* 

136 PIVA DANIELE 9.50 

VIA GIULIO ROMANO 1 PADOVA PD* 

216 PIZZATO CRISTINA 5.50 

VIA DEL MOLINO 96B MOGLIANO VENETO tv* 

246 PORCELLI MARIASSUNTA 4.00 

CONTRADA PENNINI N. 60 AVELLINO av* 

22 PULELLA ANTONIO 26.25 

VIA TRENTINO 18 PORTOGRUARO VE* 

41 PUTTI MARIA CATERINA 21.15 

RIVIERA TISO CAMPOSAMPIERO 6 PADOVA 

PD* 

178 RAMETTA VINCENZO SALVATORE 7.15 

VIA ARCURI 36 CIANCIANA ag* 

115 RAMPON OSVALDA 11.65 

VIA PELLICO 13 - F 15 CASSOLA VI* 

60 RASORI ELENA 18.60 

VIA COLOMBO 1A FELTRE bl* 

74 REBESCHINI GUIDO 16.25 

VIA REGIA 53 PIEVE DI CADORE TAI DI CADORE BL* 

62 RIBEZZO GIUSEPPE 18.40 

VIA PALESTRO 12 VILLAFRANCA VR*





225 RICATO SILVIA 5.15 

VIA PIAVESELLA 4 VILLORBA FONTANE tv* 

48 RICHELLI CARMELA 19.75 

VIA VALROBBIA 14 LAZISE VR* 

229 RIELLO LAURA 4.80 

VIA ZAMBON DE DAULI 7 PADOVA PD* 

172 RIGON FRANCESCA 7.45 

VIA BOSCOLO, 18/A ROVIGO ro* 

241 RIGOTTI ERIKA 4.40 

VIA CAOVILLA 24 VERONA vr* 

195 RIMONDI FIORENZA 6.45 

VICOLO DELLA PACE 23 COPPARO fe* 

58 RINI ANDREA 18.90 

VIA MEDAGLIE D'ORO 14 VICENZA VI* 

234 RIZZATO ELISA 4.65 

VIA DE AMICIS 81 VICENZA vi* 

210 ROSSATO SARA 5.75 

VIA MUSATTI 16B PADOVA pd* 

77 ROSSI SILVIA 15.75 

VIA CONCORDIA 10/B PADOVA pd* 

70 RUGOLOTTO SIMONE 17.15 

VICOLO VOLTO CITTADELLA 8 VERONA VR* 

34 RUNDO RITA 22.50 

P.ZA GARIBALDI 3 S. AGATA DI MILITELL ME* 

153 SABBION ALBERTO 8.20 

VIA PIETRO DE STEFANI 4 LEGNAGO vr* 

118 SACCHETTO ELISABETTA 11.35 

VIA VILLANOVA 34/A TREBASELEGHE PD* 

179 SACCO FRANCESCO 7.10 

VIA CORNO D'AQUILIO 15 VERONA vr* 

19 SAINATI LAURA 27.45 

VIA PONTE DELLA CAGNA 104 PADOVA PD* 

93 SALVADORI SABRINA 13.45 

VIA GUIZZA 309 PADOVA PD* 

21 SANTUZ PIERANTONIO 26.70 

VIA SANTINI 33 VERONA VR* 

92 SAVIO VALENTINA 13.60 

VIA GUAZZO 3/5 PADOVA pd* 

85 SCANFERLA STEFANIA 14.70 

VIA A. DA TEMPO 10 PADOVA PD* 

49 SCHIEVEN ELEONARDO 19.60 

VIA CADORNA 15 VICENZA VI* 

173 SCIBILIA GRAZIA 7.45 

VIA SENATORE PITRONE 137 SAN PIER NICETO me* 

47 SCOLARO FRANCA 20.60 

VIA SILVESTRI 10 ROVIGO RO* 

82 SEMENZATO ROSSELLA 15.15 

VIA FAVRETTO 13 ZELARINO VE* 

147 SERRA ALESSANDRA 8.50 

VIA GIARE 4 FUMANE VR* 

127 SIDOTI GRAZIA 10.70 

VIA ROVERETO 20 VERONA VR*

220 





247 SIGNORIELLO LUIGINA 4.00 

VIA G. MAZZINI 26 ALTAVILLA IRPINA av* 

218 SILVAGNI DAVIDE 5.30 

VIA ROVEGGIA 27A VERONA vr* 

206 SOLDA' GIORGIA 5.80 

VIA PASCOLI 14 PADOVA pd* 

233 SPAGGIARI STEFANIA 4.65 

VIA BORGO 12 ILLASI vr* 

163 SPILLER MONICA 7.65 

VIA MONTE ZATTOLO 16 ARCUGNANO vi* 

176 SPINELLO MARIA CRISTINA 7.20 

VIA BOTTAZZO 4B PADOVA PD* 

52 SPOLETTINI ELENA 19.20 

VIA ALFONSINE 8 VERONA VR* 

224 STEFANI SARA 5.15 

VIA LEPANTO 14A PADOVA pd* 

113 STRAFELLA MARIA STEFANIA 11.75 

VIA TASSO 28 NOVENTA PADOVANA PD* 

126 TABACCO FABRIZIA 10.80 

VIA ATTALIANA 41 ROMA rm* 

64 TARASCHI ANGELA 17.90 

VIA TORONTO 33 PAESE TV* 

128 TCHISTIAKOVA OLGA 10.60 

VIA SALBORO 19/B PADOVA pd* 

231 TEMPORIN EVA 4.75 

VIA S. EUFEMIA 26B PADOVA pd* 

91 TESSAROTTO LUCIA 13.60 

VIA MONTI DEL SOLE 32 MOGLIANO VENETO tv* 

75 TIOZZO MARIA PAOLA 'GOBETTO' 16.00 

VIALE MILANO 18/B CHIOGGIA VE* 

18 TOFFOLO ANTONELLA 28.55 

VIA S. NARDINI, 14 MOTTA DI LIVENZA tv* 

106 TORRESIN MIRKA 12.35 

P.ZZA MARTIRI D. LIBERTA' 5 MOTTA DI LIVENZA TV* 

67 TRAMARIN ANNA 17.80 

VIA MANTEGNA 12/A BORGORICCO PD* 

16 TUMINI MARIA ASSUNTA 29.65 

VIA PROSDOCIMI 2 ESTE PD* 

213 TURA MARIA 5.75 

VIA CRISTOFORI 3 PADOVA pd* 

215 ULMI DANIELA 5.50 

VIA VIVALDI 7 TREGNAGO vr* 

99 URSO LUIGINA 12.75 

VIA FILIASI 5 PADOVA PD* 

226 VALLONGO CRISTINA 5.15 

VIA B. CELLINI 25C MARCON ve* 

88 VANIN ELENA 14.30 

VIA CEREDA 35 VICENZA VI* 

95 VECCHI MARILENA 13.30 

VIA LUCCA 23/A PADOVA PD* 

227 VEDOVATO STEFANIA 5.15 

VIA MAGELLANO 14C VIGONZA pd*





208 VIENI GIUSEPPE 5.75 

VIA PIACENTINI 7 RAVENNA ra* 

17 VINCO ANNA 29.20 

VICOLO MUNICIPIO 4 VERONA AVESA VR* 

109 VISCARDI ELISABETTA 12.10 

VIA SAVIOLI 5 ABANO TERME pd* 

159 VISENTIN MARIA TERESA 7.75 

VIA GIOVANNI XXIII 7 MONTEVIALE vi* 

2 VIVIANI DARIO 142.00 

VIA DA PORTO 6 VERONA vr* 

145 VOLTOLINA CLAUDIA 8.60 

VIA DEI PESCHI 23 VERONA VR* 

160 ZACCARON ADA 7.70 

VIA GONELLA 10 B SONA PALAZZOLO DI SOVR* 

107 ZAFFANELLO MARCO 12.30 

VIA G. VERDI 5 VILLABARTOLOMEA VR* 

105 ZAGLIA FEDERICO 12.40 

VIA SANTINI 33 VERONA vr* 

15 ZAMBRUNI MARA 30.30 

VIA CAVALIERI DI VITTORIO VENEPADOVA 

PD* 

83 ZANCONATO STEFANIA 14.95 

VIA RIVIERA XX SETTEMBRE 58 VENEZIA 

VE* 

165 ZANON GIULIA 7.60 

VIA PIZZARDI 29 VICENZA vi* 

10 ZARAMELLA PATRIZIA 41.75 

VIA A. BONAZZA 25 PADOVA PD* 

101 ZAVARISE GIORGIO 12.65 

VIA DEI PESCHI 2 NEGRAR VR* 

8 ZIVIANI LUIGI 43.55 

VIA ARGINELLO 22 CRESPINO RO*

222 


Statuti 

COMUNE DI FELTRE (BELLUNO) 

Modifica all'art. 45 dello statuto comunale approvata con delibera Consiglio comunale n. 112 del 27 dicembre 2012. 

Articolo 45 

Vice Segretario generale vicario 

1. Il vice segretario generale è dirigente comunale, svolge le funzioni vicarie del Segretario generale e lo sostituisce nei casi di 

vacanza, assenza o impedimento di fatto o di diritto, coadiuva il medesimo nello svolgimento dei compiti attribuitigli dalla legge, 

dallo statuto e dai regolamenti; 

2. In caso di sottoscrizione di convenzioni con altri Enti, per la gestione associata del servizio di segreteria generale, il vicesegretario 

comunale può essere individuato tra dirigenti e responsabili dei servizi, dipendenti degli Enti associati, che abbiano i 

requisiti di legge; 

3. Lo status, le attribuzioni e le responsabilità sono disciplinate dal regolamento. 

Il Segretario Generale 

dott.ssa Daniela De Carli 

Torna al sommario


COMUNE DI ROVIGO 

Modifiche Statuto Comunale approvate con deliberazione Consiglio comunale n. 59 del 15 novembre 2012. 

TITOLO I 

DISPOSIZIONI GENERALI 

Art. 4 

Principi 

È aggiunto il seguente comma 2 bis 

"Il Comune assicura la conservazione e la valorizzazione del proprio patrimonio archivistico, quale bene culturale avente funzione 

di fonte storica autentica, da rendere fruibile a vantaggio dell'intera comunità." 

TITOLO II 

ORDINAMENTO ISTITUZIONALE 

CAPO I 

IL CONSIGLIO COMUNALE 

Art. 12 

Indirizzi per le nomine, designazioni e revoche 

È eliminata la parola “non" dal comma 3 che pertanto assume la seguente formulazione “Gli indirizzi sono modificabili in 

corso di legislatura”. 

Art. 15 

Consiglieri 

È abrogato il comma 7 che prevedeva “ È consentito richiedere la trasformazione del gettone di presenza in indennità di funzione”. 

CAPO II 

IL SINDACO 

Art. 21 

Delegazioni del Sindaco 

Al comma 6 vanno eliminate le parole “al Direttore generale”, che pertanto assume la seguente formulazione: 

"6. Il Sindaco può delegare al Segretario generale ed ai Dirigenti funzioni che non rientrino tra quelle di indirizzo e controllo 

politico." 

CAPO III 

LA GIUNTA COMUNALE 

Art. 23 

Composizione 

Il comma 1 “1. La giunta comunale è composta dal Sindaco e da un numero di Assessori determinato in ragione massima pari 

ad 1/3 dei componenti il Consiglio comunale, con arrotondamento alla cifra intera pari più vicina o inferiore" 

è sostituito dal seguente: 

"1. La giunta comunale è composta dal Sindaco e da un numero di Assessori determinato in ragione massima pari ad ¼ dei 

componenti il Consiglio comunale, con arrotondamento all’unità superiore, computando a tal fine anche il Sindaco”. 

Al comma 3 è eliminata la parola “presente” dopo “Vice Sindaco” che pertanto assume la seguente formulazione. “3. In caso 

di assenza del Sindaco la Giunta comunale è presieduta dal Vice Sindaco o dall’Assessore anziano, intendendosi per tale il primo 

degli Assessori nel rispetto sequenziale dei provvedimenti di nomina." 

Art. 26 

Competenze 

Va abrogata la lettera q) comma 1 recante “approva gli schemi di convenzione per la gestione di servizi pubblici”.

224 


TITOLO III 

DECENTRAMENTO E PARTECIPAZIONE 

CAPO II 

ISTITUTI DI PARTECIPAZIONE 

Art. 32 

Consultazione della popolazione del Comune 

Il comma 2 “2. La consultazione, oltre che promossa dagli organi comunali, può essere richiesta dai singoli organismi di partecipazione 

o da almeno il 20 per cento della popolazione interessata, secondo le modalità stabilite dal regolamento" 

viene sostituito dal seguente: 

“2. La consultazione, oltre che promossa dagli organi comunali, può essere richiesta dai singoli organismi di partecipazione o 

da almeno il 2 per cento della popolazione interessata, come definita dal successivo comma 6”. 

Art. 33 

Referendum consultivo comunale 

Al comma 7 le parole “composta dal Difensore civico, che la coordina, dal Presidente del Consiglio comunale e dal Segretario 

comunale” sono sostituite dalle seguenti “disciplinata dal regolamento di cui al comma 10”; mentre vanno eliminate le parole 

“nonché altri compiti assegnati dal presente articolo”. 

Pertanto il comma 7 acquisisce la seguente formulazione “L’accertamento dell’inesistenza di cause ostative e la conseguente 

ammissibilità sono svolti da una Commissione disciplinata dal regolamento di cui al comma 10; detta Commissione svolge anche 

funzioni di vigilanza sul corretto svolgimento delle operazioni di voto e di scrutinio”. 

Gli Artt. da 35 a 39 sul Difensore Civico sono abrogati 

(pertanto nella stesura dello Statuto coordinato con le modifiche gli articoli successivi vengono di conseguenza rinumerati) 

Art. 41 

Nomina 

(nella stesura dello Statuto coordinato con le modifiche l’Art. 41 diventa Art. 36) 

Al comma 1 va sostituita la parola “tendendo” con la parola “tenendo” 

Art. 43 

Compiti del Garante 


Al comma 1 lett. c) sono soppresse le parole “e in particolare con il Difensore Civico comunale”. 

TITOLO IV 

ATTIVITÀ AMMINISTRATIVA 

Art. 47 

Svolgimento dell’azione amministrativa 


Al comma 1 va sostituita la parola “informa” con la parola “uniforma”. 

Il CAPO I 

SERVIZI 

è così riformulato (con numerazione degli articoli già aggiornata): 

Art. 44 

Principi generali 

1.- Le modalità di gestione dei servizi pubblici erogati ai cittadini vengono individuate dal Consiglio Comunale nel rispetto 

delle previsioni di legge, garantendo trasparenza, efficienza, economicità e qualità delle prestazioni. Il Comune esercita il controllo, 

qualunque sia la forma di gestione prescelta, anche mediante strumenti regolamentari, al fine di assicurare la qualità delle prestazioni 

e la loro corrispondenza agli indirizzi dell’amministrazione e agli standards minimi essenziali individuati dalla normativa. 

2.- L’individuazione della modalità di gestione per ciascun servizio avviene sulla base di documentazione tecnico-economica 

atto a dimostrare i motivi di opportunità economica e sociale della scelta operata.


3.- Il Comune gestisce servizi anche in forma associata, aderendo a consorzi ovvero promuovendone la formazione quando 

sussistono evidenti motivi di efficienza e convenienza economica e nel rispetto delle previsioni di legge. 

4.- Il Comune valorizza la gestione dei servizi pubblici erogati ai cittadini tramite la formula dell’in house providing nel rispetto 

dei principi della normativa comunitaria in materia. 

Art. 45 

Gestione in economia 

1.- È limitata ai servizi pubblici di modeste dimensioni ed entità ove sia dimostrata la maggior economicità rispetto ad altre 

forme. 

2.- La modalità di gestione in economica dei servizi sarà disciplinata dal regolamento applicabile al servizio. 

Art. 46 

Servizi in concessione 

1.- Laddove ammesso dalla normativa, il consiglio comunale, quando sussistono motivazioni tecniche ed economiche e di opportunità 

sociale, può affidare la gestione di servizi pubblici in concessione a terzi. 

2.- La concessione è regolata da condizioni che garantiscono l’espletamento del servizio a livelli qualitativi corrispondenti alle 

esigenze degli utenti, la razionalità economica della gestione e gli standards minimi essenziali individuati dalla normativa. 

3.- La scelta del concessionario è effettuata con le modalità previste dalle vigenti disposizioni in materia di contratti pubblici. 

Art. 47 

Aziende speciali 

1.- Il Comune, nei casi previsti dalla legge, può gestire servizi pubblici tramite aziende speciali, dotate di personalità giuridica 

e di autonomia gestionale; in tal caso il Consiglio Comunale delibera la costituzione di aziende speciali approvandone lo Statuto. 

2.- Organi dell’azienda sono: 

a) il Consiglio di amministrazione, i cui componenti sono nominati fra coloro che hanno i requisiti per la elezione a consigliere 

comunale e speciale competenza tecnica o amministrativa per studi compiuti, per funzioni disimpegnate presso aziende pubbliche 

o private, per uffici ricoperti. Si applicano per la revoca dei componenti del Consiglio di amministrazione le norme previste 

dall’ordinamento vigente per la revoca degli Assessori comunali; 

b) il Presidente; 

c) il Direttore, al quale compete la responsabilità gestionale; 

3.- L’ordinamento ed il funzionamento delle aziende speciali sono disciplinati dal proprio statuto e dai regolamenti. 

4.- Spetta al Comune conferire il capitale di dotazione, determinare le finalità e gli indirizzi, approvare gli atti fondamentali, 

verificare i risultati della gestione, provvedere alla copertura degli eventuali costi sociali. 

Art. 48 

Istituzioni - Associazioni-Fondazioni 

1.- Il Consiglio comunale, nei casi consentiti dalla normativa vigente, può costituire per la gestione dei servizi educativi, culturali, 

ricreativi, del tempo libero, socio-assistenziali ed altre attività socialmente rilevanti, istituzioni dotate di autonomia gestionale. 

2.-. Organi della istituzione sono: Il Presidente, il Consiglio di amministrazione ed il Direttore. 

3.- Si applicano per la revoca dei componenti del Consiglio di amministrazione le norme previste dall’ordinamento vigente per 

la revoca degli Assessori comunali. 

4.- Ogni istituzione sarà dotata di proprio regolamento. 

5.- La gestione dei servizi culturali e del tempo libero è consentita anche mediante affidamento diretto ad associazioni e fondazioni 

anche appositamente costitute o partecipate, nei casi consentiti dalla normativa. 

Art. 49 

Società di capitali 

1.- Il Comune può costituire o partecipare a società di capitali, nella forma delle società per azioni o a responsabilità limitata, 

con causa lucrativa o consortile, per la gestione di servizi e beni strettamente necessari alle proprie finalità istituzionali o per la 

produzione di beni e servizi di interesse generale, nel limite e nel rispetto delle disposizioni nazionali e comunitarie. 

2.- Il Consiglio Comunale delibera in ordine alla costituzione o all’ acquisizione di quote o azioni di società, sulla base di un 

piano strategico industriale ovvero di un progetto di sviluppo, con correlata analisi economico-finanziaria, atti a dimostrare le 

condizioni di economicità gestionale a valere nel tempo e la capacità tecnica-economica dell’azienda a realizzare gli investimenti 

occorrenti per lo svolgimento della propria finalità sociale. 

3.- I rappresentanti del Comune sono scelti in base alla normativa vigente. 

4.- Nell’assemblea dei soci il Comune è rappresentato dal Sindaco o da un Assessore delegato. 

5.- Il Comune verifica l’andamento delle società partecipate e controlla che l’interesse della comunità locale sia adeguatamente 

tutelato. “

226 


TITOLO V 

UFFICI E PERSONALE 

Art. 58 

Il modello organizzativo 


Al comma 1 la parola “informata” è sostituita dalla parola “uniformata” e la preposizione “all” davanti a “interesse pubblico” 

va sostituita da “nell”. 

Art. 59 

Il Segretario 


Il comma 1 “1. Il Segretario comunale, nel rispetto delle direttive impartite dal Sindaco, persegue gli obiettivi e i programmi 

dell’Amministrazione e, pertanto, svolge funzioni di collaborazione e di assistenza giuridico-amministrativa, anche propositiva, 

nonché di coordinamento e di direzione complessiva degli uffici e dei servizi, fatto salvo quanto previsto dalla legge in caso di 

nomina del Direttore generale.” è sostituito dal seguente: 

“1. Il Segretario comunale, nel rispetto delle direttive impartite dal Sindaco, persegue gli obiettivi e i programmi dell’Amministrazione 

e, pertanto, svolge funzioni di collaborazione e di assistenza giuridico-amministrativa, anche propositiva, nonché di 

coordinamento e di sovrintendenza complessiva degli uffici e dei servizi.” 

Va eliminata la lett. a) del comma 2 sulle competenze del Segretario Generale “a) la sostituzione del Direttore generale (ove 

nominato) in caso di assenza o impedimento di ques'ultimo, limitatamente ai compiti di sovrintendenza e coordinamento dei dirigenti;”. 

Dalla lettera g) del comma 2 vanno eliminate le parole “del Nucleo di Valutazione - o”, pertanto la lett. g) acquisisce la seguente 

formulazione: 

“g) la presidenza del Comitato di Direzione e di organismi analoghi previsti dai regolamenti;”. 

Va abrogato il comma 3 “3.- Le funzioni di cui alle lettere b),d),e),f),g), h) e l) sono svolte ove non sia nominato il Direttore 

generale.” 

Va abrogato l’“Art. 61 Il Direttore Generale 

1.- Il Sindaco, sentita la Giunta, può procedere, con proprio decreto, alla nomina di un Direttore generale, previo esame del suo 

curriculum e colloquio intesi a verificare il possesso dei requisiti necessari allo svolgimento delle funzioni attribuitegli in relazione 

agli specifici indirizzi e programmi dell’Amministrazione. 

2.- Il regolamento disciplina ulteriormente le modalità di assunzione del Direttore generale con contratto a tempo determinato 

di durata non superiore a quella del mandato amministrativo in corso all’atto del conferimento e rinnovabile; provvede altresì a 

disciplinare le funzioni di Direzione generale, nel rispetto, comunque, delle attribuzioni normativamente conferite ad altri organi, 

con particolare riguardo alle funzioni rimesse dalla legge al Segretario comunale.” 

Art. 63 

Comitato di Direzione 


Dal comma 1 vanno eliminate le parole “dal Direttore Generale o, in mancanza”, pertanto il comma 1 acquisisce la seguente 

formulazione: 

“1.- I Dirigenti si riuniscono in un Comitato presieduto dal Segretario generale.” 

TITOLO VI 

SISTEMI INTERNI DI CONTROLLO 

Art. 66 

Il Collegio dei Revisori dei Conti 


Al comma 3 la parola “più” prima di invitare va sostituita dalla parola “può” 

TITOLO VII 

DISPOSIZIONI FINALI E TRANSITORIE 

Va abrogato l’“Art. 67 - Bilancio di previsione - Commissario ad acta 

1.- La mancata predisposizione nei termini di legge dello schema di bilancio preventivo e comunque la sua non approvazione 

nei termini da parte del Consiglio comunale comporta il commissariamento nella figura del Difensore civico.


2.- A tal fine il Dirigente del Servizio interessato, trascorso inutilmente il termine, ne dà immediata comunicazione al Segretario 

comunale, al Sindaco ed al Presidente del Consiglio comunale. 

3.- Il Segretario provvede, previ gli accertamenti del caso ed entro la giornata successiva al suo ricevimento, ad assumere le 

conseguenti iniziative con l’eventuale formale comunicazione al Difensore civico dell’avvenuta attivazione del procedimento comportante 

la sua contestuale assunzione a Commissario. 

4.- Il Difensore civico, nella veste di Commissario, provvede a predisporre, entro i successivi dieci giorni, lo schema di bilancio, 

qualora non vi abbia già ottemperato la Giunta comunale, e ad adottarlo. 

5.- Nei successivi cinque giorni farà notificare a tutti i componenti del Consiglio comunale apposito avviso di avvenuto deposito 

presso la segreteria dello schema di bilancio che dovrà essere approvato entro venti giorni. 

6.- Nel caso in cui il Consiglio comunale non approvi il bilancio, il Commissario provvede con propria deliberazione nei due 

giorni successivi alla scadenza del termine di cui al precedente comma. 

7.- Il Segretario comunale dà contestuale comunicazione al Prefetto di quanto sopra ai fini della attivazione della conseguente 

procedura per lo scioglimento del Consiglio." 

Va abrogato l’“Art. 68 Coperture assicurative 

Ai componenti la Giunta ed il Consiglio Comunale vengono garantite a carico dell’Ente adeguate forme assicurative per i rischi 

connessi all’espletamento del mandato. 

Al Segretario Generale, al Direttore Generale, ai Dirigenti nonché ai titolari di posizioni organizzative, a seconda dell’entità 

dei possibili rischi di qualsiasi natura, vengono garantite, a carico del Comune, idonee forme assicurative.” 

Il Segretario Generale 

Targa Michela 

Torna al sommario

228 


Trasporti e viabilità 

COMUNE DI SAN PIETRO IN GU (PADOVA) 


Classificazione a strada comunale dei tratti di: 1) ex s.p. 26 “Bassanese”, dal km 32+843 al km 36+840, 2) ex s.p. 79 

“di Poianella” dal km 0+000 al km 0+840 in Comune di San Pietro in Gu. 

Il Dirigente Settore Tecnico 

Visti: 

- gli artt. 2, 3 e 4 del D.P.R.16.12.1992 n. 495 "Regolamento di esecuzione e di attuazione del nuovo codice della strada", così 

come modificato dal DPR 16.09.1996 n. 610, indicanti le procedure da adottare per la classificazione, declassificazione delle strade 

ed il passaggio di proprietà tra enti proprietari delle strade stesse; 

- l'art.94 della L.R. Veneto n. 11 del 13.04.2001, concernente le funzioni delegate in materia di classificazione e declassificazione 

amministrativa delle strade; 

- la deliberazione di Giunta Regionale n. 2042 del 3.08.2001 relativa all'approvazione delle direttive concernenti le funzioni 

delegate alle Province e Comuni in materia di classificazione e declassificazione amministrativa delle strade; 

- la deliberazione di Consiglio Provinciale n. reg.66 del 29.11.2012 avente ad oggetto "Declassificazione e trasferimento al patrimonio 

del Comune di San Pietro in Gù della S.P. 26 "Bassanese” dal km 32+843 al km 36+840 e della S.P. 79 "Di Poianella” dal 

km 0+000 al km 0+840” con la quale la Provincia di Padova ha stabilito di declassificare e trasferire al Comune di San Pietro in Gu 

i tratti della ex S.P. 26 "Bassanese” dal km 32+843 al km 36+840 e della S.P. 79 "Di Poianella” dal km 0+000 al km 0+840, tratti 

compresi nel Comune di San Pietro in Gu; 

- la deliberazione di Consiglio Comunale n. 6 del 27.03.2012 avente ad oggetto "Acquisizione al demanio del Comune di due 

tratti di strade provinciali: S.P. 26 "Bassanese” e S.P. 79", con la quale il Comune di San Pietro in Gu ha stabilito di acquisire al 

proprio demanio e classificare a strada comunale i tratti di strada già classificati come S.P. 26 "Bassanese” dal km 32+843 al km 

36+840 e S.P. 79 "Di Poianella” dal km 0+000 al km 0+840 in Comune di san Pietro in Gu; 

Ritenuto, pertanto, secondo quanto previsto dal comma 9 dell'articolo 2 del Nuovo Codice della Strada, nonché dagli artt.3 e 4 

del DPR 495/92 e s.m.i., di assumere il provvedimento di classificazione e di annessione; 

In forza dell'art.107 del D.Lgs.267/2000 e degli artt.4 e 17 del Lgs.165/2001; 

decreta 

1. di classificare, per le ragioni in premessa illustrate, i tratti di S.P. 26 "Bassanese” dal Km 32+843 al Km 36+840 e di S.P. 

79 "Di Poianella” dal Km 0+000 al Km 0+840 in Comune di San Pietro in Gu; 

2. di annettere, ai sensi dell'art. 4 del DPR 495/1992,i tratti di S.P. 26 "Bassanese” dal km 32+843 al km 36+840 e di S.P. 79 

"Di Poianella” dal km 0+000 al km 0+840 in Comune di San Pietro in Gu al demanio del Comune di San Pietro in Gu: detti trasferimenti 

verranno perfezionati con apposito verbale di consegna, da redigersi entro 60 giorni dalla data di pubblicazione del presente 

decreto sul Bollettino Ufficiale della Regione Veneto; 

3. di indicare nel succitato verbale di consegna gli estremi del presente atto e del corrispondente decreto n° 1 prot. 2961 del 

7.01.2013 adottato dalla Provincia di Padova; 

4. di precisare che, ai sensi della Legge Regionale n. 11 del 13.04.2001, art.94, comma 2, la decisione di cui ai precedenti punti 

1) e 2), costituisce provvedimento definitivo a tutti gli effetti di legge; 

5. di dare atto, che ai sensi dell'art.3, gomma 3°, del DPR 16/12/1992, n. 495, come modificato dall'art.2 del DPR 16/09/1996, n. 

610, il presente decreto avrà effetto dall'inizio del secondo mese successivo a quello della sua pubblicazione sul Bollettino Ufficiale 

della Regione Veneto; 

6. sarà data informazione della variazione di classifica, di cui al presente decreto, all'Archivio Nazionale delle Strade tramite 

l'Ispettorato Generale per la circolazione e la sicurezza stradale, ai sensi dell'articolo 226 del Nuovo Codice della Strada. 

Il Dirigente del Settore Tecnico 

Dott.geom. Alberto Franco 

Torna al sommario



Determinazione n. 180 prot. 2013/7997 del 25 gennaio 2013 

Declassificazione e cessione al demanio del comune di Musile di Piave dei tratti delle ex ss.pp. 50 e 48. e contestuale classificazione 

al demanio della Provincia di Venezia. 

Declassificazione e cessione al demanio del Comune di Musile di Piave dei tratti delle ex SS.PP. 50 e 48, e contestuale 

Classificazione al demanio della Provincia di Venezia dei nuovi tratti stradali realizzati delle medesime SS.PP. 50 e 48. 

Visti: 

I. l’art. 2 del Nuovo Codice della Strada approvato con D.Lgs. 30.04.1992, n. 285 in merito alla disciplina per la classificazione 

e declassificazione delle strade; 

II. gli articoli 2, 3 e 4 del Regolamento di esecuzione e di attuazione del Nuovo Codice della strada, approvato D.P.R. 

16.12.92, n. 495, in merito alle procedure da adottare per la classificazione e declassificazione delle strade; 

III. l’art. 94, commi 2 e 3, della L.R. 13 aprile 2001, n. 11 che delega alle Province ed ai Comuni le funzioni relative alla 

classificazione e declassificazione amministrativa delle strade di rispettiva competenza in attuazione del D.Lgs. 31.03.1998, 

n. 112; 

IV. la deliberazione di Giunta Regionale del Veneto n. 2042 del 3.08.2001, modificata con deliberazione di Giunta Regionale 

del Veneto n. 1150 del 10/05/2002, relativa all’approvazione delle direttive concernenti le funzioni delegate alle province 

e ai comuni in materia di classificazione e declassificazione amministrativa delle strade; 

V. il Decreto Ministeriale 05.11.2001 n. 6792 “Norme funzionali e geometriche per la costruzione delle strade”; 

preso atto: 

I. dell’Accordo di programma del 9/06/1999, ai sensi dell’art.15 della L.241/90, tra Regione del Veneto, Provincia di 

Venezia, Ferrovie dello Stato S.p.A. ed i Comuni di Quarto d’Altino, Meolo, Fossalta di Piave, Musile di Piave e Fossalta di 

Portogruaro, per l’attuazione del programma di eliminazione dei passaggi a livello sulla tratta ferroviaria Mestre - Trieste, nei 

medesimi Comuni, ratificato con Delibera di Giunta Provinciale n° 563 del 31 agosto 1999; 

II. del Decreto del 1 marzo 2001 n° 10/45.01 della Giunta Regionale, che ha come oggetto “L. 241/1990, art. 14, Programma 

di eliminazione di passaggi a livello sulla linea ferroviaria Venezia-Trieste, nei Comuni di Quarto d’Altino, Meolo, Musile di 

Piave e Fossalta di Portogruaro”, di ratifica della Conferenza di Servizi tenutasi tra gli Enti interessati all’accordo; 

III. dell’Atto del 13/06/2001, Modificativo dell’accordo di programma del 9/06/1999, sottoscritto tra RFI S.p.A., Provincia 

di Venezia ed i Comuni interessati, ratificato con Delibera di Giunta Provinciale n° 311 del 9 ottobre 2001 e la bozza di convenzione, 

da sottoscriversi tra le stesse parti, approvata con la medesima Delibera; 

IV. della Convenzione del 27 Febbraio 2002, prot. 14410 fra la Provincia di Venezia e i Comuni interessati dalle opere di 

soppressione di diciannove passaggi a livello lungo la linea ferroviaria Venezia-Trieste, e per la realizzazione delle relative 

opere sostitutive; 

V. della Convenzione del 27 Febbraio 2002 prot. 14415, tra R.F.I. S.P.A., la Provincia di Venezia ed i Comuni di: Quarto 

d’Altino, Meolo, Fossalta di Piave, Musile di Piave, Fossalta di Portogruaro. 

constatato che: 

I. con verbale sottoscritto in data 13.12.2012, prot. n° 111132, pari data, depositato agli atti del Servizio Manutenzione e 

Sviluppo del Sistema Viabilistico, la Provincia di Venezia ha consegnato al Comune di Musile di Piave le opere di competenza, 

in attuazione del programma di eliminazione dei passaggi a livello sulla tratta ferroviaria Mestre - Trieste; 

II. in detto verbale si dà atto che il sedime stradale del tratto della ex SP. 50 dal km.1+520 per circa 330 ml fino al P.L. 

soppresso e dal lato opposto al P.L. soppresso per circa 328 ml, oltre al tratto della ex SP. 48 per circa 110 ml, evidenziati nelle 

planimetrie allegate al verbale, non possiedono più le caratteristiche di viabilità provinciale in quanto il transito viene garantito 

dalle nuove realizzazioni che bypassano i PP.LL. soppressi, attraverso i nuovi sottopassi costruiti. 

Ritenuto pertanto che nulla osti alla declassificazione delle porzioni di sedime stradale trasferite al Comune di Musile di 

Piave, sopra evidenziate, ed alla classificazione a S.P. dei tratti di strada realizzati, che bypassano i PP.LL. soppressi; visto: 

I. il D.L.vo n. 267 del 18/08/2000 e s.m.i.; 

II. il vigente Statuto della Provincia di Venezia; 

D E T E R M I N A 

I. di declassificare e cedere al demanio del Comune di Musile di Piave i tratti della ex S.P. 50 ed ex S.P. 48, specificati in 

narrativa ed evidenziati nelle planimetrie allegate al verbale sottoscritto in data 13.12.2012, depositato agli atti del Servizio 

Manutenzione e Sviluppo del Sistema Viabilistico della Provincia di Venezia; 

II. di classificare a S.P. ed acquisire al demanio della Provincia di Venezia i nuovi tratti realizzati di S.P.50 e S.P. 48, che 

bypassano i PP.LL. soppressi, specificati in narrativa ed evidenziati nelle planimetrie allegate al verbale citato; 

III. di aggiornare l'elenco delle strade provinciali secondo quanto disposto dal presente atto; 

IV. di trasmettere l'informazione all'Archivio nazionale delle strade ai sensi dell'art. 226 del D.Lgs. 30.04.1992 n. 285; 

V. di provvedere ai sensi della deliberazione di Giunta Regionale del Veneto n. 2042 del 3.08.2001 alla pubblicazione del 

presente provvedimento sul Bollettino Ufficiale della Regione Veneto;

230 


VI. di dare atto che la presente determinazione, ai sensi dell’art. 3 - 3° comma del D.P.R. 16.12.1995, n. 495 come modificato 

dall’art. 2 del D.P.R. 16.09.1996, n. 610, avrà effetto dall’inizio del secondo mese successivo a quello della sua pubblicazione sul 

Bollettino Ufficiale della Regione Veneto. 

Dirigente del Settore Manutenzione e Sviluppo del Sistema viabilistico 

Ing. Grosso Alessandra 

Torna al sommario


Urbanistica 



Decreto di approvazione e accordo di programma tra la provincia di treviso e il comune di Mogliano Veneto per la realizzazione 

della rotatoria all'intersezione tra la s.s. 13 e la s.p. 65 e intervento 29 - tangenziale nord in comune di Mogliano 

Veneto. 

Il Presidente 

Visto l'art. 34 del D.Lgs. 18.08.2000 n. 267, che prevede la conclusione di accordi di programma per l'attuazione di interventi 

che richiedono, per la loro completa realizzazione, l'azione integrata e coordinata di più soggetti pubblici; 

Visto l'Accordo di Programma con il Comune di Mogliano Veneto, sottoscritto in data 18.01.2013, relativo ai lavori di realizzazione 

di una rotatoria all'intersezione tra la S.S. 13 e la S.P. 65 e Intervento 29 - Tangenziale nord in Comune di Mogliano Veneto; 

Ritenuto di approvare, in applicazione del D.Lgs. n. 267/2000, l'Accordo di Programma succitato; 

decreta 

È approvato, ai sensi del 4° comma dell'art. 34 del D.Lgs. n. 267/2000, l'Accordo di Programma sottoscritto in data 18.01.2013 

tra Provincia di Treviso e Comune di Mogliano Veneto. 

Il presente decreto sarà pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto. 

Treviso, 24.01.2013 

Il Presidente DELLA PROVINCIA DI TREVISO 

Dott. Leonardo Muraro 

ACCORDO DI PROGRAMMA TRA 

PROVINCIA DI TREVISO E COMUNE DI MOGLIANO VENETO PER LA REALIZZAZIONE DELLA ROTATORIA 

ALL'INTERSEZIONE TRA LA S.S. 13 E LA S.P. 65 E INTERVENTO 29 - TANGENZIALE NORD IN COMUNE DI 

MOGLIANO VENETO 

PREMESSE 

L'Amministrazione Provinciale di Treviso, nell'ambito della realizzazione del Passante autostradale di Mestre, ha redatto nel 

2002 lo studio di fattibilità della circonvallazione di Mogliano Veneto per stralci funzionali, di cui una parte è già stata realizzata 

con l'apertura del tratto ovest, in variante alla S.P. 64, che si diparte dal nodo posto a nord del centro di Mogliano Veneto 

(zona ex Nigi) e, proseguendo in direzione ovest, sottopassa la ferrovia (VE-UD) e raggiunge in breve la S.P. 64 in direzione di 

Gardigiano, mentre resta da completare il tratto a nord est, che si diparte dal nodo stesso per collegarsi alla S.P. 64 e al previsto 

svincolo autostradale con la A/27; 

Dato che il nodo in questione assume un ruolo strategico di interconnessione del nuovo sistema di rete alla viabilità esistente, 

in data 09.06.2011 è stato sottoscritto tra Provincia di Treviso e Comune di Mogliano Veneto un accordo preliminare per la realizzazione 

sullo stesso di una rotatoria tra la S.S. 13 “Pontebbana” e la S.P. 65 “di Zero” nel territorio comunale, da cui avrebbe 

dovuto innestarsi la variante nord di collegamento della strada statale con la S.P. 64 e lo svincolo autostradale della A/27; 

Il succitato accordo preliminare prevedeva a carico della Provincia di Treviso la redazione del progetto preliminare dell'opera, 

sulla scorta delle risultanze del concorso di idee indetto dalla stessa per l'acquisizione di più proposte attinenti l'ammodernamento 

del nodo, mentre erano a carico del Comune di Mogliano Veneto la redazione del progetto definitivo ed esecutivo, la realizzazione 

e l'intero finanziamento dei lavori, stimato in Euro 1.500.000,00; 

Successivamente, in data 12.12.2011 è stato sottoscritto tra Regione Veneto, Provincia di Treviso, Veneto Strade S.p.A. e CAV 

S.p.A. un Protocollo d'Intesa per la definizione delle competenze relativamente al completamento della Circonvallazione nord 

di Mogliano Veneto, nell'ambito delle opere complementari al Passante di Mestre, per una spesa pari ad Euro 18.700.000,00, che 

assegnava alla Provincia di Treviso l'onere della redazione della progettazione definitiva ed esecutiva dell'opera, sulla base del 

progetto preliminare redatto dalla Società Veneto Strade S.p.A., nonché della sua realizzazione; 

Quest'ultima, stante l'elevato costo dell'opera ha ritenuto opportuno aggiornare il progetto preliminare con la redazione di 

un nuovo progetto, approvato con Deliberazione di Giunta Provinciale n. 141/43561/2012 del 16.04.2012, dell'importo complessivo 

di Euro 9.000.000,00, che prevede soluzioni tecniche diverse rispetto al precedente, (come ad esempio l'eliminazione del 

sottopasso carrabile all'incrocio tra la nuova Tangenziale Nord e Via Cavalleggeri e sostituzione con un'adeguata rotatoria) ed 

è comprensivo della rotatoria sul Terraglio all'intersezione con la S.P. 65 (nell'area ex Nigi), quale intervento funzionale alla

232 


Tangenziale stessa. 

Posto che la Provincia di Treviso si impegna a redigere il progetto definitivo ed esecutivo delle succitate opere e a realizzarle 

svolgendo le funzioni di stazione appaltante, a fronte del finanziamento del Comune della rotatoria sulla S.S. 13 per Euro 

1.500.000,00; 

Rilevata la necessità di addivenire alla sottoscrizione di un apposito Accordo di Programma, a modifica dell'Accordo preliminare 

sottoscritto tra Provincia di Treviso e Comune di Mogliano Veneto in data 09.06.2011; 

Visto che l'art. 34 del D.Lgs. n. 267/2000 prevede specifici accordi di programma per la realizzazione di opere che richiedono, 

per la loro completa realizzazione, l'azione integrata dei soggetti pubblici interessati ; 

TUTTO CIÒ PREMESSO E CONSIDERATO 

tra i Signori: 

- Dott. LEONARDO MURARO, nato a Mogliano Veneto (TV) il 08.08.1955, il quale interviene nel presente atto in legale rappresentanza 

della Provincia di Treviso nella sua veste di Presidente pro tempore; 

• Dott. GIOVANNI AZZOLINI nato a Mestre (VE) il 21.05.1972, il quale interviene nel presente atto in legale rappresentanza 

del Comune di Mogliano Veneto, nella sua veste di Sindaco pro tempore; 

si concorda quanto segue: 

ARTICOLO 1 

Le su esposte premesse costituiscono parte integrante del presente accordo. 

ARTICOLO 2 

OGGETTO 

I contraenti in intestazione con la sottoscrizione del presente atto convengono sulla realizzazione della variante nord di collegamento 

della S.S. 13 alla S.P. 64 a est e allo svincolo autostradale con la A/27 in Comune di Mogliano Veneto, comprensivo della 

rotatoria all'intersezione tra la S.S. 13 e la S.P. 65, del costo complessivo presunto di Euro 9.000.000,00, di cui Euro 1.500.000,00 

per la rotatoria stessa. 

ARTICOLO 3 

ONERI A CARICO DELLA PROVINCIA DI TREVISO 

Si conviene fin d'ora che la Provincia di Treviso si impegna a redigere il progetto definitivo ed esecutivo delle opere di cui al 

punto precedente ed a realizzarle svolgendo le funzioni di stazione appaltante. 

ARTICOLO 4 

ONERI A CARICO DEL COMUNE DI MOGLIANO VENETO 

Il Comune di Mogliano Veneto si impegna a cofinanziare l'intervento relativamente alla parte inerente la rotatoria all'intersezione 

tra la S.S. 13 e la S.P. 65 di cui all'art. 2 per l'importo complessivo di Euro 1.500.000,00. 

ART. 5 

MODALITÀ DI EROGAZIONE DEL COFINANZIAMENTO 

Il cofinanziamento del Comune di Euro 1.500.000,00 per la realizzazione dell'opera verrà erogato alla Provincia sulla base dei 

S.A.L. presentati da quest'ultima. 

I pagamenti dovranno essere effettuati entro 30 (trenta) giorni dal ricevimento delle richieste. 

ART. 6 

VARIE 

Le forme di finanziamento previste nel presente accordo dovranno essere esplicitate nei bandi di gara degli interventi e contrattualmente 

sottoscritte dalle imprese appaltatrici dei lavori. 

ART. 7 

VIGILANZA 

Ai sensi dell'art. 34 comma 7 del D. Lgs. n. 267/2000, la vigilanza sull'esecuzione del presente accordo di programma è svolta 

da un collegio presieduto dal Presidente della Provincia, o suo delegato, e costituito dal Sindaco del Comune o suo delegato, dal 

Coordinatore dell'Area Tecnica della Provincia o suo delegato e dal Capo Area Lavori Pubblici del Comune.


ART. 8 

RISOLUZIONE PER INADEMPIMENTO 

Il presente Accordo sarà risolto qualora non vengano rispettati, senza giustificato motivo, i termini previsti per gli adempimenti 

di ciascuno degli Enti sottoscrittori. 

Per poter ritenere ingiustificato il ritardo, l'Ente inadempiente deve essere sollecitato, per iscritto, dall'altro a presentare, entro 

un congruo termine, adeguate giustificazioni del ritardo. 

La risoluzione dell'accordo è pronunciata dal Presidente della Provincia. 

ART. 9 

CONTROVERSIE 

Qualora insorgessero controversie in ordine all'interpretazione ed esecuzione del presente accordo, il Presidente della Provincia 

ne proporrà la soluzione in via amministrativa. 

Nel caso in cui le parti entro 30 giorni non accettassero la soluzione proposta, il Presidente della Provincia potrà disporre, con 

provvedimento motivato, la risoluzione dell'accordo. 

ART. 10 

COMPETENZA PRIMARIA 

La competenza primaria sugli interventi in argomento ai fini di cui all'art. 34 del D.Lgs. n. 267/2000 è assegnata alla Provincia. 

ART. 11 

APPROVAZIONE ACCORDO 

Ai sensi del predetto articolo di legge, IV comma, il presente accordo di programma è approvato con atto formale del Presidente 

della Provincia ed è pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione. 

ART. 12 

SPESE 

Le spese inerenti e conseguenti al presente accordo di programma, quali registrazione, pubblicazione e quant'altro, sono a carico 

della Provincia. 

Si invoca per quest'atto l'applicazione dell'art. 16 - tab. All. "B” al D.P.R. 26.10.1972, n. 642 - (esenzione del bollo). 

ART. 13 

RINVIO 

Per quanto non espressamente indicato nel presente accordo di programma si rinvia alle norme in materia di realizzazione di 

opere pubbliche vigenti nella Regione. 

Letto, confermato e sottoscritto qui di seguito ed a margine degli altri fogli. 

Treviso, 18.01.2013 

Il Presidente 

DELLA PROVINCIA DI TREVISO 

F.to Dott. Leonardo Muraro 

IL SINDACO 

DEL COMUNE DI MOGLIANO VENETO 

F.to Dott. Giovanni Azzolini 

Torna al sommario

234 




Comune di Arsiero (VI). Piano di Assetto del Territorio. Ratifica ai sensi dell'art. 15 comma 6 della LR n. 11/2004. 

Il Commissario Straordinario 

(omissis) 

delibera 

1. di ratificare, ai sensi dell'articolo 15 comma 6 della LR n. 11/2004, l'approvazione del Piano di Assetto del Territorio del 

Comune di Arsiero a seguito degli esiti della Conferenza dei Servizi del 29/11/2012, il cui verbale prot. n. 90767 del 29/11/2012 è 

Allegato A alla presente deliberazione di cui costituisce parte integrante; 

2. di disporre la pubblicazione di un estratto del presente provvedimento nel Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto; 

3. di specificare che, ai sensi dell'art. 17 del Dlgs 152/2006 e successive modificazioni ed integrazioni, può essere presa visione 

del Piano approvato (acquisito al prot. provinciale n. 90767 del 29/11/2012) e di tutta la documentazione oggetto di istruttoria 

presso: 

Comune di Arsiero, Ufficio Tecnico; 

Provincia di Vicenza, Settore Urbanistica e Ufficio Segreteria; 

precisando che a fronte di eventuali incongruenze è da considerarsi prevalente la volontà espressa dalla Conferenza dei Servizi 

del 29/11/2012 al cui verbale costituiscono parti integranti la Valutazione Tecnica Provinciale Urbanistica n. 1 del 23/10/2012 ed il 

Parere della Commissione VAS n. 12 del 29/02/2012. 

4. di attestare che il presente provvedimento non comporta spese, minori entrate, nè riflessi diretti o indiretti sulla situazione 

economico-finanziaria o sul patrimonio della Provincia (ai sensi art 49 del TUEL come modificato dal DL 174/12). 

Allegato “A” (omissis) 

Il testo integrale, comprensivo di allegato, è consultabile nell'albo pretorio on-line della Provincia di Vicenza: 

www.provincia.vicenza.it 

Il Commissario straordinario 

dott. Attilio Schneck 

Torna al sommario




Comune di Lusiana (VI). Piano di Assetto del Territorio. Ratifica ai sensi dell'art. 15 comma 6 della LR n. 11/2004. 


(omissis) 

delibera 


Comune di Lusiana a seguito degli esiti della Conferenza dei Servizi del 29/11/2012, il cui verbale prot. n. 90779 del 29/11/2012 è 

Allegato A alla presente deliberazione di cui costituisce parte integrante; 


3. di specificare che, ai sensi dell'art. 17 del Dlgs 152/2006 e successive modificazioni ed integrazioni, può essere presa 

visione del Piano approvato (acquisito al prot. provinciale n. 90779 del 29/11/2012) e di tutta la documentazione oggetto di istruttoria 

presso: 

Comune di Lusiana, Ufficio Tecnico; 












Torna al sommario

236 




Comune di San Vito di Leguzzano (VI). Piano di Assetto del Territorio. Ratifica di sensi dell' art. 15 comma 6 della LR 

n. 11/2004. 


(omissis) 

delibera 


Comune di San Vito di Leguzzano a seguito degli esiti della Conferenza dei Servizi del 5/12/2012, il cui verbale prot. n. 92673 del 

5/12/2012 è Allegato A alla presente deliberazione di cui costituisce parte integrante; 


3. di specificare che, ai sensi dell'art. 17 del Dlgs 152/2006 e successive modificazioni ed integrazioni, può essere presa 

visione del Piano approvato (acquisito al prot. provinciale n. 92673 del 5/12/2012) e di tutta la documentazione oggetto di istruttoria 

presso: 

Comune di San Vito di Leguzzano, Ufficio Tecnico; 












Torna al sommario

Bur N 017 Del 15 Febbraio 2013 - Associazione Realtà Veneta

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?