17.06.2015 Views

monitor di sistema v 2.0 - Brunswick Marine in EMEA Download ...

monitor di sistema v 2.0 - Brunswick Marine in EMEA Download ...

monitor di sistema v 2.0 - Brunswick Marine in EMEA Download ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GLOSSARIO<br />

Cal1 – Primo livello <strong>di</strong> calibrazione. Serve pr<strong>in</strong>cipalmente ad attivare e<br />

<strong>di</strong>sattivare le schermate.<br />

Cal2 – Secondo livello <strong>di</strong> calibrazione. Serve pr<strong>in</strong>cipalmente a<br />

configurare i sensori esterni.<br />

Modalità <strong>di</strong> calibrazione – In queste schermate è possibile mo<strong>di</strong>ficare<br />

la configurazione dei sistemi conformemente alle proprie esigenze <strong>di</strong><br />

navigazione.<br />

CONF – Significa che è <strong>in</strong> atto la configurazione <strong>di</strong> un altro <strong>sistema</strong> e<br />

pertanto occorre attendere per l’attivazione del <strong>sistema</strong> selezionato.<br />

Bus <strong>di</strong> dati – Collegamento per il trasferimento dati tra il computer del<br />

motore e la strumentazione.<br />

Riprist<strong>in</strong>o <strong>di</strong>splay – Azzera il <strong>di</strong>splay dell’<strong>in</strong><strong>di</strong>catore al term<strong>in</strong>e della<br />

navigazione. Da non confondere con il “riprist<strong>in</strong>o completo”.<br />

Term<strong>in</strong>ale DDT – Term<strong>in</strong>ale <strong>di</strong>agnostico <strong>di</strong>gitale: è usato per<br />

<strong>di</strong>agnosticare i guasti del motore e per impostare le posizioni dei motori.<br />

DFLT – Default, riprist<strong>in</strong>a le impostazioni predef<strong>in</strong>ite <strong>in</strong> fabbrica.<br />

(Vedere “Riprist<strong>in</strong>o completo”)<br />

ECM – Modulo <strong>di</strong> controllo elettronico: si tratta del computer che aziona<br />

il motore.<br />

Sistema <strong>di</strong> protezione del motore – Spegne il motore o ne limita la<br />

potenza per impe<strong>di</strong>re che si danneggi quando si verifica un guasto.<br />

Riprist<strong>in</strong>o carburante – Azzera il <strong>di</strong>splay del carburante consumato al<br />

term<strong>in</strong>e della navigazione. Da non confondere con il “riprist<strong>in</strong>o completo”.<br />

Pulsante Light (Luci) – usato per accendere le luci del <strong>monitor</strong> <strong>di</strong> <strong>sistema</strong>.<br />

È anche usato come tasto <strong>di</strong> selezione per la calibrazione del <strong>sistema</strong>.<br />

Pulsante Mode – serve a passare <strong>in</strong> rassegna le schermate <strong>in</strong>formative.<br />

È anche usato come tasto <strong>di</strong> <strong>in</strong>vio per le procedure <strong>di</strong> calibrazione.<br />

Riprist<strong>in</strong>o completo – cancella tutti i dati memorizzati e riprist<strong>in</strong>a i valori<br />

predef<strong>in</strong>iti impostati <strong>in</strong> fabbrica.<br />

Pitot – Sensore <strong>di</strong> velocità che utilizza la pressione dell’acqua per<br />

determ<strong>in</strong>are la velocità dell’imbarcazione <strong>in</strong> base al pr<strong>in</strong>cipio <strong>di</strong> Pitot.<br />

Dispositivo Quicksilver – è usato per <strong>di</strong>agnosticare i guasti del motore<br />

e per impostare le posizioni dei motori.<br />

Distanza percorribile – Questo <strong>di</strong>splay <strong>in</strong><strong>di</strong>ca la <strong>di</strong>stanza calcolata che<br />

resta da percorrere <strong>in</strong> base alla velocità corrente e al consumo <strong>di</strong><br />

carburante.<br />

Troll – /Troll + – Questi pulsanti consentono <strong>di</strong> aumentare o <strong>di</strong>m<strong>in</strong>uire i<br />

valori impostati per controllare la velocità per la pesca alla tra<strong>in</strong>a.<br />

Consentono anche <strong>di</strong> accedere alla modalità <strong>di</strong> “controllo pesca alla tra<strong>in</strong>a”.<br />

Sono <strong>in</strong>oltre usati come tasti <strong>di</strong> selezione per le procedure <strong>di</strong> calibrazione.<br />

Controllo pesca alla tra<strong>in</strong>a – Consente <strong>di</strong> mantenere costante la<br />

velocità dell’imbarcazione. Da utilizzare per la pesca alla tra<strong>in</strong>a.<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!