Manual - The BBQ Store

POUŽITÍ A ÚDRÎBA• Nepoužívejte døevìné uhlí jako náhražku za lávové kameny.• Nepoužívejte poškozenýèi nefunkèní nízkotlaký regulátor.• Nezakrývejte dno hliníkovou fólií.• Nikdy nepokládejte plech, který nebyl výslovnì schválen firmou CAMPINGAZ,na lávové kameny nebo místo nich.Návod si pøed montáží a uvedením grilu do provozu peèlivì proètìte auschovejte jej pro pøípadné pozdìjší osvìžení pamìti.CZA) PRO VAŠI BEZPEÈNOST- V blízkosti grilu nepoužívejte a neskladujte benzín,petrolej èi jiné hoølavé kapaliny resp. plyny.Pokud je cítit plyn:1) Zavøete ventil na plynové lahvi.2) Odstraòte všechny zdroje otevøeného plamene zblízkosti grilu.3) Otevøete víko grilu.4) Pokud stále cítíte unikající plyn øiïte se pokynyodstavce F nebo se okamžitì obra te na nejbližšíplynový servis nebo zastoupení firmy CAMPINGAZ.B) UMÍSTÌNÍ- Gril smí být používán pouze venku na otevøenémprostranství.- UPOZORNÌNÍ: Nìkteré èásti grilu mohou být velmihorké. Gril umístìte a používejte mimo dosah dìtí.- V okruhu min. 60 cm kolem grilu neumísòujte žádnéhoølavé materiály.- S grilem nepohybujte pokud je v provozu.- Je-li gril v provozu musí stát na vodorovném povrchu.- Minimální nutná výmìna vzduchu je 2m 3 /kW/h.C) PLYNOVÁ LAHEV- Gril je možné pøipojit na tuzemskou lahev 4,5 - 15 kg.Pøipojení na jiné lahve konzultujte se zastoupením firmyCAMPINGAZ. Lahev se pøipojuje prostøednictvímhadice a nízkotlakého regulátoru butan 30 mbar -propan 30 mbar. Hadice musí být nasunuta na oboukoncích na hadicové nástavce až nadoraz a zajištìnasponami.- Francie, Belgie, Lucembursko, Spojené království,Irsko, Portugalsko, Španìlsko, Itálie, Chorvatsko,Øecko: butan 28-30 mbar / propan 37 mbar.- Holandsko, Èeská republika, Norsko, Švédsko,Dánsko, Finsko, Švýcarsku, Maïarsko, Slovinsko,Slovensko, Bulharsko, Turecko, Rumunsko: butan30 mbar - propan 30 mbar.- Polsko: propan 37 mbar.- v Nìmecku, Rakousku: butan 50 mbar / propan 50 mbar.- Pøipojení hadice a regulátoru smí provádìt jen k tomuoprávnìná organizace.- Lahev vždy pøipojujte èi vymìøujte na dobøe vìtranémmístì, dostateènì vzdáleném od zdrojù otevøenéhoplamene, jisker èi sálavého tepla.D) HADICEFrancie (podle typu):Pøístroj je vybaven sí ovanou spojkou G 1/2. Je dodávánarovnìž kruhová pøechodka vèetnì pryžového kloubu.V závislosti na konstrukci smìšovaèe se øiïtenásledujícími pokyny:1. Redukèní ventil je vybaven sí ovaným výstupemM20x1,5:G 1/2M 20x1,5Použije se ohebná zpevnìnáhadice podle normy XPD 36-112. Matici G1/2 pøipevnìte kespojce. Matici M20x1,5pøipevnìte k redukènímuventilu.Pomocí mýdlové vodyzkontrolujte, zda plyn neuniká.2. Redukèní ventil je vybaven kruhovou pøechodkou:G 1/2BarbecueM 20x1,5RegulátorPoužije se spojovací sestava (pružná hadices upevòovacími kroužky), podle normy XPD 36-110.Pøipevnìte kruhovou pøechodku, která je dodávánazároveò s pøístrojem k sí ované spojce.Neopomeòte vložit pryžový kloub. Jakmile je kloubspojen se spojkou, pootoète jím asi o pùl otáèky.Nasaïte pružnou hadici na pøechodku a na výstupredukèního ventilu a dodržujte pokyny, jež jsou pøiloženyke spojovacímu zaøízení (upevòovací kroužky).Za pomoci mýdlové vody zkontrolujte, zdali neucházíplyn. Pružná hadice musí ležet v normálním stavu,nesmí být ani pøekroucena, ani napnuta, nesmí sedotýkat horkých èástí pøístroje.Hadice nesmí být delší než 1,25 m. Hadice musí býtvymìnìna jakmile uplyne doba její použitelnosti, což naní musí být vyznaèeno a dále v pøípadech jakéhokolivpoškození nebo vzniku trhlinek.Belgie, Lucembursko, Holandsko, Spojené království,Irsko, Polsko, Portugalsko, Španìlsko, Itálie, Èeskárepublika, Norsko, Švédsko, Dánsko, Finsko,Maïarsko, Slovinsko, Slovensko, Chorvatsko,Bulharsko, Turecko, Rumunsko, Øecko:Pøístroj je dodáván vèetnì kruhové pøechodky. K pøívoduplynu se použije pružné hadice homologované na propana butan. Nesmí být delší než 1,20 m. Jakmile jepoškozena nebo jakmile se objeví trhlinky, musí býtvymìnìna. Hadice musí být zajištìná dvìma pásovýmisponami.Švýcarsku, v Nìmecku, Rakousku:K pøístroji lze použít pouze hadici, homologovanou napropan a butan. Délka nesmí pøesáhnout 1,50 m. Jakmileje poškozena nebo jakmile se objeví trhlinky, musí býtvymìnìna. Hadici nenatahujte ani nekru te. Hadice musíbýt vedena stranou míst, jež se mohou zahøát.BarbecueRegulátor36