uz moguænost postavljanja ruèice izmeðu ta dva položaja.Ovisno o kolièini hrane, moguæe je korištenje samo jednogadijela roštilja i paljenje samo jedne strane plamenika.Nakon pripreme hrane, zatvorite poklopac i ostavite ureðaj jošoko 10 minuta u položaju Puni dotok ( ) kako biste omoguæiliizgaranje ostataka hrane i masnoæa na rešetki i na vulkanskomkamenju.Žuta boja plamena nije ništa neobièno.Izlazne rupice-HRVažno:Ako pri radu ureðaja doðe do gašenja plamenika, ruèice zareguliranje odmah postavite u položaj “OFF” (l). Otvoritepoklopac i prièekajte 5 minuta kako biste omoguæili izlaz plinukoji nije izgorio. Ponovite postupak paljenja.Q Ako Vaš ureðaj ne posjeduje poklopacPreporuèuje se da nosite zaštitne rukavice kako biste moglirukovati vruæim dijelovima ureðaja.Prije bilo kakvoga pripremanja jela, zagrijavajte ureðaj oko 20minuta u položaju Puni dotok ( )Žuta boja plamena je normalna.Važno:Ako se, tijekom rada ureðaja, plamenik ugasi, odmah staviteruèicu za namještanje u položaj “OFF” (l).QÿModel sa poklopcem za grijaè (Model bez Vulkansko kamenje)Ako je vaš roštilj opremljenpoklopcem za grijaè (vidisliku) tijekom priprememasnog mesa (pile, patka,kobasice, itd..), potrebno jepodesiti grijaèe na položajminimalni protok ( ) kako bise sprijeèilo zapaljenje masti tijekom peèenja. Možda æe bitipotrebno smanjiti broj komada hrane koje pripremate na grilu ipodijelite kolièinu na više dijelova koje æete postupno peæi.o)Èišæenje i održavanjeNikada ne prepravljajte ureðaj: svaka izmjena može biti opasna.Kako biste Vaš ureðaj zadržali u savršenom stanju, preporuèujese da ga redovito èistite (nakon svakih 4-5 upotreba).Èekajte da se ureðaj ohladi prije bilo kakvoga èišæenja.Zatvorite plinsku bocu i zatvorite redukcijski ventil. Oèistitepovršinu plamenike vlažnom spužvom (voda s deterdžentom zapranje suða). Prema potrebi, koristite vlažnu žièanu èetku.Provjerite da li su otvori plamenika zaèepljeni i ostavite ih da seosuše prije ponovnoga korištenja. Prema potrebi, koristitemetalnu èetku za èišæenje otvora na izlazima plamenika.Ako ureðaj nije korišten više od 30 dana, provjerite jesu li otvoriplamenika zaèepljeni pauèinom, jer to može uzrokovati lošiji radroštilja ili opasno paljenje plina izvan plamenika.NAPOMENA: Èesto èišæenje plamenika omoguæuje njegovoodržavanjeu dobrome stanju i dugotrajno korištenje. Time seizbjegava njegovo prerano hrðanje, što je osobito izazvanokiselim ostacima nakon spremanja jela. Hrðanje plamenikanormalna je pojava, a takav, oksidirani plamenik, ne mora bitizamijenjen ako normalno radi. Zamjena plamenika nužna jesamo ako ne radi ispravno, npr. zbog toga što je probušen.Otvori na Venturi cijevi plamenikaStijenke kuæišta, poklopac (ovisno o modelu), rešetke,komandna ploèa:Redovito èistite i ove dijelove pomoæu spužve namoèene usredstvo za èišæenje. Nemojte korstiti abrazivna sredstva. Neèistite rešetke u peæi za èišæenje, jer previsoka temperaturamože oštetiti kromirane dijelove.Staklo na poklopcu (ovisno o modelu):Redovito ga èistite pomoæu sredstva za èišæenje stakla ili èaði. Usluèaju da imate poteškoæe pri tome, skinite ga s poklopca ioèistite ga sredstvom za èišæenje peænice.p)Skladištenje- Zatvorite odvod plina na boci poslije svakoga korištenja.- Ako roštilj pospremate u zatvoreni prostor, iskljuèite dovodplina.- Ako ga pospremate na otvorenom prostoru, preporuèuje se dakoristite zaštitnu navlaku (vidi poglavlje o dodatnoj opremi).- U sluèaju da roštilj ne koristite dulje vrijeme, preporuèuje se daga postavite na suho i zaštiæeno mjesto (npr. u garažu).Vulkansko kamenje zaštitite od vlage.q)Vulkansko kamenje (Model bez poklopcem za grijaè)- Mora biti zamijenjeno ako je previše natopljeno masnoæama ilitoliko ošteæeno da propada kroz rešetku, a to se dogaðanakon dugotrajne i èeste uporabe roštilja.Vulkansko kamenje mora biti dobro rasporeðeno u jednomesloju. Ne smije biti nagomilano, nego izmeðu svakogakamena mora postojati nekoliko milimetara razmaka.Ne koristite drveni ugljen umjesto vulkanskog kamenja ilikao njegovu nadopunu.- Koristite rezervno vulkansko kamenje koje prodajeCAMPINGAZ. Ne prihvaæamo nikakvu odgovornost u sluèajukorištenja druge vrste vulkanskog kamenja, èija uporaba možebiti opasna za potrošaèa.- Ne izlažite vulkansko kamenje vlazi. Ne koristite vlažno ilinamoèeno vulkansko kamenje, nego ga prije uporabe osušite.r) Staklo poklopca (ovisno o modelu)Izbjegavajte nagle promjene temperature (hladna voda u dodirus vruæim staklom). Izbjegavajte moguænost da plamen dodirujeunutarnju površinu stakla (ako se to dogaða, smanjite dotokplina).s) Dodatna opremaProizvoðaè preporuèuje sustavno korištenje svojih plinskihroštilja uz dodatnu opremu i rezervne dijelove markeCampingaz. Proizvoðaè otklanja bilo kakvu odgovornost usluèaju ošteæivanja ili lošeg rada kao posljedice korištenjadodatne opreme i/ili rezervnih dijelova drugih marki.p) ZAŠTITA OKOLIŠAMislite na zaštitu okoliša! Vaš ureðaj sadrži materijale koji semogu popraviti ili reciklirati. Vratite ga u službu za prikupljanjeotpada vaše zajednice i izdvojite ambalažu.70
Neispravan rad/ naèini za ispravljanjeNeispravnostVjerojatni uzroci/naèiniza ispravljanjeNeispravnostVjerojatni uzroci/naèiniza ispravljanjePlamenik se ne pali- Slab dotok plina- Redukcijski ventil ne radi- Cijev, ispusni ventil, Venturi cijevili otvori na plameniku suzaèepljeni- Venturi cijev ne pokrivabrizgalicuMasnoæe gore- Sustav za ispuštanje masnoæaje zaèepljen - treba ga oèistiti- Previše masnoæa navulkanskom kamenju- Temperatura roštilja je previševisoka: smanjiti dotok plinaPlamenik isprekidano radi ili segasiPlamen je nestabilanVeliki plamen na površiniplamenika- Provjeriti da li postoji dotokplina- Provjeriti spoj cijevi- Pogledati Popis servisnihcentara.- U novoj plinskoj boci možda senalazi zrak. Ostaviti da tako radineko vrijeme, a nedostatak æenestati.- Pogledati Popis servisnihcentara.- Brizgalica je loše postavljenana Venturi cijev. PremjestiteVenturijevu cijev.- Venturi cijev je zagušena (npr.paukova mreža). OèistiteVenturijevu cijev.- Pogledati Popis servisnihcentaraPlamenik se pali šibicom, ali sene pali pomoæu PIEZO upaljaèaPojava plamena na spojuNedovoljna toplina- Dugme, žica ili elektroda su ukvaru. Provjeriti spojeve kablaupaljaèa.- Provjeriti stanje keramike ispojnoga kabla- Pogledati Popis servisnihcentara.- Spoj nije nepropustan- Odmah zatvoriti dotok plina- Pogledati Popis servisnihcentara.- Brizgalica ili Venturi cijev suzaèepljeni- Pogledati Popis servisnihcentara.Plamen na brizgalici- Boca je gotovo prazna- promijenite bocu i nedostatakæe nestati- Pogledati Popis servisnihcentara.Pojava plamena iza dugmeta zareguliranjePojava plamena ispod konzole- Neispravan izlazni ventil- Zaustaviti rad ureðaja- Pogledati Popis servisnihcentara- Zaustaviti rad ureðaja- Zatvoriti bocu- Pogledati popis servisnihcentaraHRUVJETI PRIMJENE GARANCIJEProizvod koristi pravo na na ukupnu garanciju za dijelove tijekom 2 godine od datuma kupnje, s izuzetkom troškovapovrata proizvoda koje snosi korisnik.Garancija vrijedi u sluèaju da dostavljeni proizvod ne odgovara naruèenom proizvodu ili ukoliko je proizvod manjkav, areklamacija je popraæena potvrdom sa datumom kupnje (npr. Faktura, blagajnièki raèun). Proizvod se mora vratiti franco,kompletan i nerasklopljen, u jedan od ovalštenih servisnih centara, a u reklamaciji mora biti opisana prirodaustanovljenog problema.Proizvod koji je predmet rekamacije može se popraviti, zamijeniti ili izdati povrat novaca u cijelosti ili dijelom. Garancijaje nevažeæa i ne primjenjuje se ukoliko je šteta nastala uslijed (i) neispravne uporabe ili neprikladnog skladištenjaproizvoda, (ii) nepravilnog održavanja proizvoda ili nepridržavanja uputa za uprabu, (iii) popravka, preinake, ilineodgovarajuæeg održavanja prioizvoda, (iv) uporabe neodgovarajuæih rezervnih dijelova koji nisu proizvododgovarajuèeg proizvoðaèa.Ha a problémát nem sikerül megoldania, kérjük, forduljon viszonteladójához, aki megadja Önnek a lakhelyéhezlegközelebb esõ Szervizszolgálatunk elérhetõségeit, vagy ha viszonteladóját nem tudja felkeresni, telefonáljona CAMPINGAZ Fogyasztótájékoztató Szolgálatnak.web site: www.campingaz.com71