01.12.2012 Views

Paolo Martegani - Etruria design

Paolo Martegani - Etruria design

Paolo Martegani - Etruria design

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

10<br />

Monitor<br />

John F. Nash Junior vinse il premio Nobel per l’economia nel 1994 grazie<br />

alla sua Teoria dei Giochi.<br />

John F. Nash Junior wurde 1994 mit dem Wirtschaftsnobelpreis für<br />

seine Spieltheorie ausgezeichnet.<br />

Definitiongemäß verursacht Natur Dinge, und Dinge, die von Natur geschaffen<br />

sind, immer perfekt in Substanz und Form gewesen sind.<br />

Es ist die Hexagon die perfekte Form von Natur hervorgebracht. Man denke nur<br />

an die Biene, die ohne Messgerät der Bienenstock baut, indem sie Hexagon<br />

der außerordentlichen Perfektion schafft. Auch der Mench, wenn er wichtige<br />

Symbole bauen wollte, diese Geometrie benutzte; Baptisterium, zum Beispiel,<br />

ein Zeugnis sind.<br />

Von Hexagon wurden Wissenschaftler und Dichter inspiriert, die in ihm ein<br />

Symbol der Vollkommenheit sahen. Leonardo da Vinci sah in den sechs Seiten<br />

von Hexagon die wesentliche Quellen für das menschliche Leben.<br />

cola dimensione, quindi molto adatti. Si trattava del<br />

Gioco dell’Hex.<br />

Per affinità, così come per rendere omaggio ad uno dei<br />

più grandi studiosi di tutti i tempi, ETRURIA <strong>design</strong> chiama<br />

HEX collection il suo diamante a pavimento.<br />

ETRURIA <strong>design</strong> si avvale della migliore tecnologia ceramica<br />

oggi disponibile e produce HEX collection in Gres<br />

fine porcellanato a tutto impasto, affinchè siano garantite<br />

quelle qualità tecniche che il mercato oggi richiede a<br />

un pavimento, utilizzabile sia da interno sia da esterno.<br />

ETRURIA <strong>design</strong> entstand mit einer ganz präzisen<br />

Mission: Die Wiederentdeckung der<br />

klassischen facettierten Fliese im Format<br />

15x15 cm und 7,5x15 cm, die zu Beginn des<br />

20. Jh. die Weltszene betrat und dann später<br />

aufgrund der Industrialisierung des<br />

Produktionsprozesses verschwand.<br />

Wie war es überhaupt möglich, dass die erste und einzige echte<br />

Designfliese einfach vom Markt verschwand? Weshalb also nicht<br />

ihre typischen dreidimensionalen Eigenschaften entwickeln, die<br />

Licht- und Schatteneffekte erzeugen und sie vom simplen<br />

Verkleidungsmaterial in den Rang eines noblen und grundsätzlichen<br />

Bauelements erhoben haben? Es wurde sogar bekannt,<br />

dass diese Eigenschaften bei ihrem erstmaligen Einsatz in der<br />

Pariser U-Bahn dazu beigetragen haben, die Formdefekte der<br />

Tunnelwölbungen zu kaschieren.<br />

Mit jeder neuen Farbe und jedem neuen Teil hat die facettierte<br />

Fliese dank ihrer prägnanten Persönlichkeit ETRURIA <strong>design</strong> -<br />

nach Sicherstellung der bereits bekannten klassischen<br />

Komponente - in die Lage versetzt, sie in den Kollektionen<br />

HEX collection: ETRURIA <strong>design</strong> porta il diamante a pavimento e propone una piastrelle esagonale in gres porcellanato<br />

a tutto impasto in 15 colori.<br />

HEX collection: ETRURIA <strong>design</strong> verlegt die facettierte Fliese nun auf dem Boden und bietet eine Sechseckfliese<br />

aus vollmassigem Feinsteinzeug in 15 Farben.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!