Paolo Martegani - Etruria design

More documents

Recommendations

Info

32 News Nancy Bhupathi Storia di un adorato elemento americano di design La piastrella esagonale per pavimento Geschichte eines heissgeliebten amerikanischen designelements Die sechseckige bodenfliese Nell’evoluzione della piastrella di ceramica usata in America, il pavimento esagonale occupa un posto speciale. È un classico senza tempo, che attrae sia la sensibilità di design tradizionale che moderno. Creato circa un secolo fa, questo pavimento iconico era definito negli Stati Uniti “bathroom style”. Storicamente significante e destinato ad essere ammirato almeno per un altro secolo a venire, lo sviluppo di questo stile è una storia multi-sfaccettata e affascinante. Le piastrelle esagonali si adattano perfettamente al movimento “Arts and Crafts” Nel tardo 19° inizio 20° secolo, il movimento “Arts and Crafts” (Arti e Mestieri) si diffuse nell’Europa occidentale così come negli Stati Uniti. I devoti a questo punto di vista estetico erano influenzati dagli scritti di John Ruskin, professore ad Oxford e più famoso teorico dei suoi tempi. Semplicemente, la sua enfasi era rivolta alla riverenza per la natura, rispetto per gli artigiani e per il rapporto organico tra il lavoratore, il suo ambiente e la sua comunità. In Gran Bretagna, il movimento favorì un design in stile Gotico ricco di dettagli, che era prodotto da artigiani escusivamente per i benestanti, a causa dell’accurato processo produttivo necessario. In America invece il trend era decisamente a favore dell’uguaglianza. I fautori del movimento qui respinsero l’opulenza a favore della semplicità, buon artigianato, design e accessibilità. La casa preferita del movimento “Arts and Crafts” americano era il “bungalow”, sebbene sia lo stile sia il termine siano originari dell’oriente indiano. La versione americana di questa casa ad un piano con ampia veranda ha assunto molte incarnazioni, con adattamenti di stile per ogni regione geografica. Questo stile rimane oggi molto popolare e ricercato. Il design del bagno nei bungalows americani dell’inizio del 20° secolo mostrava gli ideali del “Sanitary Movement” (Movimento Sanitario), così come la praticità e semplicità dell’ideologia artigiana. Con una gran enfasi sull’igiene, la sola superficie adatta per pavimento, pareti e soffitto era la piastrella, la quale poteva essere pulita facilmente. Le piastrelle da rivestimento erano della tipologia “Subway”, così chiamate perchè erano simili a quelle usate nelle stazioni della metropolitana di New York, Boston e Chicago recentemente inaugurate. Il pavimento prevalentemente utilizzato era il mosaico esagonale di 1 pollice (2,54 cm); la superfice non smaltata e le molte linee di fuga che risultavano dalla piccola dimensione, creavano una superfice virtualmente antiscivolo. Questi pavimenti sopravvivono tutt’ora grazie alla loro natura praticamente indistruttubi- Chicago. Bagno di una casa privata rinnovata dal designer Christine Julian pubblicato dalla rivista “The Old House Magazine”: il pavimento esagonale beige scuro con qualche accenno bianco è un mite allontanamento dal pattern bianco e nero tipico dei bagni vintage. Chicago. Badezimmer in einer umgebaute Privatwohnung der Designerin Christine Julian, das im “The Old House Magazine” veröffentlicht wurde: Die hexagonalen Bodenfliesen in Dunkelbeige mit vereinzelten Akzenten in Weiß gehen etwas auf Distanz zum typischen schwarz-weiß Raster der Vintage-Bäder.
le. Originariamente, sia i rivestimenti che i pavimenti dovevano essere bianchi per ragioni sanitarie. Ma dalla metà degli anni Venti, influenzate dalla Jazz Age e dall’Art Decò, le piastrelle e le finiture in colori arditi e assertivi divennero popolari. In tutto il paese, le piastrelle esagonali per pavimento divennero una finitura onnipresente per i bagni, sia residenziali che commerciali. Un gioco intelligente – le piastrelle da bagno esagonali stimolano la mente Nell’antica Asia, le piastrelle esagonali erano usate nelle strategie di connessione del gioco del “Go”. Nel 1942, all’istituto Niels Bohr in Danimarca, il matematico Piet Hein ha creato un gioco che chiamò “Con-Tac-Tix”, che era giocato con le piastrelle esagonali. Il gioco continuò ad essere popolare in Danimarca, ma fu successivamente conosciuto come “Polygon”. Indipendentemente, il brillante matematico John Nash, ispirato dalle complessità del gioco del “Go”, inventò un gioco basato sulle stesse piastrelle esagonali all’università di Princeton nel 1949. Gli studenti di Nash si riferivano a questo gioco col nome “John” (slang americano che significa bagno) perchè lo giocavano sul pavimento dei bagni, non in omaggio al loro professore. Nel 1952, Parker Brothers ne mise sul mercato una versione da tavolo, che chiamarono “Hex” e questo fu il nome che rimase. Pavimenti di bagni rivestiti con piastrelle esagonali – ancora al passo con i tempi Anche oggi, questo look vintage è ricercato da molti designers, che optano per il suo aspetto elegante, pratico e senza tempo. La decorazione chic del “SoHo Grand Hotel” di Manhattan ravviva l’aspetto della New York di fine secolo. L’acclamata azienda di interior design, Studio Sofield, ha pavimentato i bagni con piastrelle esagonali grigie e bianche per completare il look retrò. Leigh Bucknam, Manager del famoso ristorante “Five Points” a New York, ha lavorato in stretto contatto con l’architetto Senior dello studio Riddell Kurczabas, Erin Shilliday, per rinnovare il locale. L’entusiasmo di Leigh è contagioso: “Trovo che queste piastrelle esagonali siano senza tempo. Amo il sentimento sdolcinato. Non ti servono molte decorazioni su queste piastrelle, perchè puoi creare un pattern con le piastrelle stesse. Ci piace anche il fatto che queste piastrelle abbiano un aspetto mascolino, ma stiano molto bene anche negli spazi tipicamente femminili. È semplicemente la forma perfetta.” Secondo il sig. Shillday, “Five Points era inteso come una versione moderna di uno spazio “Arts and Crafts”. L’edificio fu costruito nel 1860. Nel rifarne il design, volevamo diventasse un cenno a Frank Lloyd Wright, e che fosse in più moderno e fresco. Associo le piastrelle esagonali all’estetica Europea e la New York dei primi del ‘900 emanava un vero sentimento europeo. Nelle vecchie case popolari nella zona del lower east side, si trovavano questi tipi di pavimenti anche con bordature. L’aspetto è tipico della New York di quegli anni. Siamo stati capaci di mescolare le piastrelle con altri elementi, come un soffitto moderno, così che lo spazio desse ascolto al passato e contemporaneamente sembrasse molto attuale.” Lo style director di “House Beautiful”, Newell Turner, utilizzò piastrelle esagonali da 2 inch (5,08 cm) nere e bianche per il pavimento del suo bagno vintage. Secondo Turner, “le piastrelle esagonali nere e bianche fanno eco al passato, ma la dimensione leggermente più grande mantiene un aspetto fresco." Bagno vintage di Newell Turner (style director della rivista House Beautiful): le piastrelle esagonali bianche e nere fanno eco al passato, ma la dimensione leggermente più grande (2 inch = 5.08 cm) mantiene un aspetto fresco. Das Vintage-Badambiente von Newell Turner (Style-Direktor der Zeitschrift House Beautiful): Die schwarz-weißen Sechseckfliesen erinnern zwar an die Vergangenheit, bewahren aber durch ihr etwas größeres Format (2 Zoll = 5,08 cm) einen jugendlich-frischen Aspekt. 33
Page 1 and 2: PiX Pi Interiors & Components L’E
Page 3: Andrea Ligabue Presentazione Präse
Page 6 and 7: 4 Monitor Le api nella loro operosi
Page 8 and 9: 6 Monitor Nella “Biblioteca di Ba
Page 10 and 11: 8 Monitor Giulia Ligabue Un sogno c
Page 12 and 13: 10 Monitor John F. Nash Junior vins
Page 14 and 15: 12 Monitor Matteo Ragni Un buon ini
Page 16 and 17: 14 Monitor kirupatext=Matteo Ragni
Page 18 and 19: 16 Monitor Barbara Maio Le geometri
Page 20 and 21: 18 Monitor I passaggi tra reale e v
Page 22 and 23: 20 Progetti&Realizzazioni Il colore
Page 24 and 25: 22 Progetti&Realizzazioni Marcel Du
Page 26 and 27: 24 Progetti&Realizzazioni Caspar Da
Page 28 and 29: 26 Progetti&Realizzazioni Ettore So
Page 30 and 31: 28 Know-How Tutti i elementi strutt
Page 32 and 33: 30 Know-How Bencore Starlight. Tabe
Page 36 and 37: 34 News Bagno vintage di Newell Tur
Page 38 and 39: 36 News Bar Tano (Brooklin - USA):
Page 40: € 0,50

Paolo Martegani - Etruria design

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?