Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
34 06/<strong>2013</strong> alpina dolomites<br />
alpina dolomites 06/<strong>2013</strong><br />
35<br />
Sette pilastri per una vacanza perfetta<br />
Un’intera struttura ideata per offrire un benessere senza<br />
confronto. Sin dal primo istante l’ospite entra in un’atmosfera<br />
incomparabilmente elegante e distensiva, garanzia<br />
di una vacanza indimenticabile. Le tonalità calde del beige<br />
e del marrone danno un senso di pace e tranquillità. A dominare<br />
sugli ambienti luminosi è soprattutto un elemento:<br />
il panorama forse più bello di tutto l’arco alpino.<br />
Suite di lusso e camere Superior Exclusive, ognuna dotata<br />
di balcone o terrazza, e ampie finestre che incorniciano il meraviglioso<br />
panorama dell’Alpe di Siusi. Le calde tonalità della<br />
terra, arredi lineari e confortevoli, una magnifica architettura<br />
interna, accoglienza ai massimi livelli e alta tecnologia per<br />
tutto ciò che riguarda il relax e il collegamento con il mondo<br />
esterno: sono tutti presupposti indispensabili per settimane di<br />
vacanza veramente rigeneranti. Il concetto di benessere onnicomprensivo<br />
dell’<strong>Alpina</strong> <strong>Dolomites</strong> poggia su sette pilastri.<br />
I Comfort<br />
Per sognare, godersi i piccoli piaceri della vita e rilassarsi.<br />
Nel Mountain Lounge & Bar, con camino aperto e confortevoli<br />
sedute, nella zona lettura, nel ristorante, in una<br />
delle tre antiche Stuben o nella lounge riservata ai fumatori:<br />
l’<strong>Alpina</strong> <strong>Dolomites</strong> offre l’ambiente perfetto per tutte le<br />
esigenze.<br />
II Vitalità<br />
Stress nella vita di ogni giorno? Tensione e frenesia? Una<br />
vacanza all’<strong>Alpina</strong> <strong>Dolomites</strong> aiuta a recuperare e incrementare<br />
l’energia vitale, rilassandosi nella piscina panoramica<br />
coperta o all’aperto, nel bagno di vapore o nella sauna, nella<br />
spa privata o nella zona relax con letti ad acqua; o rimettendosi<br />
in forma in palestra con le attrezzature più moderne, da<br />
soli o seguiti da un personal trainer.<br />
III Salute<br />
Uno stile di vita sano e sostenibile è la migliore garanzia<br />
per il benessere e aiuta ad affrontare con successo gli<br />
impegni quotidiani. Perché non approfittare delle vacanze<br />
per trovare lo stile più adatto alle proprie personali<br />
esigenze, grazie a un team di esperti qualificati? Attività<br />
fisica regolare, buone abitudini e alimentazione controllata<br />
sono le basi per rimanere in forma anche fino a tarda età.<br />
Chi pensa che vivere in modo sano sia insulso e noioso,<br />
dovrebbe ricredersi: il segreto è sapersi godere la vita con<br />
un occhio alla salute.<br />
IV Armonia<br />
L’armonia è un bisogno primordiale dell’essere umano ed è<br />
il primo fondamento del benessere generale. Nella quotidianità<br />
si perdono spesso l’armonia interiore e il giusto equilibrio<br />
psicofisico: massaggi, metodi di rilassamento, yoga e<br />
ayurveda aiutano a ritrovare la sintonia tra corpo e spirito, e<br />
a ristabilire l’equilibrio interiore.<br />
V Bellezza<br />
La vera bellezza viene dall’interno e la nostra pelle è lo specchio<br />
dell’anima. Armonia ed equilibrio interiore sono i presupposti<br />
migliori per un aspetto giovane e fresco. Raffinati<br />
prodotti per la cura del corpo realizzati apposta per l’<strong>Alpina</strong><br />
<strong>Dolomites</strong>, ayurveda, cosmetici d’alta qualità ma soprattutto<br />
l’esperienza dei competenti collaboratori della Beauty Spa<br />
assicurano una perfetta remise en forme, grazie a massaggi<br />
di vario tipo, bagni e impacchi, pacchetti Wellness & Beauty<br />
e trattamenti estetici mirati.<br />
VI Gioia di vivere<br />
La gioia di vivere si compone di svariati elementi, diversi<br />
per ognuno di noi. Movimento, relax, il piacere di farsi viziare:<br />
all’<strong>Alpina</strong> <strong>Dolomites</strong> ognuno può trovare la propria<br />
dimensione e darle voce. In inverno, escursioni guidate<br />
con le ciaspole o skiguiding; in estate, escursioni guidate<br />
in montagna, golf, mountain bike o anche solo rilassanti<br />
bagni di sole a bordo piscina e sulla terrazza. L’<strong>Alpina</strong><br />
<strong>Dolomites</strong> è il posto giusto in ogni stagione. Le piacevoli<br />
serate al piano bar, in cui conoscere o rivedere persone<br />
simpatiche, fanno parte della gioia di vivere e aiutano a<br />
ricaricare le batterie.<br />
VII Piaceri della tavola<br />
Tante cose danno piacere, e l’<strong>Alpina</strong> <strong>Dolomites</strong> è specialista<br />
nel metterle a disposizione: dedizione ai propri<br />
ospiti, irresistibili delizie del palato nel<br />
Mountain Restaurant & Stuben, vini<br />
dalle migliori cantine, cocktail o distillati<br />
pregiati al Mountain Bar, ottimi<br />
sigari nella Cigar Lounge. Il vero<br />
piacere non ha mai fine e lascia<br />
sempre il segno… come<br />
un soggiorno all’<strong>Alpina</strong><br />
<strong>Dolomites</strong>.
Change language