17.07.2018 Views

ICF Febbraio e Marzo 2018

ICF - Rivista dell'Industria Chimica e Farmaceutica è la rivista di Interprogetti che, oltre ad offrire un quadro esaustivo sullo stato dell'arte dei due settori di riferimento, rappresenta uno strumento di lavoro qualificato, attraverso una presentazione completa dell'innovazione tecnologica ad essi dedicata.

ICF - Rivista dell'Industria Chimica e Farmaceutica è la rivista di Interprogetti che, oltre ad offrire un quadro esaustivo sullo stato dell'arte dei due settori di riferimento, rappresenta uno strumento di lavoro qualificato, attraverso una presentazione completa dell'innovazione tecnologica ad essi dedicata.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sicurezza<br />

Semplificare la progettazione della macchina<br />

Rockwell Automation ha introdotto un modulo opzionale di Safe<br />

Torque Off connesso in rete, che consente alle funzioni di sicurezza<br />

e a quelle non di sicurezza di condividere la stessa rete Ether-<br />

Net / IP. Progettato per gli inverter Allen- Bradley PowerFlex 755<br />

e PowerFlex 755T, questa opzione di sicurezza aiuta a proteggere<br />

il personale e le apparecchiature interrompendo l’energia rotazionale<br />

del motore senza sospendere l’alimentazione dell’unità. Questa<br />

funzionalità consente un rapido riavvio dopo una richiesta di<br />

intervento sul sistema di sicurezza.<br />

“La possibilità di integrare la sicurezza in un sistema di controllo<br />

su EtherNet / IP riduce i cablaggi e la ridondanza delle apparecchiature<br />

associate ai sistemi di sicurezza cablati”, afferma Punita<br />

Chawda, product specialist, Rockwell Automation. “Fornisce i-<br />

noltre accesso in tempo reale a dati che possono aiutare i clienti<br />

a migliorare la produttività delle applicazioni”.<br />

Compatibile con i controllori Allen-Bradley GuardLogix e Compact<br />

GuardLogix, il modulo opzionale consente alle aziende di u-<br />

tilizzare un unico indirizzo IP per le funzioni di sicurezza e controllo,<br />

riducendo il numero di porte necessarie. Il modulo opzionale<br />

Safe Torque Off in rete è conforme agli standard industriali<br />

globali, fornendo un livello di sicurezza SIL 3 / PLe e può essere<br />

utilizzato per applicazioni di Safe Torque Off in rete o cablate.<br />

Inoltre, grazie alle funzioni di sicurezza integrate su EtherNet / IP,<br />

i clienti possono ridurre i costi di installazione e dell’hardware, migliorare<br />

la produttività e ridurre l’ingombro del pannello. Il modulo<br />

opzionale Safe Torque Off in rete offre la possibilità di essere installato<br />

sul campo laddove ne è richiesta la funzionalità. Appropriato<br />

per un’ampia varietà di applicazioni che richiedono sicurezza, il<br />

modulo opzionale è adatto alla quasi totalità dei settori industriali.<br />

Rilevatori portatili<br />

monogas<br />

Con Pac 6000, 6500,<br />

8000 e 8500, Dräger offre<br />

una innovativa serie<br />

di rilevatori portatili<br />

monogas. Oltre<br />

aI monitoraggio<br />

di gas standard quali<br />

monossido di carbonio<br />

(CO), idrogeno<br />

solforato (H 2<br />

S),<br />

anidride solforosa<br />

(SO 2<br />

) e ossigeno (O 2<br />

)<br />

(Pac 6000 e 6500), i nuovi<br />

dispositivi rilevano anche sostanze speciali<br />

quali ozono, fosgene e biossido di azoto (Pac<br />

8000 e 8500). Inoltre, Pac 8500 è disponibile<br />

anche con un doppio sensore per H 2<br />

2S/<br />

CO o O 2<br />

/CO e un sensore CO con compensazione<br />

dell’idrogeno. Ciò riduce significativamente<br />

l’influenza dell’idrogeno sull’indicazione<br />

del monossido di carbonio.<br />

Poiché la misurazione di gas rapida ed efficace<br />

è estremamente importante in ambito<br />

industriale, i rilevatori della serie Pac forniscono<br />

risultati veloci, precisi e attendibili e<br />

sono molto facili da usare. Gli utenti possono<br />

scegliere tra 18 sensori a lunga durata che<br />

permettono di misurare sino a un massimo di<br />

33 gas. La batteria industriale ha una durata<br />

di due anni, senza sostituzione. Gli accessori<br />

della serie precedente possono essere utilizzati<br />

anche con i nuovi dispositivi.<br />

Il “D-Light” integrato mostra all’utente se il<br />

rilevatore è operativo e pronto all’uso. Oltre<br />

alla concentrazione di gas attuale, l’ampio display<br />

fornisce anche altre importanti informazioni,<br />

quali ad esempio lo stato di carica della<br />

batteria, il gas misurato o la durata residua.<br />

La serie Pac è performante anche in condizioni<br />

d’impiego estreme. I sensori possono essere<br />

utilizzati in un intervallo di temperatura da<br />

-40 a +55°C. Un filtro a membrana facilmente<br />

sostituibile protegge il sensore da sostanze<br />

estranee quali la polvere o i liquidi. L’involucro<br />

antiurto e resistente agli agenti chimici<br />

soddisfa i requisiti IP68. Ogni variante di sensore<br />

è identificata da un codice colore, rendendo<br />

lo scambio praticamente impossibile.<br />

I dispositivi della serie Pac visualizzano la<br />

massima concentrazione misurata. Sono inoltre<br />

provvisti di segnalatori di allarme otticiacustici<br />

e a vibrazione.<br />

<strong>Febbraio</strong>/<strong>Marzo</strong> <strong>2018</strong><br />

RIVISTA DELL’INDUSTRIA CHIMICA E FARMACEUTICA icf 71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!