Industria Fusoria 4/2018

energia
Fig. 2 - Schermata del sistema Smart ReCooler.
si può dedurre che i due variatori
di frequenza per le pompe di ricircolo
permettono di risparmiare
molta energia.
Grazie all’utilizzo del sistema SRC
l’energia consumata dal sistema
di ricircolo dell’acqua può essere
ridotta no al 30%.
Thomas Wagner, unità tecnica di
produzione fusoria della sede di
Pegnitz della KSB AG, ha dichiarato:
“lo schema che utilizzano le
pompe controllate con inverter
nei circuiti di raffreddamento ha
dimostrato un pieno successo
nel nostro stabilimento. Nei cinque
mesi da quando i gruppi
fusori sono stati commissionati,
abbiamo beneciato di operazioni
senza problematiche ed un
sostanziale risparmio energetico.
Nelle nostre condizioni produttive,
il risparmio energetico è così
elevato che i costi extra degli inverter
per le pompe del circuito
di raffreddamento verrà recuperato
entro un anno.
KSB AG ora pianica di adattare
la seconda unità ad induzione,
che ancora non è dotata di inverter,
a questa nuova tecnologia.”
Inoltre il nuovo sistema ha portato
ad una più alta e più costante
temperatura dell’acqua, che fa
ben sperare per l’installazione di
un sistema di recupero del calore
residuo.
Conclusioni
Il sistema intelligente SRC si è dimostrato
con successo all’altezza
dei target specici necessari
nell’uso pratico.
L’utilizzo di questo schema di
controllo aumenta chiaramente
l’efcienza energetica del gruppo
di raffreddamento ad acqua
a partire dall’utilizzo di una temperatura
costante che facilita il
recupero dell’energia.
Ulteriori beneci includono una
rapida variazione del regime
operativo del forno fusorio ed
una vita di servizio aumentata per
tutti i componenti del sistema di
raffreddamento. In più i beneci
economici portano ad un brevissimo
periodo di ammortamento.
Questi vantaggi sono confermati
dal fatto che KSB AG ora vuole
convertire il suo secondo impianto
fusorio a questa tecnologia.
Rimane da notare che la conversione
di un circuito di raffreddamento
esistente Al nuovo sistema
può venir eseguito in un
breve tempo e con piccoli interventi
di installazione. Il lavoro attualmente
in corso è l’adattamento
di questo sistema anche per
applicazioni Duomelt (due forni,
un convertitore di frequenza) ed
è in preparazione una soluzione
per controllare i ventilatori dei
raffreddatori ad aria o raffreddatori
evaporativi. Il sistema è anche
adatto per l’utilizzo per altri
equipaggiamenti per processi
termici raffreddati ad acqua.
Tratto da Casting Plant
and Technology 4/2016
Traduzione: Francesco Calosso
Industria Fusoria 4/2018
79