Touch Journal 06/2021

Anno 2 | Settembre 2021 

06 

“Non basta guardare, occorre guardare con occhi che vogliono vedere, che credono in quello che vedono” 

(Galileo Galilei) 

Ecosistema. Cose, o meglio, 

prodotti connessi. 

Che dialogano tra di loro. 

Di più, che parlano e 

interagiscono anche 

con il consumatore. 

Una carrellata delle principali 

novità presentate e destinate 

a rappresentare, nei vari segmenti 

di business, alcune delle killer 

application della prossima 

campagna natalizia 

Dossier 

12

2 

TOUCH 

Settembre 2021 

di Luca Figini - luca.figini@nelsonsrl.com 

Il metodo 

e l’intenzione 

Parlare ancora di quanto e come la pandemia 

abbia influito sui processi lavorativi, 

rischia di diventare pleonastico se non 

stucchevole. Però è un dato di fatto la cui 

onda lunga inizia a vedersi proprio ora, 

che tutto sembra tornare a ritmi d’altri 

tempi. Si prenda, per esempio, il caso del 

Fuorisalone e del Salone del Mobile, che 

hanno aperto i mesi intensi delle “week” 

milanesi. Un afflusso di persone, soprattutto 

dall’estero, che ha fatto tornare alla 

mente epoche che sembravano inafferrabili 

nei lattiginosi mesi del 2020, avvolti 

da un senso di impotenza. Sono bastati 

alcuni giorni per ribadire l’importanza 

della fisicità, dell’incontrarsi, del vedersi, 

del parlare di persona. Sono tornate 

le liturgie lavorative e personali. Ma è 

cambiato il metodo. Ed è interessante 

comprendere l’etimologia di questa parola: 

“ricerca, indagine, investigazione”. 

Per metodo s’intende come instradare 

il modo, la via, il percorso, il processo, 

il procedimento, la strategia e la tattica 

per perseguire uno scopo, nello svolgere 

l’attività. Seguendo un ordine e un piano 

prestabiliti. Tutte queste cose sono cambiate 

velocemente sospinte dalla necessità 

di trovare nuovi metodi migliori, più 

efficaci o solo diversi, al fine di affrontare 

una quotidianità prima indefinibile 

nel breve periodo. Ora necessariamente 

improntata sul breve periodo. Già ragionare 

in ottica di medio termine diventa 

un esercizio complicato. Perché nel cambio 

di metodo sono stati elevati a pilastri 

la flessibilità, la coerenza, la capacità di 

sbagliare, il talento di reagire. Abbiamo 

guadagnato in reattività ed efficienza, 

includendo nel processo statico novità 

strutturali che hanno plasmato una piattaforma 

dinamica e duttile. Abbiamo 

ampliato l’inclusività a più livelli, grazie 

soprattutto alla sinergia tra intelligenza 

umana e artificiale. Se non si ha paura 

del cambiamento, ma si coglie l’occasione 

di modificare i metodi guidati dalla 

curiosità e dalla ricerca, le cose cambiano. 

In meglio o in peggio? Il risultato dipende 

dall’intenzione. 

• 

Sommario 

06 Gaming & Entertainment 

Mentre Xbox gioca in grande, con: Forza Horizon 5, 

Halo Infinite e Game Pass, sul mercato “ritornano” le 

console portatili. Nello streaming, oltre ai videogiochi, 

lo sport è centrale nell’attacco alle reti Tv 

04 Story 

Newron, così GfK si trasforma. Nasce una piattaforma, 

unica nel suo genere, capace di supportare in tempo 

reale reale le strategie e le tattiche data-driven, oltre che 

di eseguire short-term forecast 

26 Focus on 

Massimizzare l’ergonomia. Utilizzare un monitor 

di alta qualità, come quelli di EIZO, anche con un 

notebook migliora il comfort visivo e aumenta la 

produttività, declinata nello studio o nel lavoro 

Da non perdere su iGizmo.it 

La review di Xiaomi 11T Pro: le prestazioni, la ricarica a 120 Watt 

(come funziona) e il dettaglio sulla sezione fotografica 

Electrolux e il servizio post vendita: video intervista a Carlo Gadola, 

head of ownership sales & service and D2C e-commerce presso Electrolux 

La recensione approfondita di Samsung Galaxy Z Flip 4 5G: 

tutto quello che c’è da sapere sullo smartphone più trendy del momento 

Come Vivo rende più resistenti i prodotti: un approfondimento 

sugli impegnativi test a cui sono sottoposti i device 

Oppo Reno6 Pro “teardown”: il video in cui si smonta pezzo per pezzo 

lo smartphone per spiegare in che modo è stato realizzato 

TOUCH JOURNAL 

Direttore responsabile Luca Figini 

Direttore editoriale Riccardo Colletti 

Cover editor Alice Realini 

Senior editor Matteo Borré 

Marketing & Operations Roberta Rancati 

Art direction Inventium s.r.l. 

Stampa La Terra Promessa Società 

Cooperativa Sociale Onlus (Novara) 

Editore Nelson Srl 

Viale Murillo, 3 - 20149 Milano - Telefono 02.84076127 

info@nelsonsrl.com - www.nelsonsrl.com 

Registrazione al Tribunale di Milano 

n. 11 del 21 Gennaio 2020 

Nelson Srl - Iscrizione ROC n° 1172376 del 5 Febbraio 2020 

Periodico mensile 

N.6 - Settembre 2021 

Abbonamento Italia per 8 numeri annui: euro 30,00 

L’editore garantisce la massima riservatezza 

dei dati personali in suo possesso. Tali 

dati saranno utilizzati per la gestione degli 

abbonamenti e per l’invio di informazioni 

commerciali. In base all’art. 13 della Legge n° 

196/2003, i dati potranno essere rettificati o 

cancellati in qualsiasi momento scrivendo a: 

Nelson Srl 

Responsabile dati - Riccardo Colletti - 

Viale Murillo, 3 - 20149 Milano

emporiaSMART.5 

IL MONDO 

È TUO 

emporiaSMARTCOVER 

Semplicità di utilizzo con le funzioni più 

importanti anche quando è chiuso 

Gli amici giusti. 

Lo smartphone giusto. 

La vita può essere davvero bella. 

Semplicità: il nuovo modo di essere smart.

4 

TOUCH 


di Luca Figini 

Story 

Una piattaforma, unica nel suo genere, capace di supportare in tempo reale 

le strategie e le tattiche data-driven e di eseguire short-term forecast 

Newron: così GfK si trasforma 

nzo Frasio, chairman of 

E 

the board of directors 

di GfK, non ha dubbi: 

“Il futuro è sempre più 

centrato su decisioni data-driven 

ma con una perfetta sintonia tra 

human intelligence e artificial intelligence. 

Il nostro ruolo di azienda storica nelle 

ricerche di mercato si sta evolvendo, lo dimostrano 

i numerosi insight che forniamo 

ai partner per decodificare il presente. 

Lo conferma ulteriormente la nuova piattaforma 

che consente anche di simulare 

cosa potrebbe accadere nel breve periodo 

modificando i parametri e avendo una 

visione più completa a livello strategico 

e tattico”. Enzo Frasio si riferisce alla 

grande novità di GfK, ossia Gfknewron, 

un nuovo strumento software integrato 

e alimentato dall’AI. Per capire l’importanza 

di questa nuova piattaforma si deve 

partire dalla considerazione che si opera 

in un contesto ormai di “data overload”, 

una mole gigante di dati provenienti da 

varie fonti che obbliga a sviluppare la capacità 

di scegliere quelli adeguati su cui 

basare decisioni, tattiche e strategie. Frasio 

è molto chiaro: “Non bastano più gli 

strumenti tradizionali. Bisogna elaborare 

i dati in modo nuovo, per capire cosa è 

successo, cosa sta succedendo ma soprattutto 

per comprendere cosa serve davvero 

per affrontare il futuro”, evidenzia Enzo 

Frasio. Per la prima volta in cento anni, 

GfK è pronta ad approntare una logica 

di forecast, di previsione statistica basata 

sullo storico e sui trend. Su una formula 

che Newron ha il compito di sostanziare 

in un “ecosistema per trasformare il processo 

decisionale delle aziende sempre 

basandosi sulle informazioni. Tutti gli 

strumenti data driven sono tra loro interconessi 

per trovare il valore aggiunto 

all’interno della sinergia dell’analisi dei 

Enzo 

Frasio 

dati. L’obiettivo è suggerire azioni rapide 

ai clienti e ai partner”. 

sto eseguiamo la rilevazione sui mercati 

con cadenza settimanale: per garantire il 

margine per apportare correzioni. A ciò 

si somma un audit sui consumatori, i cui 

risultati sono pubblicati con cadenza trimestrale. 

Il tutto permette di avere una 

visione complessiva del business, anche 

per quanto riguarda le nicchie di mercato 

o di brand non secondari: la logica è focus 

locale e globale. In più, ogni settimana è 

possibile confrontare i dati con i paesi e 

le region al fine attuare le modifiche per 

raggiungere i target. Dunque, si possono 

verificare lo stato di salute del brand, i 

comportamenti dei consumatori, controllare 

la conversion, individuare occasioni 

di vendita, gestire le promo ed eseguire 

il short-term forecasting”. È interessante 

apprendere da Sabrina Melinu che Gfknewrom 

può anche eseguire simulazioni, 

variando alcune variabili per osservare 

come reagisce lo scenario di mercato. 

Gfknewron, il deframmentatore 

In sostanza, utilizzando Gfknewron le 

aziende possono accedere in tempo reale 

e da un’unica fonte ai dati più recenti su 

mercati, consumatori e brand, trovando 

risposta a domande come: Quali prodotti 

sono stati comprati, dove e a quale 

prezzo? Chi li ha acquistati e perché? Cosa 

dovrei fare per sviluppare il mio business? 

Attraverso previsioni basate sull’AI e raccomandazioni 

operative, la piattaforma 

fornisce indicazioni chiare per impostare 

la crescita futura. Gfknewron è un passo 

importante nella trasformazione di GfK 

da azienda di ricerche di mercato tradizionale 

a società di consulenza e analisi di 

dati basate sull’AI. La piattaforma sfrutta 

le più recenti funzionalità di analisi per 

arricchire dati solidi attraverso l’intelli- 

Il frecast secondo GfK 

Entrare nel dettaglio delle logiche di Gfknewron 

è compito di Sabrina Melinu, Solution 

Lead dell’istituto di ricerca: “Non è 

più possibile potersi permettere di legarsi 

ad assunti passati ma bisogna continuare 

a verificare che i punti di partenza e le 

strategie siano coerenti e corretti. il tutto 

procedendo in modo istantaneo e verificando 

in modo aggiornato e allineato 

gli andamenti dei vari mercati. Per quegence, 

offrendo alle aziende un supporto 

per le decisioni strategiche, la pianificazione 

e l’attività previsionale, il tutto 

attraverso un’unica piattaforma alwayson. 

Il tutto si declina poi in tre moduli: 

“Gfknewron Market”, “Gfknewron Consumer” 

e “Gfknewron Predict”. In questo 

modo team diversi possono accedere ai 

dati, direttamente e in qualsiasi momento, 

utilizzando le stesse informazioni per 

affrontare problematiche comuni. La simulazione 

di scenari futuri consente di 

identificare le criticità in una fase iniziale 

e ottimizzare la pianificazione strategica. 

Le previsioni supportate dall’AI aiutano a 

prendere decisioni rapide e informate per 

vincere la concorrenza. 

I moduli di Newron ideati di GfK 

Gfknewron Market: Cosa è stato comprato, 

dove e a quale prezzo? Alimentato 

dai dati del Retail Panel GfK, Gfknewron 

Market consente ai clienti di utilizzare i 

dati di vendita reali per misurare le performance 

del proprio portafoglio prodotti, 

confrontarle con i benchmark di mercato, 

sviluppare strategie di go-to-market 

di successo, identificare i cambiamenti 

del mercato e le opportunità di crescita 

per reagire in tempi rapidi. 

Gfknewron Consumer: "Chi ha effettuato 

l'acquisto, dove e perché?" 

Gfknewron Consumer è l’evoluzione del 

Consumer Insight Engine (CIE) di GfK. 

Consente alle aziende di ottenere informazioni 

dettagliate sui diversi target di 

consumatori, rispondendo a domande 

come: Chi compra quali prodotti e attraverso 

quali canali? Quali altri brand sono 

attraenti per i miei consumatori? In questo 

modo, è possibile identificare rischi e 

opportunità in una fase iniziale e adattare 

le strategie aziendali all’evoluzione dei 

comportamenti dei consumatori. 

Gfknewron Predict: "Cosa devo fare per 

far crescere il mio business?" 

Gfknewron Predict supporta infine le 

aziende con previsioni basate sull’AI e 

raccomandazioni operative che consentono 

di ottimizzare il proprio processo 

decisionale basato sui dati. Grazie a questo 

modulo, le aziende possono simulare 

diversi scenari di mercato e prevederne 

l’impatto sul proprio business, ottimizzando 

di conseguenza la pianificazione, 

le strategie di prezzo e le promozioni, in 

modo da incrementare i tassi di conversione 

e i ricavi. 

•

CONCENTRATI SULLE 

COSE IMPORTANTI... 

senza perdere IL RESTO! 

Spazio di visione infinito grazie al formato ultrawide 24:10. 

Il nuovo FlexScan EV3895 di EIZO, monitor ad alta risoluzione e 37,5 pollici 

Scopri di più: www.eizo.it/EV3895 

Working with the Best

6 

TOUCH 


di Raffaella Cordera 

Gaming & Entertainment 

Microsoft vuole vivere una stagione videoludica natalizia di grande portata. 

Anche se, sullo sfondo, permane la carenza di console next gen 

Xbox gioca in grande: Forza Horizon 5, 

Halo Infinite e Game Pass 

anta roba e tutta insieme. 

Come non succe- 

T 

deva da tempo. Xbox è 

pronta a entrare con decisione 

nella lunga campagna 

natalizia. Gli annunci che si sono 

susseguiti dalla fine di agosto sembrano 

dimostrare che Microsoft abbia voglia 

di giocare in grande. Lo confermano le 

tante Ip che sono in rampa di lancio, la 

qualità dei propri titoli proprietari, la 

forza che comunque continua a esprimere 

il Game Pass. E questo nonostante il 

perdurare di shortage del modello Xbox 

Series X, per le note ragioni connesse alla 

penuria di semiconduttori che si sta manifestando 

su scala mondiale. 

In pista con Forza Horizon 5 

Dopo il debutto estivo di Microsoft Flight 

Simulator - release per la quale arriveranno 

gli aggiornamenti su Xbox 

Game Pass, Pc e Xbox Series X|S - i due 

titoloni della peak season sono rappresentati 

da Forza Horizon 5 e (finalmente) 

Halo Infinite. In vista dell’uscita del 

9 novembre di Forza Horizon 5, i primi 

assaggi del gameplay (con aerei cargo, 

un vulcano attivo, una corsa al festival 

sotto gli splendidi cieli messicani e altro 

ancora) promettono molto bene. Presentate 

le cover car di Forza Horizon 5 che 

permetteranno di esplorare le strade e 

i vasti terreni del Messico, così come ci 

sarà il controller wireless Xbox in edizione 

limitata Forza Horizon 5, ispirato 

ai fuochi d’artificio di polvere che si 

accendono durante il giorno all’Horizon 

Festival in-game. 

Finalmente Halo Infinite 

L’atteso Halo Infinite arriverà, invece, 

su Xbox One, Xbox Series S|X, Pc e su 

Xbox Game Pass, l’8 dicembre con single 

player e multigiocatore. Ma non solo. Ci 

sarà una nuova console Series X ispirata 

ad Halo Infinite e un esclusivo Controller 

Wireless per Xbox Elite Series 

2 - Halo Infinite, entrambi in edizione 

limitata. I due nuovi hardware saranno 

disponibili a partire dal 15 novembre. 

Queste due “chicche” rientrano nelle celebrazioni 

per il 20° anniversario dell’iconico 

franchise. 

In particolare, il design della console 

next gen è stato ispirato dal vasto universo 

di Halo ed è avvolto da pannelli 

metallici scuri accentati da oro iridio. 

Sopra l’armatura c’è un motivo a stella 

che si estende fino alla parte superiore 

della console e sulla ventola. Sotto le 

stelle, lo sfiato superiore è accentato in 

blu a tema Cortana. La console si accende 

e si spegne con suoni personalizzati 

a tema Halo. Il controller incluso nel 

pacchetto esibisce un design abbinato 

sul davanti, un marchio 20 anni in oro 

iridio sul retro e impugnature laterali e 

posteriori per adattarsi a tutti gli stili di 

gioco. 

Oltre a console e controller, sempre nel 

segmento accessori, Microsoft ha illustrato 

le nuove cuffie Halo Infinite Edition 

Razer Kaira Pro per Xbox e Halo 

Infinite Special Edition Seagate Game 

Dalle parole ai fatti. Netflix accelera sul settore videogame. 

Dopo aver costituito la Business Unit guidata da Mike Verdu 

- uomo di esperienza che ha lavorato in Atari, Zynga, Electronic 

Arts, Oculos e Facebook - il colosso dello streaming di 

Los Gatos ha ufficializzato la sua nuova iniziativa gaming, 

lanciando i propri giochi gratis in Polonia. Un test vero e 

proprio che ha costituito soltanto un primo passo. Un’occasione 

che ha portato Netflix a spiegare e a fornire qualche 

dettaglio in più sul proprio approccio operativo. Così la nota 

duffusa: “I membri in Polonia hanno potuto provare il mobile 

gaming di Netflix su Android con due videogiochi, Stranger 

Things 1984 e Stranger Things 3. “Abbiamo tanto lavoro da 

fare nei mesi che verranno, ma questo è un primo passo”. 

Drive per Xbox: l’unità di gioco Seagate 

tascabile, fino a 5 TB di spazio di archiviazione, 

avvolto in un’opera d’arte 

esclusiva, oltre a Led personalizzabili. 

Netflix, operazione videogiochi. Ecco come saranno 

Il cloud gaming 

Tornando (in chiususra) al tema software, 

se Hands on History è il nuovo ed emozionante 

elemento narrativo dell’imminente 

videogioco Age of Empires IV, un elemento 

centrale e strategico per Microsoft è 

rappresentato dal cloud gaming. Che, 

approdando su Xbox Series X|S e Xbox 

One, consente ai membri di Xbox Game 

Pass Ultimate di giocare a oltre 100 giochi 

direttamente dal cloud e scoprire nuovi 

giochi con il semplice clic di un pulsante. 

Si tratta di un modo per i fruire dei titoli 

preferiti il più rapidamente possibile, passare 

ai giochi con gli amici più facilmente 

e provare i titoli Xbox Game Pass prima di 

installarli. 

• 

Ma al di là dell’annuncio seguono anche le promesse che sono 

qualcosa di più rilevante e impegnativo in termini di prospettiva. 

Netflix assicura che la sua formula non prevede alcuna 

pubblicità, nessun acquisto in-app. Anzi, i giochi saranno inclusi 

direttamente nell’abbonamento sottoscritto. Insomma, pochi 

concetti ma chiari. 

In generale, il capitolo videogame legato allo streaming è stato 

messo nel mirino da altri player Ott. Sono in corso importanti 

discussioni i brand di riferimento, dai vendor di console, proprietari 

di network e di importanti Ip, fino ai publisher terze 

parti. Amazon è schierata in prima fila attraverso Prime Gaming 

e non solo. Per ora siamo alle battute iniziali, diciamo al primo 

livello. I prossimi mesi si annunciano incandescenti. •

di Riccardo Colletti 

I grandi eventi sportivi hanno fatto 

sorridere i provider dei contenuti 

Gaming & Entertainment 

La “rinascita” delle console portatili 

Steam Deck, Switch OLED, Analogue Pocket e Playdate: il settore dei 

videogiochi vedrà calare sul tavolo un poker sufficientemente interessante 

e ben connotato. E allora, sarà il 2021 l’anno delle console 

portatili? Tutto sembra lasciar presagire che ci siano gli spazi per un 

“revival” dopo gli anni passati contraddistinti dal Nintendo Ds e dalla 

PS Vita. Una sorta di “rinascita”, nella fase che vede le due console 

next gen (Xbox Series X e Ps5) scarseggiare per disponibilità. 

7 

Streaming, l’attacco 

alle Tv passa dallo sport 

nche le Olimpiadi di Tokyo 

A 

hanno confermato che lo sport 

fa bene alle piattaforme streaming, 

oltre che agli ascolti 

dei canali Tv. I grandi eventi 

fanno la differenza. Sicuramente, la strepitosa 

edizione olimpica per i colori azzurri ha svolto 

un ruolo decisivo. Ma la realtà è chiara: le 

diverse opzioni di fruizione per i consumatori, 

con i numerosi device che permettono l’accesso 

e la visione oltre alla Tv (tablet, pc, smartphone) 

stanno ridisegnando lo scenario dell’intrattenimento. 

Anche di quello sportivo. Non è un 

caso che Dazn e Tim abbiano deciso di investire 

un’autentica mole di soldi per aggiudicarsi i diritti 

dei campionati europei di club più interessanti, 

ma anche di altre manifestazioni, leggi 

alla voce Europei di Volley. 

Un successo olimpico 

La forza del “Prodotto Sport” - e ancor più del 

“Prodotto Calcio - è certificata dai dati collezionati 

dalle emittenti televisive e in streaming 

che hanno coperto Tokyo 2020. Secondo i dati 

analizzati dallo Studio Frasi, con le sue 200 ore 

di diretta - a cui si sono aggiunti i programmi 

di approfondimento - nel periodo compreso tra 

il 23 luglio e l’8 agosto Rai Due, tra le ore 9 e 

14 ha ottenuto uno share medio del 23,4%, pari 

a 2,2 milioni di telespettatori. Trattandosi delperiodo 

estivo e di una fascia oraria “insolita” è 

una grande performance. Ma da considerare ci 

sono anche i dati dello streaming con il Gruppo 

Discovery - e le proposte a pagamento su Discovery 

+ e Eurosport - in pole position. Si parla di 

un trend molto positivo degli abbonamenti collezionati 

da Eurosport e Discovery +, disponibili 

anche per gli abbonati di Dazn e TimVision. Le 

elaborazioni dello Studio Frasi rivelano che il 

volume dell’audience digitale prodotta da Discovery 

è triplicato, mentre il numero di click è 

raddoppiato, con 2,3 milioni le ore di connessione 

alla piattaforma. La a presenza del Gruppo 

Discovery anche nel segmento del ciclismo e del 

tennis dimostra la volontà dei provider di intercettare 

le svariate e sfaccettate fasce d’utenza. 

La grande sfida del "Prodotto Calcio" 

L’avvio dei campionati nazionali ha sancito 

una piccola grande rivoluzione (non solo in Italia) 

dei palinsesti e dell’offerta per il pubblico. 

L’accoppiata Dazn/Tim (pur con le difficoltà del 

debutto) ha perfezionato la proposta per una 

copertura ancora più ampia della Serie A. Sky 

non ha tirato indietro la gamba, pur dovendosi 

accontentare di sole tre gare in co-esclusiva, ma 

si è concentrata sulle coppe internazionali, a 

partire dalla Champions League. Non solo. Con 

la Supercoppa Europea dello scorso 11 agosto 

tra Chelsea e Villareal ha preso il via l’accordo 

proprio tra Sky e Amazon. L’intesa porterà 

tutti gli incontri di Champions League sul satellite 

per hotel, bar e locali pubblici abbonati a 

Sky per il triennio 2021-2024. In sostanza, Sky, 

che possiede i diritti per 121 delle 137 partite 

di ogni stagione, potrà offrire ai suoi clienti business 

anche i 16 migliori incontri del mercoledì, 

acquisiti da Amazon e trasmessi in streaming 

da Amazon. Tutti gli eventi andranno in 

onda sul nuovo canale Prime Video Sportsbar, 

attivo negli orari della competizione. Ma sulla 

Champions c’è anche Mediaset, con una gara 

in chiaro su Canale 5 e le altre tutte in streaming 

su Infinity. 

• 

Steam Deck, come un Pc portatile 

In arrivo a dicembre, (prenotabile al prezzo di 419 euro) Steam Deck 

by Valve è un dispositivo portatile che consente di giocare ai titoli 

Steam in movimento. Il dispositivo 

(previste tre configurazioni 

da 64, 256 e 

512 Gb) è ricco di funzionalità: 

presenta un 

touchscreen da 7 pollici, 

la possibilità di connettersi 

a display esterni e una funzione 

di sospensione/ripresa rapida in modo da poter 

mettere in pausa i giochi e riprenderli da dove l’utente l’aveva 

lasciato spento. Si tratta, a tutti gli effetti, di un Pc portatile, ergonomico 

che consente di connettere le periferiche, inviare l’immagine 

su uno schermo grande e compiere tutte le altre operazioni che ci si 

attende proprio da un Pc. 

Switch Oled, innovazione e tradizione 

La Switch Oled di Nintendo non tradisce il suo stile e le sue origini. 

Il successo collezionato (oltre 89 milioni di unità installate) parla da 

solo. Ma era il momento di un upgrade. In uscita dall’8 di ottobre, 

la nuova versione “ibrida” propone uno schermo Oled da 7 pollici e 

qualche ritocco al Dock e allo stand posteriore. La forza di questa console 

ibrida ha portato il colosso di Kyoto a puntare sui titoli software. 

Dopo il fenomeno Animal Crossing: New Horizons dall’autunno arriveranno 

tante novità: da Metroid Dread ai nuovi Pokémon. 

Il fascino del “vintage” 

Ci sono anche due nuovi modellie portatili pronte a sposare il concetto“vintage”. 

In agenda per l’autunno, Analogue Pocket è una console, 

per veri appassionati veri, che consente di giocare ai videogiochi (originali) 

di Game Boy, Game Boy Advance e (con specifici adattatori) 

Sega Game Gear, Neo Geo Pocket e Atari Lynx. 

Elegante e stilosa strizza l’occhio a un target di 

nicchia, rivolgendosi a coloro che cercano ancora 

fedeltà alle console originali potendo però 

beneficiare di importanti migliorie tecnologiche, 

come la qualità del display. Infine, 

Playdate. La console portatile 

di Panic propone 

peculiarità uniche tanto 

da costituire una sorta di 

piattaforma distaccata dal resto del mercato. In 

PlayDate ci sono elementi come il D-pad e i 

pulsanti frontali, ma molti dei suoi giochi - disponibili 

solo in bianco e nero - sono controllati 

da una manovella che si innesta di lato. E 

sempre a proposito di titoli, vale la pena 

ricordare che si tratta di produzioni 

esclusive, che funzionano solo su questa 

tipologia di hardware. •

TOUCH 

8 Settembre 2021 Gaming & Entertainment 


Fumetti, streaming, toys, app per device mobili, consumer products 

e prodotti home video. La strategia DC e Warner Bros. 

L’entertainment è un’esperienza globale 

al Batman Day 2021 dello 

scorso 18 settembre al 

D 

DC FanDome in agenda 

il 16 ottobre in formato 

streaming. DC e Warner 

Bros. si prendono la scena polarizzando 

l’attenzione dei fan e soprattutto attuando 

un nuovo percorso nel mondo entertainment. 

Dai fumetti all’home video, 

dallo streaming alle Tv, dalle app mobile 

ai toys, senza dimenticare la cosiddetta 

consumer products. Non è solo una questione 

di sinergie, o di progetti speciali legati 

ai brand. I due colossi hanno semmai 

definito un’esperienza globale. 

Nel segno dell'iconico Batman 

Le celebrazioni per gli 80 anni di un eroe 

iconico quale Batman sono state un “assaggio”. 

Leggere per credere. “Batman: il 

mondo”, antologia cartonata di 184 pagine, 

ha raccolto le storie opera dei migliori 

team creativi mondiali. L’avventura italiana 

è stata edita da Panini. Nell’ambito 

dei fumetti, DC ha lanciato una ristampa 

speciale del crossover Batman/Fortnite: 

Punto Zero #1, che ha segnato la prima 

apparizione del popolare videogioco 

online, in un fumetto DC. FaZe Clan, 

piattaforma multimediale di lifestyle e 

media radicata nel gioco e nella cultura 

giovanile, ha pubblicato un fumetto, 

diventando la prima organizzazione di 

giochi a crearne uno con DC. E ancora: 

WebToon Entertainment, piattaforma di 

webcomic, ha rilasciato il primo WebToon 

ambientato nell’universo DC: Batman: 

Wayne Family Adventures. 

Restando al mondo digital, ecco l’app 

DC: Batman Bat-Tech Edition (scaricabile 

gratuitamente su Apple e Google Play) 

che definisce l’esperienza mobile di realtà 

aumentata del Cavaliere Oscuro, consentendo 

ai bambini di unirsi alla squadra di 

Batman contro il crimine: la Knightwatch. 

Nell’ambito toys spazio alla linea di 

giocattoli Bat-Tech firmata Spin Master. 

I più piccoli possono immergersi nell’avventura 

con il playset Batman Bat-Tech 

Transforming Batcav. Questa epica figura 

di Batman si trasforma per diventare 

un playset della Batcaverna con 10 aree 

d’azione, un ascensore che si sposta sui 

vari livelli attivando luci e suoni, con una 

figura e accessori esclusivi. La Batman 

All-Terrain RC Batmobile (età 4+) porta 

le missioni a un livello superiore, con 

prestazioni inarrestabili su tutti i terreni: 

erba, fango, neve; si guida anche sull’acqua. 

Per l’home entertainment, invece, 

oltre alle celebrazioni speciali andate in 

onda su Cartoon Network e ai due movie 

on-demand su Sky (Lego Batman: Il Film 

- DC Super Heroes e Lego Justice League: 

Fuga da Gotham City), sono stati resi disponibili 

i nuovi film di animazione in 

edizione home video con formato Bluray 

in edizione limitata, premium packaging 

e DTS-HD master audio italiano. 

Il multiverso Dc e il legame con fan 

A leggere tale sequenza appare difficile 

pensare al succitato “assaggio”. E invece 

è così. Perché l’orizzonte di DC e Warner 

Bros. è ancora più ampio e conduce 

a un approdo davvero speciale. Si tratta 

di DC FanDome in agenda il 16 ottobre, 

la grande fan experience globale in streaming. 

Un evento virtuale gratuito che 

porta gli appassionati di tutto il mondo 

a immergersi nel Multiverso DC per celebrare 

le star e i creatori dei loro film preferiti, 

serie televisive dal vivo e animate, 

giochi, fumetti, home entertainment. 

“Dopo l’esperienza del 2020, abbiamo ripreso 

tutto il meglio del DC FanDome e 

portato a un livello superiore, per offrire 

dei first look esclusivi, notizie inedite, interviste 

approfondite e confessioni dalle 

star e dai team creativi sui loro contenuti 

preferiti”. Ci sarà da sbizzarrirsi. 

Warner Bros. Pictures fa mostra di sei 

titoli molto attesi con un nuovo trailer 

esclusivo per The Batman, nuovi contenuti 

dalla DC League of Super-Pets, un 

first look a Black Adam, un’anteprima 

di The Flash e un back stage di Aquaman 

and the Lost Kingdom e Shazam! Fury 

of the Gods. Warner Bros. Television 

proporrà un’anticipazione delle nuove 

stagioni di Batwoman, The Flash, Superman 

& Lois e Sweet Tooth. L’editoria DC 

non trascurerà Wonder Woman, mentre 

HBO Max presenterà le esclusive sull’imminente 

serie. Una programmazione 

ampia, sottotitolata in più lingue per un 

evento - accessibile su telefonini, tablet, 

laptop o desktop - rivolto anche alle famiglie 

e anche ai più giovani grazie allo 

spazio DC Kids FanDome. 

DC e Warner Bros. mettono tutto in 

connessione e in relazione, sfruttando 

le autostrade digitali, attivando un legame 

diretto e forte con la fanbase su scala 

mondiale, sfruttando le properties per 

generare business a tutti i livelli. Anche 

(e soprattutto) per il canale retail. • 

Musica, boom 

di streaming e vinile 

Ottimo e abbondante per il settore 

musicale italiano il primo semestre 

2021. Secondo i dati Deloitte per 

Fimi (Federazione Industria Musicale 

Italiana) il mercato discograficonel 

nostro Paese, è cresciuto del 34%. 

Un traino rilevante è arrivato dall’affermazione 

del segmento premium 

streaming. I ricavi da abbonamenti 

sono cresciuti del 41%, seguendo 

l’andamento iniziato nel 2020, con 

un forte spostamento generale dei 

consumatori verso i servizi in abbonamento. 

Non meno poderosa la 

progressione dei ricavi nel segmento 

video, in rialzo del 47,7%. Ma buone 

notizie arrivano anche dal versante 

del prodotto fisico che, dopo un 

anno 2020 oggettivamente complesso 

in termini di accesso e distribuzione, 

è tornato a crescere. Si registra, 

in particolare, il successo collezionato 

dal vinile, che ha visto un boom 

con un incremento del 189%. Ormai 

costituisce il supporto di punta, dopo 

aver scavalcato il Cd, che ha pur visto 

un rialzo del 52%. 

Ultima nota dedicata ai gusti e i generi. 

Le classifiche semestrali hanno 

evidenziato che il mercato ha registrato 

una forte affermazione del 

repertorio italiano, determinando un 

trend di predominanza locale sempre 

più evidente. 

•

Dossier 

9 

Ecosistema 

Cose, o meglio, prodotti connessi. Che dialogano tra di loro. 

Di più, che parlano e interagiscono con il consumatore. 

Una carrellata delle principali novità presentate e destinate 

a rappresentare, nei vari segmenti di business, 

alcune delle killer application della prossima campagna natalizia.

TOUCH 

10 Settembre 2021 Dossier 


In 80 minuti di presentazione Apple ha svelato i quattro nuovi Melafonini, 

il ritorno dell’iPad mini e il Watch 7 con display più grande 

L’iPhone 13 rilancia il 5G 

nuovi iPhone 13 Pro 

I 

e Pro Max subiscono 

lievi cambiamenti per 

quanto riguarda design 

e prestazioni, mentre 

portano interessanti funzionalità cinematografiche 

sulla fotocamera. Entrambi 

i modelli hanno un nuovo display Super 

Retina XDR con ProMotion e refresh rate 

adattivo fino a 120Hz. Il sistema di fotocamere 

Pro vanta rinnovate fotocamere 

ultra‐grandangolo, grandangolo e teleobiettivo 

che sfruttano le prestazioni del 

nuovo chip A15 Bionic. Queste tecnologie 

aprono nuove possibilità fotografiche su 

iPhone, come la Fotografia macro con l’ultra-grandangolo. 

I nuovi iPhone 13 offrono connettività 5G 

con un maggior numero di bande per una 

copertura migliore, miglioramenti per 

quanto riguarda la durata della batteria 

e una nuova capacità di archiviazione di 

1TB (sui modelli Pro). 

Comparto fotografico 

I nuovi obiettivi e sensori delle tre fotocamere 

posteriori di Pro e Pro Max sono ottimizzati 

per il perfetto funzionamento con 

iOS 15 e basati sul nuovo processore ISP 

del chip A15 Bionic per una migliore riduzione 

del rumore e mappatura dei toni. 

La fotocamera con grandangolo ha un 

sensore più ampio con pixel da 1,9 µm 

per ridurre il rumore e garantire maggiori 

velocità dell’otturatore in qualsiasi condizione 

di luce. In combinazione con l’apertura 

più grande (f/1.5), il grandangolo su 

iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max offre 

miglioramenti in condizioni di scarsa luminosità. 

. Il nuovo ultra-grandangolo ha 

apertura f/1.8 e un nuovo sistema di autofocus 

che migliora le prestazioni negli 

ambienti poco illuminati per immagini 

più brillanti e nitide. Il nuovo design degli 

obiettivi e il software avanzato aprono 

una nuova possibilità per iPhone: la Fotografia 

macro. L’utente può scattare foto 

nitide ingrandendo i soggetti con una distanza 

focale minima di 2 cm. 

Chip A15 Bionic con GPU 5-core 

Realizzato con una tecnologia a 5 nanometri, 

il chip A15 Bionic è dotato nella 

gamma Pro di una nuova GPU 5-core che 

offre le prestazioni grafiche più veloci, il 

che lo rende ideale per i giochi ad alte prestazioni 

e le nuove funzioni delle fotocamere. 

La nuova CPU 6-core con due core 

ad alte prestazioni e quattro core ad alta 

efficienza riesce a gestire in modo fluido 

ed efficiente anche le attività più impegnative. 

Il Neural Engine a 16-core esegue 

15.800 miliardi di operazioni al secondo. 

iPhone 13 e 13 mini 

Sia iPhone 13 che iPhone 13 mini sono 

5G e introducono importanti novità, tra 

Ikea svela mobili e accessori gaming 

Sarà in vendita in tutti i negozi Ikea a partire da ottobre 2021 il nuovo 

assortimento di scrivanie, sedie e accessori da gaming sviluppato da Ikea in 

collaborazione con Republic of Gamers (ROG). Gli appassionati di gaming 

potranno facilmente creare una postazione personalizzata che, oltre a integrarsi 

con l’arredamento della casa, li aiuterà a migliorare le proprie performance 

di gioco. Il nuovo assortimento dedicato al gaming si compone di 30 

prodotti (tra cui scrivanie e sedie da gaming, cassettiera, porta tazze, tendifilo 

per mouse, cuscino per il collo e lampada ad anello) raggruppati in sei 

linee di prodotti: UppselL, LÅnespelare, Matchspel, Gruppspel, Utespelare e 

Huvudspelare. Ikea e Asus ROG hanno progettato in stretta collaborazione 

tutti gli articoli Uppsel. Le altre serie sono state sviluppate per intercettare 

la domanda degli utenti in termini di funzionalità, design e prezzo. • 

cui un rinnovato sistema a doppia fotocamera, 

con un nuovo grandangolo dai pixel 

più grandi e un sistema di stabilizzazione 

ottica dell’immagine su sensore (OIS), un 

nuovo modo di personalizzare la fotocamera 

con gli Stili fotografici e la modalità 

Cinema. Si basano sul processore A15 Bionic, 

vantano display Super Retina XDR 

più luminoso e la scocca è IP68. I display 

da 6,1”e 5,4” con lastra Ceramic Shield 

sulla parte frontale. I display sono di tipo 

Oled Super Retina XDR con luminosità 

massima all’aperto di 800 nit, che in HDR 

arriva a 1.200 nit. Il nuovo grandangolo 

presenta pixel da 1,7 µm e può catturare 

il 47% di luce in più per ridurre il rumore 

e produrre risultati più luminosi, mentre 

l’ultra-grandangolo è dotato di un nuovo 

sensore che cattura 

le immagini con a leggere su: 

più dettagli nelle 

aree scure di foto 

e video, con meno 

rumore. • 

continua 

www.igizmo.it 

Il ritorno di iPad mini 

L’iPad mini di nuova generazione ha 

il display Liquid Retina da 8,3 pollici, 

più grande rispetto alla precedente. 

Oltre allo schermo, il mini cambia anche 

nell’hardware con il chip A15 Bionic 

che offre prestazioni fino all’80% 

maggiori rispetto alla generazione 

precedente. 

Le novità 

più eclatanti 

sono: la porta 

Usb-C per 

la connettività 

e la ricarica; 

il 5G 

integrato. 

Sul dorso 

trovano posto le nuove fotocamere 

avanzate e non manca il supporto per 

Apple Pencil (2a generazione) consentono 

agli utenti di operare a mano 

libera. Il nuovo iPad mini è proposto 

in una nuova gamma di finiture: rosa, 

luce stellare, viola e grigio siderale. L’esperienza 

Center Stage su iPad Pro è 

ora disponibile su iPad mini a supporto 

delle videochiamate grazie alla fotocamera 

frontale Ultra Wide con sensore 

da 12 MP e un campo visivo esteso. • 

Apple Watch 7: che display! 

Apple Watch Series 7 non è una rivoluzione 

ma una evoluzione che porta 

al consolidamento le funzioni finora 

sviluppate nelle sei generazioni precedenti. 

Il display Retina always-on 

è stato riprogettato per offrire una 

maggiore area di visualizzazione Anche 

l’interfaccia utente di Apple Watch 

Series 7 è ottimizzata per il display 

più ampio, che si innesta nella cassa 

da 41 mm e da 45 mm. È il primo 

Apple Watch ad avere una resistenza 

alla polvere di grado IP6X e mantiene 

sempre il rating WR50. La batteria ha 

autonomia di 18 ore. Il sistema di ricarica 

è del 33% più veloce rispetto a 

quello di Apple Watch Series 6. •

Dossier 

11 


Il brand coreano punta sui foldable con le nuove generazioni di Galaxy Z: Fold 3 e Flip 3, 

più resistenti e con la S Pen. Cui si aggiungono Galaxy Buds 2 e i due Watch 4 

Samsung fa il pieno di Galaxy 

er Samsung è un nuovo 

P 

capitolo dell’innovazione 

dei dispositivi mobili. 

La terza generazione degli 

smartphone foldable 

Fold 3 e Flip 3 completa un percorso 

iniziato un paio di anni fa e fonde nelle 

nuove generazioni di Galaxy Z quanto di 

meglio e avveniristico si possa chiedere a 

un prodotto che vuole concretizzare l’innovazione. 

Che è a prova di futuro. Che 

permette all’azienda coreana di avere il 

monopolio di fatto nel segmento più di 

frontiera degli smartphone pieghevoli, e 

consolidare una posizione di leader e di 

riferimento per il prossimo triennio. 

Parola d'ordine: massima resistenza 

Per la prima volta nella storia degli smartphone 

pieghevoli, Z Fold 3 e Z Flip 3 

vantano la certificazione di resistenza 

dall’acqua IPX8, che equivale a dire che 

la scocca resiste per 30 minuti a 1,5 metri 

di profondità in acqua dolce. Inoltre, 

entrambi i dispositivi sono realizzati con 

il nuovo Armor Aluminum, l’alluminio 

più resistente mai utilizzato su uno smartphone 

Galaxy, insieme al Corning Gorilla 

Glass Victus, che garantisce la massima 

protezione da graffi e cadute accidentali. 

Infine, entrambi i dispositivi presentano 

una nuova pellicola protettiva realizzata 

in Polietilentereftalato (Pet) elasticizzato 

che ottimizza il rendimento dello schermo 

dei nuovi Galaxy Z Fold3 e Galaxy Z 

Flip3 e lo rende l’80% più resistente rispetto 

a quello delle precedenti versioni. 

Hideaway Hinge, introdotto per la prima 

volta in Galaxy Z Flip, consente al dispositivo 

di restare fermo in posizione indipendentemente 

dall’angolo di apertura, 

offrendo un’esperienza d’uso innovativa 

in modalità Flex. 

La modalità Flex è supportata con un’angolazione 

tra 75° e 115°. Inoltre, la tecnologia 

Sweeper migliorata prevede setole 

più corte, che aiutano a respingere la 

polvere e altre particelle. Z Fold 3 e Z Flip 

3 garantiscono la resistenza a 200.000 

chiusure. 

Galaxy Z Fold 3 5G incarna il Note 

Con il nuovo Z Fold 3 gli utenti possono 

immergersi in esperienze di visione cinematografiche 

e godersi i contenuti preferiti 

su un display Infinity Flex da 7,6” 

senza interruzioni, grazie alla nuova fotocamera 

sotto al display. I pixel posizionati 

sopra al foro della fotocamera permettono 

a Z Fold 3 di offrire un’area di visualizzazione 

superiore, permettendo agli uten‐ 

ti di visualizzare al meglio le proprie app 

preferite. Con la nuova tecnologia Eco, lo 

schermo è il 29% più luminoso e consuma 

meno energia, mentre con il refresh rate 

adattivo Super Smooth da 120Hz, sia sul 

display principale sia su quello esterno, si 

può godere di uno scorrimento più fluido 

e di interazioni rapide. Per la prima volta 

nella storia della serie Galaxy Z, Samsung 

porta la tecnologia Note su Z Fold 3 con 

la S Pen. Sullo schermo principale, è più 

semplice prendere appunti durante una 

video call o controllare una to-do list 

mentre si leggono le email. Con l’amata S 

Pen è possibile liberare la creatività ed essere 

ancora più produttivi. Gli utenti potranno 

scegliere tra due versioni di S Pen 

per Z Fold3: S Pen Fold Edition e S Pen 

Pro. Entrambe le S Pen presentano una 

punta Pro retrattile appositamente progettata 

con una tecnologia che ne limita 

la forza e la pressione sullo schermo. 

Galaxy Buds 2: imparano dalle Pro 

Progettate per una vestibilità confortevole 

e per essere indossate tutto il giorno, 

Galaxy Buds2 forniscono una qualità del 

suono eccellente, così da potersi immergere 

in ogni momento, ovunque ci si 

trovi. I dinamici altoparlanti a due vie 

restituiscono alti nitidi e chiari e bassi 

profondi, mentre la Cancellazione Attiva 

del Rumore consente di rimuovere i rumori 

indesiderati. Per sentire l’ambiente 

circostante, è sufficiente sintonizzarsi di 

nuovo grazie a tre diversi livelli regolabili 

di suono ambientale. La voce risulterà 

più chiara durante le chiamate, grazie a 

una nuova soluzione basata sul machine 

learning che filtra una varietà di rumori 

di fondo fastidiosi. 

Galaxy Watch 4 in due versioni 

Galaxy Watch 4 e Watch 4 Classic portano 

a battesimo il nuovo Wear OS Powered by 

Samsung, in collaborazione con Google. 

Si riconosce la One UI Watch, l’interfaccia 

utente di Samsung. Questi nuovi dispositivi 

sono stati ridisegnati per fornire 

ai consumatori i migliori strumenti per 

tenere sotto controllo il proprio benessere. 

Galaxy Watch4 è dotato del sensore 

BioActive, che vanta un design più piccolo 

e compatto, senza sacrificare la precisione 

nella misurazione. Questo nuovo 

sensore 3-in-1 utilizza un chip singolo 

per le misurazioni, 

a leggere su: 

tra cui la composizione 

corporea. In 

circa 15 secondi, lo 

smartwatch cattura 

2.400 valori. • 

continua 

www.igizmo.it 

Panasonic GN01, lo speaker gaming che si indossa 

Panasonic GN01 è lo speaker indossabile specifico per il 

gaming e sviluppato in collaborazione con Final Fantasy 

XIV Online. Il design originale ed ergonomico permette 

di posizionare il prodotto sulle spalle. Questo innovativo 

sistema coniuga un’estrema comodità ad un audio surround 

altamente realistico emesso dagli speaker orientati 

in tutte le direzioni. Il sistema GN01 emette un suono 

ad alta fedeltà, che ottimizza l’audio dei videogiochi e 

permette di vivere un’esperienza incredibilmente coinvolgente 

negli scenari d’azione. Dotato di tre modalità 

audio, sviluppate ad hoc con il team di specialisti del 

sound di Final Fantasy XIV Online, GN01 permette agli 

utenti di immergersi nell’esperienza di gioco: 

• Modalità Role-Playing Game – Ideale per i giochi di 

ruolo e ottimizzata per Final Fantasy XIV Online crea 

un’atmosfera realistica e intensa. 

• Modalità First-Person Shooter –Acustica precisa e dettagliata, 

dove è possibile udire e individuare suoni lievi 

come i passi, per dare all’utente un vantaggio importante 

nei giochi sparatutto in prima e in terza persona. 

• Modalità Voice – Ottimizza la qualità delle voci dei 

personaggi per un’esperienza ancora più coinvolgente. 

Raccomandata per i giochi d’avventura, dove i dialoghi 

possono fornire indizi importanti nella storia. 

L’utente può passare da una modalità all’altra in base 

alla situazione di gioco e vivere così un’esperienza intensa, 

emozionante e straordinariamente suggestiva. 

La presenza di due microfoni con funzione di eliminazione 

del rumore e dell’eco ad alte prestazioni consente 

inoltre di parlare agli altri giocatori. Le modalità Music 

e Cinema regalano lo stesso realismo anche quando si 

guardano contenuti diversi dai giochi. 

Il nuovo sistema GN01 integra la tecnologia sonora 

originale True MAGESS (Majestic Augmented Gaming 

Environment Sound System) in cui 4 diffusori full-range 

propagano uno squillante audio surround in tutte le direzioni 

direttamente dal collo. Il nuovo processore vanta 

un’esclusiva tecnologia di elaborazione dei segnali che 

esegue l’upmix dei contenuti da 2 a 4 canali per creare 

un audio surround realistico intorno alle orecchie. •

TOUCH 


di Riccardo Colletti 

Riflettori sul Consorzio Ecolamp. Intervista a tutto campo 

con il direttore generale Fabrizio D’Amico 

“La qualità dei servizi e il rispetto 

delle regole fanno la differenza” 

ell’ecosistema dell’elettronica di consumo 

la tematica dei Raee sta assumendo 

N 

un’importanza crescente. Il susseguirsi 

di “cambi” tecnologici, lo smart working 

e la riscoperta in era pandemica di apparecchi 

e funzionalità domestiche sono fattori che hanno 

contribuito a implementare e rinnovare le dotazioni delle 

famiglie con un coinvolgimento di svariati prodotti: 

Pc, Tv, smartphone, elettrodomestici, complementi d’arredo, 

lampade incluse. Le case degli italiani si sono aperte 

alle soluzioni più moderne. Dunque, ci sono stati (e ci 

sono ancora) non pochi apparecchi da “eliminare”, anzi 

da smaltire correttamente. Il Consorzio Ecolamp è una 

realtà schierata in prima fila nel mondo della raccolta 

dei Raee, puntando su affidabilità e servizi. La parola al 

direttore generale, Fabrizio D’Amico. 

Fabrizio D'Amico tracciamo un bilancio dell'andamento 

in termini di raccolta del Consorzio Ecolamp nei 

primi sei mesi 2021. 

Nel primo semestre Ecolamp ha avviato a riciclo 1.800 

tonnellate di Raee, con una crescita del 12%, rispetto allo 

stesso periodo 2020. Un andamento positivo che prevediamo 

di mantenere anche per la chiusura del 2021. 

Quali i servizi e i plus del Consorzio Ecolamp? 

Ecolamp dal 2004 garantisce la corretta gestione del 

fine vita dei prodotti elettrici ed elettronici per i propri 

consorziati, adempiendo agli obblighi di Responsabilità 

Estesa del Produttore con professionalità e trasparenza. 

Attualmente, sono oltre 300 i produttori che si sono affidati 

a Ecolamp e per i quali il consorzio è quotidianamente 

attivo con i propri servizi e con una squadra di 

professionisti sempre a disposizione. Ecolamp applica 

un modello organizzativo teso all’efficienza e al miglioramento 

continuo. L’adesione al consorzio delle aziende 

produttrici o importatrici non prevede alcuna quota di 

ingresso o contributo di adesione annuale. Il Consorzio 

inoltre fornisce alle aziende aderenti servizi gratuiti di 

raccolta e smaltimento dei Raee (R5 ed R4). 

Nella normativa Raee il ruolo del produttore è fondamentale. 

Quali le responsabilità a cui è chiamato? Che 

cosa deve fare per essere in regola? 

Per la normativa il produttore è soggetto alla cosiddetta 

Responsabilità Estesa del Produttore. Esso può adempiere 

ai propri obblighi in forma individuale o aderendo ad 

un sistema collettivo, un consorzio come Ecolamp, che 

gestisca tali responsabilità in sua vece. Il produttore deve 

inoltre iscriversi al Registro Nazionale dei Produttori di 

Aee e dichiarare annualmente il proprio immesso sul 

mercato. Esistono poi ulteriori adempimenti, come quelli 

legati alle informazioni minime al consumatore o alla 

corretta apposizione di marchi sui prodotti. 

Nell'ecosistema domestico le sorgenti luminose rivestono 

un ruolo importante. Ma spesso vengono trascurate 

dai consumatori una volta giunte a fine vita. Quali le 

iniziative messe in campo da Ecolamp? 

Da sempre promuoviamo attività e campagne di comunicazione 

e informazione per accrescere la consapevolezza 

Fabrizio 

D’Amico 

Ecolamp, i numeri 

La raccolta cumulata nel periodo compreso tra ottobre 2008 

e marzo 2021, ha portato Ecolamp a superare le 40mila tonnellate 

di Raee gestite dal Consorzio. 

A gennaio 2021 è stata festeggiata la 2miliardesima lampadina 

raccolta a livello europeo dai 19 consorzi membri 

dell’associazione Eucolight. 

Il tasso di recupero tra materia ed energia supera il 96% per 

le lampadine (R5) - consentendo di recuperare vetro, metalli, 

plastica, polveri fluorescenti - e sfiora il 95% per l’R4, elettronica 

di consumo (piccoli elettrodomestici, apparecchi di 

illuminazione) permettendo di recuperare prevalentemente 

metalli, plastica, componenti vari. 

• 

dei cittadini sui temi della raccolta differenziata. Abbiamo 

cercato di sfruttare al meglio i media, gli strumenti e 

i messaggi che potessero risultare più efficaci e pervasivi. 

Ecolamp è presente, ad esempio, sulle principali piattaforme 

web e social. Il consorzio propone anche strumenti 

di supporto alla didattica adatti alle diverse fasce di età 

e livelli scolastici. 

In che modo si relaziona Ecolamp con il mondo della 

Grande distribuzione organizzata e specializzata? 

La distribuzione ha un ruolo fondamentale nella cosiddetta 

“raccolta di prossimità”. Per il conferimento dei 

rifiuti elettrici ed elettronici domestici presso i punti 

vendita della distribuzione è possibile ricorrere “all’uno 

contro uno”, consegnando il proprio Raee al momento 

dell’acquisto di un prodotto equivalente, o “all’uno contro 

zero” che, nelle grandi superfici di vendita, permette 

il conferimento dei piccoli Raee senza alcun obbligo 

di acquisto. A sostegno di queste modalità di raccolta 

Ecolamp, già nel 2014, ha avviato il servizio Nuova 

luce al Recupero dedicato “all’uno contro uno”, delle 

sorgenti luminose presso i grossisti di illuminotecnica, 

oggi attivo nelle province di Roma e Torino. Inoltre, i 

luoghi di raggruppamento della distribuzione possono 

iscriversi al Centro di Coordinamento Raeee ricevere il 

servizio di ritiro da parte dei consorzi come Ecolamp, 

dei Raee domestici conferiti dalla clientela. 

Quali sono i servizi di Ecolamp per gli utenti professionali, 

tra i principali clienti per i produttori? 

Sin dal 2009 abbiamo sviluppato servizi volontari 

di gestione dei Raee dedicati agli utenti professionali. 

I primi sono stati Extralamp, che prevede il ritiro 

gratuito delle sorgenti luminose esauste direttamente 

presso il magazzino dell’installatore e Collection 

Point, centri convenzionati presenti in tutta Italia, 

presso cui conferire direttamente le lampade esauste. 

Negli anni sono stati aggiunti ulteriori sevizi per la 

gestione anche di altri Raee e pile e accumulatori. Nello 

scorso agosto è stato inaugurato ExtraPRO che prevede 

il ritiro, presso il magazzino dell’utente, di piccoli 

rifiuti elettrici ed elettronici e pannelli fotovoltaici. 

Il servizio di trasporto e trattamento è organizzato da 

Ecolamp e viene evaso entro venti giorni dalla richiesta, 

da inserire sul portale del consorzio dedicato ai 

servizi ai professionisti. 

•

TOUCH 



Hinnovation, business unit che fa capo a Nital, propone svariate proposte che adottano 

le soluzioni introdotte dall’IoT. Come nel caso dei brand Playbrush e Withings 

La cura della persona è connessa 

ata nel 2014 come business 

unit di Nital, 

N 

Hinnovation ha saputo 

consolidare e accrescere 

lo spirito innovativo, rivolgendo 

la propria attenzione alle soluzioni 

introdotte dall’IoT. Il catalogo delle 

referenze comprende svariati brand premium: 

dai sistemi audio a quelli di videosorveglianza 

e sicurezza, dai dispositivi 

dedicati alla salute e al benessere a quelli 

che controllano e gestiscono i consumi 

energetici, fino ai sistemi integrati. Obiettivo 

di Hinnovation è offrire la migliore 

soluzione smart per ogni esigenza, sfruttando 

lo smartphone e la sua connessione 

a Internet. Ne sono esempio concreto due 

brand per altrettante linee di prodotti. 

Playbrush, lo spazzolino intelligente 

Playbrush Smart Sonic è lo spazzolino 

intelligente e interattivo per bambini dai 

3 anni di età, con testine extra morbide. 

Sviluppato in collaborazione con dentisti 

e oltre 300 bambini, Playbrush trasforma 

la noiosa routine quotidiana in un’avventura. 

Lo spazzolino si connette tramite 

Bluetooth a smartphone e tablet, così i più 

piccoli possono divertirsi mentre lavano 

i denti. Non solo: sono stimolati a spazzolare 

più a lungo e più in profondità, 

ricevendo statistiche e feedback sui progressi 

dopo ogni utilizzo. La confezione 

include - oltre allo spazzolino, alla testina 

e all’alimentatore - anche l’accesso a quattro 

giochi gratuiti in e inglese e tedesco 

e alle istruzioni del Maestro Spazzolino 

nell’app Playbrush (per Android e iOS). 

Withings, la salute nelle mani 

Il brand Withings, invece, propone una 

doppia soluzione per il benessere personale. 

ScanWatch (foto in alto a destra) è 

il primo smartwatch ibrido al mondo in 

Roidmi X30 Pro, le pulizie domestiche smart 

L’aspirapolvere ciclonico ricaricabile 

Roidmi X30 Pro - distribuito in Italia 

da Nital - unisce alle nuove tecnologie 

smart cleaning un design raffinato 

in grado di esaltare lo stile della casa. 

Il tutto per un mix ideale in fase di 

aspirazione e di lavaggio a umido, 

riconosciuto da importanti premi internazionali. 

Modello al vertice della 

gamma Roidmi, la scopa elettrica 

ciclonica X30 Pro, senza filo e senza 

sacco, permette di aspirare e lavare 

in una sola passata, affidandosi alla 

spazzola motorizzata di nuova generazione 

NEX-V e allo speciale modulo 

MOP. Con una capacità di 160 ml, 

rilascia lentamente acqua e detergente 

mantenendo costante il livello di 

umidità nel panno in microfibra che, 

a diretto contatto con il pavimento, 

assicura un lavaggio accurato e un’asciugatura 

rapida. 

• 

Xiaomi 11T Pro ricarica a 120 watt 

Sono i primi due modelli che ufficialmente abbandonano la dicitura “Mi” e lasciano il 

posto solo al brand: Xiaomi 11T e 11T Pro. Quest’ultimo trae il meglio dalla generazione 

11 con un design rinnovato, grazie allo schermo piatto con hole punch (foro centrale) 

Amoled da 6,67”, con frequenza di refresh verticale a 120 Hz. Il pannello è di tipo 

TrueColor, a un miliardo di colori, ha luminosità massima di 1000 nits ed è protetto dalla 

lastra Corning Gorilla Glass Victus. Sotto allo schermo trovano posto processore Qualcomm 

Snapdgragon 888 e batteria da 5.000 mAh che si ricarica via Usb-C mediante la 

tecnologia HyperCharge a 120 watt. 11T Pro è un flagship, anche in termini fotografici 

in virtù del sensore principale a 108 Mpixel, assistito da fotocamera ultra wide angle da 

8 Mpixel a 120°, teleobiettivo da 5 Mpixel per lo zoom ottico 2x. L’audio è equalizzato 

da Harman Kardon e supporta il Dolby Atmos. Ovviamente è 5G, come Xiaomi 11T. • 

grado di notificare eventuali rischi correlati 

a condizioni altamente prevalenti ma 

sottodiagnosticate, tra cui disturbi respiratori 

e fibrillazione atriale. ScanWatch 

- disponibile nella misura da 42 mm e 38 

mm con quadranti di colore nero e bianco, 

a cui si aggiunge sempre per la versione da 

38 mm l’opzione con quadrante bianco e 

cassa in rose gold - combina due tecnologie 

mediche: un elettrocardiogramma e 

un ossimetro per fornire su richiesta parametri 

vitali essenziali. Per questa ragione, 

con ScanWatch si può registrare un ECG 

di grado medico e rilevare la fibrillazione 

atriale o il ritmo cardiaco normale, monitorando 

la frequenza cardiaca bassa e alta 

in soli 30 secondi. Fornisce su richiesta 

il livello di saturazione dell’ossigeno di 

grado medico (SpO2) in soli 30 secondi. 

Scanwatch consente di monitorare in 

modo continuativo la frequenza cardiaca 

durante l’attività fisica per ottimizzare 

l’allenamento, oltre a quella diurna e 

notturna. Inoltre, si possono rilevare problemi 

di respirazione durante la notte, 

identificando i segnali di apnea notturna. 

Proprio nel monitoraggio del sonno, 

ScanWatch fornisce un punteggio basato 

sulle modalità leggero e profondo, sulla 

durata del sonno e sui risvegli. 

Withings Move ECG è il primo orologio 

al mondo che registra un elettrocardiogramma 

su richiesta e rileva la fibrillazione 

atriale tramite l’app Health mate. 

Disponibile in due varianti (con cinturino 

e quadrante nero, con cinturino blu e quadrante 

bianco) è ricco di funzioni di monitoraggio 

del sonno, inclusa la possibilità 

di tenere traccia delle calorie bruciate, 

del ritmo cardiaco e della distanza percorsa. 

L’orologio può monitorare le scale 

che vengono percorse attraverso un altimetro. 

Infine, Move ECG offre anche Connect 

GPS per mappare il percorso, oltre al 

riconoscimento automatico delle attività 

quotidiane: camminare, correre, nuotare 

e andare in bicicletta. 

•

Una distribuzione esclusiva di:

TOUCH 


SBS si prepara al “back to” school oppure work con una serie di accessori indispensabili 

per migliorare il comfort e la qualità di utilizzo, anche durante i viaggi in auto 

Custodia Book Pro con supporto a leggio 

per Samsung Galaxy Tab A7 Lite 

La custodia a libro si rivela perfetta per proteggere, lavorare o guardare foto e video con 

il tablet. Il display orientato verso l’interlocutore migliora l’ergonomia. 

SCEGLI IL MEGLIO Raffinata e funzionale, la Custodia Book Pro è la cover a libro ideale per il 

Samsung Tab A7 Lite. Protegge il tablet grazie all’elegante design made in Italy. 

PROTEZIONE TOP La Custodia Book Trip si contraddistingue grazie al rivestimento 

esterno rigido che garantisce un’eccellente protezione da piccoli urti e graffi. 

All’interno, il tablet è “avvolto” dalla microfibra della cover che non lascia 

alcun segno su scocca e display. La chiusura magnetica perfeziona la 

facilità e l’immediatezza d’uso. 

SUPPORTO Guardare foto e video, lavorare e giocare: ogni azione 

sarà più semplice e, soprattutto, comoda. La custodia vanta un 

supporto a leggio che permette di tenere una postura comoda 

mentre si interagisce con il tablet. 

È possibile regolare a piacimento il grado di inclinazione del 

supporto per facilitare la digitazione o rendere più confortevole 

la visualizzazione dello schermo. 

COSA LO CONTRADDISTINGUE: 

• Funzione di supporto 

• Rivestimento esterno in PU rigido 

• Rivestimento interno in microfibra 

• Chiusura magnetica 

Supporto poggiatesta auto 

per smartphone e tablet fino a 12,3” 

• 

Custodia book rotante, universale 

per tablet fino a 11’’ 

La custodia a libro permette una 

rotazione di 360° per visualizzare il 

display del tablet migliore. La Book 

Case 360° è una custodia a libro 

dotata di un sistema di rotazione 

che permette di orientare 

a piacimento il display, sia 

in orizzontale sia in verticale. 

La cover, universale per tablet 

fino a 11”, si caratterizza per 

l’immediatezza della chiusura 

magnetica e per la robustezza 

della parte esterna. 

Lo schermo risulta protetto da 

graffi e polvere. L’interno in microfibra 

invece avvolge perfettamente il tablet 

senza che la scocca si rovini. 


• Rotazione di 360° 

• Universale per tablet fino a 11” 


• Interno in microfibra 

• 

Il viaggio in auto dei passeggeri sarà più divertente grazie a 

questo porta tablet con braccio estendibile. Guardare video comodamente 

rilassati sullo schienale oppure protetti dal seggiolino: 

con questo accessorio grandi e piccoli potranno godersi 

momenti felici in auto. Grazie al supporto universale per smartphone 

e tablet fino a 12,3”, il device rimane saldamente fisso 

tra le morse regolabili mentre si guida. Tra i ganci, è presente 

una finitura protettiva in silicone per non rovinare la scocca del 

dispositivo. Il portacellulare si fissa facilmente al poggiatesta 

grazie ai ganci in gomma. Grazie al sistema push&press, basta 

premere un tasto per staccare il supporto. 

Il braccetto pieghevole si allunga per consentire 

al passeggero di vedere nitidamente il display. La rotazione 

di 360° permette di scegliere la visualizzazione più adatta. 


• Universale per smartphone e tablet fino a 12,3” 

• Braccio pieghevole allungabile 

• Morse estendibili da 112 mm a 200 mm 

• Rotazione di 360 

• 

Supporto da poggiatesta estendibile 

per smartphone e tablet fino a 12,9” 

Con questo supporto universale da auto per poggiatesta si allieta il viaggio 

ai passeggeri. Questo accessorio è dedicato agli smartphone e a 

tutti i tablet con display a 12,9”. L’accessorio è dotato di due braccetti 

estendibili per essere facilmente fissato al poggiatesta. 

È sufficiente inserire il dispositivo mobile all’interno delle morse regolabili 

affinchè rimanga stabile durante la guida. Grazie alla rotazione di 

360°, il passeggero potrà scegliere la modalità di visualizzazione preferita. 

La finitura in metallo dona al prodotto un tocco di charme raffinato 

che lo rende un oggetto unico e trendy. 


• Universale per smartphone e tablet fino a 12,9” 

• Braccetti estendibili per poggiatesta 

• Morse estendibili da 140mm a 180mm 

• Rotazione di 360° 

• Finitura in metallo 

• 

Custodia a libro stand con porta 

penna per iPad Pro 11” 2021/2022 

Scrivere, leggere o guardare video grazie a questa raffinata custodia a libro 

con supporto a leggio: a 

voi la scelta. 

Tech Book Case è la custodia perfetta 

per proteggere con stile l’iPad 

Pro 11” 2021/2021. Dotata di chiusura 

magnetica, la cover Tech veste il tablet, 

avvolgendone il profilo con un design sinuoso 

e raffinato. La funzione di supporto a leggio 

permette di eseguire tutte le interazioni con 

la massima comodità. La custodia è dotata di uno 

scompartimento per riporre la touch pen: in questo 

modo sarà sempre a portata di mano. 



• Supporto a leggio 

• Porta penna 

•

18 

TOUCH 



Dossier 

Il marchio di Lenovo amplia la gamma flagship portando da due a tre varianti, 

mantenendo elevata la cifra tecnologica ma con un prezzo più aggressivo 

I Motorola Edge 20 si fanno in tre 

otorola Edge 20 ha il 

M 

compito di rinverdire i 

fasti della serie Edge con 

una nuova miscela di ingredienti: 

design curato, 

hardware ben mirato e posizionamento 

aggressivo. Se la gamma Edge del 2020 

spiccava per il display e l’elevato contenuto 

tecnologico, quella del 2021 somma 

anche una scelta di prezzo che, volendo 

usare un termine puramente marketing, 

potremmo definire “disruptive”. Per iniziare, 

gli Edge passano dai due del 2020 

(Edge ed Edge+) ai tre del 2021: Edge 20 

Pro, Edge 20 ed Edge 20 Lite. I suffissi 

sono sufficientemente esplicativi per 

comprendere che sono tre device che si 

posizionano su target e, di conseguenza, 

su prezzi differenti. 

Motorola Edge 20 Pro 

Il nuovo top di gamma della serie Edge 

e l’Edge 20 che può contare su un hardware 

calibrato, anzi “smart”. Il display 

Oled da 6,7″ è proposto al suo massimo 

in virtù del pannello con refresh verticale 

a 144 Hz. Sotto allo schermo trova 

posto il processore Qualcomm Snapdragon 

870, versione migliorata e rinominata 

dell’eccellente Snapdragon 865 (il 

top nel 2020 e ancora migliore rispetto 

all’attuale top Snapdragon 888 per bilanciamento 

tra consumi e prestazioni). 

Il SoC è assistito da 12 GB di Ram e 256 

GB di storage. Il tutto è alimentato dalla 

batteria a 4.500 mAh con ricarica rapida 

da 30 watt ed è affidato ad Android 11 in 

versione “stock” per massimizzare la reattività 

dello smartphone. La fotocamera 

principale è da 108 Mpixel, con tecnologie 

Ultra Pixel e 9-in-1 Pixel Binning 

per ottimizzare la qualità fotografica in 

tutte le condizioni di luce. Il reparto fotografico 

del 20 Pro è il più elaborato dei 

tre perché il sensore principale è posto al 

centro tra l’obiettivo superiore con periscopio, 

per supportare lo zoom 5x con 

Ois (stabilizzatore ottico), e quello inferiore 

a 16 Mpixel per le foto in ultra wide 

angle e macro. Questo permette all’app 

di scatto di spaziare tra i seguenti effetti 

zoom: 0,5x (ultra wide angle), 1x, 5x 

(zoom ottico) e 50x (zoom digitale). Non 

manca la funzione di audio zoom che è 

utile soprattutto quando si registrano 

video per focalizzare la gestione dell’audio 

sul soggetto inquadrato. Edge 20 Pro 

supporta la registrazione in 8K Hdr10+. 

Edge 20 Pro propone la piattaforma Ready 

For in modalità wireless, che significa 

poter usare l’interfaccia simil-pc sui display 

esterni (quali monitor e Tv) senza 

necessità di collegamenti cablati. Di fatto 

è supportata la modalità di trasmissione 

Miracast ed equivalente. Nulla vieta di 

usare la porta Usb-C integrata per ricorrere 

al Ready For cablato tradizionale. La 

scocca con spessore di 7,99 mm e peso di 

185 grammi dell’Edge 20 Pro sarà proposta 

nei colori Midnight Blue, Iridescent 

Cloud e Blue Vegan Leather. 

Motorola Edge 20 

Eredita dalla versione Pro il touchscreen, 

che è identico per caratteristiche e 

qualità. Tuttavia l’Edge 20 si fa apprezzare 

per lo spessore ridotto (6,99 mm) e 

la compattezza generale (163 grammi). 

La sensazione fisica nell’impugnarlo è 

molto appagante. Non a caso Motorola 

lo ha definito “il nostro smartphone 5G 

più sottile”. Compatto e sottile ma potente: 

lo smartphone ospita processore 

Qualcomm Snapdragon 778G (il più recente 

esponente della serie 7xx) con varianti 

di memoria di 6+128 GB e 8+256 

GB (579,90 euro). La batteria è da 4.000 

mAh con ricarica a 30 watt. Non manca 

Android 11 con interfaccia stock. 

La sezione fotocamera poggia sull’altro 

elemento comune rispetto al 20 Pro, ossia 

il sensore principale da 108 Mpixel. Scopare 

il periscopio per fare posto al classico 

teleobiettivo per lo zoom 3x con Ois 

(stabilizzatore ottico) e rimane invariato 

il terzo “occhio” da 16 Mpixel per le foto 

in ultra wide angle e macro. Nella parte 

frontale trova posto il sensore per i selfie 

da 32 Mpixel, mentre la registrazione video 

è in 4K con supporto Hdr10. Anche 

in questo caso, Edge 20 supporta Ready 

For sia in modalità wireless, sia standard 

cablata e sarà disponibile nei colori Frosted 

Gray e Frosted White. 

Motorola Edge 20 Lite 

Per mantenere coerente il family feeling, 

Motorola ha integrato il sensore fotografico 

principale a 108 Mpixel (f/1.9), la fotocamera 

selfie a 32 Mpixel e il display 

Oled da 6,7” solo con frequenza verticale 

di 90 Hz. L’hardware è affidato al processore 

MediaTek Dimensity 720 affiancato 

da 6 e 8 GB (399,99 euro) e 128 GB di storage. 

La batteria è da 5.000 mAh sempre 

con ricarica rapida da 30 watt. Immancabile 

Android 11 in formato stock. Il 

comparto fotografico è completato dall’obiettivo 

ultra grandangolare con macro e 

dal sensore di profondità per sostenere 

gli effetti bokeh. La modalità Ready For 

proposta è di tipo “desktop”, si interfaccia 

con Windows in finestra che si visualizza 

sul display del computer quello dello 

smartphone. I colori 

proposti per il 

a leggere su: 

Motorola Edge 20 

Lite sono Electric 

Graphite e Lagoon 

Green. • 

continua 

www.igizmo.it 

Il design wireless 

di Cellularline 

Sono stati svelati in un evento a porte 

chiuse in occasione del Fuorisalone 

2021 di Milano (che si tiene in abbinata 

con la Milano Design Week) i nuovi 

caricabatterie wireless di design firmati 

da Cellularline e si chiamano Lotus e 

Domus. Il brand di accessori di Reggio 

Emilia si è chiesto: “Perché non trasformare 

questi oggetti, il cui scopo è prettamente 

pratico, in elementi di arredo 

in grado di arricchire gli spazi in cui viviamo?” 

Da questa intuizione nascono 

Lotus e Domus, i due nuovi caricabatterie 

wireless realizzati da Cellularline 

in collaborazione con Matteo Ragni, 

designer italiano due volte vincitore del 

Compasso d’Oro. 

Con una potenza massima di 10 watt, 

Lotus è in grado di ricaricare tutti gli 

smartphone compatibili con la tecnologia 

wireless Qi. Ispirato alle pale 

d’altare è invece Domus, che vuole così 

sottolineare – con velata ironia – “la 

sacralità del nostro strumento relazionale 

con il mondo che ci circonda”. 

Oltre a ricaricare il dispositivo, Domus 

ne amplifica anche la diffusione sonora 

grazie alla plissettatura della base, e 

come Lotus è dotato di certificazione 

wireless Qi con un output massimo di 

10W. Le colorazioni disponibili in questo 

caso sono bronzo e argento. 

Spiega Francesca Cucchi, Group Product 

Manager Charge & Utility di Cellularline: 

“L’originale connubio tra design 

e tecnologia d’avanguardia di Lotus e 

Domus rappresenta al meglio lo spirito 

innovativo che anima la nostra aziendai. 

Il percorso intrapreso negli ultimi 

anni ci porta a spingere sempre di più 

sulle leve dell’innovazione, della sostenibilità 

e dell’affidabilità”. •

20 

TOUCH 



Dossier 

Due modelli che mettono al centro la creatività degli utenti, grazie al supporto 

dell’intelligenza artificiale e di un hardware ben calibrato ed efficiente 

Serie Oppo Reno6: potente e compatta 

eno è la storica famiglia 

R 

di smartphone di Oppo 

capace di sommare prestazioni, 

dotazione di ottimo 

livello e un prezzo 

interessante. Non fa eccezione la nuova 

gamma Reno6 che in Italia è proposta 

nelle varianti standard e Pro, entrambe 

5G. Secondo Oppo, questi smartphone 

offrono “a tutti i creator digitali la possibilità 

di catturare al meglio ogni emozione, 

immortalando ogni dettaglio grazie 

a un’ampia suite di funzionalità top di 

gamma nel settore dell’imaging e al supporto 

AI, tra cui l’innovativa funzione 

Portrait Video”. I due Reno6 sfoggiano un 

design elegante e innovativo con l’esclusiva 

finitura Oppo Glow, ispirata al fenomeno 

naturale della cristallizzazione della 

neve per rappresentare giochi di luce. 

“La Serie Reno rappresenta da sempre la 

gamma Oppo più votata alla creatività e 

all’imaging, con l’obiettivo di trasformare 

ogni utente in un vero e proprio creatore 

digitale. Siamo orgogliosi di presentare 

oggi Oppo Reno6 Pro 5G e Oppo Reno6 

5G, due smartphone dal perfetto equilibrio 

tra design dallo stile inconfondibile, 

prestazioni senza compromessi e un’attenzione 

a video e foto ritratto come mai 

prima d’ora, accontentando i consumatori 

italiani”, dichiara Isabella Lazzini, 

Chief Marketing Officer Oppo Italia. 

Sono due i prodotti su cui Emporia concentra 

la propria attenzione per questo 

“back” a scuola o in ufficio. Due modelli 

che per design, prestazioni e funzioni 

sono un vero fiore all’occhiello dell’azienda 

guidata in Italia da Mauro Invernizzi: 

Emporia Smart.5 ed Emporia 

TouchSmart. 

Le funzioni AI per video e ritratti 

Sfruttando al massimo le innovative capacità 

AI di Oppo, Reno6 Pro 5G e Reno6 

5G sono dotati di funzionalità video-ritratto 

tali da equiparare la resa fotografica 

ai modelli flagship. Questo per elevare 

ulteriormente l’intera esperienza utente. 

Interessante la funzione Bokeh Flare Portrait 

Video, che fornisce ai video un effetto 

bokeh di qualità cinematografica, con 

un’elaborazione video in tempo reale in 

grado di catturare ritratti con punti luce 

Emporia: due modelli “hero” tra smartphone e clamshell 

Emporia SMART.5 

Immagini nitide, navigazione 

veloce, cover 

intelligente: emporia- 

SMART.5 è concepito 

per gli utenti che desiderano 

uno smartphone 

e che sanno 

apprezzare l’elevato 

comfort di utilizzo e la 

semplificazione della 

più moderna tecnologia smartphone. La 

tripla fotocamera posteriore permette lo 

scatto di macrofotografie, ritratti e fotografie 

notturne e dispone di HD e modalità 

automatica. È inoltre presente una 

fotocamera anteriore da 8 MP per selfie 

nitidi e di alta qualità. La velocità durante 

la navigazione, la riproduzione di 

video o le conversazioni su WhatsApp 

con la famiglia 

sono tutte funzioni 

assicurate dal processore 

da 1,8 Ghz 

Octa-Core. Affinché 

il dispositivo non 

si spenga a causa 

della carica troppo 

bassa, lo SMART.5 

è dotato di una potente 

batteria. emporiaSMART.5 

si fa forte 

anche di una smart cover 

interattiva brevettata. Questa consente 

l’uso veloce di funzioni importanti (ad 

es. rispondere a chiamate e terminarle, 

fotocamera e torcia) a cover chiusa. 

continua 

a leggere su: 

bokeh sullo sfondo, mantenendo i soggetti 

naturali e luminosi. AI Highlight Video 

è invece in grado di rilevare automaticamente 

la luce ambientale e di ottimizzare 

al meglio i video, garantendo scatti dai 

colori vividi. La modalità Ultra Steady 

Video assicura la massima stabilizzazione, 

anche per gli scenari di ripresa più veloci 

e in movimento. Infine, la modalità 

Ultra Dark consente agli utenti di realizzare 

contenuti chiari e luminosi anche in 

condizioni di scarsa luminosità e nelle 

EmporiaTOUCHSmart 

È il cellulare a conchiglia più intelligente 

sul mercato. La combinazione di touchscreen 

e tastiera fisica lo rendono semplicissimo 

da usare. Grazie al tasto 

di scelta rapida per WhatsApp, 

l’utente può avviare questa popolare 

applicazione in modo 

diretto e immediato. emporia- 

TOUCHsmart è disponibile da 

aprile 2021 per tutti coloro che 

non hanno dimestichezza con lo 

smartphone ma non vogliono 

rinunciare alle sue caratteristiche 

distintive. Connettività 

4G, Whatsapp preinstallato e 

touchscreen sono i punti di 

forza di questo innovativo 

prodotto. Anche emporia- 

TOUCHsmart si fa forte 

della scelta di due cover 

posteriori, con se senza pulsante 

di emergenza. 

• 

www.igizmo.it 

riprese in notturna. Oppo Reno6 Pro è 

dotato di una potente AI Quad Camera da 

50MP sul retro e di una selfie camera da 

32MP. La fotocamera principale è ancora 

più performante grazie al sensore Sony 

IMX766 che garantisce agli utenti di catturare 

video e fotografie di qualità elevata 

in qualsiasi contesto. Attraverso una tecnologia 

avanzata, la fotocamera principale 

da 50MP Ultra-Clear utilizza anche 

un algoritmo di aggregazione dei pixel, 

per realizzare scatti in alta definizione da 

108MP. Invece, con una tripla fotocamera 

posteriore da 64MP, in grado di supportare 

lo stesso algoritmo di aggregazione 

dei pixel, Oppo Reno6 5G è un dispositivo 

versatile e capace di catturare al meglio 

sia scene video complesse sia incredibili 

scatti fotografici, ottenendo risultati sorprendenti 

in qualsiasi condizione di luce. 

Ricarica SuperVooc 2.0 

Oppo Reno6 Pro è animato da Qualcomm 

Snapdragon 870 5G. L’ipotesi del 

brand è permette all’utente di passare con 

facilità da un’applicazione all’altra, catturare 

video-ritratti perfetti per chi ama 

condividere ogni emozione sui social media, 

e infine avere accesso a un’esperienza 

di gioco ancora più coinvolgente, anche 

per i giochi che richiedono una maggiore 

potenza di elaborazione. Anche Oppo 

Reno6 5G dispone di un processore leader 

nel mercato con architettura a 6nm 

(MediaTek Dimensity 900) e 8GB di RAM 

e 128GB di storage, rendendolo l’alleato 

ideali per tutti i giovani creatori digitali. 

Non manca l’iconica tecnologia di ricarica 

SuperVOOC 2.0 di Oppo, che assicura 

la possibilità di ricaricare lo smartphone 

in soli 30 minuti. Inoltre, per completare 

questa ottima dotazione, i nuovi smartphone 

sono equipaggiati di ampi display 

Amoled, per un’esperienza visiva più fluida 

e coinvolgente, con una frequenza di 

aggiornamento di 90Hz e certificazione 

HDR10+. 

Oppo Glow: design scintillante 

Oppo Reno6 Pro 5G e Oppo Reno6 5G 

si contraddistinguono per la particolare 

finitura realizzata con l’innovativo processo 

Oppo Glow che sfrutta un milione 

di micron di cristalli prismatici. Il risultato 

finale è unico e in grado di realizzare 

l’effetto visivo di milioni di minuscoli 

“fiocchi di neve” sulla scocca. Questo perfezionamento 

del processo di lavorazione 

rende il retro del device estremamente 

liscio, con un miglioramento del 30% anche 

in termini di compattezza. •

22 

TOUCH 



Dossier 

L’ecosistema di LG spazia dati nuovi Tv con pannelli Oled e Qned fino alle soundbar. 

Vivo vanta lo smartphone V21, ideale per i selfie e il chip imaging proprietario V1 

LG ECLAIR 

La soundbar LG Eclair, grazie al suo design elegante e compatto, si adatta perfettamente a spazi limitati 

ridotti offrendo al contempo un suono immersivo e di qualità. Nonostante le sue dimensioni 

estremamente compatte, Eclair offre elevate prestazioni audio grazie al supporto di Dolby Atmos e 

DTS:X e, in appena 29,6 cm di lunghezza, si distingue per il suo design ovale e raffinato capace di fondersi 

con qualsiasi arredamento. Con una potenza di 320 Watt e un sistema a 3.1.2 canali, LG Eclair è 

dotata anche della tecnologia Horizon di Meridian che trasforma contenuti stereo a due canali in un 

audio multicanale immersivo, per offrire una resa sonora ancora più ampia e un’esperienza di ascolto 

davvero coinvolgente. Inoltre, LG Eclair offre un’esperienza di visione migliorata grazie al supporto 

Hdmi 4K pass-through e all’elaborazione adattiva LG AI Sound Pro, che analizza il contenuto in riproduzione 

e applica automaticamente le migliori impostazioni audio. 

• 

LG OLED G1 

La serie Oled G1 è il fiore all’occhiello della collezione 

Oled Tv 2021 di LG. È caratterizzata da 

un design unico ed elegante chiamato Gallery: 

solo 20mm di spessore, perfetto perché il Tv possa 

essere appeso a filo sul muro senza dispositivi 

esterni, trasformandolo in un oggetto d’arte che 

si integra nell’ambiente domestico anche a schermo 

spento. Oled G1 può inoltre essere posizionato 

lontano dalla parete per un effetto galleria 

d’arte grazie all’elegante supporto Gallery Stand. 

G1 si affida alla tecnologia Oled evo, lo step evolutivo 

successivo all’Oled, che offre una maggiore 

luminosità aumentando la vividezza e riproducendo 

immagini chiare, dettagliate e realistiche. 

Le prestazioni sono ottimizzate dal processore α 

(Alpha) 9 Gen4, che migliora la qualità di immagine 

e suono con il deep learning, riconoscendo 

la qualità delle fonti e massimizzando la resa. Il 

Tv analizza anche le condizioni ambientali per 

restituire il livello perfetto di luminosità. • 

LG 

QNED91 

I Tv della serie LG QNED91, 

grazie alla combinazione delle 

tecnologie Quantum Dot e 

NanoCell e dotati dalla retroilluminazione 

con mini led, offrono 

un’eccellente esperienza di visione 

con neri più profondi, una riproduzione 

dei colori accurata e maggiore contrasto e luminosità. La 

serie QNED91 è dotata di pannello retroilluminato grazie a led di 

dimensione molto inferiore rispetto ai Tv led convenzionali. Ciò 

permette un controllo preciso delle numerose zone di dimming e 

una maggiore luminosità. Il pannello è 4K. Il processore intelligente 

α (Alpha) Gen 4 con AI analizza e riconosce i contenuti ottimizzando 

i parametri audio e video per renderli più nitidi. I Tv QNED91 

supportano gli standard e i formati di contenuti più recenti, tra cui 

Dolby Vision IQ, Dolby Atmos, HDR10 PRO e Filmmaker Mode.• 

LG 

XBOOM 

360 

Lo speaker LG Xboom 360 vanta un design conico-cilindrico 

e offre un audio autentico e omnidirezionale 

perfetto per qualsiasi spazio o occasione. 

Piacevole alla vista, la forma unica dello speaker 

è progettata per irradiare il suono in tutte le direzioni, 

offrendo una performance audio a 360 gradi 

con una distorsione minima. Xboom 360 avvolge 

gli ascoltatori in un audio ricco e dettagliato, donando 

un senso di tridimensionalità a ogni genere 

musicale. La qualità costruttiva premium del tweeter 

e del woofer aiuta anche a creare un sound stage 

convincente e ben bilanciato, mentre la combinazione 

di potenti driver e di una robusta uscita da 

120 Watt trasforma qualsiasi stanza in un posto 

ideale per l’ascolto. L’illuminazione a 360 gradi 

con tre diversi preset creare l’atmosfera giusta. • 

Vivo V21 5G 

Vivo V21 5G si distingue per lo stile e la fotocamera 

frontale per selfie da 44 Megapixel, 

supportata da stabilizzazione ottica dell’immagine. 

Si rivolge ai consumatori che vogliono 

portare la fotografia selfie a un livello superiore. 

Proprio per questo, grazie alla Dual Selfie 

Spotlight, i due flash integrati sul bordo dello 

schermo consentono agli utenti di scattare selfie 

con la giusta luce in qualsiasi ambiente e 

condizione di illuminazione. Il V21 5G è stato 

dotato di una fotocamera posteriore Ois da 

64 MP, supportata da una serie di fotocamere 

secondarie per gestire scatti grandangolari 

e macro. Sugli smartphone sono incorporate 

altre funzionalità creative come l’opzione 

Dual view per registrare video da entrambi i 

lati dello smartphone e la Double Exposure 

Function per far risaltare la creatività degli 

utenti. Lo smartphone display E3 Amoled a 

90Hz, processore MediaTek 

a leggere su: 

Dimensity 800U con 8+128 

GB e batteria da 4.000 mAh 

con ricarica FlashCharge a 

33 Watt. • 

continua 

www.igizmo.it 

V1: l’imaging di Vivo 

Vivo Imaging Chip V1 è il processore 

dedicato alla gestione del reparto 

fotografico che è stato sviluppato 

integralmente da un progetto autonomo 

dell’azienda. Il processore è 

stato personalizzato dal brand per 

le applicazioni di imaging e video. 

Segna una pietra miliare nella storia 

di Vivo e rappresenta il primo passo 

nel R&D applicati alla progettazione 

autonoma di chip. In linea con il design 

del sistema di imaging di Vivo, 

il V1 soddisfa le esigenze degli utenti 

ottimizzando gli scenari delle applicazioni 

smartphone, quali l’aspetto 

del visore e la registrazione video. •

ACCENDI IL TUO MONDO 

I PIXEL AUTOILLUMINANTI SI SONO EVOLUTI 

Il nostro miglior OLED di sempre 

LG OLED evo fissa un nuovo standard di riferimento per la qualità dell’immagine. 

LG OLED evo è l’OLED di ultima generazione con maggiore luminosità sviluppato da LG. 

*Fonte: Omdia basato su numero di spedizioni 2013-2020

24 

TOUCH 



Dossier 

Durante l’evento TP Vision Live 2021 sono stati mostrati i nuovi Tv flagship 

con pannello Oled+ e gli auricolari wireless per audiofili 

Philips riparte da Oled+ e Tws 

ostaz Vouzas, ceo per 

K 

l’Europa e le americhe 

di Philips TV & Sound, è 

un “must have” nelle presentazioni 

di TP Vision, 

l’azienda che controlla il marchio Philips 

per i segmenti Tv e audio. Perché infonde 

entusiasmo e ha la capacità di condensare 

in poche parole il concetto che sta 

animando l’azienda, soprattutto con la 

nuova gamma Philips Tv Oled+: “Continueremo 

a puntare sulla qualità, sia essa 

declinata sui Tv o sull’audio, perché per 

fare la differenza bisogna offrire un’ampia 

ma correttamente segmentata gamma 

di prodotti, un design curato e assicurare i 

migliori benefici ai consumatori”. Questa 

è anche la ricetta che ha portato TP Vision 

a crescere per il quarto anno consecutivo, 

in particolare sul fronte dei Tv Oled. Le 

novità di prodotto e le prospettive per la 

parte finale del 2021 sono state riassunte 

nell’evento TP Vision Live 2021, nel 

quale sono stati mostrati i nuovi Tv e gli 

accessori audio che “scalderanno” l’autunno 

di Philips TV & Sound. Intanto negli 

ultimi quattro anni, si è registrata una 

crescita dei ricavi a valore pari al 40% 

mantenendo invariata la redditività ma 

aumentando la quota di mercato. Le vendite 

del primo semestre 2021 rispetto allo 

stesso periodo del 2020 hanno registrato 

quanto segue: crescita complessiva delle 

vendite TV e audio del 46%; l’incremento 

a volume degli Oled Tv è stato del 72%; la 

gamma TV Performance Series (che include 

The One) ha registrato un aumento 

delle vendite pari al 15%; il segmento di 

punta di Philips degli Oled+ ha raddoppiato 

le vendite rispetto al 2020; gamma 

completa di pannelli con un’offerta che 

spazia tra Led, MiniLed e Oled. 

Si aggiungono una serie di tecnologie che 

caratterizzano in modo unico e imprescindibile 

l’offerta di Philips TV & Sound. 

A iniziare da Ambilight, che è la funzione 

cardine su cui verte la differenziazione 

nel segmento dei televisori. A cui si aggiunge 

un reparto ricerca e sviluppo di 

Philips (TP Vision) impegnato a ottimizzare 

al massimo la qualità visiva dei pannelli 

e a continuare a sviluppare il processore 

P5, piattaforma di elaborazione su 

cui poggiano le funzioni più evolute dei 

Tv sia per massimizzare la qualità visiva 

sugli Oled e Oled+, sia per preservarne le 

prestazioni nel tempo con appositi strumenti 

che evitano il burn-in. 

Negli ultimi due anni l’azienda si è anche 

concentrata sull’audio. Ecco perché a TV 

si è aggiunto il suffisso Sound nel brand 

Philips. Questo ha portato a valorizzare 

di nuovo il marchio Fidelio con una gamma 

di cuffie e soundbar di elevata qualità, 

premiate con numerosi riconoscimenti. 

TP Vision ha anche lanciato con successo 

l’ampia gamma di cuffie sportive Philips 

Go Sports, diventando rapidamente il 

marchio di serie “A” in un segmento di 

mercato in rapida crescita. 

Di più. Se la qualità visiva è un “obbligo” 

per TP Vision, parallelamente l’impegno 

non viene meno, anzi, sul fronte audio 

anche per i Tv. Da qui l’intensa collaborazione 

con B&W che ha portato alla co-ingegnerizzazione 

delle configurazioni sonore 

abbinate ai Tv Oled e, da quest’anno, 

MiniLed. 

I Tv adottano l'Oled+ 

La stretta collaborazione tra Philips TV 

e Bowers & Wilkins si declina nei due 

nuovi modelli Oled+: Philips Oled+ 986 e 

Oled+936. Che possono fare affidamento 

sui più recenti pannelli Oled che garantiscono 

performance migliori in termini di 

reattività e qualità visiva, oltre a produrre 

il 20% di luminosità di picco in più. La solida 

base di partenza è rappresentata dal 

twin-chip di quinta generazione: il processore 

P5 con AI Intelligent Dual Picture 

per aumentare ed elevare le prestazioni 

“picture quality”. Philips promette migliori 

nitidezza e colori, tonalità della pelle 

più accurati e un superiore contrasto su 

tutte le sorgenti video. Tutto ciò perfeziona 

la migliore riproduzione dei contenuti 

abilitati al Dolby Vision, specialmente per 

l’HDR quando si usa la “modalità Dolby 

Bright”. La quinta generazione del P5 AI 

ha ora la nuova funzione Film Detection 

che si aggiunge alle cinque categorie AI 

esistenti, mentre l’Ambient Intelligence 

include il sensore di luce del TV nella funzionalità 

AI per garantire che il contrasto, 

sia per i contenuti SD o HDR, sia sempre 

ottimizzato per i livelli di luce ambientale 

circostante. Philips continua a supportare 

tutti i principali formati HDR. . 

Fidelio T1, le Tws per audiofili 

Durante l’evento hanno debuttato gli auricolari 

true wireless (Tws) Philips Fidelio 

T1. Spiega Philips: “Offrono toni medi 

caldi e naturali e bassi profondi ma precisi 

e una complessiva esperienza di ascolto 

accurata e ricca di dettagli”. La massima 

qualità delle prestazioni audio full range 

è garantita grazie a un sofisticato design 

two-way che combina i bassi del driver dinamico 

da 10 mm (“profondi e dettagliati”) 

con la rapida e precisa risposta di un 

modulo ad armatura bilanciata piccolo 

ed efficiente. Inoltre, supportano in hardware 

il codec LDAC per garantire la ricezione 

wireless e la riproduzione musicale 

in alta risoluzione. 

a leggere su: 

L’autonomia è pari 

a 9 ore e ulteriori 

25 ore tramite la 

custodia di ricarica 

via Usb-C. • 

continua 

www.igizmo.it 

TCL 20R 5G: 

concentrato 

ed essenziale 

Seguendo la sua visione “5G for All” 

presentata al MWC 2021, TCL Communication 

ha svelato TCL 20R 5G, 

lo smartphone Android che combina 

la tecnologia di visualizzazione proprietaria 

di TCL con il 5G, il tutto in un 

“pacchetto” con prezzo inferiore a 200 

euro. TCL 20R 5G permette una comunicazione 

video ad alta definizione 

fluida e senza interruzioni, oltre ad un 

download ultra-veloce sia attraverso 

SA che NSA 5G. Affidato al MediaTek 

Dimensity 700, 20R 5G è un perfetto 

equilibrio di prestazioni ed efficienza, 

in grado di offrire abbastanza potenza 

per tutto il giorno. La durata della 

batteria viene assicurata grazie al processore 

a 7nm, che promette il 28% in 

più di efficienza energetica rispetto a 

un processore equivalente a 8nm. 

Per un’esperienza di visualizzazione 

immersiva TCL 20R 5G integra display 

da 6,52” a 90 Hz con frequenza di 

campionamento al tocco di 180Hz. 

Il device esibisce un rapporto schermo-corpo 

del 90% e una luminosità di 

picco di 500 nits, oltre alla tecnologia 

proprietaria NxtVision, che garantisce 

il miglioramento automatico delle immagini 

e dei video, la protezione dello 

sguardo tramite basse emissioni di luce 

blu, le modalità Reading e Eye Comfort. 

Sul retro dello smartphone è presente 

una tripla fotocamera da 13 MP. L’Intelligenza 

Artificiale Auto-Enhancement 

garantisce un’ottimizzazione 

automatica di diversi scenari, mentre 

l’obiettivo di profondità da 2MP e 

quello macro da 2MP aggiungono versatilità, 

dai ritratti alla fotografia super 

dettagliata. 

L’autonomia garantita dalla batteria 

da 4.500mAh permette di usufruire 

l’equivalente di 10 ore di video, 34 ore 

di ripro- 

di conversazione o 210 ore 

duzione audio senza 

ricaricare. •

Whirlpool Supreme Silence, la lavatrice più silenziosa 

Vivere un ambiente calmo e tranquillo è diventato 

sempre più importante per il benessere 

generale, perché il silenzio è ciò che serve per 

vivere serenamente in una casa. Whirlpool risponde 

a questa richiesta emergente con la 

gamma di lavatrici Supreme Silence, tra le quali spicca il 

modello più silenzioso. Il rumore è considerato il fastidio 

più grande quando si utilizza una lavatrice. Durante la pandemia, 

il 50% delle persone ha dichiarato di aver lavorato 

da casa, iniziando a prestare più importanza alla calma e al 

silenzio tra le mura domestiche. Non sorprende pertanto 

che, al momento dell’acquisto di una lavatrice, il 58% delle 

persone rivolga la giusta attenzione al livello di rumorosità. 

Del resto, durante il periodo 

di pandemia e di permanenza 

in casa, l’interesse nei 

confronti degli elettrodomestici 

silenziosi è cresciuto del 

30%, a conferma di quanto i 

consumatori abbiano rivalutato 

questo fattore di comfort. 

I consumatori chiedono che 

una lavatrice sia silenziosa 

(35%), facile da usare (38%) e 

che offra una varietà di programmi 

(17%) pur mantenendo 

la facilità di utilizzo. 

La nuova gamma di lavatrici 

Whirlpool Supreme Silence 

è progettata proprio per rispondere 

al desiderio di silenzio 

e per offrire un risparmio 

di primo livello in materia di 

risorse energetiche. Come a 

dire che non serve però scen- 

dere a compromessi tra pulizia eccellente e silenziosità, 

perché l’ultima novità del lavaggio di Whirlpool racchiude 

tutte le tecnologie più evolute del marchio, quali 6° SENSO, 

WaterSave e AutoDose, che permettono rispettivamente 

di risparmiare fino al 45% di energia, il 59% di acqua e il 

30% di detersivo ad ogni lavaggio. Whirlpool Supreme Silence 

rappresenta dunque l’elettrodomestico ideale per gli 

amanti del design, in un equilibrio perfetto tra funzionalità 

ed estetica, senza mai dimenticare il tema ambientale. 

Elogio del silenzio 

La bassissima rumorosità durante il funzionamento permette 

a Whirlpool Supreme Silence di essere la lavatrice 

più silenziosa raggiungendo in 

centrifuga soli 65 dba, primeggiando 

di conseguenza nella 

classe A di rumorosità. Tutto 

questo è possibile anche grazie 

all’impiego di pannelli Zen 

fonoassorbenti laterali e al 

motore ZenMotor: componenti 

che contribuiscono ulteriormente 

a ridurre al minimo le 

vibrazioni e la propagazione 

del rumore assicurando un’esperienza 

di utilizzo incredibilmente 

silenziosa. Il minimo dei 

rumori è garantito sotto sotto 

ogni aspetto. Autodose Push 

to Open, il cassetto detersivi 

con apertura a pressione, scivola 

delicatamente fuori con 

un solo tocco. Il programma 

Misti-Extra Silenzio adatto a 

carichi misti funziona al di sotto 

dei 60dBA: insomma, una soluzione ideale pensata per 

essere utilizzata a ogni ora del giorno e della notte, senza il 

timore di poter disturbare. Di più: la scelta perfetta per chi 

ha orari di lavoro intensi, per chi vorrebbe utilizzare la lavatrice 

anche la notte ma ha il sonno leggero, o semplicemente 

per chi vuole godersi indisturbato i propri momenti 

di relax. Ma non solo. Oltre al silenzio, un aspetto non meno 

importante della linea Whirlpool Supreme Silence è legato 

al fatto che assicura un consumo di energia ridotto, combinandosi 

con tecnologie innovative e a bassissima rumorosità. 

Ed è così che la top di gamma Whirlpool Supreme 

Silence W8 guadagna la classe di efficienza energetica A 

rispetto al nuovo sistema di etichettatura. 

Design intuitivo e all’avanguardia 

La Supreme Silence ha un design che è stato pensato per 

le persone e per facilitarne l’utilizzo. Lo sportello dalle 

grandi dimensioni consente una grande capacità di lavaggio 

e offre un design moderno con eleganti finiture metalliche. 

L’interfaccia dei comandi ha un display ampio e comandi 

touch per poter impostare i lavaggi in modo preciso. 

Inoltre, il design è pensato per una durata del prodotto di 

oltre 10 anni, ed è creato all’87% con componenti riciclabili. 

Freschezza e igiene garantite dal vapore 

La lavatrice Whirlpool Supreme Silence è dotata di tre diverse 

tecnologie a vapore, tra cui Igiene Vapore in grado di 

rimuovere fino al 99,9% dei batteri da ogni lavaggio e un ciclo 

Steam Refresh, che combatte i cattivi odori, assicurando 

che il bucato rimanga fresco. Infine, è anche presente 

l’opzione FreshCare+ che si prende cura dei capi garantendo 

il 100% della loro freschezza anche dopo il termine del 

programma di lavaggio senza dover affrettarsi a svuotare 

la lavatrice, mentre magari si sta lavorando da casa o ci si 

sta prendendo cura di sé e della propria famiglia.

TOUCH 

26 Settembre 2021 Focus on 


Utilizzare un monitor di alta qualità, come quelli di EIZO, anche con un notebook 

migliora il comfort visivo e aumenta la produttività, declinata nello studio o nel lavoro 

Massimizzare l’ergonomia 

orse troppo spesso si sottovaluta che 

F 

l’ergonomia mentre si lavora (a casa, in 

ufficio o in mobilità) passsa anche dagli 

occhi. Affaticare il meno possibile il bulbo 

oculare, utilizzare pannelli precisi e 

fedeli nei colori, nei dettagli, nella luminosità e nella qualità 

visiva, e installare monitor che possano anche operare 

da “hub” per connettere il computer alle periferiche 

esterne, sono soluzioni semplici a problemi complessi. 

Soluzioni che EIZO offre in modo completo nell’offerta 

dedicata ai lavoratori e agli studenti. 

In poche parole di stratta di evitare la stanchezza visiva, 

di configurare una postazione di lavoro con display grande 

e comodo che non affatichi la vista e la postura e di 

utilizzare prodotti che ottimizzino il risparmio energetico 

e la flessibilità di utilizzo. Perché il monitor si sceglie 

oggi ma deve essere già pronto a supportare le esigenze di 

domani. Sulla scia di queste considerazioni abbiamo scelto 

sei prodotti di EIZO che ben si prestano a stare in casa 

e in ufficio. Sono tre i modelli che definiamo “Basic”, più 

virati sulla casa: EV2460 (24”), EV2760 (27”) ed EV2485 

(24”). E tre Premium con i monitor EV3895 (38” curvo), 

EV2795 (27”) ed EV2495 (24”). 

• 

EIZO EV2495 

Grazie al pannello da 24,1 pollici e al design con i bordi 

ridotti al minimo, è la soluzione per un uso avanzato grazie 

alla connettività Usb-C che supporta le funzioni di docking 

station. Integra lo switch Kvm (per collegare 

tastiere, mouse e periferiche 

direttamente al monitor) 

così da semplificare l’accesso 

alle porte. La risoluzione 

di 1.920×1.200 pixel si presta 

per le esigenze di lavoro 

a casa e in ufficio. La finitura 

antiriflesso garantisce 

una visione confortevole, 

mentre le funzioni e la gestione 

energetica avanzata 

completano la ricca dotazione. • 

EIZO EV2795 

È il fratello maggiore dell’EV2495-BK equipaggiato con 

pannello da 27” e risoluzione di 2.560x1.440 pixel. Trovano 

posto lo switch 

Kvm, la porta 

Usb-C e gli 

ingressi “standard” 

Hdmi. 

Come nel caso 

della versione 

da 24,1”, 

dispo ne di porta 

Ethernet per 

il collegamento 

del pc a Internet 

affidandosi all’Usb-C. 

Quest’ultima permette di collegare 

più monitor in sequenza con la funzione Daisy-Chain 

pilotata da un unico computer. 

• 

EIZO EV3895 

Il monitor da 37,5” esalta le funzioni di connettività di 

EV2495 ed EV2795 ma proponendo un’estetica raffinata, 

con bordi sottilissimi, abbinata a un’area di lavoro spaziosa 

con un piacevole effetto immersivo. Quest’ultimo è assicurato 

dal pannello Curved-Ultra-Wide con ratio di 24:10 

e risoluzione di 3.840x1.600 pixel. È possibile gestire e 

visualizzare più applicazioni in contemporanea e svolgere 

lavori che richiedono ampie superfici visive: assicura tre 

volte la risoluzione rispetto al Full HD e una resa grafica 

eccellente e precisa. • 

EIZO EV2460 

Il pannello Ips da 23,8 pollici e cornice sottile si adatta alle 

moderne postazioni di lavoro a casa o in ufficio. L’EV2460 

bens i presta per le configurazioni multischermo e, grazie 

all’aspetto elegante e compatto, occupa poco spazio 

e si integra senza 

difficoltà in una 

vasta gamma 

di ambienti. L’elevata 

qualità 

visiva e le numerose 

funzionalità 

ergonomiche, lo 

rendono perfetto 

per affrontare 

la quotidianità 

tanto nello studio quanto nel 

lavoro. Il trattamento antiriflesso 

della superficie e la 

funzione Auto-EcoView permettono di operare in tutta 

comodità senza fastidiosi riflessi e con un livello di luminosità 

ottimale. Ricca anche la dotazione di ingressi: 

DisplayPort, HDMI, DVI-D, DSub e quattro ulteriori porte 

USB downstream garantiscono flessibilità di utilizzo. • 

EIZO EV2485 

Pannello da 24.1”con rapporto 

d’aspetto di 16:10 

(1.920x.1200 pixel) e porta 

Usb-C. La soluzione semplice 

ma di qualità di EIZO 

si affida agli ingressi Usb-C 

upstream, a DisplayPort e 

Hdmi e a quattro porte Usb 

downstream. In tal modo, il 

monitor diventa un “hub” 

tuttofare che trasporta dati e segnali 

audio e video attraverso l’interfaccia 

Usb-C e alimenta i dispositivi collegati via Usb, anche 

in formato tradizionale. Questa elevata connettività 

risulta preziosa e pratica in casa come in ufficio, perché 

agevola l’accesso agli ingressi e alle uscite. • 

EIZO EV2760 

La caratteristica fondamentale di questo monitor da 27” 

(2.560x1.440 pixel) è rappresentata dal design Ultra-Slim 

e dalle caratteristiche polivalenti. Per EIZO è la soluzione 

ideale per applicazioni intense a livello grafico, come nel 

caso di Cad, elaborazioni 

ed editing foto/video, 

creazioni di documenti, 

presentazioni e fogli 

Excel articolati, strutturati 

e che ospitano numerosi 

elementi. In tutti 

questi casi il monitor 

esibisce una visualizzazione 

fedele dei colori, 

con un’elevata ricchezza 

di dettaglio. •

28 

TOUCH 


Data Room 

ITALIANI, TRA 

CONSUMI E AMBIENTE. 

IL FUTURO PER LA GDO 

Riflettori sull’edizione 2021 del 

tradizionale Rapporto Coop, che 

mette al centro scenari e prospettive 

Il “Rapporto Coop 2021 – Economia, consumi e stili di vita 

degli italiani di oggi e di domani” - è stato redatto dall’Ufficio 

Studi di Ancc-Coop (Associazione Nazionale Cooperative di 

Consumatori) con la collaborazione di enti e istituti di analisi. 

Sono state condotte due diverse survey, condotte nello scorso 

agosto, coinvolgendo un campione di 1.500 italiani rappresentativo 

della popolazione tra i 18 e i75 anni, un panel della 

community del sito di italiani.coop e 1.000 opinion leader 

e market maker fruitori delle passate edizioni dell’indagine. 

Obiettivo: anticipare le tendenze future del nostro Paese. Un 

giro di orizzonte, da cui scaturiscono considerazioni meritevoli 

di attenzione, tra cui spiccano le scelte compiute in tema 

di cibo e alimentazione, dopo una stagione di cambiamenti e 

stravolgimenti. Ma non mancano utili riferimenti anche allo 

scenario distributivo italiano, stretto (ma non solo) anche nella 

morsa dei discount. 

L’importanza della salute. Arrivano i “climatariani” 

Specchio e metafora dei cambiamenti degli italiani, il cibo 

esce profondamente trasformato dalla pandemia e si colora 

di verde. Non a caso, un italiano su due secondo il Rapporto 

Coop 2021 ha dichiarato di aver cambiato le proprie consuetudini 

alimentari. C’è chi lo ha fatto indulgendo nel conforto 

alimentare (il 23% ha preso peso con un aumento medio di 

5,8 kg) e chi ha puntato su una dieta più equilibrata e salutare. 

E ancora: solo il 18% non si riconosce in alcuna cultura 

alimentare, mentre il 24% fa riferimento solo alla dieta mediterranea. 

C’è però un valore dominante: la metà degli italiani 

si riconosce anche o esclusivamente in altre identità alimentari 

(bio, veg&veg, gourmet, iperproteici e low carbs). Ma non 

solo: la vera novità del 2021 è la comparsa della nuova tribù 

dei “climatariani”. Vale a dire coloro (stiamo parlando di un 

italiano su sei) che dichiarano di adeguare il proprio regime 

alimentare per ridurre l’impatto ambientale. 

La sensibilità verso l’ambiente 

Insomma, un dato è chiaro. L’ambiente diventa un punto di 

riferimento. L’88% degli intervistati associa al cibo il concetto 

di sostenibilità che significa per il 33% avere un metodo di 

produzione rispettoso, per un altro 33% attenzione agli imballaggi, 

per il 21% è sinonimo di origine e filiera e per il 9% 

di responsabilità etica. Così, il 13% sta riducendo il consumo 

di carne (i cosiddetti reducetariani), si preferiscono prodotti 

locali e di stagione, i veg sono consumati anche da chi cerca 

solo una alternativa proteica alla carne e raddoppiano le vendite 

di proposte vegane di nuova generazione (le bevande, le 

besciamelle, i piatti pronti). E non è un caso che gli italiani

Data Room 

29 

integrazione della rete fisica con i nuovi canali virtuali (39%) 

e lavorando per una riqualificazione del personale (34%). 

Solo dopo arrivano gli investimenti per potenziare le vendite 

online, canale in crescita, ma anche dopo l’exploit del 

2020 (+121%) l’e-grocery resta un segmento piccolo delle 

vendite alimentari complessive (poco sopra il 2% del totale 

Gdo). Peraltro, dopo una crescita nel primo semestre 2021 

del 46% molti operatori ritengono che, nei prossimi 12-18 

mesi, la progressione si fermerà o arretrerà o che sarà inferiore 

al 20%. E nello scenario di breve periodo? Che cosa 

bolle in pentola? A generare le maggiori preoccupazioni per 

la Gdo è la dinamica dei prezzi all’acquisto e alla vendita. Vi 

è il concreto rischio che il retail alimentare resti schiacciato 

tra la diminuzione dei prezzi al consumo (-0,7% la deflazione 

del prezzo dei prodotti alimentari nel primo semestre 2021) 

e l’annunciato aumento dei prezzi delle materie prime e dei 

listini dei fornitori industriali. Senza trascurare la paura per 

una crisi sociale (posti di lavoro che saltano dopo l’emergenza 

Covid-19). Una matassa non facile da districare. 

Il crollo del concetto di brand (ma non per tutti) 

Sullo sfondo c’è un altro tema che impatta lo scaffale e il 

suo assortimento. Emerge che una quota rilevante di consumatori 

è protesa alla ricerca del cibo in grado di garantire 

maggior benessere, prestando molta attenzione all’etichetta. 

L’attenzione crescente ai contenuti intrinseci dei prodotti porta 

gli italiani a rinunciare a una sorta di fiducia incondizionata 

verso il brand. Il declino progressivo della marca continua 

da tempo, sia per l’avvento dei discount che ormai cubano il 

20% delle vendite Gdo, sia per la crisi negli altri canali della 

distribuzione moderna. Il Rapporto Coop 2021 rileva che dal 

2013 le grandi marche hanno accusato una flessione del 9%. 

A questo ha fatto da contraltare tanto dalla Mdd quanto dai 

piccoli produttori. 

• 

riconoscano nel riscaldamento climatico il principale fattore 

di cambiamento del cibo del futuro, sia prevedendone una 

maggiore scarsità a causa del climate change (26%), sia immaginando 

che per salvare il clima occorrerà cambiare la nostra 

alimentazione (32%). Per gli italiani un aiuto verrà dalla 

scienza e dalla tecnologia (26%) e in questo senso tra le new 

entry sulle tavole degli italiani da qui a dieci anni ci sono cibi 

vegetali con il sapore di carne, a base di alghe, farina di insetti 

e anche la carne coltivata in vitro. In realtà la food revolution 

è già in corso. Gli investimenti nel solo 2020 in cibi e bevande 

di prossima generazione sono ammontati a 6,2 miliardi. 

Le differenze tra industria e distribuzione 

Un capitolo non meno importante del Rapporto secondo 

Coop 2021 pone l’accento sul futuro della Gdo, in relazione 

al comparto alimentare e dei consumi. Al pari degli italiani, 

gli operatori della filiera alimentare vedono un futuro più rosa 

ma con accenti diversi fra industria e distribuzione. Queste 

due facce della medaglia del business hanno beneficiato 

della nuova centralità del cibo durante il lockdown. Tuttavia, 

divergono quando si guarda ai rispettivi livelli di profittabilità. 

L’industria alimentare mantiene performance di redditività 

doppie rispetto alla distribuzione. Per questo motivo uno su 

due tra i manager della Gdo intervistati nella survey di agosto 

prevede uno strutturale peggioramento dei risultati economici. 

Altrettanto chiara appare la necessità di dover reinventare 

il modello di business minacciato dalla coda lunga della recessione 

pandemica sui redditi delle famiglie, dall’affermazione 

dei discount che non conosce tregua e dall’intensificarsi 

della tensione competitiva fra le insegne. 

La Gdo e i temi da affrontare 

Al centro delle strategie future per il 45% del campione occorre 

riprogettare i punti vendita, magari perseguendo una

30 

TOUCH 



Data Room 

L’analisi dello scorso mese di agosto, nella comparazione con luglio 2021. 

Frenata per le referenze, ad uso domestico, nella fascia sopra i 500 euro 

QBerg, l’osservatorio dei prezzi tecnologici 

el mese di agosto 2021 l’Indice dei prezzi 

tecnologici (IPT) ha raggiunto i 104,34 

N 

punti, con una contrazione congiunturale 

di 1,18 punti sull precedente mese 

di luglio. 

Una tendenza, quella rilevata dall’istituo QBerg, che “colpisce” 

il mese di agosto per il quarto anno consecutivo, 

facendolo assurgere a periodo conveniente per gli acquisti 

dei consumatori. 

Le categorie tecnologiche 

Le categorie che hanno maggiormente frenato la crescita 

dei prezzi sono state l’Audio/Video (-2 punti rispetto a 

luglio, ma con un aumento tendenziale rispetto ad agosto 

2020 di +1,64 punti), i Grandi Elettrodomestici (con una 

frenata congiunturale di 1,77 punti e tendenziale di 1,79 

punti), i Wearable in costante contrazione (-1,16 punti 

per l’IPT congiunturale e -3,31 punti quello tendenziale 

su agosto 2020). Riduzione di prezzo anche in relazione 

ai prodotti della categoria Hardware (-0,98 punti su luglio) 

e degli Accessori Audio/video. Di contro, paragonando 

il trend dell’agosto di quest’anno rispetto al mese di 

luglio, i prezzi di Periferiche It esibiscono un rialzo di 4,5 

punti. Crescita congiunturale e tendenziale, anche l’IPT 

di Networking/Smart Home, della Telefonia Fissa (+1,30 

e +6,43 rispetto ad agosto 2020) della categoria Foto e del 

Trattamento Acqua (+1,06 rispetto a luglio 2021 e +11,28 

a livello tendenziale). 

Da segnalare, infine, il comportamento ambivalente di 

alcune categorie quali i Grandi Elettrodomestici Built-in, 

la Telefonia Mobile e i Piccoli Elettrodomestici che si differenziano 

per incrementi tendenziali positivi rispetto 

al mese di agosto di un anno fa (rispettivamente di 3,23 

punti, 7,50 punti e di 1,99 punti), pur registrando una situazione 

flat dei prezzi comparandola con luglio. 

Le famiglie tecnologiche 

La contrazione dell’IPT di agosto è stata dovuta dalla decelerazione 

dei prezzi di prodotti tecnologici a utilizzo 

domestico-familiare, della fascia prezzo alta (oltre i 500 

euro). A ridursi, dopo il boom della pandemia, sono stati 

i prezzi dei prodotti Hardware: i Pc desktop con -4,54 

punti su luglio e -7,72 punti rispetto al medesimo periodo 

di un anno fa. Calo anche per i notebook con -2,26 

punti congiunturali e -7,12 punti a livello tendenziale. 

Anche alcuni prodotti dell’ambito Grandi Elettrodomestici, 

a libera installazione e built-in, hanno patito contrazioni: 

lavatrici e cucine perdono rispettivamente 2,94 

e 2,76 punti di IPT rispetto al precedente mese di luglio. 

Relativamente all’Home Entertainment è rilevante la riduzione 

dei sistemi/prodotti home cinema sia a livello 

congiunturale (-2,56) che soprattutto a livello tendenziale 

rispetto ad agosto 2020 (-10,52), mentre i Tv Flat contraggono 

l’indice IPT di 2,23 punti rispetto a luglio 2021. 

Un ulteriore contributo negativo all’IPT di agosto 2021, 

rispetto a luglio, è stato determinato nel segmento Piccoli 

Elettrodomestici da pulitori a vapore (-3,20) e forni microonde 

(-2,54 punti). 

La fascia al di sotto dei 200 euro 

A contenere la contrazione dei prezzi di agosto 2020, ci 

Variazione IPT rispetto al mese precedente 

Variazione IPT rispetto allo stesso mese dell’anno precedente 

Variazione IPT per categoria 

Fonte: QPoint Price Intelligence 2021 

sono stati alcuni prodotti tecnologici dal prezzo unitario 

medio inferiore a 200 euro. Aumenti che non sono riusciti 

a compensare la contrazione dei prodotti di fascia alta. 

In evidenza le Periferiche It, soprattutto le stampanti: 

sono state in forte crescita su luglio 2021 (+20,79 punti) e 

su agosto 2020 (+31,78) così come le Stampanti Multifunzione 

(+2,54 su luglio, ma ancora -10,01 su agosto 2020). 

Crescita di prezzo su luglio anche alcune referenze ambito 

Ped, quali cappuccinatori (+5,10 punti) apparecchi da 

cucina (+2,93) e rasoi per donna (+2,71 ed anche +11,40 

rispetto ad Agosto 2020), così come per alcuni prodotti 

dei Grandi Elettrodomestici (asciugatrici +1,95 e frigoriferi 

built-in +2,00). 

Ci sono infine da segnalare, alcune interessanti e rilevanti 

variazioni tendenziali. Come ad esempio esibito 

dalla crescita rispetto ad agosto 2020 delle digital camera 

(+7,95 punti), dei monitor (+9,57), delle macchine per 

caffè (+10,35): In netta flessione invece i sistemi Hi-fi e i 

Dvd player. 

• 

Nota metodologica. L’Indice dei prezzi tecnologici (IPT) è un indicatore sintetico (base gennaio 2020=100) che misura 

la variazione nel tempo dei prezzi di un insieme di 16 categorie e 54 sottocategorie di prodotti tecnologici acquistabili 

dai consumatori italiani nei punti vendita fisici di catene di Eeettronica, gruppi d’ acquisto e ipermarket. I prezzi dei prodotti 

tecnologici sono rilevati mensilmente dalla rete field di QBerg in 270 punti vendita in 19 regioni italiane. Il calcolo 

dell’IPT generale avviene aggregando tutti i prezzi di tutti i brand di tutte le 16 categorie e 54 sottocategorie di prodotto 

esposte nei negozi sottoposti a rilevazione mensile, e calcolando successivamente una media di tutti i prezzi stessi.•

CATTURA I TUOI 

MOMENTI ICONICI 

CAPTURE TOMORROW 

Il leggendario design delle fotocamere Nikon incontra l’innovativa tecnologia della serie Z. 

Ovunque e qualunque cosa tu riprenda, dalle fotografie ai video fino ai vlog, 

con Nikon Z fc la renderai iconica! Racconta le tue storie in modo nuovo ed originale. 

Per maggiori informazioni visita nikon.it 

20.9 MP DX | FINO A 11 FPS | 4K/UHD MOVIE | MONITOR AD ANGOLAZIONE VARIABILE | WI-FI®/BLUETOOTH® 

Il servizio NITAL V.I.P. assicura 4 anni di garanzia ufficiale e assistenza accurata 

con ricambi originali, secondo gli elevati standard qualitativi Nikon. 

Servizio Clienti Nital 011.814488

Touch Journal 06/2021

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?