Catalogo Generale - Guinesstravel 2024-2025
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Lisbona<br />
Terceira<br />
AZZORRE - Saõ Miguel - Lago di Sete Cidades<br />
AZZORRE<br />
Ponta Delgada<br />
Furnas<br />
Sao Miguel<br />
1° GIORNO ITALIA > LISBONA > TERCEIRA<br />
partenza con voli di linea Tap per Terceira - all’arrivo<br />
trasferimento in hotel - pernottamento.<br />
2°GIORNO TERCEIRA “l’isola festaiola”<br />
prima colazione in hotel - al mattino visita con guida di<br />
Angra do Heroísmo, il centro storico PATRIMONIO<br />
UNESCO si sviluppa attorno a vecchie strade, chiese, palazzi,<br />
case signorili, monumenti, piazze e giardini che generazioni<br />
devote hanno preservato fino ad oggi (la Cattedrale di Angra,<br />
il Convento S. Gonçalo, visita al Monte Brasil, Museo di Angra<br />
do Heroismo) - pranzo libero - pomeriggio libero - accompagnatore<br />
a disposizione - in base alle condizioni<br />
meteo, si potrà partecipare ad una escursione facoltativa<br />
per avvistamento delle balene - cena in<br />
hotel - dopocena passeggiata con accompagnatore<br />
- pernottamento.<br />
3° GIORNOTERCEIRA<br />
prima colazione in hotel - escursione giornaliera - visita delle<br />
città di Praia da Vitória e Serra do Cume - visita ai numerosi<br />
monumenti naturali che attestano l'origine vulcanica<br />
di questo arcipelago: Algar do Carvao e Furnas do enxofre<br />
- pranzo libero - in serata rientro in hotel - cena in<br />
hotel - dopocena passeggiata con accompagnatore<br />
- pernottamento.<br />
4°GIORNO TERCEIRA > PONTA DELGADA<br />
prima colazione in hotel - trasferimento in aeroporto - partenza<br />
con volo di linea per Ponta delgada - all’arrivo trasferimento<br />
in hotel - pomeriggio libero a Ponta delgada per<br />
visite individuali e shopping in base agli orari del volo - oppure<br />
anche in base alle condizioni meteo, si potrà<br />
partecipare ad una escursione facoltativa per avvistamento<br />
delle balene - cena in hotel - pernottamento.<br />
5°GIORNO PONTA DELGADA “FURNAS”<br />
prima colazione in hotel - escursione giornaliera con guida<br />
a Furnas, bellissima valle dell’ isola maggiore delle Azzorre<br />
- sosta a Vila Franca do Campo, la prima capitale di Sao<br />
Miguel da dove è possibile vedere un'isoletta, una riserva<br />
naturale situata a circa un km di distanza dalla costa. Una<br />
volta dentro il cratere di Furnas potremo ammirare il suo<br />
lago di un incredibile verde, e il fumo bianco dalle fumarole<br />
in cui viene cucinato il piatto tipico delle Azzorre, il Cozido -<br />
proseguimento nel centro del villaggio e nel giardino di “Terra<br />
Nostra” - pranzo libero - sulla strada per Ponta Delgada sosta<br />
per visitare l'unica piantagione di tè d'Europa e la sua fabbrica<br />
- Gorreana - In serata rientro in hotel - cena in hotel - pernottamento.<br />
6°GIORNO SAO MIGUEL “SETE CIDADES”<br />
prima colazione in hotel - escursione giornaliera con guida<br />
nella parte ovest di São Miguel, una terra di laghi annidati in<br />
crateri vulcanici larghi diversi chilometri. Il più iconico si trova<br />
a Sete Cidades, considerata una delle 7 meraviglie del Portogallo<br />
- Vista do Rei, “The Kings View”, con una splendida<br />
vista sul lago di 2 colori e il pittoresco villaggio di Sete Cidades<br />
e i giardini intorno - pranzo libero - visita ad una piantagione<br />
di ananas - ritorno a Ponta Delgada - cena in hotel - dopocena<br />
passeggiata con accompagnatore - pernottamento.<br />
7°GIORNO PONTA DELGADA “capitale dell’isola”<br />
> “LAGOA DO FOGO”<br />
prima colazione in hotel - escursione giornaliera con guida<br />
a Lagoa do Fogo - visita del centro dell'isola, situato in un<br />
unico e magnifico cratere vulcanico, quasi intatto. Un perfetto<br />
esempio di natura preservata - proseguimento in direzione<br />
di Ribeira Grande, con sosta a Caldeira Velha, un'importante<br />
Riserva Naturale di Sao Miguel - pranzo libero - visita a Ribeira<br />
Grande, al suo centro storico, e alla più grande spiaggia di<br />
sabbia dell'isola, Santa Barbara - rientro in hotel - cena in<br />
hotel - pernottamento.<br />
8°GIORNO PONTA DELGADA - LISBONA > ITALIA<br />
prima colazione in hotel - trasferimento in aeroporto - partenza<br />
da Ponta delgada con voli di linea Tap per il rientro in<br />
Italia.<br />
AZZORRE À LA CARTE<br />
Approfondimenti<br />
Il meglio delle Azzorre<br />
Nove fantastiche isole che sembrano essere state disseminate<br />
come preziosi lembi di terra in mezzo all’Atlantico da qualche divinità.<br />
Due sono i colori dominanti: il verde intenso della vegetazione<br />
e l’azzurro splendente delle acque. La condizione di questo<br />
arcipelago è quella di un “ponte” naturale tra due continenti, geografico<br />
e simbolico: Europa e America. Il clima mite tutto l’anno,<br />
la presenza di vitigni, la lingua calda tipica dei latini fanno delle<br />
Azzorre l’ultimo avamposto, o il primo accesso in Europa. Le scogliere<br />
a picco sull’oceano, l’esuberanza della natura selvaggia, gli<br />
ampi spazi e l’isolamento la rendono già americana. Il fascino<br />
delle Azzorre è grande, i ricordi che lasciano nei visitatori è indelebile.<br />
Si potrebbe cominciare citando Terceira, isola vivace impreziosita<br />
da Angra do Heroismo, cittadina Patrimonio Unesco<br />
fondata da coraggiosi coloni e avventurieri: un dedalo di strade<br />
e piazzette dominate da palazzi colorati in stile coloniale. Spostiamoci<br />
a São Miguel, una terra di laghi annidati in crateri di origine<br />
vulcanica che si estendono per chilometri. Sete Cidades è il più<br />
iconico e infatti è considerato una delle 7 meraviglie del Portogallo.<br />
Il panorama che si vede verso il Twin Lake è impagabile e<br />
vale il viaggio, così come costeggiarne le sponde lungo sentieri<br />
dove fanno capolino ortensie meravigliose. Ed è proprio questo<br />
connubio magnifico tra natura e uomo, l’interazione esclusiva tra<br />
ambiente e storia che rende questo arcipelago davvero unico nel<br />
suo genere, una perla che ogni viaggiatore non può non prevedere<br />
tra i suoi itinerari.<br />
Un tuffo tra i sapori dell’arcipelago<br />
Un luogo è raccontato anche attraverso i prodotti della sua terra:<br />
testimonianze del rapporto dell’uomo con il territorio. L’enogastronomia<br />
è cultura, e come tale è depositaria di tradizioni millenarie<br />
che sono imprescindibili. Le Azzorre, in questo ambito,<br />
non fanno di certo eccezione. Fra i tanti prodotti e sapori protagonisti<br />
dell’arcipelago, ne abbiamo scelto uno particolarmente<br />
rappresentativo: il Cozido. Si tratta di una sorta di bollito cotto<br />
con le verdure: fin qui nulla di strano o bizzarro. In questo caso,<br />
ciò che sorprende è la modalità di cottura: è infatti la terra che si<br />
prende la briga di cuocere questa pietanza. Il cozido è infatti il risultato<br />
di una cottura prolungata all’interno di buche scavate nel<br />
terreno situate nelle vicinanze della fumarola principale della<br />
zona, permettendo ai gas vulcanici bollenti e ricchi di composti e<br />
minerali aromatici di raggiungerne le cavità e realizzare il particolare<br />
processo di cottura. Mai come in questo caso, si può affermare<br />
che il cozido proviene dal “ventre” della terra. Una volta che<br />
il piatto è pronto, non può mancare sulla tavola un buon bicchiere<br />
di vino. Sebbene possa sembrare alquanto bizzarro data la posizione<br />
geografica delle Azzorre, nell’arcipelago si trovano ottimi<br />
vini da tavola. Il paesaggio stesso ne è testimone: muretti a secco<br />
e fatti di pietre laviche che delimitano ampi spazi di vitigni. La varietà<br />
più conosciuta di vino è la Verdelho, un bianco di grande<br />
spessore. La tradizione racconta che questa varietà sia stata importata<br />
dalla Sicilia ai tempi di Enrico il Navigatore da alcuni frati<br />
francescani. A prescindere dalla realtà storica di questa teoria,<br />
l’unica cosa sicura è di non lasciarsi scappare un assaggio del<br />
vino delle Azzorre.<br />
109