Scarica numero di ED Link - Elsag Datamat
Scarica numero di ED Link - Elsag Datamat
Scarica numero di ED Link - Elsag Datamat
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TECHNOLOGY<br />
grado <strong>di</strong> costruire dei modelli<br />
<strong>di</strong> comportamento “normale”<br />
come insieme delle azioni più<br />
probabili e frequenti nel<br />
tempo. Tutti gli eventi che si<br />
<strong>di</strong>scostano da questa “normalità”<br />
verranno sottoposti<br />
all’operatore per essere classificati<br />
come potenziali allarmi.<br />
In tal modo, il sistema<br />
incrementa nel tempo la propria<br />
conoscenza e capacità <strong>di</strong><br />
classificazione, in modo analogo<br />
a un qualunque sistema<br />
biologico.<br />
LE RICADUTE INDUSTRIALI<br />
DELLA RICERCA<br />
Malgrado i proclami trionfali<br />
con cui alcuni prodotti vengono<br />
lanciati sul mercato,<br />
dobbiamo sottolineare come<br />
la video analisi intelligente sia<br />
ancora a uno sta<strong>di</strong>o iniziale e<br />
come siano necessari notevoli<br />
progressi tecnologici per raggiungere<br />
la maturità richiesta<br />
dalle applicazioni più avanzate<br />
e pregiate.<br />
Oltre ad accrescere la conoscenza<br />
allineandosi alle tendenze<br />
più innovative a livello<br />
internazionale, la partecipazione<br />
<strong>di</strong> <strong>Elsag</strong> <strong>Datamat</strong> al<br />
progetto SAMURAI è volta al<br />
conseguimento <strong>di</strong> importanti<br />
obiettivi <strong>di</strong> ricerca industriale.<br />
Lo sviluppo <strong>di</strong> soluzioni<br />
più stabili, in grado <strong>di</strong><br />
adattarsi alle variazioni ambientali<br />
e ai cambiamenti <strong>di</strong><br />
luce nel tempo, rappresenta<br />
un traguardo molto importante<br />
per ridurre il <strong>numero</strong><br />
dei falsi allarmi. Un’altra linea<br />
evolutiva è costituita dallo<br />
sviluppo <strong>di</strong> algoritmi sufficientemente<br />
snelli da essere<br />
implementati su piattaforme<br />
<strong>di</strong> calcolo integrate sulle telecamere<br />
stesse (smart-cameras)<br />
e capaci <strong>di</strong> produrre gli<br />
elementi base comuni a tutti<br />
i processi <strong>di</strong> analisi, interpretazione<br />
e decisione dei sistemi<br />
<strong>di</strong> video analisi<br />
intelligente.<br />
Tra le ricadute industriali più<br />
interessanti dell’imme<strong>di</strong>ato<br />
tive international research,<br />
<strong>Elsag</strong> <strong>Datamat</strong> is also participating<br />
in the SAMURAI<br />
project with a view to<br />
achieving major industrial<br />
research goals. The development<br />
of stable solutions<br />
that can adapt to changing<br />
environmental and lighting<br />
con<strong>di</strong>tions represents a<br />
fundamental milestone to<br />
reduce the frequency of<br />
false alarms. Another line<br />
of research is the development<br />
of algorithms which<br />
are sufficiently streamlined<br />
for implementation<br />
on computation platforms<br />
integrated in video cameras<br />
(smart cameras), and<br />
which generate the basic<br />
elements shared by all intelligent<br />
video analysis<br />
system interpretation and<br />
decision-making<br />
processes.<br />
One of the most interest-<br />
futuro possiamo menzionare<br />
il potenziamento dei sistemi<br />
<strong>di</strong> ricerca su video registrati,<br />
che trovano applicazione in<br />
tutti i settori della sicurezza e<br />
nelle operazioni d’indagine,<br />
nonché lo sviluppo <strong>di</strong> soluzioni<br />
efficaci per l’identificazione,<br />
il conteggio e la<br />
classificazione <strong>di</strong> oggetti e<br />
persone nella scena.<br />
Giovanni Garibotto<br />
Consulente <strong>Elsag</strong> <strong>Datamat</strong> per le<br />
tecnologie <strong>di</strong> visione artificiale<br />
20<br />
SAMURAI<br />
PROJECT<br />
PARTNERS<br />
• Queen Mary<br />
University, London<br />
(co-or<strong>di</strong>nator)<br />
• <strong>Elsag</strong> <strong>Datamat</strong><br />
• Verona University<br />
Visual Imaging<br />
Laboratory<br />
• BAA British<br />
Aerospace, UK (enduser)<br />
• TCL Sytral, Lyon,<br />
France (end-user)<br />
• Esa-Project, Poland<br />
• BPS Technologies,<br />
Estonia<br />
• Waterfall Solutions,<br />
UK<br />
ing knock-on effects in the<br />
near future will be to upgrade<br />
the recorded video<br />
search systems used in all<br />
areas of security and investigation,<br />
as well as in developing<br />
effective<br />
solutions for the identification,<br />
counting and classification<br />
of objects and<br />
people.<br />
Giovanni Garibotto<br />
<strong>Elsag</strong> <strong>Datamat</strong> artificial vision<br />
technology consultant