Scarica numero di ED Link - Elsag Datamat

EVENTS
MOBILITY TECH
Anche quest’anno Elsag Datamat ha partecipato a
Mobility Tech, appuntamento internazionale dedicato
all’innovazione per lo sviluppo della mobilità e
dei trasporti. Il forum,
svoltosi al Palazzo Giureconsulti
di Milano il
18 e 19 ottobre, ha proposto
incontri congressuali,
workshop e il
“salotto della mobilità”,
momento di confronto
per fornitori di
tecnologie e operatori
del settore.
Elsag Datamat ha presentato
la suite CITIES,
linea di prodotti e soluzioni
finalizzata a migliorare
vari aspetti del
trasporto pubblico e
privato (controllo del
traffico, informazione agli utenti, bigliettazione, gestione
delle flotte di veicoli e delle autorimesse).
IACP
Once again this year Elsag Datamat attended Mobility
Tech, the international event focusing on innovation
in mobility and transport. The forum,
held at Palazzo Giureconsulti
in Milan on
October 18 and 19,
featured conferences,
workshops and the salotto
della mobilità, a
meeting point for
technology suppliers
and sector operators.
Elsag Datamat presented
the company’s
CITIES suite at the
event, a line of products
and solutions designed
to improve
various aspects of
public and private
transport (traffic control,
passenger information, fare collection, and vehicle
fleet and depot management).
Elsag North America ha partecipato alla centodiciasettesima
edizione della conferenza annuale
dell’International Association of Chiefs of Police,
la prima e più grande associazione no-profit al mondo
che riunisce i funzionari di polizia, con oltre 19.000
soci in oltre cento paesi. L’evento, che ha avuto luogo
presso l’Orange County Convention Center di Orlando
(Florida) dal 23 al 27 ottobre, ha riunito funzionari di
polizia e aziende che operano nella sicurezza per un
confronto e un aggiornamento sui nuovi trend tecnologici
e le best practice future.
Elsag North America ha presentato il proprio sistema
automatico di lettura delle targhe automobilistiche
denominato Mobile Plate Hunter-900 ® .
Elsag North America attended the 117th annual
conference of the International Association of
Chiefs of Police, the world’s first and largest noprofit
association, which unites more than 19,000
police officers from over a hundred countries. The
event was held at the Orange County Convention
Center in Orlando, Florida, from October 23 to 27, bringing together police officers and companies working in the security
sector to share new technologies and future best practices.
Elsag North America presented its Mobile Plate Hunter-900 ® , an automatic car plate reading system.
40