NOVUM GLOSSARIUM - Glossaria
NOVUM GLOSSARIUM - Glossaria
NOVUM GLOSSARIUM - Glossaria
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
555 opinosus - opipanis 556<br />
L V p. 73 : unde probrosis facinoribus ... peur cuncti, ut<br />
-or, sordebant. noter l'expression quod non -amur : Dut-<br />
Heur. IV 334 P. 438,36 (a. 1081) : si quis, quod<br />
non -amur, temere presumpserit. DIpL. Loth. III<br />
SOa (a. 1133): si quis, quod non -atout, contra hanc 5<br />
preceptionem conari presumpserit.<br />
2) avoir une opinion sur quelqu'un ou quelque chose<br />
HENR. ARIST. transi. Plat. Phedo p. 52,16: ceterum<br />
necesse tibi ... alia -an, si quidem maneat bec quoque<br />
opinacio, armoniam nempe esse compositam rem. la<br />
personne ou la chose sur laquelle porte l'opinion étant<br />
désignée : a) par de et labl. : ADAM PERSEN. epist. 14,138<br />
p. 210 : nihilominus absurdum est me aliud de me quam<br />
mea mitai conscientia ioquitur -an. VINC. Ki.rt. chron.<br />
p. 164 : quasi de principe dunius aliquid fuissent -ati. 15<br />
b) par super et l'abS. : VINe. KAnt. chron. p. 77 : qui<br />
super tant prudenti facto dunius -ati surit.<br />
3) juger, estimer que: a) avec prop. inf. : GuILL.<br />
PICTAV. gesta 40 p. 98 : equitum ac peditum copias<br />
tantas incassum fatigani cuncti (ère -antun. RADULF. 20<br />
TORT. Bened. II p. 289 : Rotbertum, quem suum -abatur<br />
servum esse perpetuum. Sauo WtLT. app. 111 A 16 ab<br />
p. 151 : stuitus -atur nichil esse, nisi videatur. b) avec<br />
pro p. conj. introduite par quia : PEn. DAMIAN. Romuald.<br />
p. 58,10 : -atus est quia vit sanctus talia non reiigionis 25<br />
causa proferret ... potins ut pecuniam. congregaret.<br />
4) sens fort : croire : a) (théol.) : RATRAMN. an . 8 p. 49<br />
in Bio vel polo vei pane [eucharistico] nihui corporaliter<br />
-ari sed totum spiritualiter sentine. GERARD. MORES.<br />
deiib. 1322 p. 10 : Meichisedechiani Meichisedech non homi- 30<br />
nem sed virtutem Dei -antur. avec prop. conj. : ROB.<br />
MELODUN. sent. V 1 t. II p. 163,1 : -antur enim quod<br />
personales proprietates nuiia ratione possint esse<br />
persone. b)(philj: ANAST. ciron, p. 70,12 : Origenes<br />
insensatus apud Aiexandriam inanis -atus dogmata 35<br />
sectatur gentiiium. Gnwtn. MORES. deiib. IV 398 p. 49<br />
Stoici ... Piatonici ... achademici omnia -antes incerta.<br />
B) imaginer : 1) concevoir par l'esprit : SENT. Paris. 1<br />
p. 23, 28-29 : cum dieu chimera est opinabiiis, opinionem<br />
refero ad rem subjectam, non ad chimeram, quia .., non 40<br />
dieu quod chimera posait opinari, sed quod aiiquis potest<br />
-ari chimeram.<br />
2) conjecturer (PAPIA5 : -atur. .... suspicatur)<br />
n) connaître d'après des éléments hypothétiques : Comm.<br />
Boet. pu]. V 3 p. 289,3 : quod veto -amur, incertum 45<br />
nobis est utrum fiat; potest enim fieri et non fieri. Orro<br />
FRIS. chron. 4,18 p. 205,20 : non bene considerantes, quid<br />
secundum quid ioquantur auctores, quid -ando, quid<br />
asserendo. Gmt&iw. CREM. transi. Arist. anal. post. 1 33<br />
p. 61,12 : si credit in illis rebus, quod sont vere, 50<br />
verumtamen non sont essentiaies neque substantiales<br />
rune ipse -atur illud et non scit vere quod tes existat et<br />
quare est, b) comprendre (avec une prop. relative) : PETR.<br />
DAMIAN. Romuald. p. 112,19 : iam quod evenerat<br />
veraciter -antes, impulsa ianua velociter irruunt.<br />
II) sens passif: A) être ljiué, être célébré: Wnrr.<br />
Gall. 39 p. 279, 14 : in quorum ore merita electi Christi<br />
-abantur.<br />
B) être su, être connu. STEPH. COL. Maunin. 9,5<br />
p. 281 D : rumor et odor sancti corporis vere nituntur,<br />
causa neque etiam -atur.<br />
III) part. passé opinatus, -a, -um employé comme adj.<br />
I) prévisible, dans l'expression non -us (cf. inopiné)<br />
Ln.rrpR. antap. 2,4 p. 39 : tex ipse e victore se victum esse<br />
miratus, fitque illi non -atus gravior casus.<br />
2) conjecturé, imaginé : VIrA Steph. Obaz. 17,50 p. 56<br />
sed hec ideo ad plenum exponere recusamus, ne quia in<br />
occulte, gesta sunt, -ata magis quarn cognita scripsisse<br />
inve nia m u r<br />
opinosus, -a, -um [opinor] célèbre: AELFR. angl. saic.<br />
vocabui. p. 47 : famosus, vel -us.<br />
opipare adv. 1) fastueusement, élégamment (Pj'i*s<br />
-e ... deiicate. UGUTIO S.V. ops : -e ... id est eleganter)<br />
GUIBERT. Nov. pign. sanct, IV I col. 668 e': pantins -e<br />
textos. s'applique souvent aux banquets: ANNAL. Launiss.<br />
p. 144 conviviisque -e ce!ebratis. GUIIL. S. DION. Odon.<br />
Diogil. 12,78 p. 103 : ad cibum liberaiissime invitati<br />
sumus et in secretiori cubicuio -e refecti (cf. opiparo).<br />
2) abondamment, beaucoup (Ps'IAs: -e, abundanter.<br />
UGurlo S.V. ops : -e ... id est ... habundanter) : CARTUL. S.<br />
Savin. Levitan, p. 143 (IX vei XI s.) : ut christiana in<br />
autenticis continet exaratum -e apicibus [ides. ADAM<br />
BREM. 3,36 p. 179,4 : affirmans se frequenti commeantium<br />
multitudine non modo non gravari, verum etiam<br />
-e detectari.<br />
opipanis, -e [opiparus] forme oppiparis : Non. BALB.<br />
gesta 118 p. 23, 22. riche, somptueux : NOTK. BALB. gesta<br />
118 p. 60,7 : ad -e convivium opuientissimi Karoli ... sont<br />
invitati. id. martyr. XVI kal. nov. : dedicatio -is et<br />
decentissime basilice ipsius.<br />
opiparius, -a, -um V. opiparus.<br />
opiparo 1. [opiparus] formes: opipero : Uouîio 5v.<br />
ops. inf opipare sive oppipare : PAPIAS.<br />
1) organiser un banquet fastueux : PApI&s : opipare,<br />
tante opulenterque convivium renovare. ib. : oppipare,<br />
convivium quasi renovare vel componere. UGUTIO S.V.<br />
ops : opipero ... componene.<br />
2) festoyer: PAnAs: oppipare ... post planctum in<br />
convivio gaudere (cf. UGUTIO S.V. ops).<br />
3) embellir, rénover: UGUTIO 5v. ops : opipero, -as,<br />
nobilitare, reparare, novane.<br />
opiparor, -is m. V. opipator.<br />
opiparus, -a, -um formes : opiparius : UGUTIO 5v. OpS.<br />
oppiparus : HERB. Bas. met. II coi, 1308A,<br />
1) élégant, beau (Uouîio S.V. ops : -ius ... id est<br />
elegans) : VIrA Germ. metr. str. 2 p. 124 : carmen -um.<br />
HERB. Bas. mei. II col. 1308' dotantur et ditantur<br />
oppiparae per universum ecclesiarum onbem ecclesiae