NOVUM GLOSSARIUM - Glossaria
NOVUM GLOSSARIUM - Glossaria
NOVUM GLOSSARIUM - Glossaria
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
543 ophtalmos - opifex 544<br />
p. 189 infirmanti sanitatem oculisque obtalmicis abstersionem<br />
ac solitam claritatem.<br />
B) subst. : l)f :maladie des yeux: PAUL. AEGIN. cur. 74<br />
p. 51,8 : ofthalmica et primant de dolore.<br />
2) n. : a) collyre: COLL. Salern. 11 p. 95 : eis etiam<br />
obtaimicum de elleboro albo aut castoreo facias. b) par<br />
confusion avec otalgicus, maladie des oreilles: GLOSS.<br />
medic. p. 49,4 : obtalmicum, aurium morbus.<br />
ophthalmos, -i m. [gr. 6(p0xx&61 ici forme gén. pi.<br />
ophthalmon. oeil: VITA Galli 1170 sibi capiunt<br />
solamina grata medele / quos dolor on vel dentum pestis<br />
acerba / inficit.<br />
opiatus, -a, -um [opium] narcotique : 1) adj. : COLL.<br />
Salern. 11 p. 119 dabis -as medicinas ut est opopyra,<br />
aurea.<br />
2) subst. m. ou f : PAUL. AEGJN, cur. 41 p. 20,9<br />
(ceci. A) narcoticis id est -is. COLL. Salern. II p. 84 post<br />
tertiam veto vel quartaut accessionem dabis eis -as ut est<br />
aurea. opopira. PASCRAL. ROM. thes. occ. p. 142 in non<br />
naturali sompno, ... ut in lithargicis et -is.<br />
opicardelos, -i m. u. ophicardelos.<br />
opicus, -a, -um 1) qui ronge (UcuTlo S.V. ops -us, -a,<br />
-um, corrodens, diminuens) EOBERT. LEOD. rat. I 86<br />
p. 22 sero -i muris petit intractabile rostrum. ib. schol.<br />
opizo dicitur minuo, mdc -us mus rosorius, qui solet vasa<br />
et vestes rodere (cf. Juvenai 3, 207) et divina opici<br />
rodebant carmina mures (où -i signifie inculte et a été<br />
compris rongeur).<br />
2) qui bégaie, qui baragouine: UouTIo S.V. ops -i<br />
dicuntur balbucientes et verba quodam modo diminuen-<br />
tes.<br />
opici- u. oppidopifer,<br />
-ta, -mm secourable, qui porte secours (UGUTIO<br />
s.v. ops -r, -ra, -rum, ferens opem) WALAHFR. carm.<br />
(NA 10 p. 167,20) : quia pia, facilis et -rai nos maiestas<br />
inretitos erumnosis/ cruore vinculis resolvit unici / Filii.<br />
opifera, -e f u. opisfera.<br />
opifex, -icis forme obifex CARTUL. S. Vinc. Ovet. 32<br />
p. 76 (a. 1039).<br />
I) subst. in. ou f : A) celui qui fait un ouvrage : 1)<br />
artisan. ouvrier (AELIt angi. sas. vocabul. p. 19 -ex,<br />
craeftiga. ib, p. 47 -ex, wyrhta) a) en général : GUILL.<br />
TYR. hist. rer. transm. 111 10 p. 124 : machina quam<br />
etiam cum suis -icibus probe nimis et argumentose<br />
plurimum trans valium positas moenibus applicat,<br />
b) avec mention de métier: ADELARD. unit. 11 4 p. 59<br />
cum dicimus -ex, alius pistor, alius faber ... alium<br />
secundum effecta accipimus, non secundum personas.<br />
OTTO FRIS. chron. 7. 35 p. 370,25 omnibus enim<br />
diversorum -icum officinis, id est pistorum, fabrorum,<br />
textorum aliorumque. id . gesta 1,34 p. 53,29 : -ices etiam<br />
qui sericos pannos texere soient. c) (péj.) malfaiteur<br />
WALTH. SPIR. Christoph. Ii 5, 158 p. 52 sceleris -ex.<br />
THE0D. AMORB. Firman. pro!. p. 25,5 : negotioli minime<br />
reticere -icem. EGRERT. LEOD. rat. 1 603 p. 118: hoc<br />
dicunt, versuta -ex quod subdola vu!pes/ astu rem<br />
tractat, dum robons anxia nutat.<br />
2) travailleur intellectuel : Ros, ANGL. algebra<br />
p. 108,28 : quicquid ex numero huic arti addito -ici<br />
propositum fuerit.<br />
3) artiste : a) en général : GERBERT. epist. 200p. 243,7(a-<br />
994) ilium in disciplinis !ibera!ibus eruditum, in -icum<br />
magisterio edoetum. ANDR. FLOR. CaurI. 67 p. 136: -icem<br />
'o huius opens. Orro FRIS. chron. 2,43 p. 118, 13 : Corinthus<br />
velut omnium -icum officina. JOlI. SARISB. metai. 16 p. 21<br />
assiduitas opeS in quavis arte prestantissimum facit<br />
-icem. b) dans l'art du métal: Tunoiui.s. carm. 47, 16<br />
p. 548 cymbala ... /factitat ... -ex quilibet arte sua. G6TA<br />
15 abb. Fontan. VI 5 p. 55 : campanam... -ici in bac arte<br />
erudito facere precepit. FRECULPII. ciron. coi. 9780<br />
quidam aeris -ex. NOTK. BALn. gesta 129 p. 39,15 : -ex in<br />
omni opere eris. Prrg. COMESTOR hist. scho!. coi. 1706e<br />
Demetnius enim argentarius (qui faciebat aedes et imagi-<br />
20 nes argenteas Diane) convocavit opens eiusdem -ices.<br />
c) dans l'art du bois : Iso Otm. 1,9 : tres lignorum -ices... in<br />
artis huius peritia cetenis... prestantiores. Pvra. RIGA<br />
Aurora I Machab. 257 p. 409 : sic etiam naves -ex ibi<br />
scuipsit ut iiias/ credas per medium velie voiare fretum.<br />
25 d) en musique: DOM. CUNDISS. scient. 3 p. 104 : -x autem<br />
musice active pneumata non format et armonias et alia<br />
accidentia eorum, nisi secundum quod sunt in instrumen-<br />
tis.<br />
B) celui qui organise : I) celui qui agence matière et forme<br />
30 (en général): EUBERT. LEOD. rat. 1161 p. 138 : ille -ex<br />
fertur, qui rem disponit agendam.<br />
2) en parlant d'un architecte : VITA Gebeh Const. 1,12<br />
ita ut -ex, qui preerat open ... quasi exanimis inveniretur.<br />
CASUS Petrish. 6,4 : de die in diem basilica sancti Gregonii<br />
35 exstruendo reformatur, Wesilone quodam de Constantia<br />
ex clerico -ice.<br />
3) en parlant d'unfondateur : CARTUL. Stabul. I p. 79,16<br />
(a. 857) : monasterium ... in quo -ex ipsius monasterii<br />
virtutibus prodentibus sanctus Remacius ... requiescit.<br />
40 4) en parlant : a) de celui qui exécute un projet : ANSELM.<br />
Lnoo. gesta p. 212,37 : qui institutionis depositionisque<br />
tue possunt esse -ices. b) de l'auteur d'une oeuvre intellec-<br />
tuelle: HRABAN. epist. 19 p. 425,7 si quid in memorato<br />
opere tibi ... utile inveneris... fragili -ici oportunum confères<br />
45 solalium. Ensî. Ham. 105 p. 174,3 (a. 1077-88): talium<br />
litterarum -icibus ita de scholasticis facuitatibus affluent-<br />
bus. GERARD. CREM. transi. Anist. anal. post. 113 p. 31,6<br />
-icibus doctrinarum. c) du Christ, auteur du salut : THEOD.<br />
FUCH. serm. de Ceiso 1 : auctor atque -ex humane sa!utis<br />
50 Christus. RTJp. Turf. off. X 4 coi. 265 8 : -icenl nostre<br />
saiutis inquirendo. d) des saints intercesseurs : CARTUL.<br />
archiep. Magd. 392 (a. 1184): a!endos suscepimus quos<br />
apud Deum nostre saiutis -ices de!egimus.<br />
C) Dieu: I) considéré comme architecte de l'univers: