Paaiškinimai

f PAAISKIN
IMAI
59c Aristipa.i*5 - I5 Kirenes (Siaurin6je Afrikos pakranti'jc|
Atenus Sokrato Sloves atviliotas (plg. DL II, 65) Arisri
buvo maidaug deiimt mctq ui Platon4 ryresnis ir ank
ui ji isik[re Dionisijo dvare. Diogenas pasakoja (1I,77
\lt
kad pakJaustas, ko jis arvykqs pas Dionisij4, Aristipas atsakql
,,Pasidalyti tuo, k4 turiu, ir pasinaudoti tuo, ko neturiu". Jil
gars€jo tuo, kad neslepi megst4s malonq ir prabangq 1y.
venim4 ir aiSkino, es4 filosofas turi ne vengti malonumq, bct
jaustis jq Seimininku. Aristipas laikomas filosofq hedonistq
birinaihq mokyklos ik[riju. Antikos laikq komentatoriai Fri.
dono atsakyme iivelgd Platono paiaip4: hedonistas ,,kiri.
naikas" Aristipas su Kleon-rbrotu nesugebejo panykti iAtdnur
i5 Aiginos salos, es:rndios ne itin toli nuo Atenq (apie 40 ki.
lometrq) ir garsejusios pramogomis (plg. Diogenas Laertietil
III, 36). Plg. tolesnE pst.
59c: su Kleombrotu*6 - Aleksandrietis eruditas ir poetas Kalimachas
(lll a. priei Kr.) vienoje savo epigramLl pasakoja apic
Kleorlbrotq Ambrakieti, kuris, perskaitEs Platono pokalbi
,,Apie siel4", r-rusiZude (Epigr. Xlll=Anrhol. Pal. YII, 471)
idant kuo greiiiau pasiektq palaiming4ji (malonq? plg. anks-
'Saule, sudie!' Kleombrotas Am-
tesng pst.) glruenimq: ,,Targs
brakietis / Soko nuo sienos aukitos i HadE / Ne kok! mirti
verdianti blogi patyrEs, bet vienE / rait:1 Platono 'Apie sielq'
perskaitqs". Si4 Kalimacho epigram4 mego cituoti v6lesniqjq
anriiq intelektualai. Smulkiau apie ratLr. L.Jerphagnon Sur un
ffit peruers duPh\don: lauenture de Cliomltrotus dAmbracie.
In: ,,Ainsi parlaient les Anciens". M6langes r6unis par L. Jerphagnon
et publi6s parJ. Lagr6e et D. Delattre. In honorem
J.-P. Dumont. - Presses Ur.riversitaires de Lille, 1994, p.3949.
59c: Aiginos sa/oje*7 - Plg. ankstesnes pasrabas.
140
i,,lios ten ... balbitos kalbos?
*t - Plg. pst. ad 59a.
PAAISKINIMAI
: rr'ttrtolihd*' -,,Vienuolika" - kalejimo ir kai kuriais teismo
,, ,l..rleis rlpintis burtais atdniediq renkami pareig0nai (Aris-
,',r,lis, Ath. Polit.52, 1).
'' ,rtriio*2 - kalejimo pareiglnai atriia, iilaisvina Sokrat4.
I' rrs iis toliau kalba apie siel4 atriSandios ir iSlaisvinantios fi-
1,,.,,,1rjos poveiki -
@1g.62b,67d,82d 84a).
,t r i,tlia sidijo Ksantipi ... su uaiku ant ranhtl*'- Diogenas
ll. 2(r) teigia, jog, anot Aristotelio, Sokratas buvo vedqs du
I .rrrrrs: pirm4 kart:1 KsantipE, su kuri:r tur€jEs sunq Lamprokli,
rrrrrlji- Mirt4, su kuria susilaukqs dviejq s[nq - Sofronisko
rr I\{enekseno. ,,Kiti sako, kad pirmiausiai .iis vedgs Mirt4, o
l..ri l